Early commencement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early commencement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раннее начало
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- commencement [noun]

noun: начало, актовый день, акт


early launch, began earlier, begin as early as possible


In a period between late 1991 and early 1992, auditions for another guitarist commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период между концом 1991 и началом 1992 года начались прослушивания еще одного гитариста.

Helmet manufacture commenced in November 1943 until early 1945 when production shifted to the MK IV helmets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство шлемов началось в ноябре 1943 года и продолжалось до начала 1945 года, когда производство перешло на шлемы MK IV.

In late August, destructive fire by super-heavy artillery began and counter-battery fire commenced in early September, in poor visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа начался разрушительный огонь сверхтяжелой артиллерии, а в начале сентября в условиях плохой видимости начался контрбатарейный огонь.

Once the first phase is completed early in 2004, the second phase will commence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только в начале 2004 года будет завершен первый этап, начнется осуществление второго этапа.

On the southwestern frontier, problems commenced early when c. 812, Louis the Pious crossed the western Pyrenees 'to settle matters' in Pamplona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-западной границе проблемы начались рано, когда около 812 года Людовик Благочестивый пересек западные Пиренеи, чтобы уладить дела в Памплоне.

Manufacture of sarin in a pilot production facility commenced there in the early 1950s, producing about 20 tons from 1954 until 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зарина на опытном заводе началось там в начале 1950-х годов, производя около 20 тонн с 1954 по 1956 год.

Benjamin Lewis commenced early to make a special study of horology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Льюис рано приступил к специальному изучению часового искусства.

Speculation regarding Madison's potential succession of Jefferson commenced early in Jefferson's first term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения относительно потенциальной преемственности Мэдисона на посту Джефферсона начались в самом начале его первого срока.

He left Adelong to commence his mission early in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил Adelong начать свою миссию рано в 1892 году.

Early on the following morning he commenced the removal of his riches, and ere nightfall the whole of his immense wealth was safely deposited in the compartments of the secret locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день несметные сокровища Дантеса были перенесены на яхту и заперты в трех отделениях потайного шкафа.

By the mid-1990s the economy had commenced the growth that had been disrupted by the global recession of the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1990-х годов в экономике начался рост, который был прерван глобальной рецессией начала 1990-х годов.

A suitable supplier has been identified and detailed work commenced early in spring 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже был найден необходимый подрядчик, и в начале весны 2000 года началась конкретная работа.

The preferred age is usually seven although some Muslims are circumcised as early as on the seventh day after birth and as late as at the commencement of puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительный возраст обычно составляет семь лет, хотя некоторые мусульмане обрезаются уже на седьмой день после рождения и в начале полового созревания.

Development commenced in the early 1990s, with the first prototype completed and displayed to the public in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка началась в начале 1990-х годов, а первый прототип был завершен и представлен общественности в 1994 году.

Filming commenced in early December 2016 in London at Shepperton Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма начались в начале декабря 2016 года в Лондоне на студии Shepperton Studios.

She commenced another WESTPAC deployment in early 1973, visiting Yokosuka, Japan, Guam, and Hong Kong before returning to Pearl Harbor on 24 December 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала еще одно развертывание WESTPAC в начале 1973 года, посетив Йокосуку, Японию, Гуам и Гонконг, прежде чем вернуться в Перл-Харбор 24 декабря 1973 года.

After visiting Gympie in the early 1890s, Thomas moved to the township and commenced business as a mining secretary and sharebroker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После посещения Гимпи в начале 1890-х годов Томас переехал в город и начал работать в качестве секретаря горного дела и биржевого маклера.

Until the early 1990s, all alumnae reunions were held during Commencement weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 1990-х годов все встречи выпускников проводились в выходные дни.

A term of the Supreme Court commences on the first Monday of each October, and continues until June or early July of the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок полномочий Верховного суда начинается в первый понедельник каждого октября и продолжается до июня или начала июля следующего года.

It had been initially hoped that trials would begin in 2009 and that helicopter deliveries could commence as early as 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что испытания начнутся в 2009 году, а поставки вертолетов начнутся уже в 2010 году.

From early October 1941, the Italian units commenced extensive operations over Malta, which provided many opportunities for encounters with RAF fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала октября 1941 года итальянские части начали широкомасштабные операции над Мальтой,что дало много возможностей для встреч с истребителями ВВС Великобритании.

In the meantime, the Representatives had met, early on 21 June 1815, and commenced their deliberations on the existing state of affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем представители встретились рано утром 21 июня 1815 года и приступили к обсуждению существующего положения дел.

You know, the Andy I know is madly in love with Nate is always five minutes early and thinks, I don't know, Club Monaco is couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, которую я знаю, безумно любит Нэйта она всегда приходит на пять минут раньше и считает, что джинсы - это самая лучшая одежда.

