Drinking age - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Drinking age - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возраст, с которого разрешается употреблять спиртные напитки
Translate

- drinking [verb]

adjective: питьевой

noun: питье, алкоголизм, выпивание

- age [noun]

noun: возраст, век, эпоха, период, старость, поколение, совершеннолетие, вечность, долгий срок

verb: стареть, старить, стариться, постареть, подвергать старению

  • raising the retirement age - повышение пенсионного возраста

  • federal old age benefit - федеральное пособие по старости

  • age of sail - век паруса

  • smoking age - возраст курильщиков

  • age-involution phenomenon - феномен возрастной инволюции

  • full age - совершеннолетие

  • voting age - возрастной ценз

  • computer age - век компьютеров

  • age cohort - возрастной контингент

  • minimum legal age - минимальный возраст

  • Синонимы к age: age group, length of life, number of years, generation, stage of life, oldness, dotage, old age, senescence, eld

    Антонимы к age: time, childhood, youth, young people, moment, boyhood

    Значение age: the length of time that a person has lived or a thing has existed.


legalis homo, mature age, driving age, adultness, full growth, maturation, voting age, age of consent, full age, legal age, seniority, majority, matureness, prime, adulthood, maturity, prime of life, womanhood, estate, legal maturity, ripe age, manhood, legally drink, minimum age, old enough to drink

adolescence, boyhood, childhood, immaturity, infancy, minority, nonage, salad days, secondary, youth

Drinking Age Used other than with a figurative or idiomatic meaning: The least age at which one is permitted by law to drink alcoholic beverages.



However, his military duties quickly dissolved into wine-drinking meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его воинские обязанности быстро растворились в застольях с вином.

Smoking, drinking and hanging around street corners is a common characterisation of a bored, unhealthy, unemployed youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курить, пьянствовать и болтаться без дела по улицам — такова общая черта скучающей, опасной и безработной молодежи.

Drinking Pina Coladas with a dude and talking about math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пила пина-коладу с парнями и говорила о математике.

Do you really think that some scheme invented by a writer while drinking a cup of coffee would work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты полагаешь, что придуманная писателем за чашкой кофе схема реально будет работать?

After a few weeks I started drinking hard to get through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель я ушел в такой запой, что не отличал ночь ото дня.

Councilwoman Leslie Knope wants to put fluoride, which is a chemical, into your drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник Ноуп хочет добавить фториды, являющиеся химикатом, в вашу питьевую воду.

I don't know what I'm drinking, dollface, but if this is love pour me another glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что я пью, куколка, но если это любовь налейте мне еще стаканчик.

When people thought that they were drinking $5 Merlot, the medial orbitofrontal cortex part of the brain involved with pleasure and reward was minimally active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди думали, что пьют Мерло за 5 долларов, их медиальная орбитофронтальная кора, часть мозга, отвечающая за удовольствие и наслаждение, была малоактивна.

Much of the negative health behaviour associated with the 1980s and 1990s - such as smoking and drinking - seem to have passed their peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные поведенческие моменты, связываемые с периодом 1980-х и 1990-х годов, такие как курение и пьянство, прошли свои пиковые показатели.

The sanitary and epidemiological service of the Ministry of Health performs radiological, bacteriological and extended chemical analyses of groundwater used for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарно-эпидемиологическая служба Министерства здравоохранения проводит радиологический, бактериологический и расширенный химический анализ подземных вод, используемых для питьевых нужд.

He had made a rule, and kept to it, never to leave his room when he was drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо давно взял за правило не выходить из дому в подпитии - и неукоснительно придерживался его: береженого бог бережет.

She grew up drinking out of jam jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в крайней нищете.

It is even possible that, if that feeling had not possessed me, I should have run up sooner to her room and might have prevented her drinking the prussic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б не это чувство, я, может, быстрее побежал бы к ней в комнату, помешал бы ей выпить яд.

But then she always took care of herself-no liquor, no drugs, and recently she had stopped drinking coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, она всегда берегла свое здоровье: ни спиртного, ни тем более кокаина или еще чего в этом же роде, а последнее время даже от кофе отказалась.

It is unlawful to foul near the camp; it is unlawful in any way to foul the drinking water; it is unlawful to eat good rich food near one who is hungry, unless he is asked to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконно пачкать вблизи лагеря; незаконно загрязнять воду где бы то ни было; незаконно есть сытную вкусную пищу на виду у голодных и не делиться с ними.

Have you been drinking a lot of caffeine lately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пьёте много кофе?

Gerald, we have come to the end of another totally unproductive day and I think it's time for some heavy drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд! Еще один напряженный день подошел к концу, и настало время для крепкой выпивки.

That's only way we going to bring this country of menopausal, whiskey drinking congressmen senators... to the senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так мы сможем привести в чувство эту страну пьющих виски сенаторов и конгрессменов, которые уже в менопаузе.

I'd been up half the night drinking, had a headache, and I just wanted to get the hell out of there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пил пол ночи, у меня раскалывалась голова и я просто хотел поскорее убраться оттуда.

They made an effort, and got the old road-mender to drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба приложили все старания, чтобы напоить старого бродягу.

Of which he is the brightest ornament, said Beauchamp, drinking off a glass of champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коего он является лучшим украшением, -торжественно заявил Бошан, залпом осушая бокал шампанского.

You know, drinking a little, shooting a little, blowing off steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного выпили, немного постреляли, выпускали пар.

We've got rules against drinking on the job, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у нас есть правила против выпивания на рабочем месте.

It's warm. It's like drinking spring water from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой горячий, будто я пью весеннюю воду из глубин.

