Educated in english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Educated in english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образование в английском
Translate

- educated [adjective]

adjective: образованный, развитой, дрессированный, тренированный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • faded in - утрачен в

  • in in the context of - в в контексте

  • in wisconsin - в Висконсине

  • in select - в выберите

  • in dreams - в мечтах

  • in minimizing - в минимизации

  • in copper - в меди

  • in twin - в близнеце

  • in quantifying - в определении количества

  • in addition to or in lieu - в дополнение к или вместо

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



Pickup was educated at the King's School, Chester, and studied English at the University of Leeds, graduating in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап получил образование в Королевской школе Честера и изучал английский язык в Университете Лидса, который окончил в 1962 году.

Anne Louise Lecoq de Boisbaudran was well educated and taught Paul-Émile history and foreign languages, including English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Луиза Лекок де Буабодран была хорошо образована и преподавала полю-Эмилю историю и иностранные языки, в том числе английский.

Bantjes was already well known in the area as an educated young man fluent both in spoken and written Dutch and in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бантьес уже был хорошо известен в округе как образованный молодой человек, свободно владеющий как устным, так и письменным голландским и английским языками.

Anne Louise Lecoq de Boisbaudran was well educated and taught Paul-Émile history and foreign languages, including English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Луиза Лекок де Буабодран была хорошо образована и преподавала полю-Эмилю историю и иностранные языки, в том числе английский.

To know English today is absolutely necessary for every educated person, for every good specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знать английский язык сегодня абсолютно необходимо для каждого образованного человека, для каждого хорошего специалиста.

He was educated at neither of the English universities, but describes himself as presbyter of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову.

So, if you want to be a well educated person and to succeed in your career study English and your world will become wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если вы хотите быть образованным человеком, успевать в свооей карьере - изучайте английский язык, и ваш мир станет богаче.

So he wrote his account in Ancient Greek, absolutely right, so that an educated English gentlemen would be the only person to understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он написал свой доклад на древнегреческом, совершенно верно, чтобы только образованные английские джентльмены могли понять его.

Most of these teachers were educated, primarily English speaking, and primarily from the Western European cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих учителей были образованными людьми, в основном англоговорящими, и в основном из западноевропейских культур.

I think, that to know English today is absolutely necessary for every educated man, for every good specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что знать английский сегодня необходимо каждому образованному человеку и хорошему специалисту.

Standard English is often associated with the more educated layers of society as well as more formal registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный английский язык часто ассоциируется с более образованными слоями общества, а также с более формальными регистрами.

Although baptized as an Anglican and educated by Presbyterian clergymen, young Madison was an avid reader of English deist tracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя молодой Мэдисон был крещен как Англиканец и воспитан Пресвитерианскими священниками, он был страстным читателем английских деистических трактатов.

In the 9th century Alfred the Great worked to promote a literate, educated people and did much to promote the English language, even writing books himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В IX веке Альфред Великий работал над популяризацией грамотных, образованных людей и многое сделал для популяризации английского языка, даже сам писал книги.

Both were educated at Clifton College and Gonville and Caius College, Cambridge, where Clive read English literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба получили образование в Клифтон-колледже, а также в Гонвилле и Кайусе-колледже в Кембридже, где Клайв читал английскую литературу.

She convinced us that it is absolutely necessary for every educated person, for every good specialist to know English well today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убедила нас в том, что сегодня для каждого образованного человека, для каждого хорошего специалиста абсолютно необходимо хорошо знать английский язык.

He was educated at Edge Hill University where he read English Lit and Comms between 1987-90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в Университете Эдж-Хилл, где читал английскую литературу и коммуникацию в 1987-90 годах.

It is known for its long-standing and stable democracy, and for its highly educated workforce, most of whom speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своей давней и стабильной демократией, а также высокообразованной рабочей силой, большинство из которой говорит по-английски.

Victims included a female US Naval Academy graduate, an English attorney and other highly educated men and women with executive positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жертв были выпускница Военно-Морской академии США, английский адвокат и другие высокообразованные мужчины и женщины, занимающие руководящие должности.

English is not my mother tongue, and I am not educated in English law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский-это не мой родной язык, и я не обучен английскому праву.

Bin Laden selected these men because they were educated, could speak English, and had experience living in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Ладен выбрал этих людей, потому что они были образованны, могли говорить по-английски и имели опыт жизни на Западе.

That's what he and the cabinet's other English-speaking, Western-educated professionals will be telling the IMF and other foreign donors in the coming weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно об этом он и другие представители кабинета министров, говорящие на английском языке и получившие образование на Западе, будут рассказывать членам миссии МВФ и другим иностранным спонсорам в ближайшие несколько недель.

Abell was born in Nottingham and educated at Loughborough Grammar School, and went on to graduate with a double first in English from Emmanuel College, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абелл родился в Ноттингеме и получил образование в средней школе Лафборо, а затем окончил Эммануэль-колледж в Кембридже с двойным дипломом по английскому языку.

Born and educated in Northern Ireland, Heaney stressed that he was Irish and not British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся и получивший образование в Северной Ирландии, Хини подчеркнул, что он ирландец, а не британец.

