Emotional situations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emotional situations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эмоциональные ситуации
Translate

- emotional [adjective]

adjective: эмоциональный, волнующий, взволнованный

  • emotional exhaustion - эмоциональное истощение

  • emotional expressiveness - эмоциональная выразительность

  • emotional stress - эмоциональный стресс

  • emotional ties - эмоциональные связи

  • strong emotional connection - сильная эмоциональная связь

  • emotional side - эмоциональная сторона

  • emotional education - эмоциональное образование

  • emotional associations - эмоциональные ассоциации

  • emotional and mental trauma - эмоциональная и психическая травма

  • mental and emotional - психические и эмоциональные

  • Синонимы к emotional: melodramatic, loving, fervent, sentimental, excitable, feeling, responsive, passionate, sensitive, hot-blooded

    Антонимы к emotional: cold, cool, dispassionate, emotionless, impassive, unemotional

    Значение emotional: of or relating to a person’s emotions.

- situations [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность



Cognitive change involves changing how one appraises a situation so as to alter its emotional meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные изменения включают в себя изменение того, как человек оценивает ситуацию, чтобы изменить ее эмоциональное значение.

I settle upon a particular emotional situation, out of which characters and a plot will emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я останавливаюсь на конкретной эмоциональной ситуации, из которой выйдут персонажи и сюжет.

An emotionally detached person may try to rationalize or apply logic to a situation to which there is no logical explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоционально отстраненный человек может попытаться рационализировать или применить логику к ситуации, для которой нет логического объяснения.

Deep, situational and emotional jokes based on what is relevant and has a POINT!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие, эмоциональные и подходящие к ситуации шутки, имеющие основу под собой и СМЫСЛ!

Alternatively, if a person selects to approach or engage with an emotionally relevant situation, he or she is increasing the likelihood of experiencing an emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если человек выбирает подход или взаимодействие с эмоционально значимой ситуацией, он или она увеличивает вероятность переживания эмоции.

So, we have a situation of infinite danger to your reputation, which brings you no emotional reward to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, твоя репутация под большой угрозой, а от ситуации никакого морального удовлетворения.

One study found that people high in agreeableness are more emotionally responsive in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что люди с высоким уровнем удовлетворенности более эмоционально реагируют в социальных ситуациях.

In general, older adults are more likely to remember emotional aspects of situations than are younger adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, пожилые люди чаще запоминают эмоциональные аспекты ситуаций, чем молодые.

Allowing preconceptions or emotional reactions to overshadow facts could make the situation much more dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допущение искажения фактов предубеждениями или эмоциональными реакциями может сделать ситуацию гораздо опаснее.

An emotionally stressful situation, which I heard you handled very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эмоционально непростая ситуация, с которой, как я слышала, вы отлично справились.

She'd call you arrogant and emotionally sterile in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называла тебя высокомерным и эмоциональным кастратом прямо при людях.

After Tony recalls this situation that had caused him such confusion and emotional trauma in his youth, Fran is never seen again for the remainder of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Тони вспоминает эту ситуацию, которая вызвала у него такое смятение и эмоциональную травму в юности, Фрэн больше никогда не видится до конца серии.

Essentially, our appraisal of a situation causes an emotional, or affective, response that is going to be based on that appraisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, наша оценка ситуации вызывает эмоциональную, или аффективную, реакцию, которая будет основана на этой оценке.

I just like reading emotional cues from strangers in a high-pressure situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится считывать намеки незнакомцев в ситуации высокого напряжения.

Stifling the body's need to cry in emotionally difficult situations is unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавлять потребность тела в плаче в эмоционально сложных ситуациях вредно для здоровья.

If a person selects to avoid or disengage from an emotionally relevant situation, he or she is decreasing the likelihood of experiencing an emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек принимает решение избегать эмоционально значимой ситуации или выходить из нее, он снижает вероятность того, что испытает какую-либо эмоцию.

This suggests that adult might use social semantic knowledge more often when thinking about social-emotional situations than adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что взрослые могут использовать социальные семантические знания чаще, когда думают о социально-эмоциональных ситуациях, чем подростки.

