End up hating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина
verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить
rear end - задняя часть
end one’s days - дней одного конца в
trusted end user device - надежное устройство конечного пользователя
starting end 2010 - начиная с конца 2010
end of fiscal year - конец финансового года
until year end - до конца года
very end - самый конец
from either end - с обоих концов
back-end technologies - Фоновые технологии
end it - закончи
Синонимы к end: border, margin, point, terminus, boundary, extremity, tip, limit, tag end, edge
Антонимы к end: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin
Значение end: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
dip up - погружаться
brighten (up) - скрасить)
soaking up - вбирать в себя
hype (up) - шумиха (вверх)
gather oneself up - подтянуться
put up a resistance - выставлять сопротивление
built-up girder - составная балка
run-up area - площадка для опробования двигателей
run-up board - табло индикации результатов опробования двигателя
bitch up - навредить
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
man-hating ideology - человеконенавистническая идеология
be hating - быть ненавидя
hating you - ненавидящих вас
hating him - ненавидя его
hating it - ненавидя его
stop hating - перестать ненавидеть
water hating - вода ненавидеть
hating on me - ненавидя меня
end up hating - в конечном итоге ненавидеть
Синонимы к hating: loathing, disliking, detesting, scorning, reviling, execrating, disdaining, despising, condemning, anathematizing
Антонимы к hating: loving, liking, approving, favoring, worshipping
Значение hating: present participle of hate.
We loved hating some students, those who took themselves for Beuys or Gena Pane. |
Мы вместе ненавидели студентов, которые мнили себя Иозефом Бойсем или Джиной Пейн. |
You know, the economic situation in the UK was awful, everyone hating any kind of financial institution. |
Видите ли, экономическое положение в Англии ужасно, все ненавидят любые финансовые учреждения. |
They worked themselves up into a man-hating frenzy. |
Они довели себя в ненависти к мужчинам до бешенства. |
i don't know if we're turning into a smurf hating school or what we're turning into. |
Я не знаю, во что превратилась наша школа, в оплот гномо-ненавистничества? |
They accuse her of hating Ali and defying him during his caliphate in the Battle of the Camel, when she fought men from Ali's army in Basra. |
Они обвиняют ее в том, что она ненавидела Али и бросала ему вызов во время его Халифата в битве на верблюде, когда она сражалась с людьми из армии Али в Басре. |
I can't tell from just doing the normal amount of hating myself, or if I'm at a slightly higher level of self-loathing. |
я пока не могу понять, ненавижу ли я себя как обычно или же уровень моей ненависти к себе уже зашкалил... |
How could I persuade the wild duck, living in captivity and hating me, that it was dear to me, and that I felt for its sufferings? |
Как я могу убедить дикого утенка, живущего в неволе и ненавидящего меня, что он мне симпатичен и что я сочувствую его страданию? |
They were on the run from the Jew-hating Cossacks. |
Они бежали от казаков-антисемитов. |
I'm not hating on your creativity, but I think I got this one. |
Я ценю твой творческий подход, но думаю, у меня лучше. |
Part of the genius of this character is that he is a self hating black man. |
Отчасти гениальность этого персонажа заключается в том, что он ненавидит самого себя, Черного человека. |
I'm gonna go the more traditional route Of totally hating your guts. |
Я решила перейти к более обычному поведению и возненавидеть тебя. |
Боже, я буду веселиться, а не ненавидить жизнь. |
|
Are you some kind of masochist, or, God forbid, a self-hating Jew? |
Вы какой-то мазохист или, не дай Бог, ненавидящий себя еврей? |
But that it's confusing for me because I have spent the past few months hating you. |
Но это смущает меня потому что я провел последние несколько месяцев, ненавидя тебя. |
I'm entering a gun range full of zombie-hating, possibly zombie-murdering conspiracy theorists. |
Я иду в тир, полный охотников на зомби, возможно, убивающих зомби теоретиков заговора. |
