Dust dry: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dust dry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высохший от пылиTranslate

- dust [noun]

noun: пыль, прах, пыльца, сор, презренный металл, деньги

verb: пылить, вытирать пыль, запылить, выбивать пыль

- dry [adjective]

adjective: сухой, засушливый, высохший, сдержанный, сыпучий, холодный, скучный, твердый, бесстрастный, испытывающий жажду

verb: сушить, сушиться, сохнуть, высыхать, вытирать, просушивать, высушиваться, осушать, засушивать, иссякать

adverb: насухо, сухо, досуха

noun: засуха, сухая погода, сушь, засушливые районы



And so instead of a swampy, soaking wet surface it was suggested that Venus was bone-dry, a desert planet with clouds composed of fine silicate dust. Вместо болотистой влажной поверхности было предположено, что Венера - абсолютно сухая пустынная планета с облаками, состоящими из кремниевой пыли.
And he worked his damp feet comfortably in the hot dry dust until little spurts of it came up between his toes, and until the skin on his feet tightened with dryness. Потом размял потные ноги, притопывая ими по горячей пыли и пропуская струйки ее между пальцами до тех пор, пока подсохшую кожу не стянуло.
She noted how the leaves on the trees were still dark green but dry and heavily coated with red dust, and how withered and sad the untended flowers in the front yard looked. Ей бросилось в глаза, что все еще зеленая листва деревьев пожухла под толстым слоем красной пыли, а цветы перед домом увяли без ухода.
Spider webs hung from the beams like rags hung up to dry, heavy with the accumulated dust of years. Go всех балок, словно повешенное для просушки тряпье, свешивалась многолетняя, тяжелая, пропитанная пылью паутина.
Misty brown veils of dust whipped along by the dry autumn wind like dirty rain. Сухой осенний ветер гонит мимо бурую косую завесу пыли, словно какой-то грязный дождь.
But Adam, looking out over his dry dust-obscured land, felt the panic the Eastern man always does at first in California. Но, глядя на свою высохшую, покрытую слоем пыли землю, Адам, как любой переселенец, живущий в Калифорнии первый год, впадал в панику.
Easter was late. The snow had been melted a long time, the streets were dry, the roadways sent up a cloud of dust, and the day was sunny and cheerful. Пасха была поздняя, уже давно стаял снег, улицы просохли, по дорогам курилась пыль; день был солнечный, радостный.
Your book is very impressive. It's dry as dust, but I do like the idea of having lab coats on my side. Ваша книга очень эффектная, очень сухая, но мне нравится, что доктора будут на моей стороне.
Bone-dry dust and the ravaging nothing that the wind rolls before it as it rages unbridled Сухую пыль и разоренную пустоту, несет ветер и все оттого, что его бушующая ярость
But the smell of burned dust was in the air, and the air was dry, so that mucus in the nose dried to a crust, and the eyes watered to keep the eyeballs from drying out. Пахло раскаленной пылью, и воздух был такой сухой, что слизь в носу подсыхала коркой, а из глаз текли спасительные для роговицы слезы.
There must have been a billion leaves on the land; he waded in them, a dry river smelling of hot cloves and warm dust. Их тут, наверно, были миллиарды, ноги Монтэга погружались в них, словно он переходил вброд сухую шуршащую реку, пахнущую гвоздикой и теплой пылью.
Leaving our home for some dry speck of dust in the middle of nowhere? покинуть родной дом ради пылинки посреди пустоты?
His mouth was tastelessly dry, as though he had been eating dust, then salt and bitter as after a drink of sea-water. Во рту у него пересохло, словно он наглотался пыли, затем он ощутил горько-соленый вкус, как после глотка морской воды.
Polycarbon dust and rosin are often used at sporting events by athletes trying to keep their hands dry from sweat. Поликарбонатную пудру и канифоль часто используют на спортивных соревнованиях, спортсменам надо держать свои руки сухими.
In the winter of 1932 the dry storms came back, along with bitter cold, but the lush grass kept dust to a minimum and the flies weren't as numerous as usual. Зимой 1932 года опять налетели яростные сухие ветры, резко похолодало, но густые сочные травы не давали разыграться пыли, и мух тоже развелось меньше обычного.
During that year, Sydney experienced a number of warm winter days, dry gusty winds and another milder dust storm. В течение этого года Сидней пережил несколько теплых зимних дней, сухой порывистый ветер и еще одну более мягкую пыльную бурю.
Cyclones were originally used to clean up the dust-laden gases leaving simple dry process kilns. Циклоны первоначально использовались для очистки запыленных газов, выходящих из простых сухих технологических печей.
They also tend to be extremely dry, complete with dust storms, traits usually associated with arid or semi-arid climates. Они также имеют тенденцию быть чрезвычайно сухими, в комплекте с пыльными бурями, черты, обычно связанные с засушливым или полузасушливым климатом.
When dry, it forms a waterproof, UV-resistant, solid bond which binds the soil together, reducing dust. Когда он сухой, он образует водонепроницаемую, устойчивую к ультрафиолетовому излучению, прочную связь, которая связывает почву вместе, уменьшая пыль.
The aggregate must be of good quality, free of dust and other debris, and dry. Агрегат должен быть хорошего качества, не содержать пыли и других твердых частиц и быть сухим.
Use wet mops or vacuums with HEPA filters instead of dry sweeping and lastly wear a respirator that protects against dust in the air. Используйте влажные швабры или пылесосы с фильтрами HEPA вместо сухой уборки и, наконец, носите респиратор, который защищает от пыли в воздухе.
The dry, hot weather is broken occasionally by dust storms and thunderstorms that temporarily lower the temperature. Сухая, жаркая погода иногда нарушается пыльными бурями и грозами, которые временно понижают температуру.
Respirators may be necessary in dry processes, where NORM scales and dust become air borne and have a significant chance to enter the body. Респираторы могут быть необходимы в сухих процессах, где нормальные чешуйки и пыль переносятся воздухом и имеют значительный шанс попасть в организм.
The only food or drink was dry dust, but family members of the deceased would pour libations for them to drink. Единственной пищей или питьем была сухая пыль, но члены семьи покойного наливали им возлияния.
Haze is traditionally an atmospheric phenomenon in which dust, smoke, and other dry particulates obscure the clarity of the sky. Дымка-это традиционно атмосферное явление, при котором пыль, дым и другие сухие частицы затемняют ясность неба.
Haze often occurs when dust and smoke particles accumulate in relatively dry air. Дымка часто возникает, когда частицы пыли и дыма скапливаются в относительно сухом воздухе.

0Вы посмотрели только
% информации