Economically inactive population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economically inactive population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
численность несамодеятельного населения
Translate

- economically [adverb]

adverb: экономически, экономно, с точки зрения экономики, бережливо, практично

- inactive [adjective]

adjective: неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный

  • inactive filler - неактивный наполнитель

  • inactive partner - неактивный партнер

  • surface-inactive emulsion - нерастворимая эмульсия

  • inactive blog - неактивный блог

  • inactive alkali - бикарбонат натрия

  • inactive data source - неактивный источник данных

  • inactive ingredient - неактивный ингредиент

  • active or inactive - активный или неактивный

  • inactive population - неактивное население

  • active and inactive - активные и неактивные

  • Синонимы к inactive: lethargic, lifeless, sedentary, slothful, torpid, sluggish, lazy, motionless, unenergetic, underactive

    Антонимы к inactive: active, work, current, working, more active, act, present, do

    Значение inactive: not engaging in or involving any or much physical activity.

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



The Institute for the Study of Labor established the annual Julian L. Simon Lecture to honor Simon's work in population economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт по изучению труда учредил ежегодную лекцию Джулиана л. Саймона в честь его работы в области экономики народонаселения.

Chile reiterated the need to put an end to acts of violence and economic deprivation affecting the Palestinian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Чили подтвердила необходимость покончить с актами насилия и с ущемлением экономических прав в отношении палестинского населения.

In 2018 the virus spread to Asia, affecting more than 10 percent of the total pig population in several countries, leading to severe economic losses in the pig sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году вирус распространился в Азию, затронув более 10 процентов всего поголовья свиней в нескольких странах, что привело к серьезным экономическим потерям в свиноводческом секторе.

The aim is to economically force the domestic population to accept prices dictated by private capital, especially in terms of salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью является экономически заставить свой ??народ подчиниться диктату частного капитала, прежде всего в области заработной платы.

Kodokushi has become an increasing problem in Japan, attributed to economic troubles and Japan's increasingly elderly population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодокуси стал все более серьезной проблемой в Японии, вызванной экономическими проблемами и все более пожилым населением Японии.

The mission was to sabotage American economic targets and demoralise the civilian population inside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия состояла в том, чтобы саботировать американские экономические цели и деморализовать гражданское население внутри Соединенных Штатов.

As the population continues to grow in poor countries faced with economic stagnation, more and more people are pushed into the abyss of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста населения в бедных странах, которые сталкиваются с экономическим застоем, все больше людей оказываются в пропасти нищеты.

But what clearly seems to be the case is that the Russian population is more resilient to economic fluctuations than was the case in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, вполне очевидно, что сейчас российское население устойчивее к колебаниям экономики, чем в 1990-х.

Throughout antiquity, population cleansing was largely motivated by economic and political factors, although ethnic factors occasionally played a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей античности очищение населения было в значительной степени мотивировано экономическими и политическими факторами, хотя этнические факторы иногда играли определенную роль.

Slavery is rare among hunter-gatherer populations because it requires economic surpluses and a high population density to be viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство редко встречается среди охотников-собирателей, потому что оно требует экономических излишков и высокой плотности населения, чтобы быть жизнеспособным.

In 1845, Thornton published his first economic work, Over-population and its Remedy, which focused on the colonization of Irish wastes, and the Irish peasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году Торнтон опубликовал свою первую экономическую работу перенаселение и его лечение, которая была посвящена колонизации ирландских пустошей и ирландского крестьянства.

A well-educated and healthy population is an essential ingredient of economic growth policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо образованное и здоровое население является одной из основных предпосылок успешности политики экономического роста.

It has been argued that population aging has undermined economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что старение населения подрывает экономическое развитие.

Each of the six geographical regions differs from the others in population, basic resources, natural features, and level of social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из шести географических регионов отличается от других по численности населения, основным ресурсам, природным особенностям и уровню социально-экономического развития.

Because bird species richness and population are typically higher on organic farm systems, promoting biodiversity can be seen as logical and economical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку видовое богатство и популяция птиц, как правило, выше на органических сельскохозяйственных системах, содействие сохранению биоразнообразия можно рассматривать как логичное и экономичное.

