Eradicate the illicit trafficking in firearms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eradicate the illicit trafficking in firearms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пресекать незаконный оборот огнестрельный оружие
Translate

- eradicate [verb]

verb: искоренять, уничтожать, вырывать с корнем

- the [article]

тот

- illicit [adjective]

adjective: незаконный, запрещенный, недозволенный, противоправный, тайный

- trafficking [verb]

verb: торговать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- firearms

огнестрельное оружие

  • diversion of firearms - утечка огнестрельного оружия

  • authorized producer of firearms - законный изготовитель огнестрельного оружия

  • bureau of alcohol, tobacco and firearms - Бюро по контролю за соблюдением законов об алкогольных напитках, табачных изделиях и огнестрельном оружии

  • firearms offences - огнестрельное оружие преступления

  • small firearms - стрелковое оружие

  • firearms tracing - огнестрельное оружие трассировка

  • firearms instructor - огнестрельное оружие инструктор

  • firearms industry - огнестрельное оружие промышленности

  • firearms and other - огнестрельное оружие и другие

  • firearms and ballistics - огнестрельное оружие и баллистика

  • Синонимы к firearms: pieces, weapons, rifles, pistols, guns, revolvers

    Антонимы к firearms: bare hands

    Значение firearms: plural of firearm.



The plan to eradicate trafficking was linked to the plan to eradicate gender violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План искоренения незаконной торговли людьми увязывается с планом искоренения гендерного насилия.

Thailand’s Prime Minister, General Prayut Chan-o-cha, has reiterated his commitment in eradicating human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Таиланда генерал Прают Чан-о-ча вновь заявил о своей приверженности делу искоренения торговли людьми.

The Bulgarian government has stepped up its efforts to eradicate human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгарское правительство активизировало свои усилия по искоренению торговли людьми.

MSDHS established a sub-unit under its anti-trafficking division to provide victims legal assistance and file compensation claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своего отдела по борьбе с торговлей людьми МСДЗ учредила подразделение для оказания правовой помощи жертвам и подачи исков о компенсации.

At dawn, on 27 July 2007, 29 men were hanged in Evin Prison on various charges of murder and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 27 июля 2007 года 29 человек были повешены в тюрьме Эвин по различным обвинениям в убийстве и незаконном обороте наркотиков.

The traffickers- people who profit from the enslavement of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работорговцы- люди которые получают прибыль от порабощения других людей.

Trafficking in cocaine, resisting arrest, assaulting police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля кокаином, сопротивление при аресте, нападение на полицейского офицера.

The problem of narcotic drugs could be effectively addressed only through a comprehensive approach covering production, trafficking and consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблему наркотиков можно эффективно решить только путем всеобъемлющего подхода, охватывающего производство, оборот и потребление.

Poverty eradication must be put into a holistic context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача ликвидации нищеты должна решаться комплексно.

The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия.

However, the initiatives undertaken to prevent and eradicate their use in Colombia date back several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инициативы по предотвращению применения и по искоренению этих мин стали предприниматься в Колумбии несколькими годами ранее.

Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми.

Inequality confounded efforts to eradicate poverty and thus hindered the achievement of the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство подрывает усилия, направленные на искоренение нищеты, и как следствие препятствует достижению Целей в области развития Декларации тысячелетия.

Younger children, particularly young girls, are easy targets for violence, sexual assault and human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные подростки, особенно девочки, становятся жертвами насилия, сексуального надругательства и торговли людьми.

The prospect of eradicating the second of the world's major diseases is now firmly in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективы ликвидации второго по степени распространенности заболевания в мире представляются в настоящее время совершенно реальными.

The Government was also adopting measures to eradicate bonded labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство принимает меры, направленные на то, чтобы положить конец подневольному труду.

It launched the National Literacy Mission in 1998 to eradicate adult illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно учредило в 1998 году Национальную миссию грамотности в целях ликвидации неграмотности среди взрослого населения.

My Government reaffirms its strong commitment to join the ongoing efforts to eradicate terrorism worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство моей страны подтверждает свою приверженность решению присоединиться к предпринимаемым в настоящее время усилиям по ликвидации терроризма во всем мире.

We appeal to the international community to cooperate in strengthening efforts to implement the Millennium Development Goals and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываем международное сообщество объединить усилия для реализации Целей развития тысячелетия и искоренения бедности.

Concerted efforts must therefore be made to reduce and ultimately eradicate poverty in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо также приложить согласованные усилия для снижения уровня нищеты и, в конечном итоге - искоренения этого явления в мире.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

Also, much could be done through regional cooperation to tackle such problems as the illegal trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многого можно достичь путем регионального сотрудничества в решении таких проблем, как нелегальная торговля людьми.

Close to the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, there are still 17 Non-Self-Governing Territories to be decolonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Международного десятилетия искоренения колониализма в мире остается 17 несамоуправляющихся территорий, подлежащих деколонизации.

The following are specific supplemental interventions for accelerated disease control and eradication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже описываются конкретные дополнительные мероприятия, нацеленные на ускорение борьбы с заболеваемостью и искоренение болезней.

This appears to remain a significant gap and challenge in the overall response to trafficking in women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь, как представляется, сохраняются значительные пробелы и проблемы, касающиеся мер по борьбе с торговлей женщинами и девочками в целом.

Eradicator detachment, one charge, maximum intensity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность...

Trafficking in and abuse of amphetamine-type stimulants is growing at an alarming rate and States must work closely to strengthen their control regimes to combat the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывают тревогу темпы расширения масштабов незаконного оборота стимуляторов амфетаминового ряда и злоупотребления ими, и в этой связи требуется тесное взаимодействие государств для укрепления применяемых ими режимов контроля для борьбы с этой проблемой.

