Establish party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
establish the truth of - установить правду
establish friendly relations - устанавливать дружеские отношения
establish enterprise - основывать предприятие
establish regulation - устанавливать правило
establish control - организовывать управление
establish defense - организовывать оборону
establish line - создавать коммуникации
establish lodgement - захватывать плацдарм
establish rules - устанавливать правила
establish a dialogue - наладить диалог
Синонимы к establish: form, inaugurate, build, create, institute, start, set up, install, initiate, found
Антонимы к establish: reorganize, restructure
Значение establish: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
scouting party - скаутская вечеринка
green party of romania - Партия зеленых Румынии
hungarian socialist party - Венгерская социалистическая партия
green party of england and wales - Зеленая партия Англии и Уэльса
slovak democratic and christian union-democratic party - Словацкий демократический и христианский союз — Демократическая партия
party litigant - сторона по делу
american falangist party - Американская фалангистская партия
party for socialism and liberation - Партия за социализм и освобождение
secular party - светская тусовка
party colleague - коллега по партии
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
I'm so happy you said that, because there are a number of establishments down there that cater to bachelor party events. |
Я рад, что ты сказал это, потому что там есть много мест где можно провести мальчишник. |
In July 1917 the First All-Kazakh Congress was held, establishing the Alash Party as a national political party. |
В июле 1917 года состоялся первый Всеказахстанский съезд, учредивший партию Алаш как национально-политическую партию. |
He was also intent on preventing the Istiqlal Party from consolidating its control and establishing a one-party state. |
Он также намеревался помешать партии Истикляль укрепить свой контроль и создать однопартийное государство. |
In addition to splits over ideology, the 21st-century Republican Party can be broadly divided into establishment and anti-establishment wings. |
В дополнение к расколам по поводу идеологии, Республиканская партия 21-го века может быть широко разделена на истеблишментское и антиистеблишментское крыло. |
Delahey had a personal friendship with Abraham Lincoln originating with their mutual cause in establishing the Republican Party. |
У делахея была личная дружба с Авраамом Линкольном, которая началась с их общего дела по созданию республиканской партии. |
As a member of the Hungarian Communist Party, he took part in establishing the new Hungarian government. |
Будучи членом венгерской Коммунистической партии, он принял участие в создании нового венгерского правительства. |
To stabilize the relationship, the couple often seek the aid of a third party to help re-establish closeness. |
Чтобы стабилизировать отношения, супруги часто обращаются за помощью к третьей стороне, чтобы помочь восстановить близость. |
The small party, led by Lt. John Bowen, established a settlement at Risdon Cove, on the eastern side of the Derwent River. |
Небольшая группа, возглавляемая лейтенантом Джоном Боуэном, основала поселение в бухте Рисдон, на восточном берегу реки Дервент. |
The irregular Swiss branch of the Nazi Party also established a number of Party Gaue in that country, most of them named after their regional capitals. |
Нерегулярное швейцарское отделение нацистской партии также создало ряд партийных Гауэ в этой стране, большинство из которых были названы в честь своих региональных столиц. |
In fact much outsourcing did not meet the criteria established for contracting with a third party for non-core activities and services. |
На самом деле масштабное использование внешнего подряда не соответствует критериям, предусмотренным для подряда третьего лица с целью выполнения неосновной деятельности и услуг. |
The leaders of Red Finland, who had fled to Russia, established the Communist Party of Finland in Moscow on 29 August 1918. |
Лидеры красной Финляндии, бежавшие в Россию, создали Коммунистическую партию Финляндии в Москве 29 августа 1918 года. |
The EPLF seized power, established a one-party state along nationalist lines and banned further political activity. |
ЭПЛФ захватила власть, создала однопартийное государство на националистической основе и запретила дальнейшую политическую деятельность. |
The establishment-aligned courts dissolved the party's two previous governments, and banned scores of its leading politicians from office for five years. |
Поддерживающие истэблишмент суды распустили два предыдущих правительства партии, а также запретили ряду ее ведущих политиков занимать государственные должности сроком на пять лет. |
The UNP, established by D. S. Senanayake in 1946, was until recently the largest single political party. |
УНП, созданная Д. С. Сенанаяке в 1946 году, до недавнего времени была крупнейшей единой политической партией. |
The first regional HPS outside Moscow was established in 1946 and by the early 1950s there were 70 Higher Party Schools. |
Первая областная ГЭС за пределами Москвы была создана в 1946 году, и к началу 1950-х годов здесь насчитывалось 70 высших партийных школ. |
One Party has approved a complex national programme of soil fertility improvement and established a database on soil quality. |
