European standard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European standard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейский стандарт
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый



A European standard is being prepared for crashworthiness for railway vehicle bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатывается Европейский стандарт на ударопрочность кузовов железнодорожных транспортных средств.

It set a new standard of brutality and became a definition of European death/thrash metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил новый стандарт жестокости и стал определением Европейского дэт-трэш-метала.

In the Middle Ages, Jabir's treatises on alchemy were translated into Latin and became standard texts for European alchemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века трактаты Джабира по алхимии были переведены на латынь и стали стандартными текстами для европейских алхимиков.

LHS came with almost all of New Yorker's optional features as standard equipment and featured the firmer tuned suspension, to go with its more European image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LHS поставляется почти со всеми дополнительными функциями New Yorker в качестве стандартного оборудования и имеет более жесткую настроенную подвеску, чтобы соответствовать ее более европейскому образу.

In other countries, the standard ISO 6983 is often used, but many European countries use other standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах часто используется стандарт ISO 6983, но многие европейские страны используют другие стандарты.

However, government offices and some private companies have modernised through enacting the American and European standard of working Monday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительственные учреждения и некоторые частные компании модернизировались, приняв американский и Европейский стандарт работы с понедельника по пятницу.

It was the standard U.S. light field howitzer in World War II and saw action in both the European and Pacific theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колину и Ванессе удается с помощью Колока вырваться из плена и вернуться на свою собственную землю.

In the European Union, the Data Protection Directive provides a rigorous standard for privacy protection legislation across all member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе директива О защите данных обеспечивает строгий стандарт законодательства о защите частной жизни во всех государствах-членах.

Answers that were touted in the 1960's-revival of the gold standard, or the invention of a common European currency-do not appear to be very helpful any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, разрекламированные в 1960-х годах - возрождение золотого стандарта или создание общей европейской валюты - больше не кажутся правильными.

The mandatory date for implementation of the EN European version of the standard is June 1, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательной датой внедрения европейской версии стандарта EN является 1 июня 2013 года.

First European 3D abrasive waterjet cutting system; today it is part of the standard product range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая система гидроабразивной резки в З-х измерениях, сегодня - это часть стандартной программы поставки.

For example, a European 120 channel TDM frame is formed by multiplexing four standard 30 channel TDM frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Европейский 120-канальный TDM-кадр формируется путем мультиплексирования четырех стандартных 30-канальных TDM-кадров.

In 1985 the Ford Scorpio was introduced to European market with a Teves electronic system throughout the range as standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Ford Scorpio был представлен на европейском рынке с электронной системой Teves по всей линейке в качестве стандарта.

Excepting the last volume, the Mœbius collection was executed in the standard European graphic novel size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением последнего тома, коллекция Mœbius была выполнена в стандартном Европейском размере графического романа.

DVB-C stands for Digital Video Broadcasting - Cable and it is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital television over cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVB-C расшифровывается как Digital Video Broadcasting-Cable и является стандартом европейского консорциума DVB для широковещательной передачи цифрового телевидения по кабелю.

It is nothing but an European standard for condom quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не что иное, как Европейский стандарт качества презервативов.

Báthory hired governesses to care for all of her children, as was standard for early modern Eastern European nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батори нанимала гувернанток, чтобы те заботились обо всех ее детях, как это было принято в раннем современном восточноевропейском дворянстве.

As of late 2007 the price for a standard American oak barrel was US$600 to 800, French oak US$1200 and up, and Eastern European US$600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец 2007 года цена за стандартный баррель американского дуба составляла 600-800 долларов США, французского дуба-1200 долларов США и выше, а Восточноевропейского-600 долларов США.

Uruguay chose the European DVB-T standard in August 2007, however disproved it and decided to adopt ISDB-T on 27 December 2010 to follow neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай выбрал европейский стандарт DVB-T в августе 2007 года, однако опроверг его и решил принять ISDB-T 27 декабря 2010 года, чтобы следовать за соседними странами.

