Ecological niche - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ecological niche - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экологический биотоп
Translate

- ecological [adjective]

adjective: экологический

  • ecological boomerang - экологический бумеранг

  • ecological age - экологический возраст

  • biological and ecological transfer process - процесс биологического и экологического переноса

  • manifest ecological manhole - экологический манифест

  • disturbance to the ecological ballance - нарушение экологического баланса

  • zone of ecological catastrophe - зона экологического бедствия

  • ecological sere - экологическая серия

  • ecological collapse - экологическая катастрофа

  • public ecological movement - общественное экологическое движение

  • continuous ecological education - непрерывное экологическое образование

  • Синонимы к ecological: environmental, green, ecologic, eco friendly, environment friendly, environmentally friendly, bionomic, biodegradable, biological, ecologically

    Антонимы к ecological: unsustainable, artificial, man made, phony, insubstantial, mannered, consumptive, contaminating, damaging nature, destructive

    Значение ecological: relating to or concerned with the relation of living organisms to one another and to their physical surroundings.

- niche [noun]

noun: ниша, убежище, надлежащее место, подходящее место, приют, пища

verb: помещать в нишу, удобно устроиться, находить себе убежище

  • niche marketing - маркетинг ниши

  • niche strategy - стратегия занятия ниши

  • egg niche - угломер в коре для яиц

  • niche vaulting - свод ниши

  • niche product - нишевый продукт

  • empty niche - незаполненная ниша

  • Синонимы к niche: bay, nook, alcove, recess, cavity, hollow, cranny, cubbyhole, pigeonhole, vocation

    Антонимы к niche: relocate, remove, take, banish, dislodge, displace, replace, supersede, supplant

    Значение niche: a shallow recess, especially one in a wall to display a statue or other ornament.


niche, biological space, biosphere


As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша.

Well this opened up an ecological niche, that allowed our mammal ancestors to evolve to something more ambitious than a rodent and out comes the primates and among the primates we have people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позволившая млекопитающим развиться во что-то большее, чем грызуны. Появились приматы, а от приматов пошли люди.

The lactobacilli present in a healthy vaginal microbiome also occupy the ecological niche that would otherwise be available for exploitation by pathogenic organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лактобациллы, присутствующие в здоровом вагинальном микробиоме, также занимают экологическую нишу, которая в противном случае была бы доступна для использования патогенными организмами.

This concept focuses on the evolutionary pressure to reproduce in a set, optimal time period that is dictated by age and ecological niche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция фокусируется на эволюционном давлении на воспроизводство в заданный, оптимальный период времени, который диктуется возрастом и экологической нишей.

For example, ecological inheritance through the process of niche construction is defined by the regular and repeated activities of organisms in their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, экологическое наследование через процесс построения ниш определяется регулярной и повторяющейся деятельностью организмов в окружающей их среде.

The loss of this many vultures creates a critical void in the scavengers' ecological niche in Kaziranga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря такого количества стервятников создает критическую пустоту в экологической нише мусорщиков в Казиранге.

This perspective of niche allows for the existence of both ecological equivalents and empty niches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая перспектива ниши допускает существование как экологических эквивалентов, так и пустых ниш.

Essentially, plankton are defined by their ecological niche rather than any phylogenetic or taxonomic classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, планктон определяется их экологической нишей, а не какой-либо филогенетической или таксономической классификацией.

The concept of ecological niche is central to ecological biogeography, which focuses on spatial patterns of ecological communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция экологической ниши занимает центральное место в экологической биогеографии, которая фокусируется на пространственных закономерностях экологических сообществ.

I have tried to sum up a general test and definition of an SPA, and to do so in a way that is not disparaging towards new or niche editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался подвести итог общему тесту и определению СПА, и сделать это таким образом, чтобы не пренебрегать новыми или нишевыми редакторами.

Yet politics cannot ignore the human and ecological reality of our relationship with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, политика не может игнорировать гуманитарные и экологические реалии наших отношений с Кубой.

Niche applications such as small to medium scale cryogenic applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нишевые приложения, такие как малые и средние криогенные приложения.

But today, almost half of Americans choose cremation, citing simpler, cheaper and more ecological as reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня почти половина американцев выбирает кремацию, ссылаясь на то, что это проще, дешевле и экологичнее.

