Engraved stamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engraved stamp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гравированная печать
Translate

- engraved

гравированной

  • engraved stationery - почтовая бумага с автотипным рисунком

  • have engraved - начертал

  • engraved stone - гравированной камень

  • 3d engraved - 3d гравированных

  • engraved buttons - гравированные кнопки

  • engraved bezel - гравированная рамка

  • finely engraved - тонко выгравированы

  • engraved gold - выгравированный золото

  • engraved lines - высечены строки

  • engraved on the surface - выгравирован на поверхности

  • Синонимы к engraved: etched, inscribed, incised, carved, graven, printed, scratched, embossed, scored, furrowed

    Антонимы к engraved: uncarved, effaced, eradicated, aided, advertised, announced, barked, broadcasted, buried, covered

    Значение engraved: cut or impressed into a surface.

- stamp [noun]

noun: марка, штамп, печать, отпечаток, клеймо, штемпель, оттиск, ярлык, топот, чекан

verb: штамповать, топать, топтать, ставить печать, топнуть, бить копытами, клеймить, бить копытом, дробить, толочь

  • time/date stamp - метка времени и даты

  • adhesive stamp - почтовая марка с клеевым слоем

  • stamp a document - печать документа

  • bill stamp - гербовая марка

  • new stamp - новая марка

  • stamp production - штамп производство

  • post stamp - Почтовая марка

  • stamp of the institution - штамп учреждения

  • stamp duty and - госпошлина и

  • bear a stamp - несут печать

  • Синонимы к stamp: seal, sure sign, sign, hallmark, indication, smack, savor, telltale sign, air, smell

    Антонимы к stamp: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk

    Значение stamp: an instrument for stamping a pattern or mark, in particular an engraved or inked block or die.



He engraved mainly for banknotes and bonds, etc, but he has engraved a few stamp issues as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гравировал в основном для банкнот и облигаций и т. д., Но он также выгравировал несколько выпусков марок.

Until the mid-18th century, American popular music largely consisted of songs from the British Isles, whose lyric and score were sometimes available in engraved prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины XVIII века американская популярная музыка в основном состояла из песен с Британских островов, лирика и партитура которых иногда были доступны в гравюрах.

The 10 dinara note was engraved and printed by the American Bank Note Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкнота в 10 динар была выгравирована и напечатана американской банкнотной компанией.

We started finding engraved inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли выгравированные надписи.

Each stamp has a story to tell about distant countries and new people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой марки есть своя история о далеких странах и новых людях.

That's where the genetic stamp developed that allows you to key to one set of spell stones or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как появился генетический отпечаток, который является ключом для тех или иных камней.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

And the time stamp says that they first met six days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А временная отметка указывает, что впервые они встретились 6 дней назад.

Well, that's why I swabbed the stamp adhesive for DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я взял мазок с клейкой стороный марки для анализа ДНК.

Time stamp will help us eliminate any phones traveling away from the dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные метки позволят нам удалить все телефоны, едущие к свалке.

My equipment is the newer-looking, well-maintained, clean equipment, engraved with a small s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои инструменты выглядят новее, находятся в хорошем состоянии, это чистые инструменты с выгравированной на них маленькой буквой с.

I don't know where she is now, and I haven't got an envelope or a stamp, and there isn't a pillar box or a postman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, где она сейчас, ... и у меня не было конверта и марки, ... а также почтового ящика и почтальона.

Could you read the time and date stamp and the message?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огласите дату и время сообщения, и прочтите его.

Time/date stamp was not messed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и дата не изменены.

There's a date and time stamp from the news report from last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дата и время из программы новостей и это было вчера ночью.

Here to stamp out intergalactic evil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, чтобы искоренять межгалактическое зло?

He was about to stamp it out, but thought better of it; he bent down, picked it up and stubbed out the glowing stump slowly on the back of his hand, between the blue snaky veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел раздавить его ногой, но раздумал и, подняв, приставил тлеющий огонь к тыльной стороне своей левой кисти, между двумя голубеющими жилками.

It is as though formerly we were coins of different provinces; and now we are melted down, and all bear the same stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мы были когда-то монетами разных стран; потом их переплавили, и теперь на них оттиснут один и тот же чекан.

You can't make me your catspaw to pull your chestnuts out of the fire, and no rubber-stamp conference can make any such attempt successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану таскать для вас каштаны из огня, и сколько бы вы ни созывали своих приспешников на совещания, вам меня к этому не принудить.

Ah, you'll get a nice plaque with the mayor's stamp on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ы получишь грамоту с печатью мэра.

The most valuable postage stamp on the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ценная почтовая марка на белом свете.

The mission welcomes Christians of every stamp and we are happy to greet our Roman catholic friends who join us here tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствует верующих любых конфессий и особенно рады нашим католическим друзьям решившим присоединиться к нам сегодня.

A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей.

1991-92 Pittsburgh Penguins was last winning team to be engraved on the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1991-92 Питтсбург Пингвинз была последней командой-победителем, которая была выгравирована на воротнике.

In 2014, a shell engraved by Homo erectus was determined to be between 430,000 and 540,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было установлено, что раковине, выгравированной Homo erectus, от 430 000 до 540 000 лет.

One more important innovation in communications was the Penny Black, the first postage stamp, which standardised postage to a flat price regardless of distance sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным новшеством в области коммуникаций стала первая почтовая марка Penny Black, которая стандартизировала почтовые расходы до фиксированной цены независимо от расстояния отправки.

An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке.

Executed criminals were buried beneath its flagstones and their initials engraved into the stone wall above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казненных преступников хоронили под каменными плитами, а их инициалы были выгравированы на каменной стене наверху.

His initials are engraved on the fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инициалы выгравированы на камине.

