Equities commodities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equities commodities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рынки ценных товаров
Translate

- equities [noun]

noun: справедливость, беспристрастность, право справедливости, обыкновенные акции

- commodities [noun]

noun: товар, продукт, предмет потребления, удобство



Bonds, equities and commodities have been suggested as reservoirs for buffering changes in money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации, акции и сырьевые товары были предложены в качестве резервуаров для буферизации изменений в денежной массе.

It is small wonder, then, that investors desperately searching for yield have rushed into equities, commodities, credit instruments, and emerging-market currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неудивительно, что инвесторы, лихорадочно ищущие прибыль, кинулись приобретать акции, сырьевые товары, кредитные инструменты и валюты развивающихся стран.

The level of protection in commodity trade has been low, except for agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень защиты в торговле сырьевыми товарами был низким, за исключением сельскохозяйственной продукции.

Many low-income countries will suffer from the decline in commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления.

The economies of Australia, Canada and New Zealand are also expected to shrink in 2009, suffering from falling global demand and commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономику Австралии, Канады и Новой Зеландии в 2009 году также ждет спад, обусловленный снижением глобального спроса и цен на сырье.

Technical and financial support for LDCs such as Lesotho is essential to enable them to expand production of exportable commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи менее развитым странам, таким, как Лесото, является необходимым для расширения производства предназначенных на экспорт продуктов.

Promoting commodity production would help to create jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие товарного производства будет способ-ствовать созданию новых рабочих мест.

But some commodity exporters still seek ways to borrow that won't expose them to excessive risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые экспортёры сырьевых товаров по-прежнему ищут способы заимствования, которые не подвергали бы их чрезмерному риску.

Their strong growth performance has been helped by a buoyant world economy, high commodity prices and progress in reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их резкому экономическому росту способствовали оживление мировой экономики, высокие цены на сырьевые товары и прогресс в области реформ.

Mongolia is a small economy, highly vulnerable to commodity market fluctuations and weather and climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Монголии невелика и крайне зависима от колебаний цен на сырьевом рынке и от погодных и климатических условий.

It can cause the price of that important agricultural commodity to rise or fall almost as much as weather problems in the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может вызывать падение и рост цен на этот важный сельскохозяйственный продукт точно так же, как это делают проблемы с погодой на Среднем Западе.

Marketing systems and commodity risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

системы маркетинга и управления рисками в сырьевом секторе.

Regulation: Registered with the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) and is a member of the National Futures Association (NFA).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируется: Зарегистрирован Commodity Futures Trading Commission (CFTC) и является членом National Futures Association (NFA).

In total, commodities made up 86 percent of exports, which accounted for almost 30 percent of nominal gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом сырьевые товары составили 86% в объеме экспорта, а это почти 30% номинального валового внутреннего продукта.

Below we take a look at the fundamental impacts and what it could mean for future Fed decisions, and also the impact a strong dollar could have on the equity and commodity markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже мы приводим фундаментальные факторы, и что это предполагает для будущих решений ФРС, а также то влияние, какое может оказать усиление доллара на фондовые рынки и рынки сырьевых товаров.

Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мировая экономика значительно больше, чем в прошлом, так что спрос на сырьевые товары и энергоресурсы тоже гораздо выше.

Top officials including Putin and Medvedev have blamed sanctions, lower commodity prices and the standoff over Ukraine for helping push the economy into its first recession since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные российские чиновники, в том числе Путин и Медведев, называют санкции, низкие цены на сырье и украинский кризис причинами, которые привели к началу первой с 2009 года рецессии.

The euro-area and Japan face deflationary threats, and weak prices for oil and iron ore threaten both emerging markets like Brazil and developed commodity exporters such as Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврозона и Япония стоят перед угрозой дефляции, а низкие цены на нефть и железную руду угрожают таким развивающимся рынкам как Бразилия, а также таким развитым торговцам сырьевыми товарами как Австралия.

While energy services stocks are closely correlated to the price of oil, it is important to note that the stocks have a different dynamic than the commodity, i.e. a balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции сектора энергоуслуг тесно коррелируют с ценами на нефть, поэтому важно отметить, что динамика этих акций отличается от поведения сырья, что влияет на баланс в том числе.

First, never to be intoxicated when he hath made the best bargain, nor dejected when the market is empty, or when its commodities are too dear for his purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый: никогда через меру не восхищаться выгодной покупкой; второй: не падать духом, когда рынок пуст или когда товары на нем слишком дороги для его кармана.

Books were just a commodity that had to be produced, like jam or bootlaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги были одним из потребительских товаров, как повидло и шнурки для ботинок.

That's a very mediocre commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень популярный товар!

Says he's a commodities broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, он товарный брокер.

Fortunately, I discovered that taste and style are commodities that people desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я обнаружил, что вкус и стиль это тот товар который люди рвут с руками.

Today, most ice for daily consumption is made in a home freezer, while bulk ice is manufactured, distributed and sold like other retail commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большая часть льда для ежедневного потребления производится в домашней морозильной камере, в то время как Навальный лед производится, распределяется и продается, как и другие розничные товары.

After 1987, modems increasingly became a commodity item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1987 года модемы все чаще становились товаром.

People tend to value a commodity more when it is considered to be something that can be lost or given up than when it is evaluated as a potential gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди склонны ценить товар больше, когда он рассматривается как нечто, что можно потерять или отказаться от него, чем когда он оценивается как потенциальная выгода.

Joseph, son of Jacob, biblical commodities Trader who cornered the grain market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Иосиф, сын Иакова, торговец библейскими товарами, который загнал в угол рынок зерна.

It is an economic process that uses inputs to create a commodity or a service for exchange or direct use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экономический процесс, который использует вводимые ресурсы для создания товара или услуги для обмена или прямого использования.

