Effective interventions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effective interventions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективные меры
Translate

- effective [adjective]

adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный

noun: боец

- interventions [noun]

noun: вмешательство, интервенция, посредничество

  • prevention interventions - профилактические мероприятия

  • Синонимы к interventions: interposition, treatment, interference, intercession

    Антонимы к interventions: comfort, disregard, ease, hand, help, perks, retreats

    Значение interventions: the action or process of intervening.



The army and police, confused about their orders and under pressure from the Shah not to risk initiating violence, effectively gave up and did not intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия и полиция, сбитые с толку своими приказами и под давлением шаха не рисковавшие начинать насилие, фактически сдались и не вмешивались.

The review indicates that interventions based on applied behavior analysis have been effective with these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор показывает, что мероприятия, основанные на прикладном анализе поведения, были эффективными в отношении этих групп.

Nevertheless, evidence for the efficacy of cost-effective interventions aimed at these visual field defects is still inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, доказательства эффективности экономически эффективных вмешательств, направленных на устранение этих дефектов поля зрения, по-прежнему противоречивы.

Children burdened by significant economic insecurity, discrimination, or maltreatment benefit most from effective interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное вмешательство наиболее выгодно для детей, обременённых значительной экономической нестабильностью, дискриминацией или плохим обращением.

This strong bipartisan consensus enabled France to intervene rapidly and effectively in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой консенсус позволил Франции действовать в Мали быстро и эффективно.

This policy would be even more effective if it were known that more than one central bank – say, the Fed and the ECB – were prepared to intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая политика была бы еще более эффективной если бы было известно, что несколько центральных банков (скажем, Федеральный Резерв и ЕЦБ) готовы осуществить вмешательство в случае необходимости.

Evidence for the effectiveness of intervention programs can be divided into two types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства эффективности программ вмешательства можно разделить на два типа.

Family planning is among the most cost-effective of all health interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование семьи является одним из наиболее эффективных с точки зрения затрат мероприятий в области здравоохранения.

Another review concluded that interventions aimed at reducing sitting outside of work were only modestly effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом обзоре был сделан вывод о том, что меры, направленные на сокращение числа сидячих мест вне работы, являются лишь скромно эффективными.

The least invasive and most effective form of treatment is now performed by interventional radiologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименее инвазивная и наиболее эффективная форма лечения в настоящее время проводится интервенционными рентгенологами.

Supplements and fortification of food have been shown to be effective interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что добавки и обогащение пищевых продуктов являются эффективными мерами вмешательства.

Repetition rate measures are often used to assess the effectiveness of interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки эффективности проводимых мероприятий часто используются показатели повторяемости.

Multimodal intervention is an effective treatment that looks at different levels including family, peers, school, and neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультимодальное вмешательство-это эффективное лечение, которое рассматривается на разных уровнях, включая семью, сверстников, школу и окрестности.

Lifestyle interventions are more effective than metformin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство в образ жизни более эффективно, чем метформин.

Cost-effectiveness of prevention is achievable, but impacted by the length of time it takes to see effects/outcomes of intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Майкл рассказывает Гейл, что они с Эйлин обменялись поцелуем, и Гейл и Эйлин в конечном итоге подрались на улице.

Motivational Intervention has also shown to be an effective treatment for substance dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивационное вмешательство также доказало свою эффективность в лечении зависимости от психоактивных веществ.

Effective direct nutrition interventions for pregnant women include addressing anaemia and folic acid and iodine deficiency and providing calcium supplementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная прямая нутритивная терапия для беременных женщин включает в себя решение проблемы анемии и нехватки фолиевой кислоты и йода и предоставление добавок кальция.

Clinical effectiveness is a measure of the extent to which a particular intervention works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая эффективность - это показатель того, в какой степени то или иной вид вмешательства работает.

phenylacetate is both effective in inducing tumor cell maturation and free of cytotoxic and carcinogenic effects, a combination that warrants attention to its potential use in cancer intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фенилацетат эффективен в стимуляции взросления раковых клеток и не обладает цитотоксичными и канцерогенными эффектами, что вызывает внимание в свете его возможного использования для лечения рака.