I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки.

Now, Kate, you know we helped you and Woody out when he was drinking up everything he earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Кейт. Мы помогали вам с Вуди, когда пропивал всё до последнего цента.

My angel isn't drinking from the tap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ангелочек не будет пить воду из-под крана!

In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа...

It's just drinking and bonding games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то попойки и командные игры.

I'm beginning to think that Sofia's choice of drinking companions has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю думать, что причина в том как София выбирает собутыльников.

Many conducted blood rituals, such as drinking one another's blood, as a sign of brotherhood; others ran opium dens and brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проводили кровавые ритуалы, например, пили кровь друг друга в знак братства; другие содержали опиумные притоны и бордели.

On August 16, Scantlin was caught drinking just before a flight to Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа Скантлина поймали пьяным перед самым вылетом в Луисвилл, штат Кентукки.

In eating and drinking, and in walking and sitting down, the elder person goes first, the junior person goes after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еде и питье, в ходьбе и сидении старший человек идет первым, младший-за ним.

The book continues to discuss monasticism where drinking wine is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге продолжается обсуждение монашества, где запрещено употребление вина.

Indie has indulged her depression through anorexia, smoking, drinking, and abusing painkillers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инди потакала своей депрессии через анорексию, курение, алкоголь и злоупотребление болеутоляющими средствами.

Drinking cups and other vessels were painted with scenes from Greek myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаши для питья и другие сосуды были расписаны сценами из греческих мифов.

It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок.

The gourds have a long history of being used for the creation of cups and other dishes, especially those for the drinking of chocolate by Mesoamerican nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тыквы имеют долгую историю использования для создания чашек и других блюд, особенно для питья шоколада мезоамериканской знатью.

They came upon him later, Reclining in the shade In calm contentment, drinking A glass of lemonade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подошли к нему позже, когда он лежал в тени в спокойной удовлетворенности, потягивая стакан лимонада.

After drinking at a club, Paul and Holly return to her apartment, where she drunkenly tells him that she plans to marry Trawler for his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпив в клубе, пол и Холли возвращаются в ее квартиру, где она пьяно говорит ему, что собирается выйти замуж за траулера из-за его денег.

Almost 50% of World Trade Center workers who self-identified as alcohol users reported drinking more during the rescue efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 50% работников Всемирного торгового центра, которые идентифицировали себя как потребители алкоголя, сообщили, что во время спасательных работ пили больше.

Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения.

Some Protestant Christian denominations prohibit the drinking of alcohol based upon Biblical passages that condemn drunkenness, but others allow moderate use of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые протестантские христианские конфессии запрещают употребление алкоголя, основываясь на библейских отрывках, осуждающих пьянство, но другие допускают умеренное употребление алкоголя.

The latter practice in particular has drawn criticism, as drinking significantly more water than recommended levels can cause hyponatremia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя практика, в частности, вызвала критику, поскольку потребление значительно большего количества воды, чем рекомендованные уровни, может вызвать гипонатриемию.

As of 2007, half a billion Chinese had no access to safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2007 год полмиллиарда китайцев не имели доступа к безопасной питьевой воде.

The World Health Organization considers access to safe drinking-water a basic human right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения считает доступ к безопасной питьевой воде одним из основных прав человека.

The testing requirements for drinking water under the TCR are markedly increased over previous requirements and thus are more thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к испытаниям питьевой воды в рамках TCR заметно увеличились по сравнению с предыдущими требованиями и, таким образом, стали более тщательными.

Jeff, who has been hiding out and drinking in the woods, returns to the cabin the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья вновь появилась в финальном эпизоде на свадьбе Карлоса Ньето и Холли Левин.

Human hair growth is primarily a function of diet, especially drinking water intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост человеческих волос-это прежде всего функция диеты, особенно потребления питьевой воды.

Adamson split with his first wife, who later spoke to Scottish and English tabloid newspapers about his heavy drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамсон расстался со своей первой женой, которая позже рассказала шотландским и английским бульварным газетам о его сильном пьянстве.

In the late 20th century, the practice of ayahuasca drinking began spreading to Europe, North America and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века практика употребления аяхуаски начала распространяться в Европе, Северной Америке и других странах.

Ethanol is also known chemically as alcohol, ethyl alcohol, or drinking alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол также известен химически как спирт, этиловый спирт или питьевой спирт.

A worldly man, he is a dandy, fond of gambling, drinking, womanizing, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светский человек, он денди, любит играть в азартные игры, пить, распутничать и тому подобное.

Emperor Wucheng suffered from a form of asthma that was particularly aggravated by drinking—and yet still drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Учэн страдал одной из форм астмы, которая особенно обострялась при употреблении алкоголя—и все же продолжал пить.

Polydipsia is excessive thirst or excess drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полидипсия - это чрезмерная жажда или чрезмерное употребление алкоголя.

Most of the minerals in a human diet come from eating plants and animals or from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство минералов в рационе человека происходит от употребления в пищу растений и животных или из питьевой воды.

Are you talking about drinking the coffee or eating the grounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о том, чтобы пить кофе или есть гущу?

Malaysian Muslims can be sentenced to caning for such offences as drinking beer, and adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малазийские мусульмане могут быть приговорены к палкам за такие преступления, как распитие пива и прелюбодеяние.

His personal reputation was as a hard-drinking ladies' man, and his headquarters were known for parties and gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личная репутация состояла в том, что он был крепко пьющим дамским угодником, а его штаб-квартира славилась вечеринками и азартными играми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drinking age». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drinking age» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drinking, age , а также произношение и транскрипцию к «drinking age». Также, к фразе «drinking age» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information