Statuary in pink and gold occupied each niche; abstract figures that pleased the eye without yielding instant meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактные изваяния радовали глаз, хотя на первый взгляд ничего не означали.

He put the candle on the ledge of a niche and bent down to look at the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан поставил свечу на край ниши, нагнулся, стал разглядывать пол.

The church's entryway was a recessed stone niche inside which stood a large wooden door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в церковь представлял собой каменную нишу, в которой виднелась массивная деревянная дверь.

The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине.

Several Parties emphasized that broad ecological tax reform, and a shift from tax on labour to tax on resources, was an important policy objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Сторон подчеркнули, что широкомасштабная реформа налогообложения в целях охраны окружающей среды и переход с налога на рабочую силу на налог на ресурсы являются более важными политическими целями.

Some chemicals other than these fourteen formulations are currently used for other types of foam and in niche markets for low-density polyurethane foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые химические вещества, помимо этих 14 составов, в настоящее время используются для других типов пенопласта и нашли рыночную нишу в сфере пористых ППУ.

But even this scenario raises no issues of ecological or food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже этот сценарий не рассматривает возможности причинения ущерба здоровью человека и экологии.

He did so, for instance, in the holograph of himself that stood in the niche in the wall behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так он выглядел на голографии, установленной в стенной нише за его спиной.

Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы.

You need a niche, Reid, if you want to get ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди свою нишу, если хочешь вырваться вперед.

They were nearing the Niche of the Palliums-the sunken area in the center of the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа приближалась к так называемой нише паллиума - углубленной площадке в самом центре базилики.

I mean, unless you're happy in your little faux, dead-end hippie niche market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если, вас устраивает ваш мелкий нишевый рынок для хиппи.

They had to look for a niche closer by, within the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было приискать угол поближе, внутри круга.

I also became a poet and for one year lived in a paradise of my own creation; I imagined that I also might obtain a niche in the temple where the names of Homer and Shakespeare are consecrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам стал поэтом и целый год прожил в Эдеме, созданном моей фантазией. Я вообразил, что и мне суждено место в храме, посвященном Г омеру и Шекспиру.

This leads to the ecologically important processes of denitrification, sulfate reduction, and acetogenesis, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к экологически важным процессам денитрификации, сульфатредукции и ацетогенеза соответственно.

PVC fabric has a niche role in speciality clothing, either to create an artificial leather material or at times simply for its effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВХ ткань играет нишевую роль в специальной одежде, либо для создания искусственного кожаного материала, либо иногда просто для его эффекта.

New ecological influences selectively pressured different taxon to converge on flightless modes of existence by altering them morphologically and behaviorally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые экологические влияния избирательно заставляли различные таксоны сходиться к нелетающим способам существования, изменяя их морфологически и поведенчески.

Some claim that alternative dentistry is merely the exploitation of niche health beliefs and gimmicks to justify higher fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что альтернативная стоматология-это просто эксплуатация нишевых медицинских убеждений и трюков, чтобы оправдать более высокие гонорары.

Crowdsourcing assists niche and high-risk projects to start because of a perceived need from a select few who seek the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудсорсинг помогает начать нишевые и высокорисковые проекты из-за осознанной потребности нескольких избранных, которые ищут продукт.

Aranda has created a niche in adapting novels by Juan Marsé for film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аранда создал нишу в адаптации романов Хуана Марсе для кино.

The other emerging NVRAMs, such as MRAM, may seek to enter similar niche markets in competition with FeRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие развивающиеся NVRAM, такие как MRAM, могут стремиться выйти на аналогичные нишевые рынки в конкуренции с FeRAM.

Niche separation may also occur with the size of prey chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение ниш может также происходить с размером выбранной добычи.

Other formats, such as Magneto-optical discs, had the flexibility of floppy disks combined with greater capacity but remained niche due to costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие форматы, такие как магнитооптические диски, имели гибкость гибких дисков в сочетании с большей емкостью, но оставались нишевыми из-за затрат.

It is a chlorinated aliphatic diene with niche applications but is most commonly used as a solvent for other chlorine-containing compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хлорированный алифатический диен с нишевыми приложениями, но наиболее часто используется в качестве растворителя для других хлорсодержащих соединений.