Tai Chi was not found to be more effective than other exercise intervention programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай-Цзи оказался не более эффективным, чем другие программы физических упражнений.

Studies show that SFA is an effective intervention for improving confrontational naming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что SFA является эффективным вмешательством для улучшения конфронтационного именования.

In 2002, Kennedy and Franklin found that a skills-based intervention is an effective method for treating alexithymia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Кеннеди и Франклин обнаружили, что вмешательство, основанное на навыках, является эффективным методом лечения алекситимии.

Systematic reviews may also involve the synthesis of qualitative information, for example relating to the barriers to, or facilitators of, intervention effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические обзоры могут также включать обобщение качественной информации, например, касающейся препятствий или факторов, способствующих повышению эффективности вмешательства.

Most effective local integration programmes will combine IDP-specific interventions with community-wide programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее результативные программы местной интеграции будут сочетать меры, специально ориентированные на ВПЛ, с программами для общин в целом.

Mindfulness-Based Interventions are rising across western culture, but its effectiveness in school programs is still being determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенции, основанные на осознанности, растут во всей западной культуре, но их эффективность в школьных программах все еще определяется.

However, even though it is often effective, further intervention is sometimes necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на то, что это часто эффективно, иногда требуется дальнейшее вмешательство.

Research has shown that, alongside medication, psychological interventions in adults can be effective in reducing symptomatic deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что наряду с медикаментозным лечением психологические вмешательства у взрослых могут быть эффективными в уменьшении симптоматических недостатков.

Her illness is considered to have been bipolar disorder, for which there was no effective intervention during her lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ее болезнь была вызвана биполярным расстройством, для лечения которого в течение всей ее жизни не проводилось никакого эффективного вмешательства.

There is some limited evidence of the effectiveness of cognitive behavioral therapy and family-based interventions for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые ограниченные доказательства эффективности когнитивно-поведенческой терапии и семейных вмешательств для лечения.

In most cases of oligospermia including its idiopathic form there is no direct medical or surgical intervention agreed to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев олигоспермии, включая ее идиопатическую форму, нет прямого медицинского или хирургического вмешательства, признанного эффективным.

In late 1979, the Soviet Union's military intervened in the ongoing civil war in neighboring Afghanistan, effectively ending a détente with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1979 года советские военные вмешались в продолжающуюся гражданскую войну в соседнем Афганистане, фактически положив конец разрядке отношений с Западом.

Earlier intervention is shown to be more effective and faster than later treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что более раннее вмешательство является более эффективным и быстрым, чем более поздние методы лечения.

A 2016 study evaluating the effectiveness of arthroscopic treatment of rotator cuff calcification firmly supported surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2016 года, оценивающее эффективность артроскопического лечения кальцификации вращательной манжеты, твердо поддержало хирургическое вмешательство.

Treatment of delirium requires treating the underlying cause and multi-faceted interventions are thought to be most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение делирия требует лечения основной причины, и считается, что наиболее эффективными являются многосторонние вмешательства.

A wide variety of interventions are available and shown to be effective, a few will be discussed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое разнообразие вмешательств, которые доказали свою эффективность, и некоторые из них будут рассмотрены здесь.

And, when a region does unite on a course of action, intervention by outside powers becomes either less necessary or more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, когда область объединяется и предпринимает действия, вмешательство внешних сил становится либо менее необходимым, либо более эффективным.

Congress effectively ended any possibility of another American military intervention by passing the War Powers Resolution over Nixon's veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс фактически положил конец любой возможности еще одного американского военного вмешательства, приняв резолюцию о военных силах, несмотря на вето Никсона.

Additionally, brief school-based interventions have been found to be effective in reducing adolescent alcohol and cannabis use and abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что краткие школьные мероприятия эффективны для сокращения подросткового употребления алкоголя и каннабиса и злоупотребления ими.

