Driving season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Driving season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сезон езды на автомобиле
Translate

- driving [adjective]

noun: вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, дрейф, передача, проходка штрека

adjective: приводной, движущий, сильный, имеющий большую силу, приводящий в движение

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • in season and out of season - в сезон и вне сезона

  • out of season - вне сезона

  • early season training - тренировка в подготовительном периоде

  • christmas shopping season - покупка подарков к Рождеству и Новому году

  • grazing season - пастбищный сезон

  • wildfire season - сезон пожаров

  • mating season - брачный период

  • spring sowing season - сезон весенней посевной

  • ball season - бальный сезон

  • summer season - дачный сезон

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



Even in his final season, driving his own BRM P57, he scored points, taking fifth place at the 1964 German Grand Prix on the intimidating Nürburgring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в своем последнем сезоне, управляя собственным BRM P57, он набрал очки, заняв пятое место на Гран-При Германии 1964 года на устрашающем Нюрбургринге.

In fact it makes a warm season's average of 29, that's all off-peak city driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это составляет в среднем 29 В теплое время года, это все внепиковое городское вождение.

The team began the 1978 campaign with the pairing of its reliable McLaren M23 and Lunger, who was returning for his second season driving for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда начала кампанию 1978 года с соединения своего надежного McLaren M23 и Lunger, который возвращался для своего второго сезона вождения для команды.

As of April 26, the national average was $3.87 – with a fear of $4/gallon as the nationwide average prior to the summer driving season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 26 апреля средний показатель по стране составлял $ 3,87 – с опасением $4 / галлон, как в среднем по стране до летнего сезона вождения.

Piquet had a dismal 1989 season, driving a Judd V8-powered Lotus which had 125 less hp than the Honda V10s used by McLaren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикет провел унылый сезон 1989 года, управляя Lotus с двигателем Judd V8, который имел на 125 л. с. меньше, чем Honda V10, используемая McLaren.

Having been unable to find a seat in the WTCC, Menu moved to the Porsche Supercup for the 2013 season, driving for team FACH Auto Tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев найти место в WTCC, меню переехал в Суперкубок Porsche на сезон 2013 года, выступая за команду FACH Auto Tech.

The race, contested over 53 laps, was the thirteenth race of the 1982 Formula One season and was won by Elio de Angelis, driving a Lotus-Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка, состоявшая из 53 кругов, стала тринадцатой гонкой сезона Формулы-1 1982 года и была выиграна Элио де Анджелисом, управлявшим Lotus-Ford.

The 1984 race also saw the debut of Ayrton Senna, driving a Toleman TG183-Hart where he had the unfortunate 'honour' of being the first retirement of the 1984 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гонке 1984 года также дебютировал Айртон Сенна, управляя Toleman TG183-Hart, где он имел несчастливую честь быть первым пенсионером сезона 1984 года.

Who did Horsana marry in season three?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кого вышла Коньсана в третьем сезоне?

The principal factors driving better disclosure are a combination of domestic and external forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными факторами, определяющими совершенствование практики раскрытия информации являются внутренние и внешние движущие силы в том или ином сочетании.

You're feeling bad about driving a wedge between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе неловко из-за того, что ты вклинился между нами.

Hilda loved all the managing and the driving and being mistress of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильда обожала водить машину, распоряжаться и вообще править бал.

Something's driving Worf cuckoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что то сводит Ворфа с ума.

Probably driving around in a brand new Lexus right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное катается на новеньком Лексусе сейчас.

It is a bit like driving a Honda Civic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного похоже на вождение Хонды Цивик.

Don't go to men who are willing to kill themselves driving in circles looking for normality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не жди нормальности от мужчин, которые готовы расстаться с жизнью на гоночном круге.

It's a callback to when we met first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсылка к нашему знакомству в первом сезоне.

We've just been driving around looking for White Castle, but we keep getting sidetracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся попасть в Белый замок, но постоянно куда-то влипаем.

Intensive Care Driving School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивный курс Автошколы.

I hope for the rainy season to end soon... so I can return to our land's peacefulness... for which I long so much when I feel restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что сезон дождей скоро закончится... и я смогу вернуться к мирной жизни своей родины... о которой я очень тоскую в трудные минуты.

But humming and sailing his cap, driving quickly through his schoolwork, were only the smallest of Cal's activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл не только мурлыкал, по-быстрому разделываясь дома с уроками, и не только подкидывал и ловил фуражку, шагая по улице.

He's trying to break it - an act of revenge for driving him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытаеться разрушить все. в качестве мести за то, что его свергли.

Somebody else was driving the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое кто другой брал этот фургон.

Let's say I'm driving in traffic and I come up to a light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, например я еду и подъезжаю к светофору.

He's driving us apart, and he's doing it deliberately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет нас разлучить, и он делает это нарочно.

I should make it plain this is Base L model that I'm driving now, but there are some optional extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен объяснить кое-что, это - удлиненная модель, но с некоторыми опциями.

You've been arrested several times in Detroit for disorderly conduct, driving under the influence, several other offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас несколько раз арестовывали в Детройте за аморальное поведение, вождение в нетрезвом виде, и по другим причинам.