It can be argued that emotional regulation plays a key role in the ability to emit the correct responses in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что эмоциональная регуляция играет ключевую роль в способности вырабатывать правильные реакции в социальных ситуациях.

It is assumed that illusions are not unusual, and given the right conditions, illusions are able to occur systematically even in normal emotional situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что иллюзии не являются чем-то необычным, и при определенных условиях они могут систематически возникать даже в нормальных эмоциональных ситуациях.

Situation modification involves efforts to modify a situation so as to change its emotional impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификация ситуации включает в себя усилия по изменению ситуации таким образом, чтобы изменить ее эмоциональное воздействие.

His theory of REBT proposes that irrational beliefs and the avoidance of stressful situations is the origin of behavioral and emotional problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теория РЕБТА предполагает, что иррациональные убеждения и избегание стрессовых ситуаций являются источником поведенческих и эмоциональных проблем.

Some of these tendencies have been shown to worsen or appear when under emotional stress or in confusing situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что некоторые из этих тенденций ухудшаются или проявляются в условиях эмоционального стресса или в запутанных ситуациях.

After the tense drama of the previous situation, the spectators welcomed a chance to find some relief from the emotional tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После напряжения предыдущих минут зрители рады были возможности стряхнуть с себя эмоциональную нагрузку.

I'm just expressing my honest feelings about the emotional situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто искренне выражаю мои чувства относительно этой вызывающей у меня эмоции ситуации.

She willfully manipulated him into a situation rife with risk to his emotional state and reputation, and exposed him to crushing ridicule, all for her own vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сознательно завлекла его в ситуацию, угрожающую его эмоциональному состоянию и его репутации, и подставила его под общие насмешки, и всё ради собственного тщеславия.

It is so prejudicial and inflammatory that the use of it in any situation will evoke an emotional response from any African-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно так предвзято и провокационно, что любое использование его вызовет эмоциональную реакцию со стороны любого афроамериканца.

It can be seen in normal grief reaction, schizophrenia and some emotionally arousing situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть в нормальной реакции горя, шизофрении и некоторых эмоционально возбуждающих ситуациях.

He's showing appropriate emotional response to the situation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает соответствующий эмоциональный ответ на ситуацию.

Typical examples of situation selection may be seen interpersonally, such as when a parent removes his or her child from an emotionally unpleasant situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные примеры выбора ситуации можно наблюдать в межличностном общении, например, когда родитель выводит своего ребенка из эмоционально неприятной ситуации.

When Viswanath gets to know about this, he too angrily and emotionally tells Sanju to take her away and marry her as he is very fed up of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вишванат узнает об этом, он тоже сердито и эмоционально говорит Санджу, чтобы он забрал ее и женился на ней, так как он очень устал от этой ситуации.

She's just upset, which is an appropriate emotional response for the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто расстроена что является соответствующим эмоциональным ответом в такой ситуации.

Therefore, they may have trouble making accurate and appropriate decisions about which emotionally relevant situations to approach or to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому у них могут возникнуть проблемы с принятием точных и адекватных решений о том, к каким эмоционально значимым ситуациям следует подходить или избегать.

In deeply emotional contexts, hugs tend to be more left-sided compared to hugs in neutral situations such as greetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубоких эмоциональных контекстах объятия имеют тенденцию быть более левосторонними по сравнению с объятиями в нейтральных ситуациях, таких как приветствия.

The leader creates situations and events that lead to emotional response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер создает ситуации и события, которые приводят к эмоциональному отклику.

Early socialization of Japanese Chin puppies leads to a more emotionally well-balanced Chin that is more accepting of different situations and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя социализация японских щенков чин приводит к более эмоционально уравновешенному подбородку, который более восприимчив к различным ситуациям и людям.

Attentional deployment involves directing one's attention towards or away from an emotional situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание внимания включает в себя направление внимания на эмоциональную ситуацию или от нее.

Situation selection involves choosing to avoid or approach an emotionally relevant situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор ситуации включает в себя выбор избегать или подходить к эмоционально значимой ситуации.

