Electoral list of the party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Electoral list of the party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избирательный лист партии
Translate

- electoral [adjective]

adjective: избирательный, выборный, перевыборный

  • electoral bloc - избирательный блок

  • electoral list - избирательный лист

  • electoral resource - избирательный ресурс

  • electoral affair - проблема, связанная с проведением выборов

  • electoral action of poles in lithuania - Избирательная акция поляков Литвы

  • electoral system - избирательная система

  • electoral wool - саксонская мериносовая шерсть

  • massive electoral fraud - массовая фальсификация

  • electoral field - электоральное поле

  • decision of electoral commission - решение избирательной комиссии

  • Синонимы к electoral: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к electoral: antipathy, basic, compulsory, disinterest, do, duty, essential, forced, forced to, imperative

    Значение electoral: of or relating to elections or electors.

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • play list - список воспроизведения

  • global address list - глобальный список адресов

  • subscription list - подписной лист

  • calling list adjunction wizard - мастер присоединения списка вызовов

  • compile list - составлять список

  • approved list - одобренный список

  • list following table - приводить следующую таблицу

  • black list - черный список

  • play back list - список воспроизведения

  • dangerous goods list - перечень опасных грузов

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • have a party - устроить вечеринку

  • Justice Party - партия торжества справедливости

  • republican moderate party of alaska - Республиканская умеренная партия Аляски

  • host large party - устраивать большую вечеринку

  • upon notice by either party - после уведомления одной из сторон

  • socialist party of moldova - Социалистическая партия Молдовы

  • party piece - излюбленный номер

  • contracting party - договаривающаяся сторона

  • party leadership - партийная верхушка

  • swinger party - свинг-пати

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



(The electoral commission ruled that the candidate from the tiny Yabloko party failed to get enough signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Избирательная комиссия решила, что кандидат от крошечной партии «Яблоко» не сумел набрать достаточно подписей.

In 1980, he ran as a Rhinoceros Party candidate for the electoral district of Charlevoix in the 1980 federal election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он баллотировался в качестве кандидата от партии носорог в избирательный округ Шарлевуа на федеральных выборах 1980 года.

The party comfortably surpassed the electoral threshold in Bremen in 2007, and throughout 2008 won seats in Lower Saxony, Hesse and Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия благополучно преодолела избирательный порог в Бремене в 2007 году и на протяжении всего 2008 года завоевывала места в Нижней Саксонии, Гессене и Гамбурге.

Peck won the National Party dominated electorate of Invercargill in the 1993 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек победил на выборах 1993 года в Инверкаргилле, где доминировала Национальная партия.

Wirt received only eight percent of the popular vote and seven electoral votes while the Anti-Masonic Party eventually declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирт получил только восемь процентов голосов избирателей и семь голосов выборщиков, в то время как антимасонская партия в конечном счете отказалась.

Because a divided party spells electoral defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что несогласие в партии значит проигрыш на выборах.

In Austria, the Freedom Party, whose leaders recently came to Moscow to kowtow, has just suffered a painful electoral defeat, losing a bid for the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийская «Партия свободы», чьи лидеры недавно летали в Москву, только что пережила болезненное поражение на выборах, потеряв шанс на участие в президентской гонке.

Charles X had succeeded Louis XVIII in 1824, but in 1827 his party suffered a major electoral setback and by 1830 the opposition liberal party became the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл X сменил Людовика XVIII в 1824 году, но в 1827 году его партия потерпела серьезное поражение на выборах, и к 1830 году оппозиционная либеральная партия стала большинством.

In 1832, the party fielded William Wirt as it presidential candidate, though the party only received seven electoral votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году партия выдвинула Уильяма Вирта кандидатом в президенты, хотя партия получила только семь голосов выборщиков.

The Indian arm of the NLP, the Ajeya Bharat Party, achieved electoral success, winning one seat in a state assembly in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская ветвь НЛП, партия Аджея Бхарат, добилась успеха на выборах, завоевав одно место в Государственном Собрании в 1998 году.

This abrupt shift in the political landscape was repeated in 1998 and 2002; each electoral cycle, the governing party was ousted and the erstwhile opposition elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот резкий сдвиг в политическом ландшафте повторился в 1998 и 2002 годах; каждый избирательный цикл правящая партия была свергнута, а прежняя оппозиция избрана.

Unlike electoral manifestos in many European countries, the platform is not binding on either the party or the candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предвыборных манифестов во многих европейских странах, платформа не является обязательной ни для партии, ни для кандидата.

One of the simplest methods of electoral fraud is to destroy ballots for an opposing candidate or party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из простейших методов фальсификации выборов является уничтожение бюллетеней за оппозиционного кандидата или партию.

