Education scientific - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Education scientific - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образование научно
Translate

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса



Ukraine has a long-standing reputation as a major technology region, with a well-developed scientific and educational base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина имеет давнюю репутацию крупного технологического региона, обладающего хорошо развитой научной и образовательной базой.

The Ministry of Higher Education and Scientific Research is responsible for implementing science policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство высшего образования и научных исследований отвечает за реализацию научной политики.

Many scientists are concerned about this persistent belief in astrology as a matter of public education and scientific literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые обеспокоены этой стойкой верой в астрологию как вопрос общественного образования и научной грамотности.

In the 1920s, the scientific movement in education looked for tests to measure students’ achievement to aid in curriculum development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах научное движение в области образования искало тесты для измерения достижений учащихся, чтобы помочь в разработке учебных программ.

These individuals helped to establish the utopian community at New Harmony as a centre for educational reform, scientific research, and artistic expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди помогли создать утопическое сообщество в Нью-Хармони как центр образовательной реформы, научных исследований и художественного самовыражения.

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO has increasingly focused on cities as key sites for influencing cultural governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, все больше внимания уделяет городам как ключевым объектам влияния на управление культурой.

But white sharks can only be taken for scientific or educational purposes under permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но белых акул можно вылавливать только для научных и образовательных целей при наличии разрешения.

The principles Durkheim absorbed from them included rationalism, scientific study of morality, anti-utilitarianism, and secular education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы, усвоенные Дюркгеймом, включали в себя рационализм, научное изучение морали, анти-утилитаризм и светское образование.

Cowperwood liked the man's artistically educational air; obviously here was a personage of ability, brains, emotion, and scientific enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуду пришелся по душе этот ученый, говоривший о своем деле, как артист; он видел, что перед ним человек умный, одаренный, увлекающийся, подлинный энтузиаст науки.

There are also subsidies for environmental education, scientific research, health protection and the development of monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предоставляются субсидии на цели экологического образования, научных исследований, охраны здоровья и развития системы мониторинга.

This necessitates the need for a scientific and professional basis of care with a foundation of research-based education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловливает необходимость создания научной и профессиональной основы оказания медицинской помощи с опорой на научно-исследовательское образование.

There are 205 companies, government or education system institutions and non-profit organisations in Croatia pursuing scientific research and development of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хорватии насчитывается 205 компаний, государственных учреждений или учреждений системы образования, а также некоммерческих организаций, занимающихся научными исследованиями и разработкой технологий.

In 1950 Dana founded the Dana Foundation, which originally focused on higher education, later focusing on brain science and other scientific research on human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Дана основал Фонд Dana Foundation, который первоначально был сосредоточен на высшем образовании, а затем на науке о мозге и других научных исследованиях в области здоровья человека.

The combination of scientific research and public education is imperative to curb the spread of disease and aid the tortoise in recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание научных исследований и общественного образования крайне важно для сдерживания распространения болезни и оказания помощи черепахе в выздоровлении.

This plan aims to allow as many students to benefit from STEM education as possible and equip all students with scientific thinking and the ability to innovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план направлен на то, чтобы позволить как можно большему числу студентов извлечь выгоду из STEM-образования и вооружить всех студентов научным мышлением и способностью к инновациям.

More formal works included explanations of scientific theories for individuals lacking the educational background to comprehend the original scientific text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более формальные работы включали объяснения научных теорий для людей, не имеющих образования, необходимого для понимания оригинального научного текста.

English is widely used for education, scientific and commercial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык широко используется в образовательных, научных и коммерческих целях.

The elite currently in power feared this might be replaced by the Bible, scientific training and Western education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элита, находящаяся в настоящее время у власти, опасалась, что это может быть заменено Библией, научной подготовкой и западным образованием.

Articles in scientific journals can be used in research and higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи в научных журналах могут быть использованы в научных исследованиях и высшем образовании.

They can operate in religious, scientific, research, or educational settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут работать в религиозных, научных, исследовательских или образовательных учреждениях.

Swiss higher education institutions have built the first two Swiss satellites, which are pico-satellites for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высших учебных заведениях Швейцарии были созданы два первых швейцарских пикоспутника для проведения научных исследований.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

They have pledged cooperation in the educational, scientific, and cultural spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обязались сотрудничать в образовательной, научной и культурной сферах.

The District has growing industries not directly related to government, especially in the areas of education, finance, public policy, and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе растет промышленность, не имеющая прямого отношения к правительству, особенно в области образования, финансов, государственной политики и научных исследований.

Scientific societies and their branches in Kraków conduct scientific and educational work in local and countrywide scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные общества и их филиалы в Кракове ведут научную и просветительскую работу в местном и общероссийском масштабе.

Broad is known for his philanthropic commitment to public K-12 education, scientific and medical research and the visual and performing arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод известен своей филантропической преданностью общественному образованию K-12, научным и медицинским исследованиям, а также изобразительному и исполнительскому искусству.

It also entails education instilling a spirit of scientific inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также влечет за собой необходимость образования, прививающего дух научных исследований.

The Australian Science Teachers Association joined with other educational and scientific organizations in endorsing a letter in support of evolution in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская Ассоциация преподавателей естественных наук совместно с другими образовательными и научными организациями одобрила письмо в поддержку эволюции в 2005 году.

A rough analysis shows that five commissions involved science and scientific education; three involved medicine and three involved fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубый анализ показывает, что пять комиссий занимались наукой и научным образованием; три-медициной и три-рыболовством.

