Economic reconstruction of bosnia and herzegovina - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic reconstruction of bosnia and herzegovina - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономическая реконструкция Боснии и Герцеговина
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic penetration - экономическое проникновение

  • international economic environment - международная экономическая обстановка

  • economic mainstay - экономическая основа

  • economic growth forecast - Прогноз экономического роста

  • national economic situation - экономическая ситуация в стране

  • economic bulletin - экономический бюллетень

  • member of the economic advisory - член экономического консультирования

  • a key economic - одним из ключевых экономических

  • natural and socio-economic environment - природные и социально-экономические условия

  • economic privileges - экономические привилегии

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- reconstruction [noun]

noun: реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- bosnia [noun]

босния

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- herzegovina

герцеговина



Later, due to damage from the Second World War, a number of large buildings were reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в связи с повреждениями от Второй мировой войны, был реконструирован ряд крупных зданий.

Stalin led his country through the post-war reconstruction, during which it developed a nuclear weapon in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин провел свою страну через послевоенную реконструкцию, в ходе которой она разработала ядерное оружие в 1949 году.

The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях.

I had the FBI reconstruct the deleted posts from his Instagram account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР восстановило удаленный пост с его аккаунта в Инстаграм.

Reconstruction work in Kosovo itself has helped to raise industrial production in the region as did the recovery in West European import demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительный процесс в Косово сам по себе содействовал увеличению промышленного производства в регионе так же, как и расширение импортного спроса в Западной Европе.

Probably only about 300 km out of 1033 km of AGTC railway lines will be reconstructed by the end of 2008 on the Slovak territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2008 года на территории Словакии будут реконструированы, по всей вероятности, лишь 300 из 1033 км железнодорожных линий СЛКП.

The Special Rapporteur underscores that all agreed that the programme of national reconstruction must be owned and driven by the Afghan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркнул Специальный докладчик, все согласны с тем, что программа восстановления страны должна осуществляться и направляться афганским народом.

Reconstruction and enhanced participation in international affairs are seen in many parts of the world, just as others continue to prosper and grow in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах мира идут процессы перестройки и ширится число участников международной жизни, в то время как в других районах продолжается процесс укрепления благополучия и мирного роста.

Nothing like a quick ventricular reconstruction to jumpstart your morning, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то похожее на желудочковую реконструкцию с самого утра, а?

I specialize in deductive historical reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализируюсь на восстановлении истории дедуктивным методом.

It strikes, and then analyzes the sound waves and reconstructs images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наносит удар, а потом анализирует звуковьlе волньl и воссоздает образьl.

Reconstruct something that happened sixteen years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановить события, которые произошли шестнадцать лет назад?

We triangulate from four satellites, pick up the heat signal and reconstruct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор с четырех спутников, ловим тепловой сигнал и воспроизводим.

The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.

In consequence of demolitions and reconstructions, the Paris of his youth, that Paris which he bore away religiously in his memory, is now a Paris of days gone by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие разрушения старых домов и возведения новых Париж его юности, тот Париж, память о котором он благоговейно хранит, ныне отошел в прошлое.

Reconstruction of the human body is the finest form of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция человеческого тела самая прекрасная форма искусства.

The face is very damaged, even beyond computer reconstruction imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо сильно обезображено, не поддается даже компьютерной реконструкции.

The high degree of inbreeding among the Ptolemies is also illustrated by Cleopatra's immediate ancestry, of which a reconstruction is shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая степень инбридинга среди Птолемеев также иллюстрируется непосредственным происхождением Клеопатры, реконструкция которого показана ниже.

Accounts by the finders, including technical manuals and journals, are used today by archaeologists to reconstruct these weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты искателей, включая технические руководства и журналы, используются сегодня археологами для реконструкции этого оружия.

In July 2007, the Ministry of Peace and Reconstruction proposed legislation that would establish a Truth and Reconciliation Commission in Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года Министерство мира и реконструкции предложило принять закон, предусматривающий создание комиссии по установлению истины и примирению в Непале.

Allama Iqbal, one of the greatest Urdu poets has discussed Sufism, philosophy and Islam in his English work The Reconstruction of Religious Thought in Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллама Икбал, один из величайших поэтов урду, обсуждал суфизм, философию и Ислам в своей английской работе реконструкция религиозной мысли в Исламе.

Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек.

Based on reconstruction of the configuration of South America before it separated from Africa, the zone can be identified with the Pernambuco fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из реконструкции конфигурации Южной Америки до ее отделения от Африки, эту зону можно отождествить с разломом Пернамбуко.

In the case of up sampling, a reconstruction filter takes the place of the anti-aliasing filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае восходящей выборки фильтр восстановления занимает место фильтра сглаживания.

In 2009 UCLA launched a website dedicated to virtual reality digital reconstructions of the Karnak complex and other resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году UCLA запустила сайт, посвященный цифровым реконструкциям Карнакского комплекса виртуальной реальности и другим ресурсам.

As far as can be reconstructed, the music of Kazakhstan from the period before a strong Russian influence consists of instrumental music and vocal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько можно реконструировать, музыка Казахстана периода до сильного русского влияния состоит из инструментальной музыки и вокальной музыки.

However, the document is now seen as outdated, representing Modernist views opposed to reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас этот документ считается устаревшим, представляя модернистские взгляды, противостоящие реконструкции.

An earlier version of The Voyage Out has been reconstructed by Woolf scholar Louise DeSalvo and is now available to the public under the intended title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранняя версия путешествия наружу была реконструирована ученым из Университета Вулфа Луизой Десальво и теперь доступна публике под предполагаемым названием.

