Enter the building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать
noun: выход на сцену
enter on - вводить
enter as expenditure - записывать в расход
enter estate - вступать в право собственности
enter guilty plea - заявлять о признании вины
enter plea of guilty - заявлять о признании вины
enter market place - выходить на рынок
enter text - вводить текст
enter domestic market - выходить на внутренний рынок
enter into agreement - заключать соглашение
enter key - введите ключ
Синонимы к enter: get in/into, cross the threshold of, set foot in, access, infiltrate, come in/into, go in/into, gain access to, perforate, penetrate
Антонимы к enter: exit, leave, bring, move, write, come out, complete, bring in, entrance, display
Значение enter: come or go into (a place).
bring to the table - принести в стол
with the aid of - с помощью
take a turn for the worse - повернуть на худой конец
leave the service - покинуть службу
do the honour - оказывать честь
remove from the cabinet - выводить из состава правительства
turn of the 20th century - начало XX века
transcript of the interrogation - протокол допроса
the youth - молодежь
write on the board - Напишите на доске
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building stone - строительный камень
dilapidated building - разрушенное здание
chernyshev moscow machine-building enterprise - Московское машиностроительное предприятие имени В. В . Чернышева
chrysler building - здание компании Крайслер
body-building conditioner - кондиционер, укрепляющий структуру волос
alfred e. smith state office building - здание офиса Альфреда Смита
rivalry in building-up of nuclear arsenals - соперничество в наращивании ядерных арсеналов
doorman building - дом со швейцаром
building lime - строительная известь
grandiose building - грандиозная стройка
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
They later abandon the picnic area and enter a large building. |
Позже они покидают место для пикника и входят в большое здание. |
It's making sure no one sees you enter the reactor building. |
А в том, чтобы никто не видел, как ты заходишь в здание реактора. |
И вы никогда больше не переступите порог этого здания! |
|
Pei was forced to construct a tunnel so visitors could enter the building during high winds. |
Пей был вынужден построить туннель, чтобы посетители могли войти в здание во время сильного ветра. |
Laymen are permitted to enter the building only once a year, during the festival for Jizo, or “Jizo-matsuri” held on November 3. |
Мирянам разрешается входить в здание только один раз в год, во время фестиваля Дзидзо, или “Дзидзо-Мацури”, который проводится 3 ноября. |
All right, now, guys, our objective is to enter the building, locate the role-player Cisneros, and take him alive. |
Хорошо, теперь, ребята, наша задача войти в здание, найти условного Циснероса и взять его живым. |
Our plan is to enter the building from the front with a team of eight men with an additional 12 men at perimeter positions. |
Наш план: запустить в здание команду из 8 человек. А ещё 12 расставить по периметру. |
If you are in the NY Metro area, please register and I will make sure you have a pass to enter the building. |
Точно так же их дети будут находиться под опекой и воспитываться в основном обществом. |
Spence, let me ask you something. How do you expect to handle my cash when you can't even enter the building? |
Слушай, Спенс, скажи, как ты моим баблом рулить будешь, если тебя в офис не пускают? |
Egg did not enter the building. She strolled up and down on the opposite side of the street. |
Не входя в дом, Эгг шагала взад-вперед по тротуару на противоположной стороне улицы. |
The attackers entered the main building and attempted to enter the safe haven. |
Нападавшие проникли в Главное здание и попытались проникнуть в безопасное убежище. |
Now, remember, when you enter the building, you'll see a door with a card reader. |
Теперь запомни, когда войдешь в здание, увидишь дверь с электронным замком. |
Now you two are gonna enter the building as weekend practitioners of the custodial arts. |
Сейчас вы двое пройдёте в это здание, в качестве двух стажеров-уборщиков на выходные. |
My dear, he said, rising, this is the first time you've taken the trouble to enter my office - in the four years that we've worked in the same building. |
Дорогая, - сказал он, поднимаясь, - ты впервые дала себе труд появиться у меня, впервые за четыре года, что мы работаем в одном здании. |
We asked if that building was the Sacratorium and if tribespeople were allowed to enter it. |