A fourth effect was to promote professionalism in science, with its implied need for scientific education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертым результатом было повышение профессионализма в науке, что подразумевало необходимость научного образования.

BINP is a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization-designated World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БИНП является Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, признанной объектом Всемирного наследия.

Many of MIT's over 120,000 alumni have had considerable success in scientific research, public service, education, and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из более чем 120 000 выпускников MIT добились значительных успехов в научных исследованиях, государственной службе, образовании и бизнесе.

A sound scientific approach to selecting the content of education has not yet been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не разработан научно обоснованный подход к отбору содержания образования.

Upon obtaining a master's degree or Specialist, a student may enter a university or a scientific institute to pursue postgraduate education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения степени магистра или специалиста студент может поступить в университет или научный институт для продолжения послевузовского образования.

Moscow is not only the official capital of Russia, it’s also considered to be the cultural, educational, industrial and scientific center of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва – это не только официальная столица России, но она также признана культурным, образовательным, промышленным и научным центром страны.

Evidence-based education is the use of well designed scientific studies to determine which education methods work best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно обоснованное образование - это использование хорошо продуманных научных исследований для определения того, какие методы обучения работают лучше всего.

The educational and scientific tasks of the University are carried out by about 3,000 staff members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательные и научные задачи университета выполняют около 3000 сотрудников.

He advocates for rhetorical, grammatical, scientific, and philosophical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступает за риторическое, грамматическое, научное и философское образование.

The close collaboration between the scientific, business and arts communities is intended to foster multi-disciplinary education and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесное сотрудничество между научными, деловыми и художественными кругами призвано способствовать развитию междисциплинарного образования и научных исследований.

Later, the court decision Brown v. Board of Education would reject the ideas of scientific racists about the need for segregation, especially in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже решением суда Браун против Совета по образованию будет отвергнута идея научных расистов о необходимости сегрегации, особенно в школах.

World Press Freedom Day, sponsored by the United Nations Education, Scientific and Cultural Organization, was hosted in Ghana in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный День свободы печати, организованный Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, был проведен в Гане в мае 2018 года.

Presently, Kharkiv is a major cultural, scientific, educational, transport and industrial centre of Ukraine, with numerous museums, theatres and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Харьков является крупным культурным, научным, образовательным, транспортным и промышленным центром Украины с многочисленными музеями, театрами и библиотеками.

The structure of the University contains academic education, postgraduate education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура университета включает в себя академическое образование, послевузовское образование и научные исследования.

The Scientific Activities Area in Wangjiegang Park is an area for leisure and relaxation, public recreation, and science education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона научной деятельности в парке Ванцзеган - это зона отдыха и релаксации, общественного отдыха и научного образования.

Higher education institutions with 4th accreditation level may be bestowed the status of ‘national’ for outstanding performance in research and scientific activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим учебным заведениям с 4-м уровнем аккредитации может быть присвоен статус национальных за выдающиеся достижения в научно-исследовательской и научной деятельности.

Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования.

He had no formal education. - He had no access to any scientific work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было ни образования, ни доступа к научным трудам.

We would very much like to see science, higher education, and learning developing here, so that it can become one of the prominent scientific centers in the entire Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам бы очень хотелось, чтобы здесь развивалась наука и высшая школа, образование, причем с тем чтобы это было одним из заметных центров научной деятельности во всей системе АТР.

Justifications for the Mars endeavor have been offered in terms of scientific exploration developing technology, international cooperation education, the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка исследований Марса основывается на терминах научных исследований, развитии технологии, международного сотрудничества, образования, экологии.

Carnegie devoted the remainder of his life to large-scale philanthropy, with special emphasis on local libraries, world peace, education, and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги посвятил остаток своей жизни широкомасштабной благотворительности, уделяя особое внимание местным библиотекам, миру во всем мире, образованию и научным исследованиям.

Many scientific purists despised him. Even here at CERN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в нашем центре. Его ненавидели ревнители чистоты науки.

That winter Yura was writing a scientific paper on the nervous elements of the retina in competition for a university gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой зимою Юра писал свое ученое сочинение о нервных элементах сетчатки на соискание университетской золотой медали.

You'll have a small amount of time to give us their common names And their scientific names, in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны в кратчайшее время дать их названия на русском и научные названия на латыни.

Despite its ongoing use, there is no clear scientific study on the electrocution effects on the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его эксплуатацию, нет чёткого научного исследования воздействия тока на заключённого.

We have however access to the 1947 edition of Venetian adventurer By Henry Hersch Hart which describes Marco's life in a very scientific and scholarly level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у нас есть доступ к изданию 1947 года Венецианского авантюриста Генри Херша Харта, которое описывает жизнь Марко на очень научном и научном уровне.

He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США.

We can do this by presenting information given by the National Science Foundation, which then provides a natural lead-in to the published scientific criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать это, представив информацию, предоставленную Национальным научным фондом, которая затем обеспечивает естественное руководство к опубликованной научной критике.

She studied at Warsaw's clandestine Flying University and began her practical scientific training in Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в Варшавском подпольном летном университете и начала свою практическую научную подготовку в Варшаве.

Telegdi chaired CERN's scientific policy committee from 1981 to 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телегди возглавлял комитет по научной политике ЦЕРНа с 1981 по 1983 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «education scientific». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «education scientific» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: education, scientific , а также произношение и транскрипцию к «education scientific». Также, к фразе «education scientific» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information