Early printed books - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early printed books - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старопечатные книги
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- printed [verb]

adjective: набивной

noun: бандероль

  • intaglio printed sheet - оттиск глубокой печати

  • plaid printed - в клеточку

  • printed on chlorine-free paper - напечатаны на бумаге, не содержащей хлора

  • purchase printed - покупка печататься

  • printed line - печатается строка

  • identify printed output - определить печатную продукцию

  • printed packaging - напечатанная упаковка

  • electronic and printed media - электронные и печатные средства массовой информации

  • they are printed - они печатаются

  • was printed on - был напечатан на

  • Синонимы к printed: reprint, send to press, run off, set in print, mark, impress, imprint, stamp, circulate, release

    Антонимы к printed: by word of mouth, unpublished, articulated, crabbed, expressed, hard to read, hieroglyphic, illegible, indecipherable, lingual

    Значение printed: produce (books, newspapers, magazines, etc.), especially in large quantities, by a mechanical process involving the transfer of text, images, or designs to paper.

- books

книги



The Act has no recorded legislated history, undoubtedly because it was rush-printed in the early hours of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон не имеет зафиксированной законодательной истории, несомненно, потому, что он был напечатан в спешке в ранние утренние часы.

In the early part of the war, tattoos were printed in Fraktur, while later on they were printed in Latin-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны татуировки печатались на Фрактуре, а позже - на латинице.

As Grub Street became a metaphor for the commercial production of printed matter, it gradually found use in early 18th-century America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку граб-стрит стала метафорой коммерческого производства печатной продукции, она постепенно нашла применение в Америке начала XVIII века.

The two passages were omitted from printed Greek New Testaments as early as Griesbach's first edition in 1774.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два отрывка были опущены из печатного Греческого Нового Завета еще в первом издании Грисбаха в 1774 году.

Printed during the early to mid-1860s on very thin paper, these high-denomination notes are virtually non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напечатанные в начале-середине 1860-х годов на очень тонкой бумаге, эти банкноты высокого достоинства практически не существуют.

This revision was checked against old manuscripts and early printed editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта редакция была сверена со старыми рукописями и ранними печатными изданиями.

Hand-painted and transfer-printed wares were made at Worcester and at other early English factories in a style known as Chinoiserie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия с ручной росписью и печатью были изготовлены в Вустере и на других ранних английских фабриках в стиле, известном как Chinoiserie.

This unique artifact is sometimes classified as an early, if not the first, document printed with movable type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уникальный артефакт иногда классифицируется как ранний, если не первый, документ, напечатанный подвижным шрифтом.

They usually go on sale sometime between early October and early December and are printed in considerable quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно поступают в продажу где-то между началом октября и началом декабря и печатаются в значительных количествах.

These are referred to as Q1 and Q2. The first printed edition, Q1, appeared in early 1597, printed by John Danter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называются Q1 и Q2. Первое печатное издание, Q1, появилось в начале 1597 года, напечатанное Джоном Дантером.

The two earliest printed editions, in Early New High German, were printed by Johannes Grüninger in Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два самых ранних печатных издания на раннем Новогерманском языке были напечатаны Иоганном Грюнингером в Страсбурге.

Jan van Doesborch is believed to have printed the first English translation in Antwerp possibly as early as 1520.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Ян ван Дусборх напечатал первый английский перевод в Антверпене, возможно, еще в 1520 году.

Early computers were typically operated using mechanical teleprinters, which provided a continuous printed record of their output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние компьютеры обычно работали с помощью механических телепринтеров,которые обеспечивали непрерывную печатную запись их результатов.

In the early post-war years, inflation was growing at an alarming rate, but the government simply printed more currency to pay debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые послевоенные годы инфляция росла тревожными темпами, но правительство просто печатало больше валюты, чтобы расплатиться с долгами.

Early printed books, single sheets and images which were created before 1501 in Europe are known as incunables or incunabula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние печатные книги, отдельные листы и изображения, которые были созданы до 1501 года в Европе, известны как инкунаблы или инкунабулы.

