Eternal flame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: вечный, извечный, бесконечный, неизменный, постоянный, вековечный, непреложный, твердый, беспрерывный
noun: вечное
Eternal City - Вечный город
eternal life - вечная жизнь
eternal springtime - вечная весна
possibility of eternal life - возможность вечной жизни
eternal imprisonment - вечное заточение
give eternal life - давать вечную жизнь
eternal judgment - вечное осуждение
eternal suffering - вечная мука
city of eternal spring - город вечной весны
eternal justice - вечная правда
Синонимы к eternal: timeless, infinite, boundless, amaranthine, permanent, perpetual, never-ending, undying, everlasting, immortal
Антонимы к eternal: changeable, inconstant, fluctuating, finite, temporary, ending. See syn. study at perpetual.perpetual, ending, changing, stopping, ephemeral
Значение eternal: lasting or existing forever; without end or beginning.
noun: пламя, пыл, страсть, предмет любви, яркий свет
verb: пылать, гореть, пламенеть, вспыхивать, вспылить
flame of love - пламя любви
flame tree - пламя
flame standard - пламенный эталон
flame-proof construction - взрывобезопасное исполнение
long smoky flame - длинное коптящее пламя
jet of flame - сноп пламени
sheet of flame - стена пламени
autogenous flame - пламя автогенной горелки
back flame boiler - комбинированный оборотный котел
heating flame orifice - сопло для подогревающей смеси
Синонимы к flame: conflagration, fire, inferno, blaze, ardor, fervor, warmth, fervency, intensity, passion
Антонимы к flame: commend, acclaim, admire, applaud, coldness, compliment, eulogize, exalt, extol, flatter
Значение flame: a hot glowing body of ignited gas that is generated by something on fire.
A debate broke out between providers of bottled propane gas and line-fed natural gas as to which source of fuel should be used to supply the eternal flame. |
Между поставщиками баллонного пропанового газа и природного газа, подаваемого по трубопроводам, разгорелся спор о том, какой источник топлива следует использовать для обеспечения Вечного огня. |
The eternal flame itself would be placed in the center of the grassy plot in a flat, triangular bronze sculpture intended to resemble a votive candle or brazier. |
Сам Вечный огонь помещался в центре лужайки в виде плоской треугольной бронзовой скульптуры, которая должна была напоминать обетованную свечу или жаровню. |
One was the eternal flame at the Tomb of the Unknown Soldier at the Arc de Triomphe in Paris, which she and her husband had seen during a visit to France in 1961. |
Одним из них был Вечный огонь на Могиле Неизвестного Солдата у Триумфальной арки в Париже, который она и ее муж видели во время визита во Францию в 1961 году. |
The president's funeral was set for Monday, November 25, which left very little time to manufacture and install an eternal flame. |
Похороны президента были назначены на понедельник, 25 ноября, что оставило очень мало времени для изготовления и установки Вечного огня. |
Jacqueline Kennedy lit a taper from a candle held by a nearby soldier, and then brought the eternal flame to life at the end of the burial service. |
Жаклин Кеннеди зажгла свечу от свечи, которую держал стоявший рядом солдат, а затем в конце погребальной службы зажгла Вечный огонь. |
Поддержание Вечного огня-это постоянный вопрос. |
|
Above the throne hung the lion's head lantern, the eternal flame of Urik. |
Над троном висел светильник в виде головы льва, вечное пламя Урика. |
Light of the world in grace and beauty, mirror of God's eternal face, transparent flame of love's free duty, you bring salvation to our race. |
Свет мира в благодати и красоте, зеркало вечного Лика Божия, прозрачное пламя свободного долга любви, ты несешь спасение нашему роду. |
Эй, Джерри ты поместил пропан в вечный огонь, так? |
|
An Irish Army officer, accompanied by an Irish Army honor guard, lit a lamp in a metal burner from the eternal flame. |
Офицер ирландской армии в сопровождении почетного караула ирландской армии зажег лампу в металлической горелке от Вечного огня. |
The eternal flame has been extinguished a few times by accident. |
Вечный огонь несколько раз тушили случайно. |
If the church does not have a sanctuary lamp the centermost lamp of the seven lamps may remain lit as an eternal flame. |
Если в церкви нет светильника святилища, то самый центральный светильник из семи светильников может оставаться зажженным как Вечный огонь. |
Twenty tons of steel were used to build the terrace, and 280 tons of concrete poured to build the grave vaults and the eternal flame site. |
Двадцать тонн стали было использовано для строительства террасы, и 280 тонн бетона было вылито, чтобы построить могильные своды и место вечного огня. |
The Kennedy eternal flame has also attracted some unwanted attention as well. |
