English - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

English - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
английский
Translate
амер. |ˈɪŋɡlɪʃ| американское произношение слова
брит. |ˈɪŋɡlɪʃ| британское произношение слова

  • English [ˈɪŋglɪʃ] прил
    1. английский, англоязычный
      (british, english language)
  • English [ˈɪŋglɪʃ] сущ
    1. английский язык, языкм
      (english language, language)
    2. англичанем
      (english people)
    3. Англо
  • English [ˈɪŋglɪʃ]
    1. англ

adjective
английскийEnglish, British, Anglican, royal
noun
английский языкEnglish
англичанеBritish, English, Englishry
миттельEnglish
verb
переводить на английский языкEnglish

  • english гл
    • english people

noun

  • side

  • english сущ
    • european · continental

european, continental

English relating to England, its people, or their language.



They can support the teaching of English and finance student exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он могут финансировать обучение английскому языку и студенческие обмены.

They were: Mathematics, Physics, Chemistry, History, Geography, Russian, English, Literature and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — математика, физика, химия, история, география, русский и английский языки, литература и другие предметы.

On special occasions English people often serve roast turkey and traditional pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особых случаях англичане часто подают жареную индейку и традиционный пудинг.

First of all, English is the most popular language in the world nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, английский является самым популярным языком в мире на сегодняшний день.

Simple, creamy, English charm, playing tigers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое, сливочное английское обаяние, рядящееся в тигровую шкуру.

A.S.L. grammar has more in common with Chinese than English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У языка глухих гораздо больше общего с китайским, чем с английским.

There would be lots of French and German and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводилось бы много уроков французского, немецкого и английского.

I have been studying English for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю английский язык семь лет.

The English are very fastidious about their meals and keep to their meal times strictly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане очень требовательны к своему питанию и строго придерживаются режима питания.

The other thing - with the help of metal songs I improved my knowledge of English - I found a lot of new words and phrases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая вещь - с помощью металлических песен я улучшил мое знание английского языка - я нашел много новых слов и фраз.

We consider, that these subjects have become increasingly interesting as for the students and as for the teachers of English over the past years with the invention of market economy and the social and cultural changes in all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что эти темы становятся все более и более интересными как для студентов, так и для преподавателей английского языка в последние годы в связи с введением рыночной экономики и социальных и культурных изменений во всем мире.

Excuse me, my English is very bad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, мой английский очень плох...

The English group is received by the Washington section of the Green-peace Youth Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтонское отделение молодежной организации Гринпис принимает группу англичан.

He has a very fine command of the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое прекрасное владение английским языком.

Basic Facts about the United Nations: summary (English — to be posted in August 2001)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные сведения об Организации Объединенных Наций: краткое изложение (на английском языке — будет выпущено в августе 2001 года).

My favourite subjects are English, Russian and Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые предметы: английский, русский язык и литература.

On the English lessons we read and translate the text and learn new words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На английских уроках мы читаем и переводим текст и изучаем новые слова.

And rather like numeracy, this is not just an English problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и с арифметикой, это проблема не только англичан.

My dream now is to read this book in the original, that is, in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь моя мечта — прочи­тать эту книгу в оригинале, то есть на английском.

As for me, I learn English from 7 years age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, я учу английский с 7 лет.

Do you think I have no right to fight for Notting Hill, you whose English Government has so often fought for tomfooleries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы думаете, что у меня нет права драться за Ноттинг-Хилл, - это вы-то, глава английского государства, которое только и делало, что воевало из-за пустяков!

I'm not pretending to go to some period piece... English accent, the whole, like, the subtitle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу притворяться, что иду на исторический фильм...английский акцент, как будто с субтитрами смотришь...

'Do you think it necessary?' he asked, with his suavest English stiffness, for the two things often go together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так ли уж это необходимо? - парировал он ее вопрос с учтивостью и непреклонностью, - столь разные качества зачастую уживаются в англичанах.

You overestimate your power over women, Mr English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преувеличивайте размеров вашей власти над женщинами, мистер Инглиш.

Your grandaddy said Mr. Blackstone wrote fine English-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дедушка говорил, что мистер Блэкстоун писал превосходным языком...

A dore means a humming insect in old English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово dore обозначало жужжащее насекомое в древнеанглийском.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении использована оригинальная авторская методология; с целью подбора ключевых терминов были проанализированы тексты контрактов, применяемых в нефтяном бизнесе, ежедневные отчеты Pllatt's и Petroleum Argus, англоязычные справочные издания для нефтетрейдеров. Особое внимание уделяется широко применяемым англоязычным сокращениям.

Well, Edward was the English gentleman; but he was also, to the last, a sentimentalist, whose mind was compounded of indifferent poems and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, как истинный англичанин, Эдвард умел держать удар. Но не забывайте, - он был до мозга костей сентименталист, и в голове у него была каша из обрывков романов и стихов.

Teach English and learn Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучать английскому и учить испанский.

