Draining funnel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Draining funnel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наливная воронка
Translate

- draining [verb]

noun: дренаж, осушение, дренирование, фильтрование

adjective: сливной, дренажный, дренирующий, спускной, водоотводный, сточный, канализационный

  • cross draining - поперечный дренаж

  • draining bilges - льяло

  • draining chest - сцежа

  • draining culvert - водопроводная галерея

  • draining hose - сливной шланг

  • draining overboard - сливание за борт

  • draining pit - приемник для массы

  • draining plough - дренажный плуг

  • forest draining - осушение лесов

  • draining away - истощение

  • Синонимы к draining: exhausting, clear (out), empty (out), unload, evacuate, void, draw off, pour off, tap, siphon off

    Антонимы к draining: filling, replenishing, refreshing, reviving

    Значение draining: cause the water or other liquid in (something) to run out, leaving it empty, dry, or drier.

- funnel [noun]

noun: воронка, дымовая труба, дымоход, литник

verb: переливать через воронку, сосредоточить, складывать руки трубочкой, выходить через узкий проход

  • elutriating funnel - воронка для отмучивания

  • funnel detachment - воронкообразная отслойка

  • funnel rubbing machine - краскотерка с воронками

  • spit funnel - воронка для слюны

  • funnel-web spider - воронковый водяной паук

  • sliver funnel - лентоуплотнительная труба

  • funnel shroud - труб-штаг

  • streamlined funnel - дымовая труба обтекаемого профиля сечения

  • analytical funnel - воронка для анализов

  • tornado funnel - воронка смерча

  • Синонимы к funnel: channel, tube, pipe, conduit, flue, vent, chimney, pour, pass, trickle down

    Антонимы к funnel: fail, abandon, abscind, alienate, allocate, allot, apportion, avoid, bisect, break

    Значение funnel: a tube or pipe that is wide at the top and narrow at the bottom, used for guiding liquid or powder into a small opening.



As you may see, I have a funnel and I have some safety glasses, to save my beautiful eyelashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите, у меня здесь воронка и защитные очки, чтобы сберечь мои прекрасные ресницы.

A lot of how-to documents - Draining blood from cattle, wartime amputation techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из серии сделай сам - как обескровить труп домашнего скота, техники ампутации в военное время.

Or maybe she got the hemlock on her while you were draining her blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она получила дозу болиголова, когда ты сливал её кровь...

Sustained asymmetric thrust draining energy banks at depletion rate nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включенная асимметричная тяга истощает запасы энергии со скоростью 9.

When he's not cutting up the paper or draining the neighbors, he's holed up in that cave, fussing over his precious toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он не режет бумагу или не раздражает соседей, то закрывается в своей пещере, трясясь на своими драгоценными игрушками.

This BRD4-addicted cancer was growing throughout his left lung, and he had a chest tube in that was draining little bits of debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRD4-зависимый рак рос в его левом лёгком, и у него была трубка в груди, фильтровавшая небольшие кусочки мусора.

For their reconstruction, special metal platforms resembling a funnel were welded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их реконструкции были сварены специальные металлические платформы, напоминающие воронку.

Reddington claims these are just a few of the criminals who funnel money through Monarch Douglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реддингтон утверждает, что это малая доля тех, кто проводил свои деньги через Монарх Дуглас.

You cannot throw a lavish party at the very moment when you're draining the meager resources of what amounts to a village of apple-cheeked orphans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя закатывать пышный праздник в тот самый момент, когда ты собираешься высосать досуха целую деревню несчастных сироток.

The last of the infantry hurriedly crossed the bridge, squeezing together as they approached it as if passing through a funnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная пехота поспешно проходила по мосту, спираясь воронкой у входа.

What I'm going to do is - I'm going to pour the custard powder in this funnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я собираюсь делать - я пересыплю порошок в эту воронку.