In my village I was elected to the Gram Panchayat by the village electorate and was the Leader of the Opposition Party in the Panchayat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей деревне я был избран в грам панчаят сельским электоратом и был лидером оппозиционной партии в Панчаяте.

The Co-operative Party now has a permanent electoral pact with the Labour Party meaning someone cannot be a member if they support a party other than Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативная партия теперь имеет постоянный избирательный пакт с Лейбористской партией, означающий, что кто-то не может быть членом, если он поддерживает партию, отличную от Лейбористской.

He wrote that the electoral results for United Russia have removed the aura of invincibility from the party and also from Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет, что результаты выборов для «Единой России» лишили партию, а также самого Путина, ауры непобедимости.

The immediate runner-up in his electorate was Leila Boyle, a Labour Party candidate who received 11,446 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором месте в его электорате оказалась Лейла Бойл, кандидат от Лейбористской партии, получившая 11 446 голосов.

Hill then gained Australian Labor Party pre-selection for the South Australian House of Assembly electorate of East Torrens, which he duly won at the 1915 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хилл получил предварительный отбор Австралийской лейбористской партии в Южноавстралийскую палату собрания избирателей Восточного Торренса, который он должным образом выиграл на выборах 1915 года.

Most of this coverage regarded the Brexit Party's proposed electoral pact with the Conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого покрытия рассматривается предложенный избирательный пакт партии, квартал и месяц с консерваторами.

According to the party, 45,000 of those were rejected for not being on the electoral register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным партии, 45 000 из них были отклонены за то, что не были включены в избирательный реестр.

While not representing a majority of the Democratic Party electorate, a decent amount of Democratic elected officials have self-declared as being centrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не представляют большинство электората Демократической партии, приличное количество выборных должностных лиц Демократической партии объявили себя центристами.

In other words, it was no longer the case that Lloyd George was an electoral asset to the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, Ллойд Джордж больше не был электоральным активом Консервативной партии.

There are 600 members of parliament who are elected for a four-year term by a party-list proportional representation system from 85 electoral districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парламенте насчитывается 600 депутатов, избираемых на четырехлетний срок по пропорциональной системе партийного списка от 85 избирательных округов.

At the national level, advancements in gay rights did not begin to happen until the end of the Cold War and the electoral success of the Social Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне продвижение прав гомосексуалистов началось лишь после окончания Холодной войны и успеха Социал-демократической партии на выборах.

Sihanouk's establishment of a de facto one-party state extinguished hopes that the Cambodian left could take power electorally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли в конечном итоге в списке ФА доминировать короткие фрагменты по каждому отдельному Шторму?

And, indeed, the National Front’s economic program is rather similar to that of the Left Front (an electoral bloc comprising the French Communist Party and the Left Party).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, экономическая программа Национального фронта весьма похожа на программу Левого фронта – избирательного блока Французской коммунистической партии и Левой партии.

In the case of Ukraine, the Ukrainian Socialist-Revolutionary Party dominated the 4 electoral districts of the Ukrainian peasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Украины Украинская Социалистическая революционная партия доминировала в 4 избирательных округах украинского крестьянства.

Some supporters and opponents of the NPVIC believe it gives one party an advantage relative to the current Electoral College system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сторонники и противники NPVIC считают, что это дает одной партии преимущество по сравнению с нынешней системой Коллегии выборщиков.

For instance, Shanghai has historically sent the highest number of delegates to the party congresses among regional electoral units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Шанхай исторически посылал на партийные съезды наибольшее число делегатов среди региональных избирательных блоков.

According to Opora the Party of Regions committed the most violations of the electoral law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Опоры, больше всего нарушений избирательного законодательства совершила Партия регионов.

It was the group's first electoral step outside the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый избирательный шаг группы за пределами Лейбористской партии.

Obama will, presumably, not go on a lunatic binge of Russia-appeasement since he has an interest in not ruining the electoral prospects of the Democratic party for the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что Обама не ринется бездумно и безумно ублажать Россию, поскольку он вряд ли захочет разрушить электоральные перспективы Демократической партии в следующем поколении.

Of the 40 electoral units, 34 are divided by a defined geographical area and six units are for the central party and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 40 избирательных блоков 34 делятся на определенные географические зоны, а шесть - на центральную партию и правительство.

The leadership of Palmerston was a great electoral asset to the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство Пальмерстона было большим электоральным активом для либеральной партии.

When a politician goes to his electorate, he needs to be able to say what he wants to do and why; and a party needs to have a program on which its members all more or less agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда политик выходит к своим избирателям, он должен быть способным сказать, чего он хочет и почему, а у партии должна быть программа, с которой все ее члены в большей или меньшей степени согласны.