I'm just annoyed because I am going through a highly emotional situation right now, and you're just sitting there, mocking me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня просто всё бесит, потому что недавно я пережила сильное эмоциональное расстройство, а ты стоишь здесь и издеваешься надо мной.

She'd call you arrogant and emotionally sterile in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называла тебя высокомерным и эмоциональным кастратом прямо при людях.

He's showing appropriate emotional response to the situation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает соответствующий эмоциональный ответ на ситуацию.

The desired level of emotional arousal depends on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаемый уровень эмоционального возбуждения зависит от конкретной ситуации.

This is self-contained and free from the dangers and anxieties associated with emotional connection to real persons and situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она самодостаточна и свободна от опасностей и тревог, связанных с эмоциональной связью с реальными людьми и ситуациями.

Moreover, he could depict the speaker of his poems in a wider variety of situations, intellectual as well as emotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он мог изобразить говорящего своими стихами в самых разнообразных ситуациях, как интеллектуальных, так и эмоциональных.

The film won considerable praise for its emotional depth and accurate depiction of the psychology of hostage situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм снискал немалую похвалу за свою эмоциональную глубину и точное изображение психологии ситуаций с заложниками.

A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права.

They... wanted me to keep my distance from you and the whole situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... хотели чтобы я держала дистанцию от тебя и всей этой ситуации.

The attacks were repulsed the same morning and the situation was brought under control by RCD troops occupying the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения были отбиты утром того же дня, и ситуация была взята под контроль войсками КОД, занимающими этот город.

Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки продолжают спорить относительно центральной роли закона Смута-Хоули самого по себе, но последовавшая за этим война тарифов определенно нанесла урон торговле и экономическому росту, значительно ухудшив и без того плачевную ситуацию.

They're running purely off numbers They're coming in all cash, and they're looking to slit any single seller's throat regardless of what their situation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них на первом месте выгода Они приходят сюда с деньгами и готовы перерезать горло любому первичному продавцу независимо от тяжести положения продавца.

She's an emotional wreck, and she's only willing to admit to improper disposal of human remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё эмоциональное потрясение, и единственное, в чём она хотела бы признаться, это ненадлежащее избавление от человеческих останков.

The negro isn't worth all this excitement, but they'll go on agitating for him-emotional people always do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негры, конечно, не стоят всех этих волнений, но агитация в их пользу будет продолжаться. Чем же еще заниматься чувствительным людям?

Please make a selection for the following emotional responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, выберите вариант следующих эмоциональнх реакций.

So I find it best to... recuse myself temporarily until I've had a chance to make love, and then go back and... analyze the situation rationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я решил... временно отказать себе в принятии решений, пока не выпадет шанс заняться любовью, а после вернуться и... проанализировать ситуацию рационально.

We have no time for emotionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эмоции у нас нет времени.

Some have incredibly strong synaptic connections, which means those are more emotionally charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют сильную синаптическую связь, А это значит наиболее эмоциональны.

He's an emotionally retarded arty boy who's in love with another woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эмоционально отсталый, претенциозный мальчишка, влюблённый в другую женщину.

Characters suffering from emotionally intense and dramatic environments in the sea wilderness are explored in The Abyss and Titanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи, страдающие от эмоционально напряженной и драматической обстановки в морской пустыне, исследуются в Бездне и Титанике.

He considers C. S. Lewis a negative influence and has accused Lewis of featuring religious propaganda, misogyny, racism, and emotional sadism in his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что К. С. Льюис оказывает негативное влияние и обвиняет Льюиса в том, что в его книгах фигурируют религиозная пропаганда, женоненавистничество, расизм и эмоциональный садизм.

Physical and emotional interaction and stimulation of the erogenous zones during foreplay usually establishes at least some initial arousal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое и эмоциональное взаимодействие и стимуляция эрогенных зон во время прелюдии обычно создают хотя бы некоторое начальное возбуждение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emotional situations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emotional situations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emotional, situations , а также произношение и транскрипцию к «emotional situations». Также, к фразе «emotional situations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information