Very soon I'll pass my final exams at school and after a farewell party at the end of June I'll say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро я сдам мои выпускные экзамены в школе и после прощальной вечеринки в конце июня я буду прощаться с моими учителями, которые очень хорошо образованные люди с широким кругозором и глубокими знаниями предметов.

At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы.

More and more people realize that every educated person should know a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше людей понимают, что каждый образованный человек должен знать иностранный язык.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении использована оригинальная авторская методология; с целью подбора ключевых терминов были проанализированы тексты контрактов, применяемых в нефтяном бизнесе, ежедневные отчеты Pllatt's и Petroleum Argus, англоязычные справочные издания для нефтетрейдеров. Особое внимание уделяется широко применяемым англоязычным сокращениям.

In the shopping, commerce and cultural centre of Istanbul - Very near Taksim Square - English pub - ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торговой, культурной и шоппинг районе Стамбула - Вблизи площади Таксим - Английский паб - Полность...

People are more educated now than they used to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас люди более образованы, чем раньше.

I'm a single, highly educated woman in the middle of Wyoming with absolutely no career to speak of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одинокая, высокообразованная женщина в самом центре Вайоминга у меня нет даже намека на работу.

I should never have thought of it myself - I've not been brought up like that, I haven't been properly educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам этого никогда не выдумал; - не так я рос, не так меня воспитали.

He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли.

Castle doctrine based on English common law that allows homeowners to use deadly force to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина, основанная на английском законе, позволяет домовладельцам использовать смертельное оружие для защиты своих земель.

You're rich and well-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты богат и хорошо образован.

The one that reveres the gossip of the English upper classes and their friends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней печатают сплетни о людях из высшего света и их друзьях?

I believe he married Lady Radley's maid, and has established her in Paris as an English dressmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, женился на горничной леди Рэдля и увез ее в Париж, где она подвизается в качестве английской портнихи.

On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в богатой семье Тюдоров родился другой английский ребенок, который был нужен не только ей, но и всей Англии.

You overestimate your power over women, Mr English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преувеличивайте размеров вашей власти над женщинами, мистер Инглиш.

You're saying my daughters are poorly educated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что мои дочери плохо воспитаны?

If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира.

It was already, or close upon, the sacred hour of one, an hour sanctified by English traditions to the consuming of a midday meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступал, или уже наступил, священный час - час, осененный английской традицией, когда все готовятся приступить к обеденной трапезе.

Teach English and learn Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучать английскому и учить испанский.

Dermoût was a Dutch novelist born in Pati, Java, Dutch East Indies, and educated in the Netherlands, who wrote in Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дермоут был голландским романистом, родившимся в пати, Яве, Голландской Ост-Индии и получившим образование в Нидерландах, который писал на голландском языке.

He moved as a boy to New York City and was educated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчиком он переехал в Нью-Йорк и получил там образование.

The Crown Prince was educated in French at Le Rosey, and his time there left Mohammad Reza with a lifelong love of all things French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследный принц получил образование на французском языке в Ле-Рози, и его время там оставило Мохаммеда Резу с пожизненной любовью ко всему французскому.

Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов.

Constituting roughly 15% to 20% of households is the upper or professional middle class consisting of highly educated, salaried professionals and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 15-20% домохозяйств составляют представители высшего или профессионального среднего класса, состоящего из высокообразованных, высокооплачиваемых специалистов и менеджеров.

As the only college in Connecticut, Yale educated the sons of the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи единственным колледжем в Коннектикуте, Йельский университет обучал сыновей элиты.

As a youth he was educated first at Westminster School and then at Keble College, Oxford, from which he received a Bachelor of Arts degree in Theology in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юности он получил образование сначала в Вестминстерской школе, а затем в Кебл-колледже в Оксфорде, где в 1884 году получил степень бакалавра богословия.

He was educated first at Bellevue Academy in Aberdeen then at Dollar Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование сначала в Академии Бельвью в Абердине, а затем в долларовой Академии.

He was educated at Merchiston Castle School then studied medicine at the University of Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в школе замка Мерчистон, а затем изучал медицину в Эдинбургском университете.

That men cannot be educated, but only educated for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что люди не могут быть образованы, а только образованы для чего-то.

As soon as all are equally well educated, all become again equally poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только все одинаково хорошо образованы, все снова становятся одинаково бедными.

Pares was educated at Harrow School and Trinity College, Cambridge, where he graduated in Classics taking a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парес получил образование в школе Харроу и Тринити-колледже в Кембридже, где он закончил классику, заняв третье место.

He was brought up in Surrey and London, and educated at Westminster School and New College, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в Суррее и Лондоне, получил образование в Вестминстерском колледже и Нью-колледже в Оксфорде.

Benedum was self-educated in his petroleum career when little was known of geology, and geophysics had not materialized as a field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенедум был самоучкой в своей нефтяной карьере, когда мало что было известно о геологии, и геофизика не материализовалась как область изучения.

Editors are expected to use their wits to make the best educated guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны использовать свой ум, чтобы сделать наиболее обоснованное предположение.

Children have to be registered as home-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети должны быть зарегистрированы как получающие домашнее образование.

Professionals educated in this field are termed documentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, получившие образование в этой области, называются документалистами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educated in english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educated in english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educated, in, english , а также произношение и транскрипцию к «educated in english». Также, к фразе «educated in english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information