Вечный огонь Кеннеди также привлек к себе нежелательное внимание. |
A Philippine flag rises behind her, while a statue of Ninoy Aquino and an eternal flame stand on either side at its base. |
Позади нее поднимается филиппинский флаг, а по обе стороны от него-статуя Ниноя Акино и Вечный огонь. |
The Aarnivalkea, in Finnish mythology, are spots where an eternal flame associated with will o' the wisps burns. |
В финской мифологии Аарнивалкеи - это места, где горит Вечный огонь, связанный с волей огоньков. |
A few days before, the eternal flame had been moved from its temporary location to the new site. |
За несколько дней до этого Вечный огонь был перенесен со своего временного места на новое место. |
The eternal flame's original, custom-manufactured ignition system was contained in a weather-proof box buried a few feet from the grave site. |
Оригинальная, изготовленная на заказ система зажигания Вечного огня находилась в защищенном от непогоды ящике, закопанном в нескольких футах от места захоронения. |
The flame was transferred to the upgraded permanent eternal flame on May 17, 2013, and the temporary flame extinguished. |
17 мая 2013 года пламя было перенесено на модернизированный постоянный Вечный огонь, а временный огонь потушен. |
An eternal flame is a flame, lamp or torch that burns for an indefinite time. |
Вечный огонь - это пламя, лампа или факел, который горит в течение неопределенного времени. |
The bronze brazier shape for the eternal flame was also replaced. |
Бронзовая форма жаровни для Вечного огня также была заменена. |
In December 1982, an intoxicated Salvadoran immigrant broke into the cemetery at night and knelt before the eternal flame. |
В декабре 1982 года пьяный сальвадорский иммигрант ворвался ночью на кладбище и преклонил колени перед Вечным огнем. |
In late 2012, the eternal flame began malfunctioning. |
В конце 2012 года Вечный огонь начал давать сбои. |
An on-site visit was planned by Fenwal Controls for early 2010 to inspect the eternal flame and conduct a review of the ignition and burner systems. |
На начало 2010 года Fenwal Controls запланировала выезд на место для осмотра Вечного огня и проверки систем зажигания и горелок. |
Immediately after Kennedy's burial, the eternal flame was being visited by 50,000 people per day. |
Сразу после похорон Кеннеди Вечный огонь посещали 50 000 человек в день. |
In 2013, the eternal flame was shared for the first time in its history. |
В 2013 году Вечный огонь был разделен впервые в своей истории. |
Victory Square, the Eternal Flame at the monument commemorates soldiers, underground fighters, partisans who fell in the battles for freedom f our motherland. |
Квадрат Победы, Вечный огонь в памятнике ознаменовывает солдат, подземных борцов, приверженцы, которые упали в сражениях за свободу f наша родина. |
On January 31, 2013, Meltech Corporation of Landover, Maryland, was awarded a $350,000 contract to upgrade the eternal flame. |
31 января 2013 года корпорация Meltech из Заземелья, штат Мэриленд, получила контракт на сумму 350 000 долларов на модернизацию Вечного огня. |
He was believed by his followers to be in constant communion with Swaminarayan, and ontologically, the manifestation of Akshar, the eternal abode of Swaminarayan. |
Его последователи верили, что он находится в постоянном общении со Сваминарайяном и онтологически является проявлением Акшара, вечной обители Сваминарайяна. |
I uncovered it, and a gentle breeze quickly fanned it into a flame. |
Я разрыл его, и легкий ветерок тотчас же раздул пламя. |
Колокола будят мертвых и ведут их к вечному покою. |
|
I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame. |
Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света. |
We value purity of heart, mind, of spirit... which we believe to be eternal. |
Мы ценим чистоту сердца, ума, духа... которую считаем вечной. |
Even now in the stillness of death, the huge jaws seemed to be dripping with a bluish flame and the small, deep-set, cruel eyes were ringed with fire. |
Его огромная пасть все еще светилась голубоватым пламенем, глубоко сидящие дикие глаза были обведены огненными кругами. |
Your high school boyfriend who dumped you, leaving you unable to believe that anyone can rekindle an old flame. |
Твой бойфренд из средней школы, который бросил тебя, оставив тебя без веры в то, что кто-нибудь сможет разжечь старое пламя. |
The shadow of the passions of the moment traversed this grand and gentle spirit occupied with eternal things. |
Тень страстей, волновавших эпоху, задела и этот возвышенный и кроткий ум, поглощенный тем, что нетленно и вечно. |
But he never justified himself by a hint tending that way, or tried to bend the past out of its eternal shape. |
