Early election - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно
adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный
early bird - ранняя пташка
get up early in the morning - вставать рано утром
go to bed early - лечь рано
early detection - своевременное выявление
early reply - быстрый ответ
early reconnaissance sputnik - спутник дальнего обнаружения
early christian church - раннехристианская церковь
early career researchers - молодые ученые
I get up early - я встаю рано
early may - начало мая
Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature
Антонимы к early: late, subsequent, belated
Значение early: happening or done before the usual or expected time.
rig election - фальсифицировать выбор
inconclusive election - выборы без определения победителя
bid for re-election - попытка переизбрания на второй срок
mock election - пробные выборы
quashed election - недействительные выборы
oversee election - следить за проведением выборов
election outcome - итоги выборов
call election - назначать выборы
call off election - отменять выборы
presidential election race - предвыборная президентская гонка
Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation
Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement
Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
new election, early elections, re election, election, presidency, re election bid, campaigning, candidacy, governorship, renomination
That step invalidated the convocation of the Verkhovna Rada and cleared the path to an early election. |
Этот шаг сделал недействительным созыв Верховной Рады и расчистил путь к досрочным выборам. |
In early 2012, prior to the Russian presidential election, Khodorkovsky and Putin were said to have both underestimated each other. |
В начале 2012 года, перед президентскими выборами в России, Ходорковский и Путин, как говорили, недооценили друг друга. |
Tymoshenko then called for an early presidential election. |
Тогда Тимошенко призвала провести досрочные президентские выборы. |
Because Poe was found on the day of an election, it was suggested as early as 1872 that he was the victim of cooping. |
Поскольку по Был найден в день выборов, еще в 1872 году было высказано предположение, что он стал жертвой кооперирования. |
Chancellor Schröder subsequently called an early federal election to be held September. |
Впоследствии канцлер Шредер объявил о проведении досрочных федеральных выборов в сентябре. |
In late 2004 or early 2005, Bloomberg gave the Independence Party of New York $250,000 to fund a phone bank seeking to recruit volunteers for his re-election campaign. |
В конце 2004 или начале 2005 года Блумберг передал Партии независимости Нью-Йорка 250 000 долларов для финансирования телефонного банка, стремящегося набрать добровольцев для своей предвыборной кампании. |
When Rajapaksa decided last November to call an early election to help cash in on his war-hero status with the Sinhalese, he had a surprise waiting for him. |
Когда в ноябре прошлого года Раджапаксе решил провести досрочные выборы, чтобы воспользоваться своим положением героя войны у сингальцев, его ждал сюрприз. |
If the coalition falls apart – a likely outcome if Yatsenyuk is forced to resign – there will be an early parliamentary election. |
Если эта коалиция распадется — это вполне вероятно, если Яценюка заставят уйти в отставку — нужно будет проводить досрочные парламентские выборы. |
Early election was also thought to enhance cooperation. |
Было высказано мнение о том, что заблаговременное проведение выборов способствует также повышению эффективности сотрудничества. |
Deputy Prime Minister Gurbanguly Berdimuhamedow, who was named interim head of government, won the special presidential election held in early February 2007. |
Вице-премьер Гурбангулы Бердымухамедов, назначенный временно исполняющим обязанности главы правительства, одержал победу на внеочередных президентских выборах, состоявшихся в начале февраля 2007 года. |
An early parliamentary election was held on 30 September 2007. |
30 сентября 2007 года состоялись досрочные парламентские выборы. |
It is never too early to start building a case for re-election in 2020. |
Никогда не бывает преждевременным начать готовить площадку к переизбранию в 2020 году. |
Eventually, Grey asked for an early election, in 1879. |
В конце концов, в 1879 году Грей попросил о досрочных выборах. |
He supported Al Smith in the 1928 Presidential Election and gave early support to Franklin D. Roosevelt. |
Он поддержал Эла Смита на президентских выборах 1928 года и оказал раннюю поддержку Франклину Д. Рузвельту. |
Pursuant to the Constitution of Georgia, Saakashvili resigned on 25 November to launch his pre-election campaign for early presidential polls. |
Согласно Конституции Грузии, Саакашвили подал в отставку 25 ноября, чтобы начать свою предвыборную кампанию по досрочным президентским выборам. |
Despite a general election not being due until 1989, there was widespread speculation that it would be called early. |
Несмотря на то, что всеобщие выборы должны были состояться только в 1989 году, широко распространялись слухи о том, что они будут назначены досрочно. |
The House of Commons supported the Early Parliamentary General Election Act 2019 by 438–20, setting the election date for 12 December. |
Палата общин поддержала закон о досрочных парламентских всеобщих выборах 2019 года на уровне 438-20, установив дату выборов на 12 декабря. |
Melbourne's support in the House of Commons weakened through the early years of Victoria's reign, and in the 1841 general election the Whigs were defeated. |
Поддержка Мельбурна в Палате общин ослабла в первые годы правления Виктории, и на всеобщих выборах 1841 года виги потерпели поражение. |
If we do it now, early in the term, it'll get hot for a while, but it'll cool down before the next election. |
Если мы это прямо сейчас сделаем, люди пошумят, но к выборам уже всё успокоится. |
Thirteen men and women, ranging in age from their early 50s to mid-70s, were arrested and indicted in Japan for buying votes in an election. |
Тринадцать мужчин и женщин в возрасте от начала 50-х до середины 70-х годов были арестованы и обвинены в Японии за покупку голосов на выборах. |
Furthermore, these laws also reduce early voting periods, invalidate the right to register as a voter on election day and withdraw the right to vote of citizens with a criminal record. |
Кроме того, эти законы сокращают период досрочного голосования, упраздняют право регистрации избирателя в день волеизъявления и отнимают право голоса у граждан, имеющих судимость. |
Academic drama stems from late medieval and early modern practices of miracles and morality plays as well as the Feast of Fools and the election of a Lord of Misrule. |
Академическая драма берет свое начало в позднесредневековой и ранней современной практике чудес и нравственных пьес, а также в празднике дураков и избрании господина плохого правления. |