The proportion of Spain's foreign born population increased rapidly during its economic boom in the early 2000s, but then declined due to the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля населения Испании, родившегося за границей, быстро росла во время экономического бума в начале 2000-х годов, но затем сократилась из-за финансового кризиса.

Due to the acceleration in economic growth, an economic rift has appeared, with just over thirty-two per cent of the population living below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с ускорением экономического роста возник экономический разрыв, когда чуть более тридцати двух процентов населения живет за чертой бедности.

Whether children are of the appropriate weight and height is highly dependent on the socio-economic status of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие у детей соответствующего веса и роста в значительной степени зависит от социально-экономического положения населения.

An article in the IEDC Economic Development Journal described Fairfield as a Rural Renaissance City because of its entrepreneurial population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в журнале Iedc Economic Development Journal описывала Фэрфилд как сельский город эпохи Возрождения из-за его предприимчивого населения.

Economic empowerment is also the empowering of previously disadvantaged sections of the population, for example, in many previously colonized African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение экономических прав и возможностей-это также расширение прав и возможностей ранее обездоленных слоев населения, например, во многих ранее колонизированных африканских странах.

During WWII, military operations devastated Belarus, which lost about a third of its population and more than half of its economic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны военные действия опустошили Беларусь, которая потеряла около трети своего населения и более половины своих экономических ресурсов.

Well, for crying out loud, it’s time to reach out to the most economically marginalized of marginalized sections of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, пора привлекать финансово нуждающихся из числа социально отчужденных слоев населения.

Apart from economic growth, another factor contributing to the population increase is Philadelphia's rising immigration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экономического роста, еще одним фактором, способствующим увеличению численности населения, является растущий уровень иммиграции в Филадельфию.

Some Japanese localities, facing significant population loss, are offering economic incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые японские населенные пункты, столкнувшиеся со значительными потерями населения, предлагают экономические стимулы.

Despite their loyalty, the ethnic group faced economic and political adversity at hands of the white population during times of economic hardship for whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою лояльность, этническая группа столкнулась с экономическими и политическими трудностями от рук белого населения во времена экономических трудностей для белых.

Partition gave increased economic opportunity to East Bengalis, producing an urban population during the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел дал больше экономических возможностей восточным бенгальцам, создав городское население в 1950-х годах.

As a result of these new economic opportunities, the population of Pea Ridge has grown steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих новых экономических возможностей население горохового хребта неуклонно росло.

Although the death rate was comparable with the rest of Europe, economic recovery took much longer because of the small, scattered population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя уровень смертности был сопоставим с остальной Европой, восстановление экономики заняло гораздо больше времени из-за небольшого разбросанного населения.

The observation was made that the least developed countries, with nearly one sixth of the world population, accounted for only 1 per cent of global economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что на долю наименее развитых стран, в которых проживает шестая часть населения мира, приходится лишь 1 процент мирового экономического производства.

The population and economic theorist Thomas Malthus stated in a 1798 essay that people with health problems or disease are not suffering, and should not viewed as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографический и экономический теоретик Томас Мальтус в эссе 1798 года заявил, что люди с проблемами здоровья или болезнями не страдают и не должны рассматриваться как таковые.

During this century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого столетия численность населения резко возросла, что сопровождалось быстрой урбанизацией, вызывающей значительные социальные и экономические стрессы.

As a major economic center and the employer of a large part of the local population, the temple enclosure was a key part of the town in which it stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи крупным экономическим центром и работодателем значительной части местного населения, храм был ключевой частью города, в котором он находился.

The Zionists believed that the Arab population would be grateful for the economic benefits that developing the land would bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сионисты верили, что арабское население будет благодарно за экономические выгоды, которые принесет освоение этой земли.

In 1750, Asia had three-fifths of the world population and three-fifths of the world's economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1750 году в Азии проживало три пятых населения земли, а также производилось три пятых экономических благ земли.

Despite the Government's decentralization drive, the rural population remained isolated and continued to suffer from a lack of social and economic opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия правительства по обеспечению децентрализации, сельское население по-прежнему изолировано и продолжает испытывать нехватку социально-экономических возможностей.

