Due to water pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Due to water pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за давления воды
Translate

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование



This ion influx triggers a passive flow of water into the cell down its osmotic gradient, effectively increasing turgor pressure and causing the cell to depolarize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приток ионов запускает пассивный поток воды в клетку вниз по ее осмотическому градиенту, эффективно увеличивая давление тургора и вызывая деполяризацию клетки.

It consisted of two oak barrels with pressure gauges and water-level indicators, one on the floor, the other in the loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стояли две дубовые бочки с манометрами и водомерными стеклами, одна - на полу, другая -на антресолях.

The Holiday Inn Express in Aurora has good water pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Холидей Инн Эскпресс в Авроре тоже хороший напор.

'Cause without that, the water'll put too much pressure on the structure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что без этого, вода будет направлять слишком много давления на конструкцию ...

Just a heads up... the water pressure in the shower's a little low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, напор воды в душе слабоват.

Mountain water resources are increasingly under pressure, with serious implications both for mountain and lowland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные ресурсы гор испытывают все большую нагрузку, что влечет за собой серьезные последствия как для горных, так и для равнинных районов.

The door closed slowly against the pressure of the water, leaving a foot of water in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь медленно закрылась под напором воды и в помещении воды осталось примерно на фут.

Some water treatment plants employ pressure filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых водоочистных сооружениях используются напорные фильтры.

Of course, when you're on the ice, you only ever see one obstacle at a time, whether it's a pressure ridge or there's a bit of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда находишься на льду, видно только одно препятствие за раз, будь это торос или полоска воды.

What pressure of water was necessary to burst open the door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое требуется давление воды, чтобы ее открыть?

It could work by hand into tanks then with main pump and air pressure, the water's pushed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воду из резервуаров... попробуем откачать. В них должен был... остаться воздух.

This corresponds with PentaBDE's affinity for carbon, low solubility in water and low vapour pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с данными о том, что пента-БДЭ имеет сродство к углероду, низкую растворимость в воде и низкое давление пара.

If that pressure reaches us the water supply right across the whole city is gonna blow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если давление возрастет и здесь весь водопровод города взорвется!

On Earth, the temperature and atmospheric pressure are just right to allow oceans of liquid water to exist on the surface of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура и давление атмосферы Земли делают возможным существование огромных океанов, омывающих её поверхность.

There are many published approximations for calculating saturated vapour pressure over water and over ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество опубликованных приближений для расчета давления насыщенных паров над водой и льдом.

In the above example, only 30% of the water would be converted to vapour on decompression from 5 MPa to atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном выше примере только 30% воды будет преобразовано в пар при декомпрессии от 5 МПа до атмосферного давления.

As the superheated water leaves the engine it enters an expansion area where the pressure drops and the water flashes to steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда перегретая вода покидает двигатель, она попадает в зону расширения, где давление падает и вода превращается в пар.

L misjudged the water pressure on those taps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недооценил давление воды в этих кранах.

The type of membrane media determines how much pressure is needed to drive the water through and what sizes of micro-organisms can be filtered out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип мембранной среды определяет, какое давление необходимо для прохождения воды и какие размеры микроорганизмов могут быть отфильтрованы.

Fortunately, the pressure was high and a jet of water issued at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло: напор был достаточно силен, и из шланга сразу же вырвалась мощная струя воды.

Cos the water pressure is going to squeeze the hull of this boat like an empty beer can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды сожмет нашу лодку, как пустую пивную банку.

You can imagine the pressure produced in the water everywhere in this fishing net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сами прикинуть, насколько велико давление от пойманной рыбы в сетях

The pressure of the super-elevated column prevails, developing an unbalanced gradient that moves water back across the bottom from the outside to the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление сверхвысокого столба преобладает, создавая несбалансированный градиент, который перемещает воду обратно по дну от внешней стороны к внутренней.

Well, she said, flipping through her notes, it sounds like water pressure isn't the only factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, - начала Ксавия, листая свои заметки, - похоже, давление воды не является единственным фактором.

Engine oil temperature, water temperature, engine oil pressure, boost!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура масла двигателя, температура воды, давление масла, наддув!

It regulates the water pressure so the immersion doesn't reach to the level of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирует напор воды, чтобы погружение не стало пыткой.

I'm sorry, but if Tui was weighted, What with the water pressure, she might never come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но если тело Туи утяжелили, о под действием тяжести воды оно никогда не всплывет.

For achievement of normal productivity of a membrane, on it should act water under pressure of 3,5 -4 atmospheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения нормальной производительности мембраны, на нее должна поступать вода под давлением 3,5-4 атмосферы.

Above about 300 °C, water starts to behave as a near-critical liquid, and physical properties such as density start to change more significantly with pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При температуре выше 300 °C вода начинает вести себя как почти критическая жидкость, и физические свойства, такие как плотность, начинают меняться более значительно с давлением.