Yes indeed, in fact it was this year when the 1911 census was released, it was released two years early, I discovered that instead of just having two aunts and my father there were another seven children, which I had no knowledge of at all, including triplets who were one month old, so, and they were never spoken about and there's no way of finding out what happened to them or where they went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, действительно, на самом деле это было в этом году, когда опубликовали перепись 1911 года, она была выпущен два года ранее, я обнаружен, что кроме двух теток и моего отца было еще семь детей о которых я не знал вообще, в том числе тройняшки, которым было один месяц от роду, о них никогда не говорили и нет никакого способа узнать, что с ними случилось и куда они делись.

This usually begins at about eight o'clock and goes on until the early hours of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это начинается в восемь часов вечера и продолжается до утра.

The trees were alive with the sounds of birds excited by the early arrival of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деревьях гомонили птицы, разбуженные ранним приходом весны.

It appears to be a pre-warp civilization at an early stage of industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на пре-варп цивилизацию на ранней стадии промышленного развития.

Once we were close enough to make out details it was obvious that the mausoleum's builders had belonged to one of our more bizarre early religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи стало ясно, что склеп возводили приверженцы одного из наших полубезумных культов.

I had learned early on that the Zhid didn't age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно уже узнал, что зиды не стареют.

Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты.

Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша.

According to CRAF, early marriage still constitutes a severe problem with severe consequences for girls' health and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По информации КЖО, ранние браки по-прежнему являются серьезной проблемой, имеющей негативные последствия для здоровья и образования девочек.

I mean, in jail, you'd have to wake up super early, always wear the same clothes and do everything some stupid idiot tells you, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я про тюрьму, там тебе бы пришлось вставать очень рано, всегда носить одну и ту же одежду и выполнять, то что тебе прикажет какой-то идиот, да?

I get to knock off an hour early today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я освобожусь на час раньше сегодня.

How early must I be at the airport?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне нужно быть в аэропорту?

More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития.

She should be there now because she left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.

With interest rates presently at 2.75 percent, it is widely expected that the central bank will bring rates up to 3.00 percent in early August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они располагаются на уровне 2.75%, причем всеми ожидается, что центральный банк поднимет ставки до 3 процентов уже в начале августа.

I have been asleep inside this planet of Magrathea for... um... five million years and know little of these early '60s sitcoms of which you speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проспал под Магратеей целых... эмммм... 5 миллионов лет и имею весьма слабое представление о кинокомедиях 60-х, о которых ты говоришь.

I need to be there a few minutes early for pre-nap stretching and my yawn-squeaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быть там пораньше, для пред сонного потягивания и зевания-с-писком.

Der bingle's up early today, he's in the caddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дер Бингль сегодня рано. Уже в машине.

On Tracy's eighth day working in the laundry, a guard came up to her in the early afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восьмой день работы Трейси в прачечной к ней во второй половине дня подошел охранник.

So since we're getting off early, do you want to go and paint mugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, раз уж так рано освободились, может, пойдём раскрашивать кружки?

Then-motion pictures in the early twentieth century. Radio. Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, в начале двадцатого века,- кино, радио, телевидение.

Early to rise and early to bed makes a man healthy, but socially dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано ложишься и рано встаешь - будешь здоров, но со скуки помрешь.

Bit early for drowning your sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рановато топить свои горести .

I lost my innocence at such an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утратил детскую наивность в довольно раннем возрасте.

The dry, early-summer air, shot through with sunshine, was wine to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От теплого летнего воздуха, пронизанного солнцем, кружилась голова.

We'll do the briefing tomorrow, guys, early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соберёмся на инструктаж завтра, ребята, пораньше.

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

An early inflammatory response suggests that the victim's heart was still pumping white blood cells to the bone ends, which suggests that the hands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный воспалительный процесс указывает, что сердце жертвы еще посылало белые кровяные тельца к обломкам кости, что значит, что руки...

In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно.

City leaders say it's too early to account for the full scale of the damage that also saw sightings of vicious animals on the streets of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градоначальники заявляют, что еще рано подсчитывать полный ущерб городу они так же предупреждают об озлобленных животных на улицах города.

I will be out of here at dawn's early light on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберусь с первыми лучам субботнего утра.

We know about P.T's early life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кое-что знаем о ранней жизни П.Т.

' She's come home early for some reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла домой почему-то раньше, чем обычно.

In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами.

You know, using that part of the brain helps stave off the early onset of Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я слышала, что использование этой части мозга помогает пожилым предотвратить раннее начало Альцгеймера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early commencement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early commencement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, commencement , а также произношение и транскрипцию к «early commencement». Также, к фразе «early commencement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information