Enter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- enter [ˈentə] гл
- входить, поступать, войти, вступать, поступить, зайти, попадать, прийти, заходить, приходить(come, get)
- enter freely – входить беспрепятственно
- enter the university – поступать в университет
- enter the room – войти в комнату
- enter into force – вступать в силу
- enter the game – зайти в игру
- enter the bloodstream – попадать в кровь
- заключать(include)
- enter into contracts – заключать контракты
- въезжать, въехать(arrive, drive)
- проникать, проникнуть(penetrate)
- enter the cells – проникать в клетки
- enter inside – проникнуть внутрь
- вступить(join)
- ввести, вписать, вводить, вписывать(type, write)
- enter the password – ввести пароль
- then enter – затем вводить
- указать, указывать(specify, indicate)
-
- enter [ˈentə] сущ
- вводм, входм(input)
-
| verb | |||
| вводить | enter, input, introduce, inject, set, bring in | ||
| входить | enter, go in, come in, login, get into, enter into | ||
| вступать | enter, join, engage, enter into, contract, go into | ||
| поступать | do, act, proceed, enter, deal, behave | ||
| проникать | permeate, penetrate, pierce, enter, infiltrate, seep | ||
| вносить | introduce, enter, bring in, import, move, carry in | ||
| вписывать | enter, insert, fill in, write in, interline, give in | ||
| заносить | skid, enter, bring, sideslip, put down, note down | ||
| записывать | record, write, write down, save, note, enter | ||
| начинать | start off, start, begin, commence, initiate, enter | ||
| вводить данные | enter | ||
| регистрировать | register, record, log, enroll, check in, enter | ||
| браться | undertake, start, get down, enter, settle down, enter upon | ||
| вонзаться | enter | ||
| включать в список | enter | ||
| начинать процесс | enter | ||
| делать письменное заявление | enter | ||
| noun | |||
| выход на сцену | enter | ||
- enter гл
- join · participate · sign up · accede
- insert · introduce · go in · receive · penetrate · take · get in · come in
- record
- enrol · enroll · enlist
verb
- go in/into, come in/into, get in/into, set foot in, cross the threshold of, gain access to, infiltrate, access
- penetrate, pierce, puncture, perforate, transpierce
- get involved in, join, throw oneself into, engage in, embark on, take up, participate in, take part in, play a part/role in, contribute to
- reach, move into, get to, begin, start, commence
- join, become a member of, enroll in/for, enlist in, volunteer for, sign up for, take up
- sign on/up for, put one’s name down for, register for, enroll in/for, go in for, compete in, take part in, participate in
- record, write, set down, put down, take down, note, jot down, put on record, minute, register, log
- key (in), type (in)
- submit, register, lodge, record, file, put forward, present
- accede
- go in, go into, get into, move into, come in, get in
- embark
- recruit, inscribe, enroll
- participate
- insert, introduce, infix
- put down, record
- figure
- enter гл
- exit · leave · bring · move · write · come out · complete · bring in
- enter сущ
- entrance · display · full
exit, leave, bring, move, write, come out, complete, bring in, entrance, display, full
Enter come or go into (a place).
You can vet or validate data in Access desktop databases as you enter it by using validation rules. |
Правила проверки позволяют выполнять проверку данных по мере их ввода в базы данных Access для настольных систем. |
Enter the text that will inform the worker about what to scan when picking work is grouped by a validated user directed field. |
Введите текст, чтобы указать работнику, что следует сканировать, когда работа комплектации группируется по проверенному полю, управляемому пользователем. |
Women in urban areas are being encouraged to enter the small-scale industrial sector. |
Женщинам в городских районах предоставляются возможности для работы в секторе мелких предприятий. |
To disconnect from the SMTP server, type QUIT, and then press Enter. |
Чтобы отключиться от сервера SMTP, введите QUIT и нажмите клавишу ВВОД. |
The peace process is about to enter its most critical phase. |
Мирный процесс находится на пороге наиболее важного в его истории этапа. |
Another reason may be a lack of familiarity with cross-border agreements and of the judicial discretion required to enter into them. |
Еще одной причиной может быть отсутствие знаний о соглашениях о трансграничной несостоятельности и судебного усмотрения, требуемого для их заключения. |
Approve – Approve the expense report or expense report line items and enter any necessary comments. |
Утвердить – Утверждение отчета о расходах или элементов строки отчета о расходах и ввод любых необходимых комментариев. |
We congratulate the people of Palau on their decision to enter into the Compact of Free Association with the United States. |
Мы поздравляем народ Палау с его решением заключить Компакт о свободной ассоциации с Соединенными Штатами. |
He called upon the Lebanese Government to enter immediately into negotiations with Israel to put an end to the vicious cycle of attacks and counter-attacks. |
Оратор призывает ливанское правительство немедленно начать переговоры с Израилем с целью положить конец нескончаемым нападениям и контратакам. |
