Drenched to the bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| adjective | |||
| насквозь промокший | sopping, soppy, drenched to the bone | ||
be drenched in - пропитаться
be drenched through - вымокнуть до нитки
be drenched to the skin - промокать насквозь
Синонимы к drenched: soaked, soused, saturated, doused, steeped, permeated, submerged, dosed, deluged, soddened
Антонимы к drenched: parched, dry
Значение drenched: Completely wet; sodden.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
assign a date to - назначить дату
close to - рядом с
pay attention to details - уделять внимание деталям
add oil to the fire - подливать масла в огонь
back-to-back relay - прямая ретрансляция
adherence to deadlines - соблюдение сроков
add to wish list - добавлять в лист пожеланий
to inform - довести до сведения
hard to believe - сложно поверить
to see eye to eye - смотреть в глаза
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
in the clear - в ясном
give the go-by - дать пройти
under the rose - под розой
transverse metacenter height above the center of buoyancy - возвышение поперечного метацентра над центром водоизмещения
interfere with the mission - помешать миссии
hero of the past and present - герой минувших и нынешних дней
in the same time that - в то же самое время, когда
come down to the wire - подходить к концу
repair the roof - чинить крыши
the mat - коврик
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус
adjective: костяной, костный
verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть
bone shaker - костяной шейкер
bone earth - костная зола
bone singletoothed hook - костный однозубый крючок
resurrection bone - крестец
bone black coal - животный уголь
funny bone - чувство юмора
bone elevator - элеватор для костей
cheek bone - скула
spinal bone - позвонок
normal bone marrow - нормальный костный мозг
Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram
Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.
Luckily, they noticed the approaching storm in time; the prospect of getting drenched to the bone again did not appeal to them in the least. |
Хорошо ещё, что они вовремя заметили приближение грозы. Конечно, им нисколько не улыбалось снова промокнуть до костей. |
I was drenched to the bone and waiting for the bus. |
Я насквозь промокла и ждала автобуса. |
Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute. |
Найти яблоко раздора с ним - меньшее, чем я могу помочь. |
He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg. |
Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу. |
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor. |
Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора. |
Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells. |
Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец. |
Her eyes, large and set far apart, served to soften the angular bone structure of her face. |
Большие и широко расставленные глаза смягчали резковатые черты лица. |
Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured. |
Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены. |
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. |
Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью. |
My right knee was swollen up, and you could hear that ominous crunch of bone against bone. |
У меня опухло правое колено, и я прямо-таки слышал, как скрежещет кость о кость. |
Temporal bone is thin enough to punch through without a drill. |
Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели. |
Jane, there's a good chance of a bone marrow match with a half brother or sister, right? |
Джейн, есть же вероятность, что подойдет костный мозг брата или сестры? |
Я чутка разбираюсь во вправлении костей. |
|
And ultimately - and here's a picture of our bone marrow transplant survivors, who come together for a reunion each year at Stanford. |
И в завершение - вот фотография людей, выживших благодаря пересадке нашего костного мозга, которые каждый год встречаются в Стенфорде. |
But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery. |
Но если мы выясним, что вызывает остеопению, мы сможем повернуть процесс разрушения кости вспять, а затем провести операцию. |
Every bone in his body is aching with rapture; in his wildest dreams he had never hoped for such good fortune. |
Да у него каждая косточка ноет теперь от восторга; ему и во сне не снился такой бенефис. |
If I had had a bone-marrow transplant, I would have had a 90% chance of living. |
Если бы заплатили, у меня было бы 90% шансов, чтобы выжить. |
Think of my feelings when I learned that he had thrown away his parental blessing like a gnawed bone into a cesspool. |
Каково мне было узнать, что он родительское-то благословение, словно обглоданную кость, в помойную яму выбросил? |
You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius. |
Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота. |
There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness. |
Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести. |
There is exactly one bone missing from this macabre display- the hyoid. |
В этом мрачном экспонате не хватает всего одной кости: подъязычной. |
But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers. |
Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью. |
And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth. |
Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим. |
It was strong enough to rip it off- rip the, like, rip its bone in half. |
Оно было настолько сильное чтобы порвать на части- разорвать кости на куски. |
It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat... |
Это злокачественная опухоль костей, мышц или... |
Будем надеяться, что я не переломаю себе кости на этих досках, которые называются лыжами. |
|
Look, in that speech of yours, give 'em plenty of the old working your fingers to the bone stuff. |
О, слушай, в этой твоей речи, дай им побольше выражений типа работать не покладая рук. |