Breastfeeding is noted as one of the most cost effective medical interventions for providing beneficial child health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание считается одним из наиболее экономически эффективных медицинских вмешательств для обеспечения благоприятного здоровья ребенка.

A systematic review found that no single systemic intervention was found to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор показал, что ни одно системное вмешательство не было признано эффективным.

The most effective intervention for weight gain in underweight women is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективное вмешательство для увеличения веса у женщин с недостаточным весом не ясно.

Further, researchers have found group-based interventions that rely on users sharing their limiting behaviors with others to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследователи обнаружили, что групповые вмешательства, основанные на том, что пользователи делятся своим ограниченным поведением с другими, являются эффективными.

Lifestyle interventions are more effective than metformin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательства в образ жизни более эффективны, чем метформин.

However, to provide effective, life-saving first aid interventions requires instruction and practical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для оказания эффективной, спасающей жизнь первой медицинской помощи требуются инструктаж и практическая подготовка.

American officials stated that the program began to lose effectiveness after Russia intervened militarily in the Syrian Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица заявили, что программа начала терять эффективность после военного вмешательства России в Гражданскую войну в Сирии.

Survey of brief interventions promoting physical activity found that they are cost-effective, although there are variations between studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор кратких вмешательств, способствующих физической активности, показал, что они являются экономически эффективными, хотя между исследованиями существуют различия.

Effective immediately, the major and his team will be providing backup in any 4400 cases requiring armed intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента майор и его команда обеспечивают прикрытие в любых случаях с 4400, требующих вооруженного вмешательства.

In fact, quantitative easing is a more effective tool to weaken a currency, as foreign exchange intervention is usually sterilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, снижение процентных ставок является более эффективным средством для ослабления валюты, так как количественное смягчение обычно лишено смысла.

Researchers have found that other bona fide therapeutic interventions were equally effective for treating certain conditions in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что другие добросовестные терапевтические вмешательства были одинаково эффективны для лечения определенных состояний у взрослых.

Thus, interventions like BP-PBS may be effective in alleviating the problem of bullying and victimization in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, такие мероприятия, как BP-PBS, могут быть эффективными в облегчении проблемы запугивания и виктимизации в школах.

Deployment on temporary contracts or contractual arrangements is now much faster and thus more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление на работу по временным контрактам или контрактным соглашениям в настоящее время происходит значительно быстрее и, таким образом, эффективнее.

These provisions reflect political reality since effective removal has required agreements between the parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения отражают политическую реальность, коль скоро для эффективного удаления требуются соглашения между соответствующими сторонами.

The Constitution thus provides binding and effective standards of human rights protection against actions of all levels of government throughout the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Конституция предусматривает обязательные и эффективные нормы защиты прав человека от действий органов управления всех уровней в масштабах страны.

Welcome to the Federal Department of Corrections, where we strive to maintain facilities that are secure, humane, and cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в федеральное исправительное учреждение, где мы стараемся поддержать такие вещи как безопасность, гуманизм и рентабельность.

For an example, if they change effective organized routines or introduce new administrative overheads and guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если они изменяют эффективные организованные процедуры или вводят новые административные накладные расходы и руководящие принципы.

This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum.

Although found to be less effective than casts, compression bandages are used to provide support and compression for sprained ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они менее эффективны, чем гипсовые повязки, компрессионные повязки используются для обеспечения поддержки и сжатия растянутых лодыжек.

The temporary ban, for at least a year, was effective as of March 1, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временный запрет, по крайней мере на год, вступил в силу с 1 марта 2011 года.

Nnegative pressure wound therapy is no more effective in preventing wound infection than standard care when used on open traumatic wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная терапия раны давлением не более эффективна в предотвращении раневой инфекции, чем стандартный уход при использовании на открытых травматических ранах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effective interventions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effective interventions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effective, interventions , а также произношение и транскрипцию к «effective interventions». Также, к фразе «effective interventions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information