Tap to enter text using your voice, or tap and hold to see input options. |
Коснитесь, чтобы ввести текст с помощью функции голосового ввода, или коснитесь и удерживайте палец, чтобы открыть параметры ввода. |
In the Cost rate field, enter the rate, either as a percentage or as a value, to use to calculate the amount of the indirect cost. |
В поле Ставка затрат укажите ставку как процент или как значение. Эта ставка будет использована для расчета суммы косвенных затрат. |
If your registrar is GoDaddy, the wizard prompts you to login in at GoDaddy so Office 365 can enter the code for you! |
Если вы используете GoDaddy, мастер предложит вам выполнить вход в GoDaddy, чтобы Office 365 добавил код автоматически. |
Those provisions meant that women had the same rights as men to enter into contracts and to administer property. |
Эти положения означают, что женщины обладают теми же правами, что и мужчины, в вопросах заключения контрактов и управления собственностью. |
Enter the name of the city and a brief description. |
Введите имя и краткое описание города. |
Enter the four-digit security code, and then click or tap Next. |
Введите полученный код безопасности и коснитесь или нажмите кнопку Далее. |
Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter. |
Введите число слайдов, которое должно отображаться в каждой строке в режиме сортировщика слайдов. |
With this aim in mind, it must enter into talks with democratically elected Palestinian representatives. |
Ставя себе такую цель, он должен вступить в переговоры с демократически избранными палестинскими представителями. |
Enter values in the fields for the incoming and outgoing pallet limits, volume limit, or weight limit to set the capacity limits for the warehouse. |
Введите значения в поля для входящих и исходящих пределов палет, пределов объема или пределов веса, чтобы установить ограничения мощности для склада. |
To enter/change the 'Stop Loss' or' Take Profit', enter the new values in the corresponding fields. |
Чтобы ввести/изменить 'Stop Loss' или ' Take Profit', введите новые значения в соответствующие поля. |
The Sudan shared the international community's concern at the refusal of the nuclear-weapon States to enter into serious negotiations to eliminate nuclear weapons. |
Судан разделяет обеспокоенность международного сообщества в связи с отказом обладающих ядерным оружием государств начать серьезные переговоры о ликвидации ядерного оружия. |
In the Customer service form, on the Customer service pane, in the search fields, select the keyword type to search on and enter the search text. |
В форме Обслуживание клиентов в области Обслуживание клиентов в полях поиска выберите тип ключевого слова для поиска и введите искомый текст. |
The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control. |
Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем. |
Query for data and then use the results to automatically enter or update information. |
Вы можете запросить данные, а затем использовать результаты для автоматического ввода или обновления информации. |
If you enter an item number, lines that are not for a purchase order must have a product type of Item or Service, and must not be stocked. |
При вводе кода номенклатуры строки, не предназначенные для заказа на покупку, должны иметь тип продукта Номенклатура или Сервисное обслуживание и не должны учитываться в запасах. |
If you can enter into the song and enter into the heart of the song, into the present moment, forget everything else, you can be kind of taken away... and then you're sort of godlike for a moment, |
Если вы сможете проникнуть в песню и проникнуть в сердце песни, в настоящий момент, забыв обо всем остальном, вас как бы унесет прочь.. и вы будете богоподобны на какой-то миг. |
Then the Delaware invited his guest to enter his own lodge, and share his morning meal. |
Потом делавар пригласил гостя войти в хижину и разделить с ним утреннюю трапезу. |
Permission to enter man cave? |
Можно войти в мужскую берлогу? |
We enter separately, pretending to be strangers meeting in the bathroom. |
Мы входим раздельно, притворяемся незнакомцами, встречаемся в уборной. |
In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline. |
В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой. |
Мы все на пороге взрослого мира. |
|
I'm learned in all the ancient arts and I have a license to enter the tribal library, where they keep book-films and books by tribespeople. |
Изучал древние искусства... Обладаю лицензией на посещение библиотеки соплеменников, где хранятся фильмокниги и книги, написанные соплеменниками... |
Various secret passages have been depicted in Batman fiction, usually one between Wayne Manor and The Batcave and another for the Batmobile to enter/exit the Batcave. |
В фантастике о Бэтмене были изображены различные секретные проходы, обычно один между поместьем Уэйна и Бэткейвом, а другой для Бэтмобиля, чтобы войти/выйти из Бэткейва. |
The Iranian customs post permitted two commercial ships to enter the Shatt al-Arab from the open sea. |
Иранский таможенный пункт разрешил зайти в Шатт-эль-Араб двум торговым судам, следовавшим со стороны моря. |
The only order I require, my friend, to enter where I will, hangs at my side, I answered, tapping my long-sword; will you let me pass in peace or no? |