Одна Сторона приняла комплексную национальную программу улучшения плодородия почв и создала базу данных о качестве почв. |
Likbez literary schools were not established locally by order of Party elites—instead, they relied heavily on grassroots demand. |
Литературные школы ликбеза не создавались на местах по приказу партийных элит—напротив, они в значительной степени опирались на массовый спрос. |
The party's stated goal is to establish a new, modernized form of socialism in Russia. |
Заявленная партией цель-создание в России новой, модернизированной формы социализма. |
In 2016, Boric, alongside other persons such as Jorge Sharp, left the party in order to establish the Movimiento Autonomista. |
В 2016 году Борич вместе с другими лицами, такими как Хорхе Шарп, покинул партию, чтобы создать Автономистское движение. |
Röhm established new Gruppen that had no regional Nazi Party oversight. |
Рем создал новую группу, которая не имела регионального контроля нацистской партии. |
In 2002, he established and chaired a new party, called the United Democrats. |
В 2002 году он создал и возглавил новую партию, получившую название Объединенные демократы. |
Sudan is not a state party to the Rome Statute establishing the ICC, and thus claims that it does not have to execute the warrant. |
Судан не является государством-участником Римского статута, учреждающего МУС, и поэтому утверждает, что он не обязан исполнять ордер. |
Since GHQ's policy changed and became more anti-communist, Kishi was released from Sugamo Prison, and later established the Japan Democratic Party. |
С тех пор как политика GHQ изменилась и стала более антикоммунистической, Киши был освобожден из тюрьмы Сугамо, а позже основал японскую Демократическую партию. |
New Deal policies helped establish a political alliance between blacks and the Democratic Party that survives into the 21st century. |
Политика нового курса помогла установить политический союз между черными и Демократической партией, который сохранился до 21-го века. |
The second party, the Party of Industrialists and Entrepreneurs was established in August 2012. |
Вторая партия-Партия промышленников и предпринимателей-была создана в августе 2012 года. |
Dewey was the acknowledged leader of the Republican Party's Eastern Establishment. |
Дьюи был признанным лидером Восточного истеблишмента Республиканской партии. |
The law establishes federal criminal liability for third-party content. |
Закон устанавливает федеральную уголовную ответственность за контент третьих лиц. |
He established there the Jackson Patriot, another paper lending its allegiance to the Democratic Party. |
Он учредил там Джексон Пэтриот, еще одну газету, преданную Демократической партии. |
During the nine decades since its establishment in 1919, the Communist Party USA produced or inspired a vast array of newspapers and magazines in the English language. |
За девять десятилетий, прошедших с момента ее создания в 1919 году, Коммунистическая партия США выпустила или вдохновила огромное количество газет и журналов на английском языке. |
'Civil society' is the notion that individual rights are paramount, rather than the collective rights established by the Party. |
Гражданское общество - это представление о том, что индивидуальные права имеют первостепенное значение, а не коллективные права, установленные партией. |
Bligh assigned Christian to lead a shore party charged with establishing a compound in which the plants would be nurtured. |
Блай поручил Кристиану возглавить береговую группу, которой было поручено создать комплекс для выращивания растений. |
At this stage, some movements tried to establish a Syrian identity, most notably the Syrian Social Nationalist Party, or became advocates of communism and Islamism. |
На этом этапе некоторые движения пытались установить сирийскую идентичность, прежде всего сирийская Социал-националистическая партия, или стали сторонниками коммунизма и исламизма. |
During the ensuing winter, a Canadian party under Lieutenant Colonel Robert McDouall established a new supply line from York to Nottawasaga Bay on Georgian Bay. |
В течение следующей зимы канадская партия под командованием подполковника Роберта Макдуалла установила новую линию снабжения из Йорка в залив Ноттавасага в бухте Джорджиан-Бей. |
The Revolutionary Military Committee established by the Bolshevik party was organizing the insurrection and Leon Trotsky was the chairman. |
Организатором восстания был Военно-революционный комитет, созданный большевистской партией, председателем которого был Лев Троцкий. |
The party has indicated that it may establish and control a further television station. |
Руководители этой партии заявляют, что они могут создать и контролировать еще одну телевизионную станцию. |
In the 2013 local elections, UKIP won 147 seats and established itself as the largest opposition party in six English county councils. |
На местных выборах 2013 года UKIP получила 147 мест и зарекомендовала себя как крупнейшая оппозиционная партия в шести английских окружных советах. |
Second, aren't established record companies reputable, reliable, third-party publishers? |
Во-вторых, разве известные звукозаписывающие компании не являются авторитетными, надежными, сторонними издателями? |
The party was established by the then leader of the opposition Donaldson Romeo on 30 April 2014, in order to contest the upcoming elections. |
Партия была создана тогдашним лидером оппозиции Дональдсоном Ромео 30 апреля 2014 года для участия в предстоящих выборах. |