Residential areas were cluster-bombed several times while the oil refinery was bombarded daily, causing severe pollution and widespread ecological damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, в то время как нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к серьезному загрязнению и широкомасштабному экологическому ущербу.

It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опирается на экологические процессы, биоразнообразие и циклы, адаптированные к местным условиям, а не на использование ресурсов с неблагоприятными последствиями.

Schools became more diverse and were given greater autonomy in deciding their own curriculum and developing their own niche areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы стали более разнообразными и получили большую автономию в определении своей собственной учебной программы и развитии своих собственных нишевых областей.

The atmosphere in his unit was always positive and friendly, and the personnel were well selected—Tester seemed to find the right niche for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера в его подразделении всегда была позитивной и дружелюбной, а персонал был хорошо подобран-тестер, казалось, находил подходящую нишу для всех.

Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений.

BPA is a precursor to important plastics, primarily certain polycarbonates and epoxy resins, as well as some polysulfones and certain niche materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БПА является предшественником важных пластмасс, в первую очередь некоторых поликарбонатов и эпоксидных смол, а также некоторых полисульфонов и некоторых нишевых материалов.

The smaller species were thought to have become extinct, their niche filled by birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что более мелкие виды вымерли, и их нишу заняли птицы.

Online resources have developed to help find niche recruiters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-ресурсы были разработаны, чтобы помочь найти нишу рекрутеров.

The Alaskan Arctic ground squirrel appears to be eaten supplementally in peak years but then fill the primary niche when the ptarmigan and hare populations crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляскинский Арктический суслик, по-видимому, съедается дополнительно в пиковые годы, но затем заполняет основную нишу, когда популяции куропаток и зайцев терпят крах.

Sir William and Lady Osler's ashes now rest in a niche in the Osler Library at McGill University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прах сэра Уильяма и Леди Ослер покоится сейчас в нише библиотеки Ослера Университета Макгилла.

However, creating a custom kit was labor-intensive, leaving a niche for Boomwhackers, which are premade and mass-produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордера на обыск были выданы на заводе Блейкли, а также в штаб-квартире корпорации PCA в Линчбурге.

Many companies have been successful in targeting niche markets, each with unique characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих животных их основной источник питания также может находиться вблизи льда или в воде подо льдом.

Ecological collapse can be considered as a consequence of ecosystem collapse on the biotic elements that depended on the original ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический коллапс можно рассматривать как следствие распада экосистемы на те биотические элементы, которые зависели от исходной экосистемы.

Both Tesco, M&S and others are expanding rapidly into this new niche market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Tesco, и M&S, и другие компании быстро расширяются в этой новой нише рынка.

In correspondence with the niche, in the upper ring, were eight arcaded windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с нишей в верхнем кольце находились восемь арочных окон.

The rectangular niche facing the entrance most likely contained the sarcophagus of Helena, in red porphyry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прямоугольной нише напротив входа, скорее всего, находился саркофаг Елены, выполненный из красного порфира.

Newly evolved species are absorbed into empty niche space, that is, niches occupied by existing species do not necessarily have to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь возникшие виды поглощаются пустым пространством ниш, то есть ниши, занятые существующими видами, не обязательно должны сокращаться.

In other words, the niche is the sum of the habitat requirements and behaviors that allow a species to persist and produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, ниша - это сумма требований среды обитания и поведения, которые позволяют виду сохраняться и производить потомство.

Houseflies play an important ecological role in breaking down and recycling organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние мухи играют важную экологическую роль в разрушении и переработке органического вещества.

The fact that comic books are a niche market means that a given poster usually has a smaller printing run than other genres of poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что комиксы являются нишевым рынком, означает, что данный плакат обычно имеет меньший тираж, чем другие жанры плаката.

Anarcho-naturism advocated vegetarianism, free love, nudism and an ecological world view within anarchist groups and outside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-натуризм пропагандировал вегетарианство, свободную любовь, нудизм и экологическое мировоззрение внутри анархистских групп и вне их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ecological niche». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ecological niche» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ecological, niche , а также произношение и транскрипцию к «ecological niche». Также, к фразе «ecological niche» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information