Steven, what if we were able to suggest limiting our street level enforcement we were concentrating our resources on high-level traffickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, что, если бы мы могли намекнуть на то... что мы ограничили наше присутствие на улицах... бросив основные силы на борьбу с наркторговцами высшего звена?

False and unpaid invoices, trafficking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липовые и неоплаченные счета, контрабанда...

Did five-and-a-half years for drug trafficking and manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отсидел 5 с половиной лет за торговлю наркотиками и непредумышленное убийство.

Smallpox was eradicated worldwide in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа была искоренена по всему миру к 1979 году.

A formidable evil, an evil that has to be eradicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудовищное зло, которое должно быть уничтожено.

Every trouble your family ever eradicated, all crammed in there, mutating, combining, becoming something more deadly than mara and I could ever imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая беда, которую твоя семья уничтожила, все битком набиты там, мутируют, соединяются, становятся чем-то более смертельным, чем мы с Марой можем представить.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

This man has been trafficking in stolen penguins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек ворует пингвинов.

Radical Islam must be eradicated, root and branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальный ислам нужно искоренить, целиком и полностью.

Ah! you had no suspicion of that, old trafficker in flesh and blood, or I should have had the preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-а! Старая торговка человечьим мясом, ты этого не смекнула, а то сторговалась бы со мной.

Drug traffickers just didn't rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркоторговцы просто не вписывались.

He's your drug trafficker, not our murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ваш перевозчик наркотиков, а не наш убийца.

Her body is mutilated in exactly the way that Omar morales, the drug trafficker, said he would mutilate a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело изуродовано точно таким же образом как, по словам наркоперевозчика Омара Моралеса, он бы изуродовал тело.

Served three years for possession and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсидел три года за хранение и распространение наркотиков.

With the profit motive eradicated by the revolution, the superficial tolerance of LGBT persons by the strongly homophobic Cuban society quickly evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ликвидацией революцией мотива наживы поверхностная терпимость к ЛГБТ со стороны сильно гомофобного кубинского общества быстро испарилась.

Forced labour, human trafficking, and child labour are common in Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительный труд, торговля людьми и детский труд широко распространены в Мьянме.

There is no cure for BBTD, but it can be effectively controlled by the eradication of diseased plants and the use of virus-free planting material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарство от ББТД не существует, но его можно эффективно контролировать путем уничтожения больных растений и использования безвирусного посадочного материала.

The Inquisition was established to eradicate heretics in religious states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инквизиция была создана для искоренения еретиков в религиозных государствах.

This campaign was launched to eradicate hookworms in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания была начата для искоренения анкилостомов в Мексике.

On February 5, 1988, General Manuel Antonio Noriega was accused of drug trafficking by federal juries in Tampa and Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 1988 года федеральные присяжные в Тампе и Майами обвинили генерала Мануэля Антонио Норьегу в незаконном обороте наркотиков.

A case in 1902 occurred shortly before the eradication of rabies from the UK, and no details were recorded for a case in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один случай в 1902 году произошел незадолго до искоренения бешенства в Великобритании, и никаких подробностей о случае в 1919 году зафиксировано не было.

Since its discovery in 1936, it has not been effectively contained, despite costly eradication efforts, especially in Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его обнаружения в 1936 году он не был эффективно сдержан, несмотря на дорогостоящие усилия по искоренению, особенно в Гане.

South Yorkshire children were being trafficked to Birmingham, Bradford, Bristol, Dover, Manchester, and elsewhere, according to the police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, детей из Южного Йоркшира переправляли в Бирмингем, Брэдфорд, Бристоль, Дувр, Манчестер и другие города.

In July and August 2009, the Federal Police used UH-60s in attacks on drug traffickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе 2009 года Федеральная полиция использовала UH-60 в нападениях на наркоторговцев.

Russian drug rings work with the Sicilian Mafia and the Colombian drug traffickers to import and distribute cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские наркокартели сотрудничают с сицилийской мафией и колумбийскими наркоторговцами, занимаясь импортом и распространением кокаина.

In contemporary times, clients are sometimes viewed as enablers of human trafficking and child trafficking due to boosting their demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время клиенты иногда рассматриваются как пособники торговли людьми и торговли детьми из-за повышения их спроса.

Unaccompanied children, primarily from Afghanistan, engage in survival sex and are vulnerable to trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несопровождаемые дети, главным образом из Афганистана, занимаются сексом на выживание и уязвимы для торговли людьми.

Approximately 65 percent of trafficking victims come from EU member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 65 процентов жертв торговли людьми являются выходцами из стран-членов ЕС.

Another criticism is that sex trafficking may not be adequately assessed in its relation to sex work in these studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая критика заключается в том, что в этих исследованиях торговля людьми на сексуальной почве не может быть адекватно оценена в ее отношении к секс-работе.

However, victimology is not limited to this, and males and females coming from various backgrounds have become involved in sex trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако виктимология этим не ограничивается, и мужчины и женщины, происходящие из различных слоев общества, стали вовлечены в сексуальную торговлю людьми.

South Korea is both a source and destination country for human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий процентный показатель в каждом избирательном опросе отображается с его фоном, затененным цветом ведущей партии.

Sex trafficking of women and children within the country remains a significant problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезной проблемой остается торговля женщинами и детьми на сексуальной почве внутри страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eradicate the illicit trafficking in firearms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eradicate the illicit trafficking in firearms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eradicate, the, illicit, trafficking, in, firearms , а также произношение и транскрипцию к «eradicate the illicit trafficking in firearms». Также, к фразе «eradicate the illicit trafficking in firearms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information