The elections were seen as a referendum on the Republican Party post-Watergate and on the political establishment more generally. |
Выборы рассматривались как референдум о Республиканской партии после Уотергейта и о политическом истеблишменте в целом. |
At first I assumed this was defensive, that they had established guerrilla-style cells to fend off an intolerant Communist Party. |
Сначала я предположил, что это была оборона, что они создали партизанские ячейки, чтобы отбиваться от нетерпимой Коммунистической партии. |
Cape Verde and São Tomé and Príncipe avoided civil war during the decolonisation period, and established multi-party political systems by the early 1990s. |
Кабо-Верде, Сан-Томе и Принсипи избежали гражданской войны в период деколонизации и создали многопартийные политические системы к началу 1990-х годов. |
The party initially opposed federalism in the UK, criticising the establishment of the Welsh Assembly and Scottish Parliament. |
Первоначально партия выступала против федерализма в Великобритании, критикуя создание валлийской Ассамблеи и шотландского парламента. |
The votes that the Nazis received in the 1932 elections established the Nazi Party as the largest parliamentary faction of the Weimar Republic government. |
Голоса, полученные нацистами на выборах 1932 года, сделали нацистскую партию крупнейшей парламентской фракцией Правительства Веймарской республики. |
Exceptions are made when the lowercase variant has received regular and established use in reliable third party sources. |
Исключения делаются, когда строчный вариант получил регулярное и устоявшееся использование в надежных сторонних источниках. |
In this respect, the authorities prohibited the establishment of the Amazigh Democratic Party, since it was based on racial grounds. |
В этой связи власти запретили создание Демократической партии амазигов, поскольку она была основана на расовом признаке. |
In the 21st century, with the establishment of multi-party democratic systems in much of Sub-Saharan Africa, new populist politicians have appeared. |
В 21 веке, с установлением многопартийных демократических систем в большей части Африки к югу от Сахары, появились новые популистские политики. |
In 1975, Daoud Khan, established his own party named National Revolutionary Party and outlawed all other parties like Parcham and Khalq. |
В 1975 году Дауд Хан основал свою собственную партию под названием национально-революционная партия и объявил вне закона все другие партии, такие как Парчам и Хальк. |
In 2009, Frans van Dongen established the Atheist-Secular Party, which takes a considerably restrictive view of religion and public religious expressions. |
В 2009 году Франс ван Донген основал атеистически-светскую партию, которая придерживается значительно ограничительных взглядов на религию и публичные религиозные выражения. |
The next year, he and his party established Sutter's Fort, a massive adobe structure with walls eighteen feet high and three feet thick. |
На следующий год он и его группа основали Форт Саттера-массивное глинобитное сооружение со стенами восемнадцати футов высотой и трех футов толщиной. |
As the PLA commanders had developed close working relations with the party establishment, many military units worked instead to repress Mao's radicals. |
Поскольку командиры НОАК установили тесные рабочие отношения с партийным истеблишментом, многие военные подразделения вместо этого работали над подавлением радикалов Мао. |
A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases. |
Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции. |
That'll be a great way for you and Owen to, you know, communicate with a neutral third party. |
Вам с Оуэном это пойдет на пользу, пообщаться с нейтральной третьей стороной. |
But people who are accustomed to administratively established food and energy prices hold the government responsible. |
Но люди, привыкшие к административно установленным ценам на продукты питания и энергоносителей будут считать правительство ответственным за непорядки. |
Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe. |
Советы напали на Эстонскую Республику, чтобы пробить себе дорогу в Европу |
To establish such a religion is a major necessity of the present. |
Установить такую религию-главная необходимость настоящего времени. |
It was expected that Raleigh would establish a base from which to send privateers on raids against the treasure fleets of Spain. |
Предполагалось, что Рейли создаст базу, с которой будет посылать каперов в рейды против испанских флотов сокровищ. |
It helps to establish what the original components of the old mortar are in order to find the best match. |
Это помогает установить, какие исходные компоненты старого раствора являются для того, чтобы найти наилучшее соответствие. |
Plans were made to revitalise the institution and establish a new and independent music school. |
Были разработаны планы по возрождению этого учебного заведения и созданию новой независимой музыкальной школы. |
Aelius Gallus was ordered to lead a military campaign to establish Roman dominance over the Sabaeans. |
Аэлию Галлу было приказано возглавить военную кампанию по установлению римского господства над сабеями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, party , а также произношение и транскрипцию к «establish party». Также, к фразе «establish party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
