Driving licence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, дрейф, передача, проходка штрека
adjective: приводной, движущий, сильный, имеющий большую силу, приводящий в движение
driving pinion - ведущая шестерня
deep water driving - вождение танка под водой
Driving Miss Daisy - Шофер мисс Дейзи
reckless driving - опасное вождение
driving-point admittance - полная входная проводимость
driving performance - качество деятельности
hoop driving - оковка обручами
driving drunk - вождение в нетрезвом виде
driving characteristics - ходовые качества
driving instructor - инструктор по вождению
Синонимы к driving: stimulating, energetic, inspirational, dynamic, moving, motivating, impulsive, drive, manage, operate
Антонимы к driving: take, come, leave, come out, employ, take up
Значение driving: (of rain or snow) falling and being blown by the wind with great force.
unrestricted licence - неограниченная лицензия
provisional licence - временные водительские права
perpetual licence - бессрочная лицензия
marry by licence - венчаться без оглашения
worldwide licence - международная лицензия
driver licence - водительские права
triad licence server - тройственный сервер лицензий
logo licence - лицензия на логотип
transshipment licence - лицензия на перегрузку
exploitation licence - лицензия на добычу полезных ископаемых
Синонимы к licence: documentation, permit, certification, pass, document, certificate, warrant, papers, authorization, credentials
Антонимы к licence: interdiction, prohibition, proscription
Значение licence: standard spelling of license.
driver's license, driving permit, driver license, driver's licence, allowance, authorization, official card, permission to drive, permission to drive a car, permit, car driving licence, car driving license, certificate, document, documentation, driver licence, driving licences, warrant, approval, driving licenses, official allowance to drive, dynamic right
ban, banning, bar, censure, contradiction, denial, deny, disallowance, disapproval, disclaimer, dissent, embargo, forbidding, interdiction, negation, no, opposition, prohibition, proscription, rebuttal, refusal, refutation, rejection, restriction, veto
And I don't just mean you have no driving licence. |
И я не просто имею в виду то, что у тебя нет водительских прав. |
I'm not talking about your job or your driving licence and car keys. |
Я говорю не про работу, или водительские права, или ключи от машины. |
Can I see your driving licence and your insurance? |
Могу я увидеть Ваши права и страховку? |
Which he paid for with his credit card, verified with his driving licence, a transaction he vehemently denies. |
Он заплатил за нее кредиткой, для подтверждения личности предъявил права. Эту операцию он яростно отрицает. |
A Hong Kong Driving Licence carries the same number as the holder's ID card, but has no photograph. |
Водительские права Гонконга имеют тот же номер, что и удостоверение личности владельца, но без фотографии. |
Drivers are legally obliged to carry a valid driving licence whilst driving and this must be produced if required to do so by a police officer. |
Водители по закону обязаны иметь при себе действительное водительское удостоверение, которое должно быть предъявлено при необходимости сотрудником полиции. |
All Bangladeshis are issued with an NID Card which can be used to obtain a passport, Driving Licence, credit card, and to register land ownership. |
Всем бангладешцам выдается карта NID, которая может быть использована для получения паспорта, водительских прав, кредитной карты и регистрации права собственности на землю. |
Ads must not request government-issued identifiers, including National Insurance numbers, passport numbers or driving licence numbers, without our prior permission. |
Реклама не должна запрашивать удостоверения государственного образца, в том числе номера социального страхования, паспорта или водительских прав, без нашего предварительного разрешения. |
Foreign licence conversion is only granted for class 2B and class 3 qualified driving licences. |
Преобразование иностранных лицензий предоставляется только для водительских удостоверений класса 2B и класса 3. |
It is one of the official documents required to vote at any election, although any other form of official ID such as a driving licence or passport may be used. |
Это один из официальных документов, необходимых для голосования на любых выборах, хотя могут использоваться любые другие формы официального удостоверения личности, такие как водительские права или паспорт. |
On 4 December 2015, an Uber driver was found guilty of driving a hire car without a licence or registration. |
4 декабря 2015 года водитель Uber был признан виновным в управлении арендованным автомобилем без лицензии или регистрации. |
The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence. |