Кость все еще торчит |
|
Did Daddy ever bone a fish for you? |
А папа когда-нибудь вынимал для тебя косточки из рыбы? |
The head of the walking stick was made of something equal or greater in density than bone. |
Рукоятка трости была сделана из чего-то по плотности примерно как кость или даже покрепче. |
If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days |
Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности. |
Вы ломаете кости - мы сращиваем их. |
|
The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation. |
Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения. |
Also used by Florida cowboys, as with picture of Florida cracker Bone Mizell. |
Также используется Флоридскими ковбоями, как и изображение Флоридского крекера кости Мизелла. |
The bone marrow stem cells give rise to cells of all hematopoietic lineages, through the process of hematopoiesis. |
Стволовые клетки костного мозга дают начало клеткам всех кроветворных линий, через процесс кроветворения. |
Правильно, сухожилия соединяют мышцы с костями. |
|
He also had shrapnel in his skull and a hole in the bone above the brow. |
У него также была шрапнель в черепе и дырка в кости над бровью. |
Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic. |
Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension. |
Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение. |
An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow. |
Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга. |
The four sites of tissue expression are the Intestinal AlP, Placental ALP, Germ Cell ALP and Liver/Bone/Kidney ALP. |
На четырех участках выражения тканей кишечной ЩФ, плацентарной ЩФ, ALP и зародышевых клеток печени/кости/почки АЛП. |
Since implants do not have a periodontal ligament, and bone remodelling will not be stimulated when tension is applied, they are ideal anchor points in orthodontics. |
Поскольку имплантаты не имеют периодонтальной связки, а ремоделирование кости не стимулируется при применении натяжения, они являются идеальными опорными точками в ортодонтии. |
Through use of an awl, the surgeon creates tiny fractures in the subchondral bone plate. |
С помощью шила хирург создает крошечные переломы в субхондральной костной пластинке. |
This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation. |
Эта активность завершает резорбцию кости, и как минеральные компоненты, так и фрагменты коллагена высвобождаются в общую циркуляцию. |
MCL may also replace normal cells in the bone marrow, which impairs normal blood cell production. |
MCL может также заменить нормальные клетки в костном мозге, что ухудшает нормальное производство клеток крови. |
This causes Bone to feel disgusted and amazed, making her the first time hate her mother. |
Это вызывает у Кости чувство отвращения и изумления, заставляя ее впервые возненавидеть свою мать. |
The shape of the nose varies widely due to differences in the nasal bone shapes and formation of the bridge of the nose. |
Форма носа широко варьируется из-за различий в форме носовых костей и формировании переносицы. |
Also known as a bone scan, bone scintigraphy involves the injection of a small amount of radioactive tracer into the bloodstream. |
Также известная как сканирование костей, сцинтиграфия костей включает в себя введение небольшого количества радиоактивного индикатора в кровоток. |
The abnormal stress causes the body to form new bone in order to compensate for the new weight distribution. |
Ненормальный стресс заставляет тело формировать новые кости, чтобы компенсировать новое распределение веса. |
This is then supported by blood tests, medical imaging, or bone biopsy. |
Это затем подтверждается анализами крови, медицинской визуализацией или биопсией костей. |
It has a honeycomb-like matrix internally, which helps to give the bone rigidity. |
Он имеет внутри сотовидную матрицу, которая помогает придать кости жесткость. |
This might include ultrasound X-ray, CT scan, MRI scan and other imaging such as a Bone scan, which may be used to investigate cancer. |
Это может включать ультразвуковую рентгенографию, компьютерную томографию, МРТ-сканирование и другие виды визуализации, такие как сканирование костей, которые могут быть использованы для исследования рака. |
A meat shank or shin is the portion of meat around the tibia of the animal, the leg bone beneath the knee and shoulder. |
Мясная голень или голень - это часть мяса вокруг голени животного, кость ноги под коленом и плечом. |
The lesion can in most cases be detected on CT scan, bone scans and angiograms. |
Очаг поражения в большинстве случаев может быть обнаружен при компьютерной томографии, сканировании костей и ангиограммах. |
On one occasion, Frank found Judy attempting to bury an elephant's leg bone. |
Однажды Фрэнк застал Джуди за попыткой закопать слоновью кость. |
The tomb in Talpiot, excavated in 1980 during salvage archaeology, originally contained ten ossuaries - bone boxes for secondary burial. |
Гробница в Талпиоте, раскопанная в 1980 году во время археологических раскопок, первоначально содержала десять оссуариев - костяных ящиков для вторичного захоронения. |
Before making a diagnosis, more serious infections such as an underlying bone infection or necrotizing fasciitis should be ruled out. |
Прежде чем поставить диагноз, следует исключить более серьезные инфекции, такие как лежащая в основе костная инфекция или некротизирующий фасциит. |
Hei-tikis are traditionally carved by hand from bone, nephrite, or bowenite. |
Хей-тики традиционно вырезаются вручную из кости, нефрита или боуэнита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drenched to the bone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drenched to the bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drenched, to, the, bone , а также произношение и транскрипцию к «drenched to the bone». Также, к фразе «drenched to the bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
