Endangered species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
endangered ecosystem - экосистема, находящаяся в опасности
Синонимы к endangered: jeopardize, put in danger, expose to danger, threaten, risk, be a danger to, be detrimental to, injure, damage, harm
Антонимы к endangered: helped, saved, comforted, assisted, aided, preserved
Значение endangered: (of a species) seriously at risk of extinction.
animal species - виды животных
richness in species - видовая насыщенность
endemic species - эндемичный вид
alternation of tree species - смена пород
taxonomic species - таксономический вид
abundance of this species - численность этого вида
entirely new species - совершенно новый вид
deep water species - глубоководный вид
species of birds - разновидностей птиц
oyster species - вид устриц
Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family
Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item
Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.
threatened species, endangered animals, dying breed, endangered animal, extinction, vanishing, disappearing, dying out, missing, demise
common breeds, common species, commonplace species, not endangered species, not threatened species, ordinary breeds, ordinary species, regular breeds, regular species, safe breeds, safe species, secure species, usual breeds, usual species
Endangered Species a species of animal or plant that is seriously at risk of extinction.
Colourful birds, such as parrots and mynas, are bred in captivity or kept as pets, a practice that has led to the illegal trafficking of some endangered species. |
Пестрые птицы, такие как попугаи и майны, разводятся в неволе или содержатся в качестве домашних животных, что привело к незаконному обороту некоторых исчезающих видов. |
Although some hunting, such as that of muttonbirds, may be sustainable, hunting has led to the extinction or endangerment of dozens of species. |
Хотя некоторые виды охоты, такие как охота на баранину, могут быть устойчивыми, охота привела к исчезновению или угрозе исчезновения десятков видов. |
It aimed at finding endangered species of tropical trees in order to control trade in them. |
Она была направлена на поиск исчезающих видов тропических деревьев, чтобы контролировать торговлю ими. |
The Phoenix Zoo is the largest privately owned non-profit zoo in the United States and is internationally known for its programs devoted to saving endangered species. |
Зоопарк Феникса является крупнейшим частным некоммерческим зоопарком в Соединенных Штатах и всемирно известен своими программами, посвященными спасению исчезающих видов животных. |
These fish have been proposed for an endangered species listing in the past two months. |
За последние два месяца было предложено внести этот вид в список вымирающих. |
Over the years, successful breeding of 30 endangered species and 20 threatened species has occurred in the park. |
На протяжении многих лет в парке успешно размножались 30 видов, находящихся под угрозой исчезновения, и 20 видов, находящихся под угрозой исчезновения. |
Investigative journalists like Ms. Angelis are an endangered species. |
Журналисты, ведущие расследования как мисс Анжелис, - вымирающий вид. |
The species is currently under Endangered Species Act review by the U.S. Fish & Wildlife Service. |
В настоящее время этот вид находится под наблюдением закона Об исчезающих видах, проводимого службой США по рыбе и дикой природе. |
Although formerly listed as critically endangered, the lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient. |
Хотя ранее этот вид был занесен в список особо опасных, отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных. |
Hunting for plumes and habitat destruction have reduced some species to endangered status; habitat destruction due to deforestation is now the predominant threat. |
Охота за плюмами и уничтожение местообитаний привели к тому, что некоторые виды оказались под угрозой исчезновения; уничтожение местообитаний из-за вырубки лесов в настоящее время является преобладающей угрозой. |
White-backed vultures are an endangered species, living in a diminishing environment, which results in a decrease in the amount of food available. |
Белобрысые стервятники-это вымирающий вид, живущий в уменьшающейся среде обитания, что приводит к уменьшению количества доступной пищи. |
Protection for species designated as threatened or endangered is dealt with by a number of international agreements, both global and regional. |
Охране биологических видов, отнесенных к категории подвергающихся угрозе или опасности, посвящен ряд международных соглашений — как всемирных, так и региональных. |
The following year, the US Congress amended the Endangered Species Act, outlawing the killing of whales and the use of their oil. |
В следующем году Конгресс США внес поправки в закон Об исчезающих видах, объявив вне закона убийство китов и использование их нефти. |
Additional marine mammal species, like the highly endangered North Atlantic right whale, have been exposed to neurotoxins by preying on highly contaminated zooplankton. |
Другие виды морских млекопитающих, такие как находящийся под угрозой исчезновения Североатлантический правый кит, подвергались воздействию нейротоксинов, охотясь на сильно загрязненный зоопланктон. |
The First Amendment has become an endangered species. And here we have a high school principal practicing censorship. |
Первая поправка стала вымирающим видом, и здесь у нас сидит директор школы, который практикует цензуру. |