On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в богатой семье Тюдоров родился другой английский ребенок, который был нужен не только ей, но и всей Англии.

Major Ducos, I am willing to attack on your assurance the English have neither cavalry on artillery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Дюко, я бы рад атаковать на основании вашего уверения, что у англичан нет ни кавалерии, ни артиллерии.

If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира.

Her mother had taught her to read and write; she had learned a good bit of English from Jim, and she spoke it most amusingly, with his own clipping, boyish intonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать научила ее читать и писать; у Джима она выучилась английскому языку и говорила очень забавно, переняв его мальчишеские интонации и проглатывая концы слов.

The Hong Kong News, a pre-war Japanese-owned English newspaper, was revived in January 1942 during the Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong News, английская газета, принадлежавшая до войны японцам, была возрождена в январе 1942 года во время японской оккупации.

The full moon brought Crazy Maria... who was going to get married to a famous English statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Луна дала нам Марию Полоумную, которая грезила о браке с известным английским политиком.

Well, I wanted to meet this little English enchantress of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел познакомиться с твоей английской чаровницей.

And at least in my experience, publications written in or translated into English in Europe use the BIPM style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере, по моему опыту, публикации, написанные или переведенные на английский язык в Европе, используют стиль BIPM.

He turned to the woman. 'If she could come back at four o'clock?' To Rose: 'Would you like to come and have tea with us this afternoon - English tea?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, она придет опять в четыре часа? -спросил он горничную, потом обернулся к Розе: -Приходи пить с нами чай, хочешь? Чай по-английски?

Can somebody who knows British English better than me confirm that facia = the big flat thing in the front of a car that the steering wheel sticks out of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто знает британский английский лучше меня, подтвердить, что facia = большая плоская штука в передней части автомобиля, из которой торчит руль?

We leam that mademoiselle was a friend of the old English gentleman's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, что мадемуазель была подругой сына сего почтенного джентльмена.

My favourite subjects were Literature, History, English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моими любимыми предметами были литература, история, английский язык.

There are, among the Irish, men of as much worth and honour as any among the English: nay, to speak the truth, generosity of spirit is rather more common among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ирландцев есть столько же достойных и честных людей, как и среди англичан, и, говоря по правде, даже люди великодушные среди них встречаются чаще.

I believe he married Lady Radley's maid, and has established her in Paris as an English dressmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, женился на горничной леди Рэдля и увез ее в Париж, где она подвизается в качестве английской портнихи.

The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником.

I called the English to save the day There goes the windshield, clean away

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвал на помощь англичан - и не стало ветрового стекла.

The reference to the Albert Hall is an English place-name familiar to very few outside England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание Альберт-Холла-это английское название места, знакомое очень немногим за пределами Англии.

It's 776 km long and flows into the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её длина 776 км, и она впадает в Ла-Манш.

I take it that he's English and here on some kind of scientific job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял так, что он - англичанин и занимается здесь научной работой.

It was already, or close upon, the sacred hour of one, an hour sanctified by English traditions to the consuming of a midday meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступал, или уже наступил, священный час - час, осененный английской традицией, когда все готовятся приступить к обеденной трапезе.

The one that reveres the gossip of the English upper classes and their friends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней печатают сплетни о людях из высшего света и их друзьях?

Castle doctrine based on English common law that allows homeowners to use deadly force to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина, основанная на английском законе, позволяет домовладельцам использовать смертельное оружие для защиты своих земель.

In the shopping, commerce and cultural centre of Istanbul - Very near Taksim Square - English pub - ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торговой, культурной и шоппинг районе Стамбула - Вблизи площади Таксим - Английский паб - Полность...

Our PCM solutions are designed to be easily integrated with our customers' business applications and are accessible through HSBCnet: in English and Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши решения РКО созданы для интеграции с бизнес-приложениями наших клиентов, а доступ к ним осуществляется посредством HSBCnet: на английском и русском языках.

Oh, the English holiday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, В Англии будишь отдыхать?

You cared for me, let me live with you in a proper room with wallpaper paid me a wage so that I could bye this English overcoat and take driving lessons and apply for a driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заботился обо мне, разрешил мне жить с тобой в чистой комнате, платил мне зарплату - такую, что я мог купить себе английское пальто, учил меня водить и подал заявление на права.

And all in that snide, corkscrew English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это на скверном неграмотном английском.

He's a friend of mine, teaches in the English department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг, преподает на кафедре английского.

Enjoyed my cricket in summer, hockey in the winter... lovely women, long walks, a weekly change of scene, the English countryside in all weathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наслаждался крикетом летом, хоккеем зимой... ..прекрасными женщинами, длинными прогулками, еженедельной сменой обстановки, ..сельскими пейзажами в любую погоду.

The four people you see in the front... are one of the most cunning and cruel criminal conspiracies... ever to set foot on English soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четверо - самые хитрые и жестокие преступники... что когда-либо ступали на землю Англии.



0You have only looked at
% of the information