Rabbits remained a rare and highly prized commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики оставались редким и высоко ценимым товаром.

Low commodity prices offer incentives for firms to create new ways to use the commodity crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие цены на сырьевые товары стимулируют фирмы к созданию новых способов использования товарных культур.

The world is desolate and militarized, survival is a daily struggle for displaced refugees, and water is a scarce commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир опустошен и милитаризован, выживание-это ежедневная борьба для перемещенных беженцев, а вода-дефицитный товар.

If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской?

The selection among a number of methods to produce the same commodity should be undertaken first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь следует выбрать один из нескольких методов производства одного и того же товара.

Various financial intermediaries in the commodity markets have tailored their products to facilitate trading crack spreads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные финансовые посредники на товарных рынках адаптировали свои продукты для облегчения торговли спредами крэка.

At the end of the labor process, it is the capitalist who owns the product of their labor, not the workers who produced the commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце трудового процесса именно капиталист владеет продуктом своего труда, а не рабочие, производящие товары.

Babel works on all known POSIX and Unix variants, including Linux, Mac OS X, AIX, IRIX, Solaris, Tru64, Cray's XT4, IBM's Blue Gene, and many commodity clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babel работает со всеми известными вариантами POSIX и Unix, включая Linux, Mac OS X, AIX, IRIX, Solaris, Tru64, Cray's XT4, IBM Blue Gene и многие товарные кластеры.

First, suppose commodities are distinguished by the location where they are delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, предположим, что товары различаются по месту их доставки.

The distinction between a true commodity and gold begins with the fact that central banks may not hold wheat, oil or other commodities in terms of reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между настоящим товаром и золотом начинается с того, что центральные банки не могут держать пшеницу, нефть или другие товары в виде резервов.

He describes the many “mysteriouscommodities and his adventures acquiring them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает множество таинственных товаров и свои приключения, связанные с их приобретением.

It was during the latter occupation, not long after his marriage to now ex-wife Sarah Peter, that he discovered commodities trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время последнего занятия, вскоре после женитьбы на теперь уже бывшей жене Саре Питер, он открыл для себя торговлю товарами.

Like all commodities in the market, the price of a stock is sensitive to demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все товары на рынке, цена акций чувствительна к спросу.

These economists see the value of the commodity as something metaphysically autonomous from the social labor that is the actual determinant of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экономисты рассматривают стоимость товара как нечто метафизически автономное от общественного труда, который является фактическим детерминантом стоимости.

Like the relative form of value in general, price expresses the value of a commodity by asserting that a given quantity of the equivalent is directly interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и относительная форма стоимости вообще, цена выражает стоимость товара, утверждая, что данное количество эквивалента непосредственно взаимозаменяемо.

In this, multiple skilled workers are brought together to produce specialized parts once unique to their craft, contributing to the overall production of the commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае несколько квалифицированных рабочих объединяются для производства специализированных деталей, когда-то уникальных для их ремесла, внося свой вклад в общее производство товара.

The Commodity Futures Trading Commission, CFTC, classified bitcoin as a commodity in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по торговле товарными фьючерсами CFTC классифицировала биткойн как товар в сентябре 2015 года.

He was opposed to government commodity program payments and an early advocate of set aside programs to benefit conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был противником правительственных платежей по товарным программам и первым сторонником отложенных программ в интересах сохранения.

BRG traffic includes steel, agricultural products, food products, and general commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля БРГ включает в себя сталь, сельскохозяйственную продукцию, продукты питания и товары общего назначения.

For example, individuals facing economic hardships may sell family heirlooms to commoditize and profit from previously enclaved items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди, столкнувшиеся с экономическими трудностями, могут продавать семейные реликвии, чтобы превратить их в товар и получить прибыль от ранее захваченных предметов.

This common 'something' cannot be either a geometrical, a chemical, or any other natural property of commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общее нечто не может быть ни геометрическим, ни химическим, ни каким-либо другим природным свойством товаров.

As a wider variety of global luxury commodities entered the European markets by sea, previous European markets for luxury goods stagnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как более широкий спектр глобальных предметов роскоши выходил на европейские рынки морем, прежние европейские рынки предметов роскоши стагнировали.

Armstrong progressed from investments in gold coins to following commodity prices for precious metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армстронг перешел от инвестиций в золотые монеты к отслеживанию цен на сырьевые товары для драгоценных металлов.

This includes commodities such as food, water, firewood, medicine, and tools such as weapons, axes, knives and a host of other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя такие товары, как продукты питания, вода, дрова, лекарства и инструменты, такие как оружие, топоры, ножи и множество других предметов.

Correct; Korean teabowls were seen as an acceptable substitute for proper Chinese teabowls, and Korean pottery was a hot commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что в отношении этой темы существует два лагеря, и ни один из них не сдастся, пока не будет удовлетворен статьей.

Cultivation of this commodity crop spread through the interior of the Captaincy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание этой товарной культуры распространилось по всей внутренней части капитанства.

Like most commodities, the price of gold is driven by supply and demand, including speculative demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство сырьевых товаров, цена золота определяется спросом и предложением, включая спекулятивный спрос.

Spices brought to Europe from the Eastern world were some of the most valuable commodities for their weight, sometimes rivaling gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специи, привезенные в Европу из восточного мира, были одними из самых ценных товаров по своему весу, иногда соперничая с золотом.

The FSRC diverted agricultural commodities to relief organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отвлекли сельскохозяйственную продукцию организаций, занимающихся оказанием помощи.

Simple commodity production existed in the form of artisans and merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание подверглось критике за то, что читателю не сказали, что его название не от Маркса, а за искажения в тексте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equities commodities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equities commodities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equities, commodities , а также произношение и транскрипцию к «equities commodities». Также, к фразе «equities commodities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information