El salvador - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

El salvador - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сальвадор
Translate

- el [noun]

abbreviation: восточная долгота, надземная железная дорога

noun: крыло дома

- salvador [noun]

noun: Сальвадор


salvador, republic of el salvador, in el, san salvador, water spirit, el salvadoran, rescue worker, unemployed el salvadorian

candy ass, candy ass, devastator, night stalker

El Salvador A country in Central America. Official name: Republic of El Salvador.



Most North American and European tourists seek out El Salvador's beaches and nightlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство североамериканских и европейских туристов ищут пляжи и ночную жизнь Сальвадора.

Salvador Pérez of the Kansas City Royals is known for giving a Gatorade shower to teammates after every home win and notable away wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор Перес из Канзас-Сити Роялс известен тем, что после каждой домашней победы и заметных выездных побед он устраивает гейтрейд-душ своим товарищам по команде.

The eighth international conference on breath odor took place in 2009 in Dortmund, Germany, while the ninth was held in 2011 in Salvador da Bahia, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмая международная конференция по запаху изо рта состоялась в 2009 году в Дортмунде, Германия, а девятая-в 2011 году в Сальвадор-да-Баия, Бразилия.

Leading up to 2010, Chicago hired Carlos de los Cobos as head coach, previously manager of El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 2010 года Чикаго нанял Карлоса де лос Кобоса в качестве главного тренера, ранее возглавлявшего Сальвадор.

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

In the field of education, El Salvador has laid emphasis on reviving and encouraging ancestral languages within the informal education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование: Сальвадор придает важное значение возрождению и поощрению изучения древних языков, особенно в рамках системы неформального образования.

Since 1989 El Salvador has been making major changes to free and stabilize the economy, with notable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1989 года Сальвадор осуществляет коренные изменения для освобождения и стабилизации экономики, добившись при этом значительных результатов.

The complainant invokes several press reports about violent incidents to demonstrate the level of political violence in El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель приводит несколько сообщений прессы о случаях применения насилия, чтобы продемонстрировать масштабы политического насилия в Сальвадоре.

You know, there was a flash flood in El Salvador last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что в Сальвадоре прошлой ночью внезапно произошло наводнение.

He had some kind of special military training where he learned Spanish, in El Salvador, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет неплохую военную подготовку. Бывал в Испании и Сальвадоре.

Would you like a private dance, Salvador?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желаете приватный танец, Сальвадор?

We were going back to El Salvador together, start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались вернуться в Сальвадор вместе, начать все сначала.

The countries of Colombia, El Salvador, Venezuela, and Brazil all had homicide rates above the regional average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких странах, как Колумбия, Сальвадор, Венесуэла и Бразилия, уровень убийств выше среднего по региону.

Christmas for El Salvador still carries a strong meaning that brings families together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество для Сальвадора по-прежнему несет в себе сильный смысл, который объединяет семьи.

El Salvador did not shoot down any Honduran aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор не сбил ни одного Гондурасского самолета.

His art has been compared to that of French Gustave Moreau, Swiss Arnold Böcklin, and even Spanish Salvador Dalí.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его искусство сравнивали с искусством француза Гюстава Моро, швейцарца Арнольда Беклина и даже испанца Сальвадора Дали.

Brahmousin are now bred in the USA, Indonesia, El Salvador, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брамусин сейчас разводят в США, Индонезии, Сальвадоре и Австралии.

Surrealist Salvador Dalí with the flamboyant moustache he popularized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрреалист Сальвадор Дали с пышными усами, которые он популяризировал.

The odd commercial worked as did the others that featured unlikely fellow travelers such as painter Salvador Dali and baseball legend Whitey Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная реклама работала так же, как и другие, которые показывали маловероятных попутчиков, таких как художник Сальвадор Дали и легенда бейсбола Уайти Форд.

El Salvador resisted, insisting on autonomy for the Central American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор сопротивлялся, настаивая на автономии для центральноамериканских стран.

El Salvador has a long history of destructive earthquakes and volcanic eruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор имеет долгую историю разрушительных землетрясений и извержений вулканов.

El Salvador has over twenty volcanoes, two of them, San Miguel and Izalco, active in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сальвадоре насчитывается более двадцати вулканов, два из которых, Сан-Мигель и Исалько, активны в последние годы.