Population issues could not be separated from the issue of improving the social, economic, political and legal status of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по решению проблем в области народонаселения должны быть неразрывно связаны с мерами по улучшению социального, экономического, политического и правового статуса женщин.

The exact population of Forward castes is not known as their data from Socio Economic and Caste Census 2011 is not made public as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное население передовых каст неизвестно, поскольку их данные по социально-экономической и кастовой переписи 2011 года не обнародованы по состоянию на 2019 год.

Angola's economic growth is highly uneven, with most of the nation's wealth concentrated in a disproportionately small sector of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост Анголы крайне неравномерен, и большая часть национального богатства сосредоточена в непропорционально малом секторе населения.

The economic recession in many countries and the ageing of the population added further to the difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический спад в ряде стран и процесс старения населения лишь усиливают эти трудности.

Consumption of energy and natural resources is growing steadily, driven by economic development and population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате экономического развития и увеличения численности населения потребление энергии и природных ресурсов непрерывно растет.

These models simulate how population, economic growth, and energy use affect – and interact with – the physical climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели моделируют, как население, экономический рост и потребление энергии влияют на физический климат и взаимодействуют с ним.

The 1980s brought strong economic growth, high-tech industries and scientific institutions, and population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980-е годы принесли мощный экономический рост, высокотехнологичные отрасли промышленности и научные учреждения, а также рост населения.

The economic profile of the non-Irish population in 2006 was quite different to that of the Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический профиль неирландского населения в 2006 году весьма отличался от экономического профиля ирландского населения.

Middle class values are thus imposed upon an entire population through economic and cultural means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ценности среднего класса навязываются всему населению с помощью экономических и культурных средств.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

The United States, due to its economic resilience, rising population, and military superiority, will make it into the top ranks for decades to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США, благодаря своей экономической устойчивости, растущему населению и военному превосходству, будет продолжать входить в «высшие круги» в течение десятилетий.

The plan called for families to have one child each in order to curb a then-surging population and alleviate social, economic, and environmental problems in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривал, что семьи должны иметь по одному ребенку в каждой, чтобы обуздать растущее население и облегчить социальные, экономические и экологические проблемы в Китае.

This led to economic growth benefiting large sections of the population and leading up to a consumption revolution starting in the 1820s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к экономическому росту, приносящему пользу большим слоям населения, и привело к потребительской революции, начавшейся в 1820-х годах.

Although these number a few hundred, their economic role in a population of under two thousand is significant and disproportionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их число составляет несколько сотен, их экономическая роль в населении менее двух тысяч человек значительна и непропорциональна.

Thus it was a form of apportionment by economic class rather than geographic area or population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это была форма распределения по экономическому классу, а не по географическому району или населению.

A random population sample was extracted to yield 4,500 Israelis, ages 25 to 64 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена выборочная проверка населения, охватившая 4500 израильтян в возрасте от 25 до 64 лет.

The Jewish population group is the only group represented in the supervisory bodies solely on the grounds of being a religious community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа еврейского населения является единственной группой, представленной в этих органах, причем исключительно на тех основаниях, что она представляет собой религиозную общину.

To ensure balanced iodine intake by all the population the government encourages iodizing the salt sold for edible for purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения сбалансированного потребления йода всем населением страны правительство поощряет йодирование пищевой соли.

The city of Tehran has a population of approximately 10 million in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Тегерана в 2016 году составляет около 10 миллионов человек.

Of the working population, 5.8% used public transportation to get to work, and 44% used a private car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из работающего населения 5,8% пользовались общественным транспортом, а 44% - личным автомобилем.

Since this excludes only microstates, this is nearly equal to the entire estimated world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сюда не входят только микростаты, это почти равно всей расчетной численности населения мира.

It is not clear how much of this change reflects a changing population and how much reflects increased willingness to self-identify minority status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, в какой степени это изменение отражает изменение численности населения и в какой степени отражает возросшую готовность к самоидентификации статуса меньшинства.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

California's Native American population of 285,000 is the most of any state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренное американское население Калифорнии в 285 000 человек-это больше всего в любом штате.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economically inactive population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economically inactive population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economically, inactive, population , а также произношение и транскрипцию к «economically inactive population». Также, к фразе «economically inactive population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information