The aqueduct system here at Palenque was very sophisticated, and the Mayans were actually able to have water pressure by siphoning water channels off of the main river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была очень сложная система акведука, Майя получали воду под давлением из каналов от главной реки.

On a larger scale, seedlings sprouting in a crevice and plant roots exert physical pressure as well as providing a pathway for water and chemical infiltration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупном масштабе прорастающие в расщелине саженцы и корни растений оказывают физическое давление, а также обеспечивают путь для проникновения воды и химических веществ.

The pressure acts against the column of water in the exhaust pipe and expels it from the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление действует против столба воды в выхлопной трубе и вытесняет ее из системы.

At this concentration the vapour pressure of water in the solution is 1745.2 Pascals, compared to 3167.2 Pa for pure water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этой концентрации давление паров воды в растворе составляет 1745,2 Паскаля, по сравнению с 3167,2 па для чистой воды.

The dockyard workers found that eight of the ship's boilers had been badly damaged, and many bulkheads had been bent from the pressure of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие верфи обнаружили, что восемь корабельных котлов сильно повреждены, а многие переборки погнуты от давления воды.

For example, over a certain temperature and pressure environment, water can react explosively with molten salts or sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при определенной температуре и давлении соприкосновение расплавленных солей или натрия с водой может вызвать взрыв.

The clarified water is then fed through a high-pressure piston pump into a series of vessels where it is subject to reverse osmosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осветленная вода затем подается через поршневой насос высокого давления в ряд сосудов, где она подвергается обратному осмосу.

Not the best water pressure, but it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напор воды не самый лучший, - но работает.

A thing you can't see can exert pressure can frustrate my wish to fill this vessel with water if I were dumb enough to leave my thumb on the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимая вещь, способная оказывать давление и мешать моему желанию наполнить этот сосуд водой, если я по глупости оставлю палец на горлышке.

As he put on pressure the line tightened into sudden hardness and beyond the logs a huge trout went high out of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он задержал катушку, леса вдруг стала тугой и жесткой, и за корягами огромная форель высоко выпрыгнула из воды.

If Mickey Mantle had this much water pressure, he'd have hit 60 before Maris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у Микки Мэнтла напор воды был бы такой же, у него 60 хоум-ранов было бы раньше, чем у Мариса.

These calculations account for all of the pressure that is lost or gained between the water supply source and the sprinklers that would operate in the design area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты учитывают все давление, которое теряется или набирается между источником водоснабжения и разбрызгивателями, которые будут работать в расчетной зоне.

as the temperature drops below freezing, water that has accumulated in cracks,expands, exerting bursting pressure that pulls apart the masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура падает ниже нуля, вода, собравшаяся в трещинах расширяется и вызывает огромное давление, разрывающее бетон.

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

The water pressure could send us both flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под напором воды можем отлететь оба.

This hot water then exchanges heat with a lower pressure water system, which turns to steam and drives the turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта горячая вода затем обменивается теплом с системой водоснабжения более низкого давления, которая превращается в пар и приводит в действие турбину.

The Red Satan was crushed by water pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный Сатана был раздавлен сильным давлением воды.

The water under pressure enters at A. B is an elastic diaphragm and above it is a weak spring pushing it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода под давлением поступает в точку А. Б-это эластичная диафрагма, а над ней-слабая пружина, толкающая ее вниз.

The spring is weak and is only able to close the inlet because water pressure is equalized on both sides of the diaphragm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружина слабая и может закрыть вход только потому, что давление воды выравнивается с обеих сторон диафрагмы.

As for other substances, water vapour pressure is a function of temperature and can be determined with the Clausius–Clapeyron relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается других веществ, то давление водяного пара является функцией температуры и может быть определено с помощью соотношения Клаузиуса–Клапейрона.

Deliquescence occurs when the vapour pressure of the solution that is formed is less than the partial pressure of water vapour in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликвенсация происходит, когда давление паров образующегося раствора меньше парциального давления водяного пара в воздухе.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

And gaze into a greenish pool of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всмотритесь в зеленый водоем.

Bottom-trawl nets are much heavier than mid-water nets, with heavier ground chains, bobbins and trawl doors, and with a lower headline height (that is, the size of net opening).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донные траловые сети гораздо тяжелее сетей, используемых в средних слоях воды, у них тяжелее якорные цепи, бобинцы и траловые доски и меньше высота верхней подборы (т.е. размер отверстия сети).

So cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огурец, который является всего-навсего водой, прекрасно их удовлетворяет.

I have to regulate the air pressure first, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только отрегулирую давление воздуха, окей?

Captain... the atmospheric pressure will crush it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан... Атмосферное давление раздавит его.

David Topham has got it into his head that we are going to sack you because ofpress pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Топхэм вбил себе в голову, чтобы мы увольняем тебя из-за давления прессы.

Do spies have high-pressure jobs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шпионов высоконапряжённая работа?

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to water pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to water pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, water, pressure , а также произношение и транскрипцию к «due to water pressure». Также, к фразе «due to water pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information