Well, how about a little driving music to help take the edge off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как насчет энергичной музыки, которая поможет сделать рывок?

The carriage and the several carts that made up the train set off, driving into each other and gradually forming a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько телег и линейка, из которых состоял обоз, двинулись, наезжая друг на друга и постепенно выравниваясь.

Excuse me, I was driving too fast...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ехал слишком быстро, извините...

So you're driving up to Connecticut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты едешь в Коннектикут?

And on the way to lunch, driving to lunch, everything sort of cleared up again, you know, we were in a fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по дороге на ланч, пока мы ехали на ланч, всё ка как бы прояснилось. Мы вышли из тумана.

Then all of a sudden, on Easter Monday, a warm wind sprang up, storm clouds swooped down, and for three days and three nights the warm, driving rain fell in streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вдруг, на второй день Святой, понесло теплым ветром, надвинулись тучи, и три дня и три ночи лил бурный и теплый дождь.

Living with you is driving me crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживание с тобой сводит меня с ума.

Aren't peonies out of season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве сейчас сезон пионов?

I can't figure out how you do it and it... it's driving me to distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу понять, как вы это делаете. И это сильно меня отвлекает.

Do you know why... just as an example - why driving this car is like making love to a beautiful woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, почему... просто как пример, почему управлять этой машиной - это как заниматься любовью с красивой женщиной?

The rainy season is officially over 10 days later than normal in the Kanto region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня синоптики объявили о том, что сезон дождей в Канто завершился на десять дней позже, чем обычно.

Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон.

Brother Wing, your driving skill is better than Kuen's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Винг, вы водите машину лучше Куена.

I have issues with the last season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с последним сезонос.

After each of the first two rounds, the four Chase grid drivers with the fewest season points are eliminated from the grid and Chase contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого из первых двух раундов четыре гонщика сетки Чейза с наименьшим количеством очков сезона выбывают из сетки и Чейза конкуренции.

One of the central questions of sleep research is what part of the brain is driving dreams' video-auditory experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из центральных вопросов исследования сна - какая часть мозга управляет видео-слуховым восприятием сновидений.

In the 2000–01 season, he appeared in 32 league games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2000/01 он принял участие в 32 матчах чемпионата.

In total that season, Sakho made 16 appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в этом сезоне Сахо провел 16 матчей.

Piquet won the final two races of the season, including a 1–2 finish for Piquet and Moreno at the controversial Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике выиграл две последние гонки сезона, в том числе 1-2 финиша для Пике и Морено на спорном Гран-При Японии.

During the holiday season, it is traditional for families to work together to bake small cookies to serve or give to guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время праздничного сезона семьи традиционно работают вместе, чтобы испечь маленькие печенья для обслуживания или передачи гостям.

He joined the Pars on 25 January 2007 on loan until the end of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к Парс 25 января 2007 года на правах аренды до конца сезона.

Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска.

The RD is driving away the editors that helped to build what it is today, and in some sense, is now viewed in a less positive light by some of the silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РД отгоняет редакторов, которые помогли построить то, что есть сегодня, и в каком-то смысле теперь рассматривается в менее позитивном свете некоторыми молчаливыми.

However, due in part to OLN's lesser carriage in comparison to ESPN, the NHL's ratings that season had suffered in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, отчасти из-за меньшей экипировки ОЛН по сравнению с ESPN, рейтинги НХЛ в том сезоне пострадали в сравнении.

* Dalmas was not eligible for points, as he was driving Larrousse-Lola's second car and the team had officially entered only one car for the entire championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далмас не имел права на очки, так как он был за рулем Ларруса-второй машины Лолы, и команда официально вошла только в одну машину за весь чемпионат.

Her motorcade was also often seen driving 2006 Audi A4 and A6s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Кортеж также часто видели за рулем Audi A4 и A6 2006 года выпуска.

Upon passing the driving test the applicant would obtain a certificate of proficiency from the VIO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прохождения экзамена по вождению заявитель должен был получить сертификат квалификации от ВИО.

A new engine is broken in by following specific driving guidelines during the first few hours of its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый двигатель разбивается, следуя определенным правилам вождения в течение первых нескольких часов его использования.

Sleepiness can be dangerous when performing tasks that require constant concentration, such as driving a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонливость может быть опасна при выполнении задач, требующих постоянной концентрации внимания, таких как вождение автомобиля.

The driver's area contained only the driver and the driving controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМП Банк спонсировал автогоночные команды под брендом SMP Racing.

However, self-driving cars will cause greater energy use, traffic congestion and sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самоуправляемые автомобили вызовут большее потребление энергии, дорожные заторы и разрастание.

Grid penalties can be applied for driving infractions in the previous or current Grand Prix, or for changing a gearbox or engine component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеточные штрафы могут применяться за нарушение правил вождения в предыдущем или текущем Гран-При, а также за изменение коробки передач или компонента двигателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «driving season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «driving season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: driving, season , а также произношение и транскрипцию к «driving season». Также, к фразе «driving season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information