Although formerly listed as critically endangered, the lack of information about this species has led to its reappraisal as Data Deficient. |
Хотя ранее этот вид был занесен в список особо опасных, отсутствие информации об этом виде привело к его переоценке как недостаточного источника данных. |
The Aspen Preservation Society is the world's foremost defender of 23 endangered species. |
Общество защиты природы Аспена находится в первых рядах мирового сообщества... взяв под защиту 23 вымирающих вида. |
In 2005, the United States government listed the southern resident community as an endangered population under the Endangered Species Act. |
В 2005 году правительство Соединенных Штатов включило Южную общину жителей в список находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом Об исчезающих видах. |
In 2000, WWF placed cod on the endangered species list. |
В 2000 году WWF внес треску в список исчезающих видов. |
Still, in a summer when most women are forced to play dumb and strip to thrill or kill, Pfeiffer does herself and her endangered species proud. |
И все же летом, когда большинство женщин вынуждены играть в молчанку и раздеваться, чтобы возбудиться или убить, Пфайффер гордится собой и своим вымирающим видом. |
Two species are currently listed as endangered and critically endangered by the IUCN Red List, Delosia ornata and Nocticola gerlachi. |
В настоящее время два вида занесены в Красную книгу и находящихся под угрозой исчезновения Красный список МСОП, орната Delosia и Nocticola gerlachi. |
States have adopted by-catch reduction measures intended to reduce the impact on threatened or endangered species and non-target fish species. |
Государствами принимались меры по сокращению прилова, призванные снизить воздействие на угрожаемые или исчезающие виды и на непромысловых рыб. |
Thus, the new discoveries might mean that as more data becomes available, the species could be downlisted to Endangered. |
Таким образом, новые открытия могут означать, что по мере поступления новых данных вид может быть занесен в список исчезающих видов. |
the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973. |
Национального закона об экологии 1969 года, Закона о чистом воздухе 1970 года, Закона о чистой воде 1972 года и З акона о в ымирающих видах животных 1973 года. |
The park serves as a sanctuary for animal species, some endangered, including tiger, leopard, fishing cat, wild boar, mouse deer, masked palm civet and treeshrew. |
Парк служит убежищем для видов животных, некоторые из которых находятся под угрозой исчезновения, включая тигра, леопарда, рыболовную кошку, дикого кабана, мышиного оленя, замаскированную пальмовую циветру и древесное дерево. |
Due to the persistent reports of the species' survival, it is listed as critically endangered. |
Из-за постоянных сообщений о выживании вида, он занесен в список находящихся под угрозой исчезновения. |
Forests provide the fresh air we breathe and habitats for endangered species. |
Леса обеспечивают свежий воздух, которым мы дышим, и являются естественной средой обитания для вымирающих видов. |
Besides the four species that have become locally extinct in Israel, it is likely that the Bonelli's eagle is the most endangered Israeli raptor. |
Помимо четырех видов, которые стали локально исчезнувшими в Израиле, вполне вероятно, что орел Бонелли является самым опасным израильским хищником. |
In the US, whale oil was used in cars as an additive to automatic transmission fluid until it was banned by the Endangered Species Act. |
В США китовый жир использовался в автомобилях в качестве добавки к жидкости автоматической коробки передач, пока он не был запрещен законом Об исчезающих видах. |
Along with the whitetail deer and the Florida panther, two of the most endangered of all species indigenous to the Florida Everglades. |
наряду с белохвостым оленем и флоридской пантерой - двумя видами, которым, среди прочих, свойственных Флоридской низменности, в наибольшей степени грозит исчезновение. |
The Persian leopard, which is the world's largest leopard subspecies living primarily in northern Iran, is also listed as an endangered species. |
Персидский леопард, который является крупнейшим в мире подвидом леопарда, обитающим главным образом в северном Иране, также занесен в список исчезающих видов. |
The demands for aromatic materials such as sandalwood, agarwood, and musk have led to the endangerment of these species, as well as illegal trafficking and harvesting. |
Спрос на такие ароматические материалы, как сандаловое дерево, агаровое дерево и мускус, привел к возникновению угрозы для этих видов, а также к незаконному обороту и сбору урожая. |
If they lose their homes, It could endanger their whole species. |
Если они потеряют свои дома, то это может поставить под угрозу весь вид. |
In addition, the destruction of large tracts of deciduous forests has threatened several endangered species and led to a loss of biodiversity. |
Кроме того, уничтожение больших массивов лиственных лесов поставило под угрозу несколько исчезающих видов и привело к потере биоразнообразия. |
The flora and biodiversity of Malta is severely endangered by habitat loss, invasive species and human intervention. |
Флора и биоразнообразие Мальты находятся под серьезной угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, инвазивных видов и вмешательства человека. |
Japanese whaling is part of a cultural pattern of continuing to consume threatened and endangered species for traditional reasons. |
Японский китобойный промысел является частью культурной модели продолжения потребления угрожаемых и исчезающих видов по традиционным причинам. |