Но он никогда на это не ссылался и не делал попыток перетолковать в свою пользу прошлое, неумолимо тяготевшее над ним. |
As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame. |
Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени. |
Пусть его кровь навечно станет нашим секретом. |
|
I do not shrink from saying that it will not tend to your son's eternal welfare or to the glory of God. |
Не побоюсь сказать, что это не послужит ни вечному спасению вашего сына, ни славе божьей. |
You'll face eternal damnation, Angela. |
Тебя ждет вечное проклятие, Анджела! |
Yes, to give me eternal youth as a new member of the aristocracy. |
Да. Дать мне вечную молодость, как новому Властителю. |
The Death of Eternal Darkness... |
Смерть в Вечной Тьме... |
No, Jonathan. I believe in the resurrection to eternal life. |
Нет,Джонатан.Я верю в воскресение к жизни вечной. |
Sleeping flame, I summon thee |
Огонь спящий, тебя заклинаю. |
At the first Olympic torch relay, the flame was transported from Olympia to Berlin over 3,187 kilometres by 3,331 runners in twelve days and eleven nights. |
Во время первой эстафеты Олимпийского огня огонь был доставлен из Олимпии в Берлин на расстояние 3187 километров 3331 бегуном за двенадцать дней и одиннадцать ночей. |
Behind Eve rabbits, symbolising fecundity, play in the grass, and a dragon tree opposite is thought to represent eternal life. |
За спиной Евы кролики, символизирующие плодородие, играют в траве, а драконье дерево напротив, как полагают, символизирует вечную жизнь. |
The game's antagonist, Lynx, killed her and burns down the orphanage in pursuit of a powerful artifact called the Frozen Flame. |
Антагонист игры, Рысь, убил ее и сжег приют в погоне за мощным артефактом под названием замороженное пламя. |
However, Skips summons the Guardians of Eternal Youth and other friends, who free them, and a battle begins. |
Однако Скипс призывает Хранителей вечной молодости и других друзей, которые освобождают их, и начинается битва. |
Though the flame has been an Olympic symbol since 1928, the torch relay was only introduced at the 1936 Summer Games to promote the Third Reich. |
Хотя огонь был олимпийским символом с 1928 года, эстафета огня была введена только на летних Играх 1936 года, чтобы продвинуть Третий Рейх. |
With the ritual, Nymbis was trapped in an eternal nightmare. |
С ритуалом Нимбис оказалась в ловушке вечного кошмара. |
Immediately after, there was the sound of a flame being gently blown out, the lighting was immediately dimmed throughout the park, and the show begins. |
Сразу после этого раздался звук мягко задуваемого пламени, освещение по всему парку сразу же потускнело, и шоу началось. |
Good quality flakes can be processed into expandable graphite for many uses, such as flame retardants. |
Хлопья хорошего качества можно обрабатывать в расширяемый графит для многих применений, таких как антипирены. |
Sections 4.10 and 4.11 show that methane is rather lacking in flame speed and pressure build-up potential. |
Разделы 4.10 и 4.11 показывают, что метану в значительной степени недостает скорости пламени и потенциала нарастания давления. |
During the Age of Enlightenment, new ideas reached also the Eternal City, where the papacy supported archaeological studies and improved the people's welfare. |
В эпоху Просвещения новые идеи достигли и Вечного города, где папство поддерживало археологические исследования и улучшало благосостояние народа. |
Water bath is a preferred heat source for heating flammable chemicals instead of an open flame to prevent ignition. |
Водяная баня является предпочтительным источником тепла для нагрева легковоспламеняющихся химических веществ вместо открытого пламени, чтобы предотвратить возгорание. |
Encouraged to continue her run, without any flame from the torch, she proceeded round the track and climbed to the ceremonial flame. |
Ободренная продолжением своего бега, без всякого пламени от факела, она обошла дорожку и поднялась к церемониальному огню. |
Party per fess, at 1 party per pale Or, with 3 points of flame Gules and Azure, an anchor of Or; at 2 Gules, a Legion of Honour proper. |
Партия За Фесс, в 1 партии За бледный или, с 3 точками огненных гулей и лазурью, якорь Ор; в 2 Гулях-собственно орден Почетного легиона. |
By this point Verneuil was already developing the process of flame fusion that would later bear his name. |
К этому моменту верней уже разрабатывал процесс слияния пламени, который впоследствии будет носить его имя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eternal flame».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eternal flame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eternal, flame , а также произношение и транскрипцию к «eternal flame». Также, к фразе «eternal flame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.