Electrically operated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Electrically operated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с электрическим управлением
Translate

  • electrically operated сущ
    1. электрический привод
  • electrically operated нареч
    1. с электроприводом, с электрическим приводом
  • electrically operated прил
    1. электрический
      (electric)
- electrically

электрически

- operated [verb]

adjective: управляемый


electric, electric powered, battery operated


The first commercially-successful electric tram line operated in Lichterfelde near Berlin, Germany, in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерчески успешная линия электрического трамвая действовала в Лихтерфельде близ Берлина, Германия, в 1881 году.

The last interurban RPO service was operated by Pacific Electric Railway on its route between Los Angeles and San Bernardino, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее междугороднее сообщение РПО осуществлялось компанией Pacific Electric Railway на ее маршруте между Лос-Анджелесом и Сан-Бернардино, штат Калифорния.

Non-electrically powered light sources in navigation lights shall be tested after a stabilizing operating phase as actually operated on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники света в ходовых огнях без электропитания испытываются после этапа функциональной стабилизации в том виде, в каком они фактически функционируют на борту.

In 1899, Bombay Tramway Company applied to the municipality, for operation of electrically operated trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году компания Bombay Tramway подала заявку в муниципалитет на эксплуатацию электрифицированных трамваев.

If there are any electrically operated accessories essential for engine operation for which a generator is fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии любого вспомогательного электрооборудования, необходимого для работы двигателя, устанавливается генератор для его электропитания.

Electric Dustcarts were also operated by Sheffield and Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические тележки для пыли также эксплуатировались в Шеффилде и Глазго.

Small portable battery-powered misting fans, consisting of an electric fan and a hand-operated water spray pump, are sold as novelty items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие портативные запотевающие вентиляторы на батарейках, состоящие из электрического вентилятора и ручного водяного распылительного насоса, продаются в качестве новинок.

Since 1900, electric trams have operated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1900 года здесь работают электрические трамваи.

Polarization controllers can be operated without feedback, typically by manual adjustment or by electrical signals from a generator, or with automatic feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляторы поляризации могут работать без обратной связи, как правило, с ручной регулировкой или электрическими сигналами от генератора, или с автоматической обратной связью.

When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением.

Manually-operated and electrically-operated switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатели с ручным и электрическим управлением.

They were electrically operated from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с самого начала работали на электричестве.

This was replaced with an electrically operated system controlled by an automatic fog detector in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году он был заменен электрической системой, управляемой автоматическим детектором тумана.

Electrically operated car scissor jacks are powered by 12 volt electricity supplied directly from the car's cigarette lighter receptacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические автомобильные ножничные домкраты питаются от 12-вольтового электричества, подаваемого непосредственно из розетки прикуривателя автомобиля.

Most models had a rear limited slip differential and some variants had a vacuum or electric solenoid operated manual rear differential lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство моделей имели задний дифференциал с ограниченным скольжением, а некоторые варианты имели вакуумную или электрическую электромагнитную ручную блокировку заднего дифференциала.

These devices are able to receive information from the machine at rates up to 100 times as fast as an electric typewriter can be operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства способны получать информацию от машины со скоростью до 100 раз быстрее, чем электрическая пишущая машинка может работать.

FM systems can be battery operated or plugged into an electrical outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM-системы могут работать от аккумулятора или подключаться к электрической розетке.

Conventional electric trams are operated in street running and on reserved track for most of their route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные электрические трамваи эксплуатируются в уличном движении и на зарезервированном пути для большей части их маршрута.

Some of the mills operated 22 hours per day, and used electric lights to keep the men working at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из мельниц работали по 22 часа в сутки и использовали электрическое освещение, чтобы люди работали ночью.

The introduction of electrical lighting had a huge impact on how the library operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение электрического освещения оказало огромное влияние на работу библиотеки.

Most were electric multiple units with British Railways, and which operated under AC using overhead wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были электрическими несколькими блоками с британскими железными дорогами, и которые работали под переменным током с использованием воздушных проводов.

The vacuum head may be unpowered, or have beaters operated by an electric motor or by an air-driven turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумная головка может быть без питания или иметь колотушки, приводимые в действие электрическим двигателем или турбиной с воздушным приводом.

Sidney Howe Short designed and produced the first electric motor that operated a streetcar without gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидни Хоу шорт разработал и произвел первый электрический двигатель, который приводил в действие трамвай без шестеренок.

Upon electrification, services were operated by 4CEP, 4CIG and 4VEP electric multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После электрификации услуги обслуживались несколькими электрическими блоками 4CEP,4CIG и 4VEP.

The electrically operated turrets were derived from the design of those used by the Petropavlovsk-class battleships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турели с электрическим приводом были созданы по образцу тех, что использовались на линкорах класса Петропавловск.

The world's first electric tram line operated in Sestroretsk near Saint Petersburg, Russia, invented and tested by Fyodor Pirotsky in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая в мире электрическая трамвайная линия, работавшая в Сестрорецке под Санкт-Петербургом, была изобретена и испытана Федором Пироцким в 1880 году.

Until March 2019, Seattle, Washington had a bus subway downtown in which diesel-electric hybrid buses and light rail trains operated in a shared tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До марта 2019 года в Сиэтле, штат Вашингтон, было автобусное метро в центре города, в котором дизель-электрические гибридные автобусы и легкорельсовые поезда работали в общем туннеле.

All Spiders have electrically operated hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пауки имеют электрически управляемый капюшон.

A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель, который управляется другой электрической цепью, называется реле.