You see, it’s me - a person with his good and not good characteristics, liking this and hating that. |
Вы видите, что я - человек со свойственными ему хорошими и не очень хорошими чертами, нравящимися и отталкивающими. |
Ordinary for him means hating immigrants, talking in rhyming slang and not reading books. |
Простой для него значит ненавидящий иммигрантов, неграмотно говорящий и не читающий книг. |
There was left only a vindictive, cold, hard woman, hating with all her soul the woman whose hand had done this thing. |
Остается мстительная, холодная, жестокая женщина, всей душой ненавидящая ту, которая ей помешала. |
Now you can go back to your life of being invisible and detached and self-hating. |
Теперь ты сможешь вернуться к своей жизни изолированного и ненавидящего себя невидимки. |
And she died with me hating her. |
И она умерла... с моей ненавистью в сердце. |
Jewish fundamentalists believe that Israel's critics are anti-Semitic or, in the case of Jewish opponents of Israel's harder-line policies, self-hating Jews. |
Еврейские фундаменталисты верят, что критики Израиля являются антисемитами или, как в случае с еврейскими оппонентами израильской политики жесткой линии, ненавидящими себя евреями. |
They're mopping when I come out the dorm, all three of them sulky and hating everything, the time of day, the place they're at here, the people they got to work around. |
Подтирают, когда я выхожу из спальни: трое, угрюмы, злы на все - на утро, на этот дом, на тех, при ком работают. |
Look, I'm sorry to bother you but I'm a U.S. Postal worker and my mail truck was just ambushed by a band of backwoods, mail-hating survivalists. |
Простите, что беспокою но я работник американской почты и на мой почтовый грузовик напала из засады банда провинциальных выживальщиков-похитителей почты. |
They come at her in a long black row of sulky, big-nosed masks, hating her and her chalk doll whiteness from the first look they get. |
Они проходили вереницей черных, угрюмых, толстоносых масок, и каждый начинал ненавидеть ее, кукольную ее белизну с первого взгляда. |
'Cause, you know, we don't need you ignorant, backwards, lily-white, gay-hating, Obama-bashing clubbers anyway. |
Потому что нам не нужны невежественные, идущие не в том направлении, расисты, гомофобы и оппозиционеры Обамы. |
That was a nice thing that you did out there tonight. Maybe I got tired of hating you so intensely. |
Ты хорошо там поступил сегодня вечером, и возможно я просто устал так сильно тебя ненавидеть. |
Ты жалок, ненавидишь себя и ни во что не веришь. |
|
I mean, well, I was... but we were miserably hating each other... because we co-own a car which we both need. |
Ну, в смысле, раньше... но мы жутко ненавидели друг друга... потому что у нас одна машина на двоих. |
And no one could have helped hating such miserable monstrosities. |
И нельзя было не ненавидеть таких жалких уродов. |
Yeah, he's going to Mobile to work for a big, dirty, earth-pillaging, animal-hating, money-grubbing, giant, evil corporate law firm. |
Да, он будет работать в Мобиле на огромную, грязную, захватывающую территории, ненавидящую животных, алчную, гигантскую, злодейскую юридическую корпорацию. |
Writers are a bunch of nervous, high-strung, self-hating crazies, calling all hours of the day or night, wanting to read their stuff over the phone. |
Сценаристы - куча нервных, возбудимых, самоненавидящих психов, звонящих день и ночь, желая прочитать свои сочинения по телефону |
Because solid or changeling, you're still a miserable self-hating misanthrope. |
Потому, что и твёрдый, и меняющийся ты остаёшься несчастным, ненавидящим себя мизантропом. |
They're the foot soldiers of a Jew-hating, mass-murdering maniac and they need to be destroyed. |
Они пехота на службе у ненавидящего евреев массового убийцы и маньяка и они должны быть истреблены. |
And I'm trying to keep up, but she just keeps hating me because I can hear. |
И я стараюсь этого придерживаться, но она продолжает ненавидеть меня, потому что я могу слышать. |
You have to grow up mean, cruel and hard-hearted, hating all people. |
Он должен расти злым, чёрствым, жестоким, с ненавистью к людям... |
She ended in hating me, anyway. |
Во всяком случае, под конец она меня возненавидела. |