After the election he was appointed Minister for School Education, Early Childhood and Youth in the Second Gillard Ministry. |
После выборов он был назначен министром школьного образования, раннего детства и молодежи во втором Министерстве Гилларда. |
In the early 21st century, the Labour Party has been in power since the 2005 election, in a Red–Green Coalition with the Socialist Left Party and the Centre Party. |
В начале XXI века Лейбористская партия находилась у власти после выборов 2005 года в красно-зеленой коалиции с Социалистической левой партией и Центристской партией. |
A second attempt at a motion for an early general election failed on 9 September. |
Вторая попытка выдвинуть предложение о проведении досрочных всеобщих выборов провалилась 9 сентября. |
Tymoshenko expected early parliamentary elections after the 2010 presidential election if Yanukovych won the vote, but she was against this. |
Тимошенко ожидала досрочных парламентских выборов после президентских выборов 2010 года, если Янукович победит на выборах, но она была против этого. |
If the Qld election had not been called so early, I might have made more of an effort to track down mentions of electorates within articles. |
Если бы выборы в Квинсленд не были назначены так рано, я, возможно, приложил бы больше усилий, чтобы отследить упоминания об электоратах в статьях. |
He began looking towards the next Senate election, to take place in the legislature in early 1875. |
Он начал предвкушать следующие выборы в Сенат, которые должны были состояться в законодательном органе в начале 1875 года. |
Early-vote returns from the first round of the election held on 17 January showed Yanukovych in first place with 35.8% of the vote. |
Результаты досрочного голосования в первом туре выборов, прошедших 17 января, показали, что Янукович занял первое место с 35,8% голосов избирателей. |
May had previously ruled out an early election on five occasions over nine months. |
Ранее Мэй уже пять раз за девять месяцев исключала возможность проведения досрочных выборов. |
It’s still too early to know who will succeed her in the Blue House (the presidential seat); a special election has been called for May 9. |
Пока еще слишком рано говорить о том, кто будет ее преемником в Синем Доме (президентском кресле); внеочередные выборы были назначены на 9 мая. |
We can only look at Russian state-controlled media, which, early in the campaign, spread stories that Hillary’s election meant “World War III.” |
Мы можем оценивать только российские государственные СМИ, которые в начале кампании распространяли истории о том, что избрание Хиллари Клинтон будет означать третью мировую войну. |
As a result, Boris Johnson called for an early election to take place in December; legislation to achieve this was eventually approved. |
В результате Борис Джонсон призвал провести досрочные выборы в декабре; законодательство для достижения этой цели в конечном итоге было одобрено. |
By calling the election a year early, they avoided a scenario in which worsening inflation would have sapped the Conservatives’ popularity. |
Назначив выборы на год раньше, они избежали сценария, при котором усиливающаяся инфляция подорвала бы популярность Консерваторов. |
A vote at the Kosovo Assembly for the election of a new President was to follow the official mourning period, in early February 2006. |
В начале февраля 2006 года в Скупщине Косово должны были быть проведены выборы для избрания нового президента после окончания официального периода траура. |
By the early years of the 20th century, the legislatures of as many as 29 states had provided for popular election of senators by referendums. |
В первые годы 20-го века, законодательные органы, как многие, как 29 государств предусматривалось всенародное избрание сенаторов на референдумах. |
In the subsequent Labour leadership election Khan was an early backer of Ed Miliband, becoming his campaign manager. |
На последующих выборах лейбористского руководства Хан был ранним сторонником Эда Милибэнда, став его менеджером кампании. |
Я не жаворонок. |
|
Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно. |
|
Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult. |
Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами. |
Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures. |
Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер. |
Detection methods, however, are also improving in a field where early detection was essential. |
Вместе с тем в этой области, где важнейшее значение имеет заблаговременное оповещение, также совершенствуются методы обнаружения. |
The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state. |
было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями. |
If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided. |
При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий. |
There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987. |
Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году. |
So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety. |
Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности. |
During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound. |
Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны. |
Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей |
|
The morning of the 25th of August dawned bright and cloudless. It was a morning to tempt even an inveterate sluggard to rise early. Several people rose early that morning at the Jolly Roger. |
Утром 25-го августа небо было таким безоблачным и голубым, что даже самые ленивые лежебоки поторопились встать с кровати. |
Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета. |
|
So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man? |
Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника? |
Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation. |
Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым. |
Во время распродаж я приезжаю пораньше, чтобы не попасть в пробку. |
|
Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения. |
|
If they took that away from me, put me behind some desk in the ivory tower, or worse... early retirement, I don't know what I'd do. |
Если они меня отсюда уберут, посадят за какой-нибудь конторский стол или того хуже... отправят на пенсию, я не знаю, что я буду делать. |
Эмма рано поднялась, чтобы навестить мисс Бейтс. |
|
In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely. |
Первые дни Жервеза очень смущала его. |
Tomorrow I'll go out early, and I'll make a point of keeping cool. |
Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться. |
Yeah, crack of dawn, definitely very early. |
Да, на заре, очень рано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early election».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early election» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, election , а также произношение и транскрипцию к «early election». Также, к фразе «early election» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