It was not the stranded ship that was sinister, nor the crying gulls, nor the thin black funnel pointing to the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не севший на мель корабль предвещал беду, и не плачущие чайки, и не тонкая черная пароходная труба, обращенная к берегу, нет.

Now, you see how the ground here is sort of like a funnel shape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, что земля здесь воронкообразной формы?

And from there, we will funnel them into the mountain pass we call the Hot Gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы загоним их на перевал, что зовётся Огненными вратами.

You funnel them all towards the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведите их к церкви.

The Mouna is a spider-web, a silk funnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миуна - это паутина. Шелковая мягкая.

No, he choked on a funnel cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он подавился пирогом.

Well, it's just pony rides and funnel cakes from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это просто катание на пони и поедание пироженых

I'm starting to wonder if the funnel'll carry them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все интересно втянет ли их вихрь.

'The dusk advanced on them steadily, rapidly, and the light seemed to be draining away like flood water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Тьма наступала на них неуклонно и быстро, и свет, казалось, слабел, словно паводок.

Considerable success have been achieved over the last few years by draining the pericardial sac of the excess fluid and administering adrenaline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы очень успешно практикуется дренаж околосердечной сумки с последующим введением адреналина.

You take the cap off... and put this funnel down her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимаешь крышку... и ставишь воронку в шею.

If you were still a psychopath, You would've just kept draining him dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы остались психопаткой, вы бы не оторвались от его кошелька.

Draining the whole energy of London to turn it into a Martian colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование энергии целого Лондона, чтобы превратить его в Марсианскую колонию.

We hope this thing's not gonna develop into a real funnel... but after Saragosa, we're not taking any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы надеемся, что эта штука не превратится в настоящую воронку... но после Сарагосы, нельзя исключать такой вероятности.

Soon they put about three hundred of the strongest of us on draining a marsh, then off we went to the Ruhr to work in the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскорости перебросили нас, человек триста самых крепких, на осушку болот, потом - в Рурскую область на шахты.

The draining veins are very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирующие вены очень тонкие.

And by persisting they are draining the resources of healthy living citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они живут, они тратят ресурсы живых и здоровых жителей.

And the darkness has continued to spread... chasing away our fish... draining the life... from island after island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тьма продолжала расти, прогоняя нашу рыбу, иссушая жизнь от острова к острову.

Galen argued that illnesses are caused by an imbalance in one of the humours, so the cure lies in draining the body of some of that humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален утверждал, что болезни вызваны дисбалансом.. одной из жидкостей, и лечение заключается в отводе некоторого её количества.

Draining you of all your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкачиваю из тебя всю твою кровь.

That thing... It was draining my magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука... она выкачивала из меня мою магию.

You need ajar funnel, a canner, some fresh fruit strawberries, raspberries, maybe a tayberry, maybe a ripe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужна воронка для джема, скороварка, свежие фрукты.. клубника, малина может ежемалина, или спелая..

Asa's plan is to revive herself by draining Katia of her life, since Katia is physically Asa reincarnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План асы состоит в том, чтобы оживить себя, высосав Катю из ее жизни, так как Катя физически перевоплотилась в АСУ.

The land consists mostly of steep and high mountains crisscrossed by a network of swift rivers that form deep valleys before draining into the Indian plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля состоит в основном из крутых и высоких гор, пересеченных сетью быстрых рек, которые образуют глубокие долины, прежде чем стекают в индийские равнины.

Humans often increase storage capacity by constructing reservoirs and decrease it by draining wetlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто увеличивают емкость хранилищ, сооружая водохранилища, и уменьшают ее, осушая заболоченные земли.

It was looking into allegations that a US bank had been used to funnel payments to Prince Bandar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал утверждения о том, что американский банк использовался для перевода платежей принцу Бандару.

In modern electronic equipment that monitors the voltage to indicate battery charge, the battery appears to be draining very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном электронном оборудовании, которое отслеживает напряжение для индикации заряда батареи, Батарея, по-видимому, очень быстро разряжается.