How many of them, no end, and all hating each other! |
Сколько их, конца нет, и все ненавидят друг друга. |
To think it just took us hating the same statue to bring us together. |
Странно, но ненависть к статуе объединила нас! |
Someday you will look at him, hating him with every fiber of your being, wishing that he would die the most violent death possible. |
Однажды ты посмотришь на него, ненавидя всеми фибрами души, и пожелаешь ему самой мучительной смерти. |
We're only invited because hating us brings them all closer together. |
Нас приглашают потому, что ненависть к нам объединяет остальных. |
When these celebrities realize they can no longer be who they were they become despondent self-hating zombies and flee from the public. |
Когда знаменитости понимает, что не может вернуться к тому, кем он был, он становятся зомби, которые ненавидят самих себя и бежит от публики. |
This much should be assumed and conceded-that the young lady was not necessarily to blame for Redruth's becoming a crazed and world-hating hermit. |
Прежде всего условимся: вовсе не обязательно предполагать, будто Редрут сошел сума возненавидел мир и стал отшельником исключительно по вине юной леди. |
Like a bad luck planet in today's horoscope... here's the old hippie-hating mad dog himself in the flesh. |
Сегодня по гороскопу твоей планете не везет. Перед вами ненавидящий хиппи бешеный пес собственной персоной. |
She should be up in her room hating us, listening to some super sincere neo-folk bearded jug band BS. |
Она должна быть наверху, ненавидеть нас в своей комнате и слушать какую-нибудь попсово-приторную неофолк-шумовую группу бородатых мужиков |
Ты всегда заворачиваешь мои идеи, чувак. |
|
В мире создан вид спорта по ненависти ко мне, и я... |
|
You're a self-hating fat person. |
Ты толстуха, и ты ненавидишь себя. |
Perhaps you destroyed enough so that they will go on hating us for many years. |
Может быть, вы разрушили достаточно, чтобы французы еще много лет нас ненавидели. |
A whole year of wondering about him, hating him, dreaming about him, trying to think like him. |
Целый год размышлять о нём, ненавидеть его, мечтать о нём, пытаться мыслить как он. |
Ненавидящая себя за то, что ем сладости. |
|
Just seems that, uh, he's lost his killer instinct ever since he and Siobhan decided to suddenly stop hating each other. |
Просто кажется, он растерял весь свой агрессивный инстинкт с тех пор, как они с Шивон решили стать более терпимым друг к другу. |
So I'm just sitting on this beautiful dock on this beautiful day hating the entire world. |
Так что я просто сижу на этом красивом пирсе в этот прекрасный день и ненавижу весь мир. |
Why you hating on my mama? |
Зачем обижать мою мамулю? |
A comedy skit in 1994 talked not only about quitting smoking but hating the smell of smoke. |
В комедийном скетче 1994 года говорилось не только об отказе от курения, но и о ненависти к запаху дыма. |
He can count to a thousand, though his tact in bringing up the subject in the presence of the numbers-hating King Azaz is not the best. |
Он может считать до тысячи, хотя его такт в том, чтобы поднять эту тему в присутствии ненавидящего числа короля Азаза, не самый лучший. |
Can an irreligious Jew be a religious antisemite or is that a self-hating Jew? |
Может ли нерелигиозный еврей быть религиозным антисемитом или же это ненавидящий себя еврей? |
Am I a massive trans-hating bigot, or am I raising a fair point? |
Является ли я массовым транс-ненавидящим фанатиком, или я поднимаю справедливую точку зрения? |
There was never a moment in our life when we had any reason to be self-hating. |
В нашей жизни не было ни одного момента, когда у нас была бы хоть какая-то причина ненавидеть себя. |
The fact that he does not agree with Netanyahu on politics does not make him a self-hating Jew. |
Тот факт, что он не согласен с Нетаньяху в политике, не делает его ненавидящим себя евреем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «end up hating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «end up hating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: end, up, hating , а также произношение и транскрипцию к «end up hating». Также, к фразе «end up hating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.