В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений. |
A new credit card format driving licence has been introduced. |
Был введен новый формат кредитных карт водительских прав. |
You cared for me, let me live with you in a proper room with wallpaper paid me a wage so that I could bye this English overcoat and take driving lessons and apply for a driving licence. |
Ты заботился обо мне, разрешил мне жить с тобой в чистой комнате, платил мне зарплату - такую, что я мог купить себе английское пальто, учил меня водить и подал заявление на права. |
He later pleaded guilty to driving without a UK licence and was fined and handed three penalty points. |
Позже он признал себя виновным в вождении без водительских прав Великобритании и был оштрафован и получил три штрафных балла. |
Да. Водительские права, отбирают сроком на десять лет. |
|
At 18, a driving licence can be obtained after passing the road test. |
В 18 лет водительские права можно получить после прохождения дорожных испытаний. |
Need to make a plan, get work, get my driving licence. |
Надо составить план, найти работу, получить водительские права. |
So there I am holding this driving licence and I'm thinking, I should go to the police. |
Я держал те водительские права и думал, стоит ли мне пойти в полицию. |
His driving licence was in the pocket. |
В кармане были его права. |
Мы говорили о потере водительского удостоверения. |
|
Many studies have also started looking at the relationship between online activity, especially among the young adults, and driving licence holding. |
Многие исследования также начали изучать взаимосвязь между онлайн-активностью, особенно среди молодых людей, и наличием водительских прав. |
And what a surprise! It was Lavrik driving the car, he'd got his driving licence the day before. |
Да кто приехал! - машину привёл Лаврик: он накануне получил права! |
He's presently driving a Dodge Challenger, Colorado licence plate OA-5599. |
B данный момент он доставляет Додж Челленджер из штата Колорадо, номер ОА 5599. |
Ещё по теме водительских прав, угадайте первого обладателя водительских прав в мире. |
|
Some Driving Licence Test Centres use computers for the test, whereas others require you to complete the test using a test paper and pen. |
Некоторые центры тестирования водительских прав используют компьютеры для проведения теста, в то время как другие требуют, чтобы вы завершили тест с помощью тестовой бумаги и ручки. |
The registered address on his driving licence is his brother's house. |
Адрес, указанный в его водительском удостоверении, это дом его брата. |
In Nigeria, the minimum age to qualify for a drivers licence is 18. The applicant would first attend training at an accredited driving school. |
В Нигерии минимальный возраст для получения водительских прав составляет 18 лет. Сначала заявитель должен пройти обучение в аккредитованной автошколе. |
If they want to get a vocational licence, but will not be driving for a living, they will only need to take and pass part one and part three. |
Если они хотят получить профессиональную лицензию, но не будут зарабатывать на жизнь вождением, им нужно будет только принять и пройти часть первую и часть третью. |
The minimum age for obtaining a driving licence varies between 16 and 21, although there is a concern about teenage driving safety. |
Минимальный возраст для получения водительских прав варьируется от 16 до 21 года, Хотя существует озабоченность по поводу безопасности вождения подростков. |
Your full bespoke service, driving licence, birth certificate, passport. |
Целый набор: водительские права, свидетельство о рождении, паспорт. |
He will also have lessons driving in the dark, and it will be three years before he gets a full licence. |
У него еще будут уроки вождения в темноте, и это будет за три года до того, как он получит водительские права. |
Though not stated explicitly in the law, an ID card, a driving licence, a passport, a visa, a Carte de Séjour, a voting card are sufficient according to jurisprudency. |
Хотя это прямо не указано в законе, удостоверение личности, водительские права, паспорт, виза, карт-де-Сежур, карточка для голосования являются достаточными в соответствии с законом. |
Может быть затребован перевод подробных сведений, указанных в водительском удостоверении. |
|
Сингапурское водительское удостоверение требуется через 12 месяцев. |
|
The couple is believed to be driving a black Volvo, licence no GZK 924. |
Пара предположительно передвигается на черном Вольво, госномер - GZK 924. |
These include the theory and practical tests drivers will need to pass before they can gain their full vocational driving licence. |
Они включают в себя теоретические и практические тесты, которые водители должны будут пройти, прежде чем они смогут получить свои полные профессиональные водительские права. |