Поинтересовались является ли это здание Сакраториумом и допускаются ли в храм соплеменники. |
Other protesters aimed to enter the Serail, which includes the Lebanese Parliament building, but were stopped by the use of tear gas from the Internal Security Forces. |
Другие протестующие намеревались войти в сераль, который включает в себя здание ливанского парламента, но были остановлены применением слезоточивого газа силами внутренней безопасности. |
He also avoids using a key card to enter his office building since key card systems track each location and time that someone enters the building using a card. |
Он также избегает использовать ключ-карту для входа в свое офисное здание, поскольку системы ключей-карт отслеживают каждое место и время, когда кто-то входит в здание с помощью карты. |
Firemen aren't able to enter the building yet. |
Пожарным так и не удалось войти внутрь. |
Sandy, how do you manage to enter a building Without setting off all the fire alarms? |
Сэнди, как ты вообще вошел в здание, и не вызвал этим пожарную тревогу? |
The father of Jennifer, an infected tenant, persuades a firefighter to help him enter the building through the sewers. |
Отец Дженнифер, зараженный арендатор, уговаривает пожарного помочь ему войти в здание через канализацию. |
A draft guard is also used on windows to keep cold/warm air from enter a building through windows. |
Предохранитель от сквозняка также используется на окнах, чтобы холодный / теплый воздух не проникал в здание через окна. |
The gateway of the building is in the form of an enormous pair of binoculars; cars enter the garage passing under the binoculars. |
Ворота здания выполнены в виде огромного бинокля; машины въезжают в гараж, проходя под биноклем. |
As soon as you enter the building, you'll be in camera sight. |
Как только ты попадешь в здание, ты будешь под прицелом видеокамер. |
Building secursaid that Vance's keycard was used to enter a private access room. |
Охрана здания сообщила, что карта доступа Вэнса была использована для входа в помещение ограниченного доступа. |
Cemetery workers began charging people a few pesos to enter the building where bones and mummies were stored. |
Кладбищенские рабочие начали взимать с людей несколько песо за вход в здание, где хранились кости и мумии. |
In spite of the regulations, she arrived early at the place where the tests were held, and watched the test persons enter the building. |
Несмотря на все предписания, она рано пришла на место проведения испытаний и наблюдала, как испытуемые входят в здание. |
We can't even enter the building anymore. |
Нам теперь нельзя даже зайти в здание. |
Colonel Welborn Barton Griffith, Jr. was ordered to enter the building to confirm the belief. |
Полковнику Уэлборну Бартону Гриффиту-младшему было приказано войти в здание, чтобы подтвердить это предположение. |
The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building. |
Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание. |
They also set fire to various parts of the building and fired a missile they had put together with tubing at the warders attempting to enter the unit. |
Администрация тюрьмы сочла, что обеспечить безопасность в здании уже невозможно, и решила принять немедленные меры по предотвращению новых инцидентов. |
If you enter the building, people will die! |
Если вы войдёте в здание, погибнут люди! |
Meanwhile, Marko has found a way to enter the building through an underground sewer passage. |
Тем временем Марко нашел способ проникнуть в здание через подземный канализационный ход. |
If she had lingered a moment longer, she would perhaps not have been allowed to enter the cathedral. But she succeeded in slipping by, and entering the building, gradually pressed forward. |
Если б она еще капельку промедлила, то ее бы, может быть, и не пропустили в собор... Но она успела проскользнуть, а войдя во храм, протиснулась незаметно вперед. |
She drove to a local daycare attended by her ex-sister-in-law's daughter and tried to enter the building with a plastic can of gasoline, but was stopped by staff. |
Она поехала в местный детский сад, который посещала дочь ее бывшей невестки, и попыталась войти в здание с пластиковой канистрой бензина, но была остановлена персоналом. |
Every morning before you enter the building, you will check your phones. |
Каждое утро, перед тем как зайти в здание Вы будете сдавать ваши телефоны |
Police arrived within three minutes after receiving the emergency call but took about five minutes to enter the barricaded building. |
Полиция прибыла в течение трех минут после получения экстренного вызова, но потребовалось около пяти минут, чтобы войти в забаррикадированное здание. |