In the 1960s a new film format, Super8, coincided with the advent of battery-operated electric movie cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах новый формат фильма, Super8, совпал с появлением электрических кинокамер на батарейках.

A relay is an electrically operated switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реле - это электрический выключатель.

Hydroelectric dams with reservoirs can be operated to provide electricity at times of peak demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции с водохранилищами могут эксплуатироваться для обеспечения электроэнергией в периоды пикового спроса.

An electrically operated water pump is the prime motivator in recirculating the water from the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический водяной насос является главным мотиватором в рециркуляции воды из бассейна.

In electrical transmission and distribution, gang-operated switches are used in circuits up to the highest voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электрической передаче и распределении, управляемые гангами переключатели использованы в цепях до самых высоких напряжений тока.

From 1939 through 1940, NCL or PCL attempted a hostile takeover of the Key System, which operated electric trains and streetcars in Oakland, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1939 по 1940 год NCL или PCL пытались враждебно захватить ключевую систему, которая управляла электрическими поездами и трамваями в Окленде, Калифорния.

These can be either electrically operated, air operated, or overrun brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Microsoft начала удалять подстрекательские твиты Тая.

These awnings are operated by an electric motor, generally hidden inside the roller bar of the awning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти навесы приводятся в действие электрическим двигателем, обычно скрытым внутри рольганга навеса.

Class 508 electric multiple units also operated services on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические множественные блоки класса 508 также эксплуатировали услуги на линии.

By 1931 the Stockton Electric Railroad Co.. operated 40 streetcars over 28 miles of track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 г. Стоктон электрическая железная дорога совместно.. эксплуатировалось 40 трамваев на протяжении 28 миль пути.

One of the largest and located with the Stand 2010 operating system is operated by the Golden Valley Electric in Fairbanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых больших и расположенных со стендом 2010 операционных систем управляется компанией Golden Valley Electric в Фэрбенксе.

The 747's cargo door used a series of electrically operated latch cams into which the door-edge latch pins closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовая дверь 747-го использовала ряд кулачков защелки с электрическим приводом, в которые были вставлены штифты защелки края двери.

My teeth were vibrating with an electric pain like aluminum foil crushed between dental fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим зубам словно разряды тока забегали, будто я жевал алюминиевую фольгу металлическими коронками.

My country may be about to spend a great deal of money with British Imperial Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна собирается потратить большую сумму денег в Бритиш Империал Электрик.

Unregulated artisanal gold exploitation is operated mainly by miners coming from countries in the subregion, namely Burkina Faso, Mali and Togo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулируемой старательской добычей золота занимаются главным образом выходцы из стран этого субрегиона, а именно из Буркина-Фасо, Мали и Того.

The line was operational from 1822 until 1847, when the railway and electric telegraph provided a better means of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия действовала с 1822 по 1847 год, когда железная дорога и электрический телеграф стали лучшими средствами связи.

He used electric instruments on many popular releases, especially Diongoma and Demb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал электрические инструменты на многих популярных релизах, особенно Diongoma и Demb.

By 1921, Mathew Andis Sr. entered the electric clipper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1921 году Мэтью Андис-старший вошел в отрасль электрических клиперов.

The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток.

A civilian version was operated in south Argentina, in Tierra del Fuego province where it was damaged in a landing incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская версия была эксплуатирована в южной Аргентине, в провинции Огненная Земля, где она была повреждена в результате инцидента с посадкой.

Irving Langmuir at General Electric observed feedback in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвинг Ленгмюр из General Electric наблюдал обратную связь в 1913 году.

The weapon has a fire selector safety switch just above the rear pistol grip which can be operated from either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие имеет предохранительный выключатель селектора огня непосредственно над задней рукояткой пистолета, которым можно управлять с любой стороны.

Hydroelectric plants generate roughly 98–99% of Norway's electric power, more than any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции вырабатывают примерно 98-99% электроэнергии Норвегии, больше, чем любая другая страна в мире.

The F4Us often operated with the help of C-47 'flare ships' which dropped hundreds of 1,000,000 candlepower magnesium flares to illuminate the targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F4U часто действовали с помощью ракетных кораблей C-47, которые сбрасывали сотни 1,000,000 свечей магния, чтобы осветить цели.

The epilogue states that Shelly lost 17 pounds after discharge and underwent electric shock therapy to treat her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпилоге говорится, что Шелли потеряла 17 фунтов после разрядки и прошла электрошоковую терапию для лечения своей депрессии.

Volvo, DAF, MAN, Freightliner plan to begin series production of electric articulated lorries between 2019 and 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo, DAF, MAN, Freightliner планируют начать серийное производство электрических сочлененных грузовиков в период с 2019 по 2020 год.

There are future hopes of using electric or biofuel vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть будущие надежды на использование электрических или биотопливных транспортных средств.

Most electric violinists use standard guitar amplifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство электрических скрипачей используют стандартные гитарные усилители.

The electric power consumption of an efficient plant is around 20 kWh per tonne of lime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление электроэнергии эффективной установкой составляет около 20 кВт * ч на тонну извести.

The first automatic electric fire alarm was patented in 1890 by Francis Robbins Upton, an associate of Thomas Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая автоматическая пожарная сигнализация была запатентована в 1890 году Фрэнсисом Роббинсом Аптоном, соратником Томаса Эдисона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «electrically operated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «electrically operated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: electrically, operated , а также произношение и транскрипцию к «electrically operated». Также, к фразе «electrically operated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information