The Santa Ana Volcano in El Salvador is active; the most recent eruptions were in 1904 and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Санта-Ана в Сальвадоре активен; самые последние извержения были в 1904 и 2005 годах.

Nevertheless, El Salvador receives less FDI than other countries of Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Сальвадор получает меньше ПИИ, чем другие страны Центральной Америки.

In 2013, tourism indirectly supported 210,000 jobs, representing 8.1% of total employment in El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году туризм косвенно поддержал 210 000 рабочих мест, что составляет 8,1% от общей занятости в Сальвадоре.

The airport serving international flights in El Salvador is Monseñor Óscar Arnulfo Romero International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт, обслуживающий международные рейсы в Сальвадоре, - это Международный аэропорт имени монсеньора Оскара Арнульфо Ромеро.

The people of El Salvador today are referred to as Salvadoran, while the term Cuzcatleco is commonly used to identify someone of Salvadoran heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Сальвадора сегодня называют сальвадорским, в то время как термин Cuzcatleco обычно используется для обозначения кого-то из сальвадорского наследия.

A Mexican military detachment marched to San Salvador and suppressed dissent, but with the fall of Iturbide on 19 March 1823, the army decamped back to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский военный отряд выступил в Сан-Сальвадор и подавил инакомыслие, но с падением Итурбиде 19 марта 1823 года армия отступила обратно в Мексику.

Foremost among these is SalvaNatura, which manages El Impossible, the country's largest national park under an agreement with El Salvador's environmental authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным из них является SalvaNatura, которая управляет El Impossible, крупнейшим национальным парком страны по соглашению с природоохранными властями Сальвадора.

The other nations had overriding self-interests, which made it impossible for them to support San Salvador's attempt to bring the invasion before the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других наций преобладали собственные интересы, что не позволяло им поддержать попытку Сан-Сальвадора довести это вторжение до сведения Генеральной Ассамблеи.

An active participant in the Summit of the Americas process, El Salvador chairs a working group on market access under the Free Trade Area of the Americas initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи активным участником процесса встречи на высшем уровне стран Северной и Южной Америки, Сальвадор возглавляет рабочую группу по доступу на рынки в рамках инициативы зона свободной торговли стран Северной и Южной Америки.

Salvador laws aims to allow and regulate civilian possession of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадорские законы направлены на то, чтобы разрешить и регулировать владение огнестрельным оружием гражданскими лицами.

The contest was finally settled in favor of Carrera, who besieged and occupied San Salvador, and dominated Honduras and Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба была окончательно решена в пользу Карреры, который осадил и оккупировал Сан-Сальвадор, а также доминировал в Гондурасе и Никарагуа.

Knowing that Morazán was going to attack El Salvador, Francisco Ferrera gave arms and ammunition to Carrera and convinced him to attack Guatemala City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что Морасан собирается напасть на Сальвадор, Франсиско Феррера дал оружие и боеприпасы Каррере и убедил его напасть на Гватемалу.

In the Chilean coup of 1973, Augusto Pinochet rose to power, overthrowing the democratically elected president Salvador Allende.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате чилийского переворота 1973 года Аугусто Пиночет пришел к власти, свергнув демократически избранного президента Сальвадора Альенде.

Abarca was still a university student when she was crowned Miss Universe El Salvador in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абарка была еще студенткой университета, когда ее короновали Мисс Вселенная Сальвадора в 2017 году.

The Killer Bride is a 2019 Philippine drama television series starring Joshua Garcia, Janella Salvador, Geoff Eigenmann, and Maja Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Killer Bride-филиппинский драматический телесериал 2019 года с Джошуа Гарсией, Джанеллой Сальвадор, Джеффом Эйгенманом и Майей Сальвадор.

It also told what was happening with revolutionary movements in both Nicaragua and El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также рассказал о том, что происходит с революционными движениями в Никарагуа и Сальвадоре.

However, with the help of Salvador Novo, the film premiered in some rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с помощью Сальвадора Ново премьера фильма состоялась в нескольких залах.