The United States Section 508 and European Commission standard EN 301 549 require public procurement to promote accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 508 Соединенных Штатов и стандарт Европейской комиссии EN 301 549 требуют, чтобы государственные закупки способствовали повышению доступности.

It is impressive by European standards, but that isn’t much of a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впечатляет по европейским стандартам, но дело тут не столько в стандартах.

It was part of the standard armory of early modern European states as they dealt with their creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была часть арсенала первых современных европейских государств, т.е. именно таким образом они работали с кредиторами.

Belgium has adopted the European standard in NBN EN 590.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия приняла Европейский стандарт NBN EN 590.

The standard was adopted in 2008 by Portugal and has since spread to other European countries, e.g. Luxembourg, Austria, Germany and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт был принят Португалией в 2008 году и с тех пор распространился на другие европейские страны, например на Люксембург, Австрию, Германию и Францию.

The first and second editions of European standard EN 1972 on snorkel requirements and test methods appear in July 1997 and December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое и второе издания европейского стандарта EN 1972 о требованиях к шноркелю и методах испытаний появляются в июле 1997 года и декабре 2015 года.

You know, the famous scientist, E. O. Wilson said that if every person on this planet attains the standard of living of the average European or American, we need three new planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, известный ученый Эдвард Осборн Уилсон сказал, что если бы каждый житель Земли жил по стандартам среднего европейца или американца, то нам понадобилось бы три таких планеты.

But here, the cars, we can see that those people with a standard of living a European standard of living, with a European intellectual level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот, автомобили, мы видим, что эти люди, с нормальным уровнем жизни Европейским стандартом жизни, на европейском интеллектуальном уровне.

This European standard refines snorkel dimension, airflow and joint-strength testing and matches snorkel measurements to the user's height and lung capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот европейский стандарт уточняет размер шноркеля, воздушный поток и испытание соединительной силы и соответствует измерениям шноркеля к высоте и емкости легких пользователя.

Norway has adopted the European standard into its national NS-EN 590 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия приняла Европейский стандарт в свой национальный стандарт NS-EN 590.

The working group (Finland, France, United States, Bulgaria, European Community) has met during the meeting and will transmit a proposal for a draft standard to the next session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа (Финляндия, Франция, Соединенные Штаты, Болгария, Европейское сообщество) провела в ходе сессии совещание и представит предложение по проекту стандарта к следующей сессии.

However, we may, in the standard operation of our business, share selected information to the following (who may be within or outside the European Economic Area).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мы вправе в рамках ведения нами обычной коммерческой деятельности предоставлять некоторую информацию следующим сторонам (которые могут находиться на территории Европейской экономической зоны или за ее пределами).

One definition of stoneware is from the Combined Nomenclature of the European Communities, a European industry standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из определений керамики взято из Объединенной номенклатуры Европейских сообществ, европейского промышленного стандарта.

Both the internationalized European ECE Regulation 19 and North American SAE standard J583 permit selective yellow front fog lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как интернационализированные европейские правила ЕЭК 19, так и североамериканский стандарт SAE J583 допускают селективные желтые передние противотуманные фары.

They tried to assist the army by bringing them up to the European military standard but constant civil missions did not prepare them for World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались помочь армии, приведя ее в соответствие с европейскими военными стандартами, но постоянные гражданские миссии не подготовили ее ко Второй мировой войне.

EN 13402 Size designation of clothes is a European standard for labelling clothes sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 13402 обозначение размера одежды является европейским стандартом для маркировки размеров одежды.

Some UK number plates have conformed to the 1998 European standard design, with black lettering on a white or yellow background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые номерные знаки Великобритании соответствуют европейскому стандарту 1998 года, с черной надписью на белом или желтом фоне.

European regulators were considering the use of the European HIPERLAN standard, but in mid-2002 cleared 802.11a for use in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские регуляторы рассматривали возможность использования европейского стандарта HIPERLAN, но в середине 2002 года разрешили использовать 802.11 a в Европе.