Единственный ордер, который я имею, чтобы пройти, куда хочу, мой друг, висит у меня на боку, - ответил я, похлопывая свой меч. Дадите вы мне пройти мирно, или нет? |
Two, enter Reed to audition for Amber. |
Вторая: Рид входит для собеседования с Эмбер. |
Это единственное место в моих владениях, где никто не может войти. |
|
Нам теперь нельзя даже зайти в здание. |
|
No one may enter without prior permission from the Commissioner of Mining. |
Никто не может войти без предварительного разрешения комиссара горного дела. |
Скажите мне последовательность чисел, которые нужно ввести в этот прибор. |
|
В вашу жизнь войдет некто... и предстанет в качестве большой... |
|
But, Uncle Ellsworth, she whispered, when the gates fall open, who is it that's going to enter? |
Но, дядя Эллсворт, - пролепетала она, - когда растворятся врата, кто войдёт в них? |
She rarely plucked up courage to enter his room, though he behaved courteously to her, but dryly, and only talked to her of what was necessary. |
В комнату к нему она осмеливалась входить редко, хотя он обращался с нею вежливо, впрочем сухо, и говорил с нею только по какой-нибудь надобности. |
Enter Mr. Tulkinghorn, followed by Mercuries with lamps and candles. |
Входит мистер Талкингхорн, а за ним следуют Меркурии с лампами и свечами. |
It should be noted that Iranian citizens require a visa to enter Peru. |
Следует отметить, что для въезда в Перу гражданам Ирана требуется виза. |
Enclosed in her letter I would find a stamped invitation from the government of Hungary, which would help me enter the country. |
К письму прилагалось заверенное печатью приглашение венгерского правительства, которое поможет мне получить разрешение на въезд. |
Now I will enter upon my duties, she said with a smile after a pause, as she wiped away the traces of tears. I am going to Seryozha. |
Теперь я приступаю к делу, - сказала она с улыбкой, помолчав и отирая с лица остатки слез. - Я иду к Сереже. |
To enter the criteria, you type the following expression in the Criteria cell for the Date/Time column in your query. |
Чтобы задать условие, введите следующее выражение в ячейку Условия столбца Дата и время в запросе. |
I was thinking I'd enter into a similar training arrangement with Fred. |
Я думал, что мог бы тоже позаниматься с Фред в таком духе. |
Enter the maximum number of zeros to display in front of the decimal point. |
Введите максимальное число нулей, отображаемых перед разделителем десятичных разрядов. |
I didn't enter this race for a cushy spot on some stupid commission. |
Я начинала эту гонку не ради приятной вакансии в какой-нибудь дурацкой комиссии. |
I can get you discharged so you can enter West Point. |
Я могу освободить тебя от службы, и ты поступишь в Уэст-Пойнт. |
In July 1901, Griffin passed the new Illinois architects' licensing examination and this permitted him to enter private practice as an architect. |
В июле 1901 года Гриффин сдал экзамен на получение лицензии New Illinois architects, что позволило ему заняться частной практикой в качестве архитектора. |
So after I finish school I want to enter the university and study computer science. |
Так что после того, как я закончу школу, я хочу поступить в университет и изучать программирование. |
Aileen having refused to enter, the other mourners remained with her. |
Эйлин отказалась войти в склеп, а потому и все остались снаружи. |
We pay in coin, trade, or credit the moment your goods enter my warehouse. |
Мы платим монетами, торгуем или даем в кредит как только товары поступают к нам в доки. |
In the next competition, Only the successors of each house may enter. |
В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома. |
Tzar, said he, you can constrain me to do as you list, but do not permit a stranger to enter my wife's room. |
Государь! - сказал он. - Вы властны требовать от меня, что вам угодно; но не прикажите постороннему входить в спальню к жене моей. |
No one may enter without prior permission |
Никто не может войти без предварительного разрешения... |
- enter on - вводить
- enter cell phone number - вводить номер мобильного телефона
- enter passport number - вводить номер паспорта
- enter into evidence - представлять в качестве доказательства
- enter code - вводить код
- then enter - затем вводить
- allow to enter - разрешить ввод
- enter circulation - входят в обращение
- enter confirmation - введите подтверждение
- enter changes - вносить изменения
- please enter a message - Пожалуйста, введите сообщение
- we can enter - мы можем ввести
- enter a promotional code - ввести промо-код
- enter the security code shown - введите защитный код
- enter the night - введите ночь
- enter force between - вступают в силу между
- enter your message here - введите ваше сообщение
- enter a confirmation - введите подтверждение
- enter setup mode - войти в режим настройки
- enter button - кнопку ввода
- enter a shop - войти в магазин
- enter places - введите места
- enter credentials - введите учетные данные
- enter a value greater than 0 - ввести большее значение, чем 0
- enter a variant - Введите вариант
- light enter - свет войти
- enter insolvency - введите несостоятельности
- enter the brain - войти в мозг
- hits enter - хиты войти
- asked to enter password - предложено ввести пароль