They appear as beautiful women who seduce their victims before attacking them and draining their blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выглядят как красивые женщины, которые соблазняют своих жертв, прежде чем напасть на них и высосать их кровь.

Rinsing, draining, and salting the sliced fruit before cooking may remove the bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промывка, слив и посолка нарезанных фруктов перед приготовлением может удалить горечь.

Some of the more prominent and talented free black figures moved to the North for its opportunities, draining the south of potential free black leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее выдающихся и талантливых свободных черных фигур двинулись на север за его возможностями, истощая юг потенциальных свободных черных лидеров.

Concordia's funnel was cut off in December, and the salvage companies were in the process of building the underwater support structure by mid-January 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воронка Конкордии была отключена в декабре, и к середине января 2013 года спасательные компании приступили к строительству подводной опорной конструкции.

The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы.

A valve was provided for draining this collected condensate off from beneath the oil in the bottom of the deep sump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отвода этого собранного конденсата из-под масла на дне глубокого отстойника был предусмотрен клапан.

As noted above, their facial discs help owls to funnel the sound of prey to their ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, их лицевые диски помогают совам направлять звук добычи в уши.

It is sometimes referred to as sunken chest syndrome, cobbler's chest or funnel chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда называют синдромом впалой груди, грудью сапожника или воронкообразной грудью.

The lower part of the funnel is tapered to fit the receptacle or tank-filler aperture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть воронки сужается, чтобы соответствовать отверстию сосуда или бака-наполнителя.

The decommissioning begins with the draining of fuel and firefighting liquid, which is sold to the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод из эксплуатации начинается с слива топлива и противопожарной жидкости, которая продается в торговлю.

However, it finally was accepted because it would funnel traffic bound for Storrow Drive and downtown Boston away from the mainline roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в конце концов он был принят, потому что он будет направлять движение на Сторроу-драйв и центр Бостона в сторону от главной дороги.

Veins are a draining system similar to a low pressure hydraulic system, with a laminar flow and a low velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вены представляют собой дренажную систему, аналогичную гидравлической системе низкого давления, с ламинарным потоком и низкой скоростью.

Ear or aural specula resemble a funnel, and come in a variety of sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухо или слуховое зеркало напоминают воронку и бывают разных размеров.

The Battle of Gallipoli was draining every Ottoman resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Галлиполи истощала все ресурсы Османской империи.

The flow within the draining vein or venous sinus is anterograde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток внутри дренирующей вены или венозного синуса является антероградным.

Treatment can be as simple as clipping the draining vein at the site of the dural sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может быть таким же простым, как отсечение дренирующей вены на месте дурального синуса.

The river rises at Grisedale in south-eastern Cumbria, where a group of smaller streams draining Grisedale Pike converge as Grisedale Beck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река берет свое начало в Гриздейле на юго-востоке Камбрии, где группа небольших ручьев, сливающих Гриздейлскую щуку, сходится под названием Гриздейл-Бек.

When threatened or provoked, funnel-web spiders will display aggressive behaviour, rearing up on their hind legs and displaying their fangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При угрозе или провокации пауки-воронки проявляют агрессивное поведение, вставая на задние лапы и демонстрируя свои клыки.

Since the antivenom became available in 1981, there have been no recorded fatalities from Sydney funnel-web spider bites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как противоядие стало доступно в 1981 году, не было зарегистрировано ни одного смертельного случая от укусов сиднейских пауков-воронок.

Many of these funnel-shaped hollows remain dry, in others water collects that can later become marshy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих воронкообразных впадин остаются сухими, в других скапливается вода, которая впоследствии может стать болотистой.

Vise of delights, graceful funnel of beautiful waist. Hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиски наслаждений, изящная воронка красивой талии. Шляпа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «draining funnel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draining funnel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: draining, funnel , а также произношение и транскрипцию к «draining funnel». Также, к фразе «draining funnel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information