Destroyed during and after the Warsaw Uprising, it was partly reconstructed after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушенный во время и после Варшавского восстания, он был частично восстановлен после Второй мировой войны.

During reconstruction, the Yankees seized the plantations of high-ranking officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время реконструкции Янки захватили плантации высокопоставленных офицеров.

In 1966, Claude R. Kirk, Jr. was elected as the first post-Reconstruction Republican governor, in an upset election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Клод Р. Кирк-младший был избран первым республиканским губернатором после реконструкции, в результате неудачных выборов.

This theory would gain no traction, however, and the helmet would have to wait out World War II before reconstruction could begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта теория не получила бы никакого развития, и шлем должен был бы переждать Вторую Мировую войну, прежде чем начнется реконструкция.

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

Rather, emancipation was a historical tragedy and the end of Reconstruction was a clear sign of God's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, эмансипация была исторической трагедией, и конец реконструкции был ясным знаком Божьей милости.

Following the November 2013 incident, reconstruction of the Tęcza has garnered support from left-wing and liberal groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента в ноябре 2013 года восстановление Тенчи получило поддержку со стороны левых и либеральных группировок.

The fidelity of these reconstructions can be verified and quantified utilizing Bochner's theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность этих реконструкций может быть проверена и количественно оценена с помощью теоремы Бохнера.

That may be accomplished by reconstructing the true nature of the events that the text describes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем реконструкции истинной природы событий, описываемых в тексте.

In Brunn there is a reconstruction of a banked silver mine that used to be located in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брунне идет реконструкция серебряного рудника, который раньше располагался в этом районе.

The reconstruction showed that the regions associated with vision took up nearly one-third of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция показала, что области, связанные со зрением, занимают почти треть мозга.

They became major issues during the Reconstruction era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали главными проблемами в эпоху реконструкции.

Rational reconstruction attempts to make clear the underlying processes that generate particular meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рациональная реконструкция пытается прояснить глубинные процессы, порождающие определенные смыслы.

During the Ming and Qing dynasties, Chinese scholars worked on reconstructing the Shizi text from quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династий Мин и Цин китайские ученые работали над восстановлением текста Шицзы из цитат.

A cast of the skeleton as well as a corpus reconstruction of Lucy is displayed at The Field Museum in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепок скелета, а также реконструкция корпуса Люси выставлены в Музее Филда в Чикаго.

People with tetraplegia should be examined and informed concerning the options for reconstructive surgery of the tetraplegic arms and hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с тетраплегией должны быть обследованы и проинформированы о вариантах реконструктивной хирургии тетраплегических рук и кистей.

Before the opening of the conservatory in 1912, the building was reconstructed by the architect Semyon Akimovich Kallistratov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед открытием консерватории в 1912 году здание было реконструировано архитектором Семеном Акимовичем Каллистратовым.

Proxy measurements can be used to reconstruct the temperature record before the historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опосредованные измерения могут быть использованы для восстановления температурной записи до исторического периода.

Prehabilitation has become an integral part of the ACL reconstruction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное проживание стало неотъемлемой частью процесса реконструкции ACL.

Another interesting room is a rococo Red Study, which came into being during the 1766-1768 reconstruction by Michal Kazimierz Oginski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна интересная комната-Красный кабинет в стиле рококо, возникший во время реконструкции 1766-1768 годов Михалом Казимежем Огинским.

Clarke was the first Republican Senate candidate since Reconstruction, at which time senators were chosen by state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк был первым республиканским кандидатом в Сенат после реконструкции, когда сенаторы были выбраны законодательными органами Штатов.

Later, many schools were rebuilt or reconstructed, to improve learning conditions especially in larger cities of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже многие школы были перестроены или реконструированы, чтобы улучшить условия обучения, особенно в крупных городах страны.

The two are reconstructed by Baxter to be kje and grjeʔ respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они реконструированы Бакстером, чтобы быть kje и grjeʔ соответственно.

In 1996 the event was held at Flemington Racecourse due to reconstruction of Caulfield Racecourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году мероприятие было проведено на Флемингтонском ипподроме в связи с реконструкцией ипподрома Колфилд.

The canopy is a reconstruction from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навес представляет собой реконструкцию 19-го века.

A living history museum is an outdoor museum featuring reenactors in period costume, and historic or reconstructed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей живой истории - это музей под открытым небом, в котором представлены реконструкторы в старинных костюмах, а также исторические или реконструированные здания.

In particular, MM03 had misunderstood the stepwise reconstruction technique MBH98 applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, MM03 неверно истолковал применяемую методику поэтапной реконструкции MBH98.

They were followed in April by a third reconstruction led by Gabriele C. Hegerl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними в апреле последовала третья реконструкция под руководством Габриэле С. Хегерля.

An even more ambitious reconstruction was carried out in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более масштабная реконструкция была проведена в Париже.

Major reconstruction efforts are still continuing after the May 12 earthquake, and are expected to last for at least three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные восстановительные работы все еще продолжаются после землетрясения 12 мая и, как ожидается, продлятся по меньшей мере три года.

The debris was transported to the Netherlands where investigators reconstructed parts of the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были перевезены в Нидерланды, где следователи реконструировали части самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic reconstruction of bosnia and herzegovina». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic reconstruction of bosnia and herzegovina» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, reconstruction, of, bosnia, and, herzegovina , а также произношение и транскрипцию к «economic reconstruction of bosnia and herzegovina». Также, к фразе «economic reconstruction of bosnia and herzegovina» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information