After leaving a record of his expedition engraved in Punic and Greek upon bronze tablets in the temple of Juno Lacinia at Crotona, he sailed back to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив отчет о своей экспедиции, выгравированный на бронзовых табличках в храме Юноны Лацинии в Кротоне на Пуническом и греческом языках, он отплыл обратно в Африку.

General Beauregard's personal engraved LeMat, which he carried throughout the war, is preserved at the Museum of the Confederacy in Richmond, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный гравированный Лемат генерала Борегара, который он носил с собой на протяжении всей войны, хранится в Музее Конфедерации в Ричмонде, штат Виргиния.

India Post released a postage stamp in the denomination of Rs 5 to commemorate the 100th birth anniversary of Swami Ranganathananda, during December 2008 at Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India Post выпустила почтовую марку номиналом 5 рупий в ознаменование 100-летия со дня рождения Свами Ранганатхананды в декабре 2008 года в Калькутте.

Terence Stamp portrayed Willie Garvin in the 1966 film version of Modesty Blaise, a year after the publication of the first novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теренс Стамп изобразил Вилли Гарвина в киноверсии 1966 года Модести Блейз, через год после публикации первого романа.

In 2015, the U.S. Postal Service issued a 'forever stamp' honoring Newman, which went on sale September 18, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году почтовая служба США выпустила вечную марку в честь Ньюмена, которая поступила в продажу 18 сентября 2015 года.

He also mentions the cabbage stamp with the potentially explosive cabbage scented glue, of which Corporal Nobbs has stolen the Watch's confiscated examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также упоминает капустный штамп с потенциально взрывоопасным капустным клеем, из которого капрал Ноббс украл конфискованные образцы часов.

The names of artists preserved in literary sources are Greek painters and sculptors, and to a lesser extent the carvers of engraved gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена художников, сохранившиеся в литературных источниках, - это греческие живописцы и скульпторы, и в меньшей степени резчики гравированных драгоценных камней.

The first stamp, issued in 1856, bore the denomination of one real in the lower panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марка, выпущенная в 1856 году, имела номинал одного Реала на нижней панели.

In 1995, the BASIC Stamp 2 module was added to the product lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в линейку продуктов был добавлен базовый модуль Stamp 2.

Wall monuments inside the church include an engraved slate tablet by Eric Gill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены были также сняты на электростанции Фоли, недалеко от Саутгемптона.

Jean Duvet's major work was an engraved series from the 1550s, influenced by Dürer but very different in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной работой Жана Дюве была гравированная серия 1550-х годов, выполненная под влиянием Дюрера, но очень отличающаяся по стилю.

On the outside of the rim is an engraved inscription in black lettering in two lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стороне обода выгравирована надпись черными буквами в две строки.

An inscription engraved in stone at the hospital gate acknowledges the donation of $3,000 by Tan Kim Ching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись, выгравированная на камне у ворот больницы, подтверждает пожертвование Тан Ким чина в размере 3000 долларов.

At age thirteen, Armstrong began working at a coin and stamp dealership in Pennsauken, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте тринадцати лет Армстронг начал работать в торговом центре монет и марок в Пенсильвании, штат Нью-Джерси.

The receiver can, at negligible computational cost, verify that the stamp is valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатель может при незначительных вычислительных затратах проверить, что штамп действителен.

In 2012, Desmond was portrayed on a commemorative stamp issued by Canada Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Десмонд был изображен на памятной марке, выпущенной канадской почтой.

A Wink should not be the final stamp on changing history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмигивание не должно быть последней печатью на изменяющейся истории.

Engraved to one side is its sharp reply, Vous chantiez, j’en suis fort aise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной стороне выгравирован его резкий ответ: Vous chantiez, j'en suis fort aise.

Dishes are then priced accordingly by size, with orders typically recorded with a rubber stamp onto a bill card that remains on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем блюда оцениваются соответственно по размеру, причем заказы обычно записываются с помощью резинового штампа на Счетной карточке, которая остается на столе.

Engraved gems continued to be produced and collected until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравированные драгоценные камни продолжали производиться и собираться вплоть до 19 века.

One may also have their initials engraved as a sign of their personal stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также выгравировать их инициалы как знак их личного положения.

Many of these engraved pieces were adorned with stocks made of ivory or pearl, with engraving and inlays as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих гравированных изделий были украшены колодками из слоновой кости или жемчуга, а также гравировкой и инкрустацией.

About 400 of the Second Generation Colt Single Actions were factory-engraved by Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 400 одиночных действий Кольта второго поколения были фабрично выгравированы Кольтом.

Different techniques, such as using a stamp or engraving, were then used to create motifs on the jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для создания мотивов на украшениях использовались различные техники, такие как использование штампа или гравюры.

Jade pendants were also found, designed with engraved representations of small birds, turtles and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были найдены нефритовые подвески, украшенные гравированными изображениями маленьких птиц, черепах и рыб.

Fouquet is shown frontally, his gold image is engraved into the black enamel background and framed by his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуке изображен спереди, его золотое изображение выгравировано на черном эмалевом фоне и обрамлено его именем.

They were engraved in Old Norse with the Younger Futhark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выгравированы на древнескандинавском языке вместе с младшим Футарком.

Fendi engraved a series five of Austrian banknotes that were issued in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенди выгравировал пять серий австрийских банкнот, выпущенных в 1841 году.

In 1983, the Soviet Union issued a postage stamp showing the monument and the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Советский Союз выпустил почтовую марку с изображением памятника и музея.

Recently, some members of the Jewish community respectfully engraved on each tombstone the name of each woman there buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно некоторые члены еврейской общины почтительно выгравировали на каждом надгробии имя каждой похороненной там женщины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engraved stamp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engraved stamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engraved, stamp , а также произношение и транскрипцию к «engraved stamp». Также, к фразе «engraved stamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information