Space Invaders is important as an historical artefact, no less than the silent films of the early twentieth century or early printed books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические захватчики важны как исторический артефакт, не меньше, чем немые фильмы начала двадцатого века или ранние печатные книги.

The book exists in the form of twelve manuscripts and an early printed edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга существует в виде двенадцати рукописей и раннего печатного издания.

Gutenberg's early printing process, and what texts he printed with movable type, are not known in great detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний процесс печати Гутенберга и то, какие тексты он печатал подвижным шрифтом, не известны в мельчайших деталях.

He was very closely involved in the whole process of printmaking, and must have printed at least early examples of his etchings himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень тесно связан со всем процессом изготовления гравюр и, должно быть, сам печатал по крайней мере ранние образцы своих гравюр.

The $100 2009 series began issuing to the public in early 2010 and was printed in 2009 before they were issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия $100 2009 начала выходить в свет в начале 2010 года и была напечатана в 2009 году до того, как они были выпущены.

I also have some printed in the 1840s to early-1900s, and their quotation style was unbelievably tedious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня также есть некоторые напечатанные в 1840-х-начале 1900-х годов, и их стиль цитирования был невероятно утомительным.

Siebmachers Wappenbuch of 1605 was an early instance of a printed armorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зибмахер Ваппенбух 1605 года был ранним экземпляром печатного герба.

Early released copies of the EP were printed with black artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние выпущенные экземпляры EP были напечатаны с черными иллюстрациями.

There is also an early playtext appended to a 1560 printed edition of the Gest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ранний текст пьесы, приложенный к печатному изданию Gest 1560 года.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

Movable type freed the written word from the drudgery of hand-scribing and allowed it to take flight in printed texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборный шрифт освободил написанное слово от рутины рукописания и позволил ему развернуть крылья печатных текстов.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении.

Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер.

Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей.

Detection methods, however, are also improving in a field where early detection was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в этой области, где важнейшее значение имеет заблаговременное оповещение, также совершенствуются методы обнаружения.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

I printed them out on my computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я их распечатала на компьютере.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

The morning of the 25th of August dawned bright and cloudless. It was a morning to tempt even an inveterate sluggard to rise early. Several people rose early that morning at the Jolly Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 25-го августа небо было таким безоблачным и голубым, что даже самые ленивые лежебоки поторопились встать с кровати.

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

The wall clock, not in its first youth, showed that it was still quite early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенные часы, тоже не молоденькие, показывали ещё не позднее время.

As long as they were not printed in the portable-pocket version, they printed around 2000-3000 number of copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не были изданы в формате карманных книжек, у них был небольшой тираж, не превышающий 2-3 тысячи экземпляров.

So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

This early midlife crisis is so you, I can't stand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кризис среднего возраста так типичен для тебя.Не могу удержаться.

'Yes, they seem to have enjoyed their food.' ('My God, I wish it could have choked them.') Tom was to go up to town by an early train on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, аппетит у них завидный. (Господи, хоть бы они подавились!) Том должен был возвращаться в Лондон с ранним поездом в понедельник утром.

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

There's early impingement of the spinal cord, Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь защемление спинного мозга, Оуэн.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Okay, Baze is coming early for your last driving lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения.

Emma was up and about very early to visit Miss Bates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма рано поднялась, чтобы навестить мисс Бейтс.

In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни Жервеза очень смущала его.

Tomorrow I'll go out early, and I'll make a point of keeping cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.

The scenes from Part 2 are derived from the second issue of the first quarto, printed in 1600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены из части 2 взяты из второго номера первого Кварто, напечатанного в 1600 году.

They became the meeting places for overseas wholesale buyers where printed and plain could be discussed and ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали местом встречи для зарубежных оптовых покупателей, где можно было обсудить и заказать печатную и обычную продукцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early printed books». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early printed books» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, printed, books , а также произношение и транскрипцию к «early printed books». Также, к фразе «early printed books» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information