El Salvador during their conflict with FMLN and other guerrillas between 1980 and 1992, made use of UH-1 Iroquois in the bombing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор во время своего конфликта с FMLN и другими партизанами между 1980 и 1992 годами использовал UH-1 Iroquois в качестве бомбардировщика.

The phenomenon was first identified in work done in the laboratories of Salvador Luria, Weigle and Giuseppe Bertani in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые этот феномен был выявлен в работах, выполненных в лабораториях Сальвадора Лурии, Вейгла и Джузеппе Бертани в начале 1950-х годов.

Since El Salvador resided on the eastern edge of the Maya Civilization, the origins of many of El Salvador's ruins are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Сальвадор находился на восточной окраине цивилизации Майя, происхождение многих руин Сальвадора является спорным.

Lempira fought in command of thousands of Lenca forces for six more years in El Salvador and Honduras until he was killed in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще шесть лет лемпира командовал тысячами войск Ленка в Сальвадоре и Гондурасе, пока не погиб в бою.

In 1821, El Salvador joined Costa Rica, Guatemala, Honduras and Nicaragua in a union named the Federal Republic of Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году Сальвадор присоединился к Коста-Рике, Гватемале, Гондурасу и Никарагуа в Союзе под названием Федеративная Республика Центральной Америки.

After serving his term, he remained active in the Army of El Salvador, and was killed July 11, 1906, at El Jicaro during a war against Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отбытия срока службы он продолжал служить в армии Сальвадора и был убит 11 июля 1906 года в Эль-Хикаро во время войны против Гватемалы.

The capital San Salvador was destroyed in 1756 and 1854, and it suffered heavy damage in the 1919, 1982, and 1986 tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Сан-Сальвадор была разрушена в 1756 и 1854 годах, и она понесла тяжелые повреждения во время подземных толчков 1919, 1982 и 1986 годов.

Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан.

The political framework of El Salvador is a presidential representative democratic republic with a multiform, multi-party system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая структура Сальвадора - это представительная президентская Демократическая Республика с многоформной, многопартийной системой.

It is found mainly in southern Mexico and the Sierra Madre Oriental, Guatemala, Honduras and northern areas of El Salvador and Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается главным образом в южной Мексике и Восточной Сьерра-Мадре, Гватемале, Гондурасе и северных районах Сальвадора и Гондураса.

In that academy, she was a classmate of figures such as Carlos Pellicer, Salvador Novo and Xavier Villaurrutia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой академии она была одноклассницей таких деятелей, как Карлос Пеллисер, Сальвадор ново и Ксавье Вильяуррутия.

Salvador Dali article really must have link to DaliLand.com ... thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Сальвадора Дали действительно должна иметь ссылку на DaliLand.com ... спасибо.

Surfers visit many beaches on the coast of La Libertad and the east end of El Salvador, finding surfing spots that are not yet overcrowded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серферы посещают множество пляжей на побережье Ла-Либертад и восточной части Сальвадора,находя места для серфинга, которые еще не переполнены.

The precise origins of the pupusa are debated, although its presence in El Salvador is known to predate the arrival of the Spaniards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное происхождение пупусы обсуждается, хотя известно, что ее присутствие в Сальвадоре предшествовало появлению испанцев.

Salvador Dalí claimed to have been the first to employ holography artistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор Дали утверждал, что он был первым, кто использовал голографию в художественном отношении.

The precise first land sighting and landing point was San Salvador Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой точной точкой наблюдения и высадки на сушу был остров Сан-Сальвадор.

The Pipil lived in western El Salvador, spoke Nawat, and had many settlements there, most noticeably Cuzcatlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пипилы жили в западной части Сальвадора, говорили на языке нават и имели там много поселений, особенно в Кускатлане.

While there, she became friends with Marxist revolutionary Andrés Pascal Allende, nephew of future president Salvador Allende.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она подружилась с революционером-марксистом Андресом Паскалем Альенде, племянником будущего президента Сальвадора Альенде.

This conflict ended with the Chapultepec Peace Accords, but the violence in El Salvador has not stopped since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конфликт закончился мирными соглашениями в Чапультепеке, но насилие в Сальвадоре с тех пор не прекратилось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «el salvador». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «el salvador» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: el, salvador , а также произношение и транскрипцию к «el salvador». Также, к фразе «el salvador» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information