Eternal love - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eternal love - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вечная влюбленность
Translate

- eternal [adjective]

adjective: вечный, извечный, бесконечный, неизменный, постоянный, вековечный, непреложный, твердый, беспрерывный

noun: вечное

  • eternal rest - вечный покой

  • go to the eternal rest - засыпать вечным сном

  • eternal father - отец вечный

  • eternal law - закон вечный

  • memory eternal - Вечная память

  • eternal silence - вечное безмолвие

  • eternal loneliness - вечное одиночество

  • eternal happiness - вечное блаженство

  • eternal truth - вечная истина

  • eternal enemy - извечный враг

  • Синонимы к eternal: timeless, infinite, boundless, amaranthine, permanent, perpetual, never-ending, undying, everlasting, immortal

    Антонимы к eternal: changeable, inconstant, fluctuating, finite, temporary, ending. See syn. study at perpetual.perpetual, ending, changing, stopping, ephemeral

    Значение eternal: lasting or existing forever; without end or beginning.

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • love of - Любовь

  • love potion - любовное зелье

  • unconditional love - бескорыстная любовь

  • Love Me If You Dare - Влюбись в меня, если осмелишься

  • as long as you love me - пока ты любишь меня

  • love of friends - любовь к товарищам

  • paternal love - родительская любовь

  • with love - с любовью

  • love relationship - любовные отношения

  • Platonic love - Платоническая любовь

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.



You tacky, unsightly person, even an eternal love would fade with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты-отмороженная, упёртая личность, даже вечная любовь зачахнет с тобой.

Marriage marriage is the promise of eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак. Брак - это обещание вечной любви.

Why you gotta throw salt in my game like that? You can't pick up on honeys while wearing the eternal symbol of my love and commitment to Jenny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен цеплять девочек когда у тебя на пальце вечный символ моей любви и обязательства перед Дженни.

But there was one place where love was honest, selfless and eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует такое место где любовь бывает искренней, бескорыстной и вечной.

You will burn forever in the flames of eternal love!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь вечно гореть в пламени бессмертной любви.

Later, after she refused the god's love, he allowed her body to wither away because she failed to ask for eternal youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда она отказалась от любви Бога, он позволил ее телу увянуть, потому что она не просила вечной молодости.

God exists as an eternal personality, and the creation is an overflowing of the divine love, which was unable to contain itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог существует как вечная личность, а творение - это переполнение Божественной любви, которая не смогла сдержать себя.

I played the eternal virgin Faust fell in love with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл вечную девственницу, в которую влюбился Фауст...

Eternal joy and everlasting love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И радость вечная, и вечная любовь.

With the English nothing could save him from being the eternal outsider, not even love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С англичанкой даже в любви он навечно обречен оставаться изгоем.

So far from friends, so far from Fanny, his one eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так далеко от друзей, от Фанни, единственной и вечной возлюбленной.

You might not have fallen in love before and not believe in eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, никогда прежде не влюблялась, и не веришь в вечную любовь.

Do what you will, you cannot annihilate that eternal relic in the heart of man, love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ни старайтесь, вы не уничтожите бессмертных останков человеческого сердца -любовь.

She has regained this warmth in her eternal resting place. She leaves behind her a proud heritage... of love, and of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вновь обрела это тепло в своем вечном покое, оставив после себя в наследство любовь и надежду.

I can take all the rest... the cold, the hunger... but there are days and nights when... I'd gladly face eternal damnation for one moment of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё могу вынести: холод, голод... но бывают дни и ночи, когда я готов... продать душу за мгновение любви.

She came back to profess her undying, eternal love for you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась, чтобы признаться тебе в своей бессмертной вечной любви.

I knew too well that all love has the desire for eternity and that therein lies its eternal torment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком хорошо знал - всякая любовь хочет быть вечной, в этом и состоит ее вечная мука.

I'd love to help you, but, uh, I'm actually pretty busy trying to investigate the spiritual plane and reclaim my tattered soul from eternal damnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с радостью вам помог, но я вообще-то немного занят, пытаюсь разобраться с духовными плоскостями и уберечь свою истерзанную душу от вечных мук.

May this renewed commitment deepen your love for each other and strengthen your eternal bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, эта обновленная клятва усилит вашу любовь, укрепит ваши вечные узы.

May this renewed commitment deepen your love for each other, and strengthen your eternal bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть это подтверждение клятв усилит вашу любовь и укрепит ваши вечные узы.

Light of the world in grace and beauty, mirror of God's eternal face, transparent flame of love's free duty, you bring salvation to our race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет мира в благодати и красоте, зеркало вечного Лика Божия, прозрачное пламя свободного долга любви, ты несешь спасение нашему роду.

To love eternal beauty far above Is not to be immune to earthly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому, кто возлюбил бессмертные красоты, Должна приятна быть и смертная краса.

one teaspoon eternal love, A dash of peeing with the door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К одной чайной ложке вечной любви, добавить щепотку возможности мочиться с открытой дверью.

The nondual state is characterized by the absence of individuality; it can be described as eternal peace, pure love, Self-realization, or liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвойственное состояние характеризуется отсутствием индивидуальности; его можно описать как вечный покой, чистую любовь, самореализацию или освобождение.