As well as UK standard sizes, common European sizes are also sometimes found in the UK from imports and IKEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо стандартных размеров Великобритании, общие европейские размеры также иногда встречаются в Великобритании от импорта и ИКЕА.

The European Standard for Notices to Skippers provides rules for the fairway information by data transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский стандарт извещений судоводителям устанавливает правила предоставления информации о фарватере при передаче данных.

The normative DVB-CI standard EN 50221 was defined in 1997 by CENELEC, the European Committee for Electrotechnical Standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативный стандарт DVB-CI EN 50221 был определен в 1997 году Европейским комитетом по электротехнической стандартизации CENELEC.

In the European standard, the level of wash agitation recommended is indicated by bars below the wash tub symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском стандарте рекомендуемый уровень перемешивания промывки обозначается полосами под символом промывочной ванны.

The average proportion of European admixture in Mexican individuals with K = 3 is 32.5% with a standard deviation of 17.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя доля европейской примеси у мексиканских особей с K = 3 составляет 32,5% при стандартном отклонении 17,4%.

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

Latvia's railway network is currently incompatible with European standard gauge lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийская железнодорожная сеть в настоящее время несовместима с европейскими стандартными колеями.

Some definitions may be different in European standard EN 1330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые определения могут отличаться в Европейском стандарте EN 1330.

The EOBD standard has been mandatory for all petrol vehicles sold in the European Union since 2001 and all diesel vehicles since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт EOBD является обязательным для всех бензиновых автомобилей, продаваемых в Европейском союзе с 2001 года, и всех дизельных автомобилей с 2004 года.

In America it is based mostly on AIA-NAS-410 and in the European Union on the equivalent and very similar standard EN 4179.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке он основан в основном на AIA-NAS-410, а в Европейском Союзе-на эквивалентном и очень похожем стандарте EN 4179.

China, the European Commission and other countries are making a national standard on mobile phone chargers using the USB standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай, Европейская комиссия и другие страны разрабатывают национальный стандарт зарядных устройств для мобильных телефонов с использованием стандарта USB.

The European version was marketed under several trim levels; standard equipment for all trims included a driver airbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская версия была продана под несколькими уровнями отделки; стандартное оборудование для всех отделок включало в себя подушку безопасности водителя.

The International Organization for Standardization provides the European standard for Safety footwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации предоставляет Европейский стандарт на безопасную обувь.

You see Brexit and you see the concerns of populism across all of the European states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Брексит и популизм во всех европейских государствах.

Fourthly, the European Union is reassured by the fact that the projected increase in staffing requirements will be quite modest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, ЕС с удовлетворением отмечает, что прогнозируемый рост численности персонала будет довольно скромным.

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в Италии - один из самых привлекательных для российских путешественников.

And among those represented in the collection - there are such that no doubt deserve, at least, European recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И среди представленных на сборнике - есть те, которые однозначно заслуживают, как минимум, европейского признания.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

Moreover, with stronger central institutions, the EU may start to make progress in developing a more coherent European Security and Defense Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, при наличии более сильных центральных структур, ЕЭС сможет начать успешную разработку более согласованной политики общеевропейской безопасности и обороны.

Beyond the headlines, there have been some positive developments from the European Union on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году произошло несколько положительных изменений в вопросе Украины, исходящих от Евросоюза.

It is thus conjectured that the earliest Indo-European writings may have been carved on beech wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно предположить, что самые ранние индоевропейские письмена были вырезаны на буковом дереве.

Burgeoning European presence in the Indian Ocean, and its increasing demand for Indian raw and finished products, created still greater wealth in the Mughal courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее европейское присутствие в Индийском океане и растущий спрос на индийское сырье и готовую продукцию создали еще большие богатства при дворах Великих Моголов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european standard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european standard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, standard , а также произношение и транскрипцию к «european standard». Также, к фразе «european standard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information