We call these noble beings the Encyclopods, because their DNA incorporates the DNA of every endangered species they encountered, so they can recreate them if they go extinct. |
Мы называем эти благородных существ Энциклоподами, потому что их ДНК включает в себя ДНК всех вымирающих видов, с которыми они сталкивались, и они могут воссоздать их если те когда-нибудь вымрут. |
Считаете ли вы, что кондоры находятся под угрозой вымирания? |
|
Having one in your private residence is a flagrant violation of the endangered species act and about 17 international treaties. |
Держать его в ваших частных владениях - это серьезное нарушение закона о животных, находящихся под угрозой исчезновения, и около 17 международных конвенций. |
Important species include the critically-endangered spoon-billed sandpiper, the endangered Nordmann's greenshank and black-faced spoonbill, and the white-faced plover. |
К важным видам относятся находящийся под угрозой исчезновения ложкоклювый Кулик, находящийся под угрозой исчезновения Гриншанк Нордмана и чернолицая ложкоклювка, а также белолицый пловец. |
I am now a member of an endangered species. |
Таким образом, я принадлежу к вымирающему виду. |
In 2007, a survey was conducted in 5 villages in the aim of assessing taboos against hunting and eating these endangered species. |
В 2007 году было проведено обследование в 5 деревнях с целью оценки запретов на охоту и поедание этих исчезающих видов. |
From 2012 to 2014 the Rüppell's vulture was listed as Endangered; however, the species was reassessed in 2015 and was declared Critically Endangered. |
С 2012 по 2014 год гриф Рюппеля был занесен в Красную книгу, однако в 2015 году вид был подвергнут переоценке и объявлен находящимся под угрозой исчезновения. |
Угроза жизни и хищение особей охраняемых видов. |
|
During the summer months, the museum sponsors the Turtle Talk & Walk, which is a special tour designed to educate the public about this endangered species. |
В летние месяцы музей спонсирует Turtle Talk & Walk, которая представляет собой специальную экскурсию, предназначенную для информирования общественности об этом исчезающем виде. |
For animals, it could be a valuable tool in preservation programs of endangered species, providing a method of ex-situ conservation. |
Для животных это может быть ценным инструментом в программах сохранения исчезающих видов, обеспечивая метод сохранения ex-situ. |
Two of the species, E. tennesseensis and E. laevigata, are listed in the United States as endangered species. |
Два вида, E. tennesseensis и E. laevigata, занесены в Красную книгу США как исчезающие виды. |
Efforts to protect kiwi have had some success, and in 2017 two species were downlisted from endangered to vulnerable by the IUCN. |
Усилия по защите киви имели некоторый успех, и в 2017 году два вида были занесены МСОП в список исчезающих и уязвимых видов. |
It's an endangered species native to that part of Central America, protected by both the Costa Rican government and international convention. |
Это вымирающий вид животных, ареал обитания которых находится в этой части Америки. Его защищают как Костариканское правительство, так и международные конвенции. |
Poachers... not people, responsible for the decimation of hundreds of wild and endangered species. |
Браконьеры... не люди. Ответственные за истребление сотен диких и исчезающих видов. |
Some of them have evolved for extremely low levels of aggression, others have evolved in the opposite direction, and floating there in between by every measure are humans, once again this confused, barely defined species that has all these potentials to go one way or the other. |
Эволюционно одни виды менее склонны к проявлению агрессии, чем другие, а люди находятся где-то между этими крайностями, неуверенные и готовые в любой миг сделать шаг в одну из этих сторон. |
As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species. |
Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид. |
As saiga scientists, we had mixed feelings; both a sense of personal devastation for the species which we care about, and curiosity to solve a fascinating scientific puzzle. |
Мы, как исследователи сайгаков, страдали от раздвоенности чувств. С одной стороны, у нас возникло отчаяние из-за гибели животных, которых мы изучали и о которых заботились. А с другой стороны, у нас появилось любопытство и стремление разгадать эту поразительную научную загадку. |
какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов? |
|
Еще один минус того, чтобы быть последним в своем роде. |
|
Я как подвид финнской мужской социальной системы. |
|
But what IS known is that this particular species has only ever been found inside these nests. |
Зато нам точно известно, что этот вид обитает исключительно внутри муравейников. |
Phragmites displaces native plants species such as wild rice, cattails, and native wetland orchids. |
Фракмиты вытесняют местные виды растений, такие как дикий рис, рогоз и местные водно-болотные орхидеи. |
There are 97 species worldwide of which five occur in Corsica. |
В мире насчитывается 97 видов, пять из которых встречаются на Корсике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endangered species».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endangered species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endangered, species , а также произношение и транскрипцию к «endangered species». Также, к фразе «endangered species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