That we might be thy children in thy love and mercy, but as we hunger for this food of our bodies so our souls hunger for the food of eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ибо как тело наше жаждет еды, так души наши жаждут жизни вечной.

The opera depicted politically motivated murder, filial duty and love in conflict, tyrannicide, and finally eternal damnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера изображала политически мотивированное убийство, сыновний долг и любовь в конфликте, тираноубийство и, наконец, вечное проклятие.

If a guy showers you with eternal love, suddenly you're suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парень осыпает тебя постоянной любовью, однажды ты задыхающейся.

Heavenly Father, warden of eternal light, teach us to love women, but in a way that is respectful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь небесный, хранитель вечного света, научи нас любить женщин, но так, чтобы это было уважительно.

You believe that love is transcendent and eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите, что любовь исключительная и вечная.

After this they have a conversation in which they declare eternal love to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого у них происходит беседа, в которой они признаются друг другу в вечной любви.

By what other name can you call a love that is not eternal, that does not unite us in the future life of the Christian, to the being we love?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же иначе назвать любовь, если то любовь преходящая, которая в вечной жизни не соединяет нас во Христе с тем, кого мы любим?

In a broader sense, these are but part of the three eternal entities: Truth, Love and Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле эти принципы - часть трёх вечных ценностей: Истины, Любви и Красоты.

Now you will burn forever in the flames of eternal love!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты будешь вечно гореть в пламени бессмертной любви!

May this ring be a symbol of our eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть это кольцо будет символом моей вечной любви к тебе.

symbolizes your eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

символизируют бессмертную любовь.

My love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath: a source of little visible delight, but necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь моя к Хитклифу похожа на извечные каменные пласты в недрах земли. Она - источник, не дающий явного наслаждения, однако же необходимый.

And so all this business of moving, of saucepans, hopes of eternal love and harmony, are nothing but a desire to delude herself and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому все эти переезды, кастрюли и надежды на вечные любовь и согласие - ничего больше, как желание одурачить себя и меня.

And the countryside is so beautiful that I love painting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на природе так красиво, что я люблю рисовать там.

How could Jordan love her high school softball team, but not love us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Джордан может любить команду по софтболу из лицея и не любить нас?

You and Magistrate Vorenus are symbols of brotherly love and redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и магистрат Ворен стали символами братской любви и счастливого избавления!

I knew my love life was like that movie somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал что моя жизнь чем-то похожа на этот фильм.

Unless this place fills With steamy free love, We'll never have peace,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока эту страну не захлестнет волна любви, вы никогда не заживете, как все люди.

He sought that which is eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обратил свой взор к вечности.

With each cut, I'm close to eternal bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым отсечением приближаюсь я к вечной радости.

The love is vicious - you can fall in love with the billy-goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь зла - полюбишь и козла.

But women — and the men who love them — know that this is not fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но женщины – и те мужчины, что их любят – знают, что это не вымысел.

Russia’s economy hasn’t been getting a lot of love recently, with news stories touting the increased risk of recession and the central bank’s limited room for maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О российской экономике в последнее время отзываются не лучшим образом. Пресса поговаривает о растущем риске рецессии и о том, что у Центробанка остается мало пространства для маневра.

That's exactly the accent of whimsy this celebration of love needs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точный намек на прихоть которая нужна этому празднику любви!

I should love you, for you are charming and talented at many useless accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следовало бы полюбить вас, потому что вы очаровательны и обладаете множеством восхитительных и никчемных дарований!

She knows you love her, Noodle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает, что ты её любишь, Умняшка.

For he is to be given his eternal dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо ему принадлежит вечное царство.

I think I'll meet Glinda at the foot of the Eternal Warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю встретить Глинду у ноги Бессмертного Воина.

Let this blood be our eternal secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть его кровь навечно станет нашим секретом.

Anninka visited her grandmother's grave, asked the priest to say the mass, and when the choir began to chant the Eternal memory, she cried a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съездила Аннинька на могилку к бабушке, попросила воплинского батюшку панихидку отслужить, и когда дьячки уныло затянули вечную память, то поплакала.

What shall I do to get hold on eternal life? or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне сделать, чтобы заслужить вечную жизнь? или

Behind Eve rabbits, symbolising fecundity, play in the grass, and a dragon tree opposite is thought to represent eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной Евы кролики, символизирующие плодородие, играют в траве, а драконье дерево напротив, как полагают, символизирует вечную жизнь.

The bronze brazier shape for the eternal flame was also replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая форма жаровни для Вечного огня также была заменена.

The pantheist says that the cosmic unity of mind and matter, which are co-eternal and comprise the universe, is God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеист говорит, что космическое единство разума и материи, которые со-вечны и составляют вселенную, есть Бог.

During the Age of Enlightenment, new ideas reached also the Eternal City, where the papacy supported archaeological studies and improved the people's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Просвещения новые идеи достигли и Вечного города, где папство поддерживало археологические исследования и улучшало благосостояние народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eternal love». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eternal love» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eternal, love , а также произношение и транскрипцию к «eternal love». Также, к фразе «eternal love» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information