I'm sorry I've got a forklift driving licence, and yes, that's opened doors for me. |
Извини, что у меня есть права на вождение грузовика, и, да, это открывает мне многие двери. |
The minimum driving age in South Africa is 17, when you may drive with an adult who holds a valid driving licence, after passing your learner's theory test. |
Минимальный возраст вождения в Южной Африке-17 лет, когда вы можете водить машину со взрослым, имеющим действительные водительские права, после прохождения теоретического теста вашего ученика. |
A Commercial Driving Licence is valid for 3 years and then requires to be renewed. |
Коммерческие водительские права действительны в течение 3 лет, а затем должны быть продлены. |
He was taking driving lessons with the Cadet Force and hoped to get his licence. |
Теперь при Досаафе занимается на получение прав. |
A photograph of the bearer is usually present, as well as additional information, such as restrictions to the bearer's driving licence. |
Обычно присутствует фотография предъявителя, а также дополнительная информация, например ограничения на предъявление водительских прав. |
And yet the vehicles are nevertheless driving toward Ukraine flying the Red Cross’s recognizable pendant. |
И тем не менее, грузовики движутся в сторону Украины с легко узнаваемыми флажками Красного Креста на бортах. |
We've just been driving around looking for White Castle, but we keep getting sidetracked. |
Мы пытаемся попасть в Белый замок, но постоянно куда-то влипаем. |
Borrowed the birth certificate, applied for a new passport and licence, then got a job at the Alderman with Grant's qualifications. |
Взял его свидетельство о рождении, получил паспорт и права, потом устроился на работу в больницу Олдермен с дипломом Гранта. |
There's a sharp air, driving. |
Погода нынче довольно холодная для поездок в открытом экипаже. |
And on the way to lunch, driving to lunch, everything sort of cleared up again, you know, we were in a fog. |
И по дороге на ланч, пока мы ехали на ланч, всё ка как бы прояснилось. Мы вышли из тумана. |
Мы управляем туннелем атаки. |
|
And now, indeed, I felt as if my last anchor were loosening its hold, and I should soon be driving with the winds and waves. |
И тут-то я почувствовал, что мой последний якорь вот-вот оторвется и я понесусь неведомо куда по воле волн и ветра. |
Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence. |
Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии. |
These storage arrangements are checked by the police before a licence is first granted, and on every renewal of the licence. |
Эти механизмы хранения проверяются полицией перед первым получением лицензии и при каждом продлении лицензии. |
The 45-lap race was won by Brazilian driver Nelson Piquet, driving a Williams-Honda. |
45-круговую гонку выиграл бразильский гонщик Нельсон Пике, управлявший автомобилем Williams-Honda. |
When that parliament was dissolved, and the convocation continued its sittings under royal licence, Warner assisted William Laud in framing new canons. |
Когда парламент был распущен и собрание продолжало заседать по королевскому разрешению, Уорнер помог Уильяму Лауду разработать новые каноны. |
Bruno and his friends chase Morgan's ship with the Arctic Tern, driving it all the way to Heybrook Bay, near Plymouth, England. |
Бруно и его друзья преследуют корабль Моргана с арктической крачкой, ведя его до самого залива Хейбрук, недалеко от Плимута, Англия. |
Please note that my spelling of licence/license follows Australian/UK usage, not US usage. |
Обратите внимание, что моя орфография лицензии/лицензии следует австралийский использования/УК, а не нам использование. |
Some countries' driving tests have been expanded to test a new driver's behavior during emergencies, and their hazard perception. |
В некоторых странах тесты на вождение были расширены, чтобы проверить поведение нового водителя во время чрезвычайных ситуаций и его восприятие опасности. |
Flight 825 was piloted by 36-year-old Captain John Hood, a native of Bulawayo who had gained his commercial pilot licence in 1966. |
Рейс 825 пилотировал 36-летний капитан Джон Худ, уроженец Булавайо, получивший лицензию коммерческого пилота в 1966 году. |
He used considerable licence in the painting which had a symbolic meaning for him, that his first audience immediately appreciated. |
Он использовал значительную вольность в картине, которая имела для него символическое значение, что сразу же оценила его первая аудитория. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «driving licence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «driving licence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: driving, licence , а также произношение и транскрипцию к «driving licence». Также, к фразе «driving licence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.