He did not hesitate to strengthen the power of his Cologne electorate; politically, he felt himself primarily bound to church reform party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не колеблясь укреплял власть своего Кельнского электората; политически он чувствовал себя прежде всего связанным с церковной Партией реформ.

Roosevelt won most of the remaining electoral votes and 27.4 percent of the popular vote, one of the strongest third party performances in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт получил большинство оставшихся голосов выборщиков и 27,4 процента голосов избирателей, что стало одним из самых сильных выступлений третьей партии в истории США.

The party, along with its Northern Ireland wing, voluntarily deregistered with the Electoral Commission at the end of 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2003 года эта партия вместе со своим североирландским крылом добровольно вышла из состава Избирательной комиссии.

According to the 2012 exit poll results, liberals constituted 25% of the electorate, and 86% of American liberals favored the candidate of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно результатам экзит-поллов 2012 года, либералы составляли 25% электората, а 86% американских либералов отдавали предпочтение кандидату от Демократической партии.

There is, therefore, no possibility of genuine electoral competition at any level of government, nor within the Party itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нет никакой возможности для подлинной избирательной конкуренции ни на каком уровне власти, ни внутри самой партии.

By the late 1850s, the young Republican Party dominated nearly all northern states and thus the electoral college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1850-х годов молодая Республиканская партия доминировала почти во всех северных штатах и, таким образом, в коллегии выборщиков.

Despite a landslide electoral victory for his Democratic Party of Japan (DPJ) last September, Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama resigned only 262 days after taking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на победу на выборах с подавляющим большинством голосов Демократической партии Японии (ДПЯ) японского премьер-министра Йукио Хатоямы в сентябре прошлого года, он ушёл в отставку всего через 262 дня после вступления в должность.

According to UKIP's annual returns to the Electoral Commission, in 2013 the party had a total income of £2,479,314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ежегодным отчетам UKIP в Избирательную комиссию, в 2013 году партия имела общий доход в размере 2 479 314 фунтов стерлингов.

He represented the electoral district of Whitehorse Porter Creek West as a member of the Yukon Progressive Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял избирательный округ Уайтхорс-Портер-крик-Уэст в качестве члена прогрессивно-Консервативной партии Юкона.

The Republicans experienced electoral success in the wave election of 2010, which coincided with the ascendancy of the Tea Party movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы испытали электоральный успех на волновых выборах 2010 года, которые совпали с приходом к власти Движения чаепития.

From 1960 to 1988, California was a Republican leaning state, with the party carrying the state's electoral votes in every election except for 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960 по 1988 год Калифорния была республиканским штатом, где партия несла голоса избирателей штата на всех выборах, за исключением 1964 года.

Some see the P2 as a reactionary, shadow government ready to preempt a takeover of power in case of an electoral victory of the Italian Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видят в Р2 реакционное, теневое правительство, готовое предотвратить захват власти в случае победы на выборах Итальянской коммунистической партии.

Although the party was founded by Putin, it was the acting president who led the electoral lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя партия была основана Путиным, избирательные списки возглавил нынешний президент.

This was slightly less than the States' Rights Party, but the Progressive Party received no electoral votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было немного меньше, чем у Партии прав штатов, но Прогрессивная партия не получила голосов избирателей.

The Electoral Commission welcomed the decision to publish the list – but said it had written to the party asking for more details on the loan terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная комиссия приветствовала решение опубликовать список, но заявила, что она написала в партию с просьбой представить более подробную информацию об условиях займа.

The Principal Working Party underlined the importance of regulatory measures for the management of the various modal transport infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная рабочая группа подчеркнула важность мер регулирования для управления инфраструктурой различных видов транспорта.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

No, hardly. I wasl invited to go to the Geiss house for a premiere party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сначала надо зайти на раут к Гайссам.

We have to think about electoral procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо подумать о процедуре выборов.

Along the avenue, to do the electoral boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проспект. Там щиты для предвыборной кампании.

An electorate unconcerned with real issues because they're too consumed with their own pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирателей не интересуют настоящие проблемы потому что они слишком озабочены удовлетворением собственных прихотей.

The electoral victory of Rouhani relatively improved the relations of Iran with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа на выборах Роухани относительно улучшила отношения Ирана с другими странами.

Another type of possible electoral confusion is multiple variations of voting by different electoral systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один тип возможной путаницы в ходе выборов-это многочисленные варианты голосования в различных избирательных системах.

Another 55 deputies were supposed to have been elected from another 8 electoral districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 55 депутатов должны были быть избраны от других 8 избирательных округов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «electoral list of the party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «electoral list of the party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: electoral, list, of, the, party , а также произношение и транскрипцию к «electoral list of the party». Также, к фразе «electoral list of the party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information