Uh, I need to know if you've seen this woman enter the building within the past couple of hours. |
Мне необходимо знать, видели ли вы, как эта женщина недавно входила в здание. |
Once we enter the building through there, they'll know something's up. |
Как только мы зайдем в здание, они поймут: что-то не так. |
Residents of the upper floor of a building without a MAMAD must enter the stairwell and descent one flight of stairs. |
Жителям самого верхнего этажа здания, не оборудованного МАМАДом, необходимо выйти в лестничную клетку и спуститься на один этаж вниз. |
She tried to enter the building; but her way was blocked by the opium den's owner, a lascar. |
Она попыталась войти в здание, но путь ей преградил владелец опиумного притона, Ласкар. |
Then we'll break away from the other cows and enter the generator building here. |
Затем мы отделимся от стада и проберемся в здание генератора здесь. |
Monkeys aren't allowed to enter the Parliament building! |
Обезьян не пускают в здание парламента! |
I did not dare to enter the building, filled as it was with members of the air-scout squadron, who, in common with all Zodanga, were on the lookout for me. |
Я не решился войти, так как там было полно воздушных скоутов, которые, как и все зодангцы, разыскивали меня. |
83 and counting, but, so far, no-one saw him fall or saw anyone enter or leave the building. |
83 и список растет, но, пока, никто не видел, как он падал, и кто заходил или выходил из здания. |
Ma'am, this man was attempting to enter the building with doctored documentation. |
Мэм, этот человек пытался проникнуть в здание по поддельным документам. |
I arranged for the fire to crush the building in a few minutes. |
Пожар уничтожит здание за несколько минут. |
Nuclear-weapon States should accept their responsibility to enter into and conclude negotiations for the elimination of these weapons. |
Обладающие ядерным оружием государства должны взять на себя обязательство начать и завершить переговоры по вопросу о ликвидации этого оружия. |
The building has 22,500 square feet of office space, including five floors of 4,000 square feet each, and a basement of 2,500 square feet. |
Площадь служебных помещений этого здания составляет 22500 кв. футов, включая пять этажей по 4000 кв. футов каждый, а также цокольный этаж площадью 2500 кв. футов. |
Depending on what you are searching for, you can enter values in the following fields. |
В зависимости от того, что вы ищете, можно вводить значения в следующие поля. |
Enter the starting quantity of the items for which work should be performed. |
Введите начальное количество номенклатур, для которых должна быть выполнена работа. |
If you want to enter, you must humble yourselves. |
Если вы хотите войти, вы обязаны смириться. |
He escorted them out of the plane and across the aerodrome, but he did not enter the usual customs department. Instead, he brought them to a small private room. |
Он провел их по летному полю - но не в зал таможенной службы, а в офисное помещение. |
Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in. |
Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики. |
Я проверил лестничную клетку и вышел из здания. |
|
Especially when that building's my biggest accomplishment. |
Особенно, учитывая, что это здание - мое самое большое достижение. |
Including the ones who break and enter? |
Теми кто вламывается тоже? |
All males had to enter military service be trained and familiarized with weapons. |
Все мужчины должны были поступить на военную службу, пройти обучение и ознакомиться с оружием. |
Moments later, Mileena, Ermac, Baraka and several Tarkartan soldiers enter the room and confront the trio, accusing them of treason and sedition. |
Несколько мгновений спустя Милена, Ермак, Барака и несколько Таркартанских солдат входят в комнату и противостоят Троице, обвиняя их в измене и подстрекательстве к мятежу. |
The collapse of the edges of these clouds generated the first dilute PDCs, which must have been devastating to Herculaneum, but did not enter Pompeii. |
Коллапс краев этих облаков породил первые разбавленные PDCs, которые, должно быть, были разрушительными для Геркуланума, но не вошли в Помпеи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enter the building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enter the building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enter, the, building , а также произношение и транскрипцию к «enter the building». Также, к фразе «enter the building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
