Exceed the speed limit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exceed the speed limit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превышать ограничение скорости
Translate

- exceed [verb]

verb: превышать, превосходить, быть больше, превышать пределы, переходить границы, быть невоздержанным

  • exceed limits - превосходить уровень

  • exceed volume - превышать объем

  • exceed brief - выходить за рамки полученных инструкций

  • exceed capacity - расширяемая емкость

  • exceed expectation - превосходить ожидания

  • already exceed - уже превышать

  • exceed expectations - превосходить ожидания

  • exceed the limit - превысить лимит

  • Синонимы к exceed: be more than, be over, top, be greater than, overreach, go beyond, outshine, surpass, outdo, transcend

    Антонимы к exceed: fail, lower, inferior

    Значение exceed: be greater in number or size than (a quantity, number, or other measurable thing).

- the [article]

тот

- speed [noun]

noun: скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, светочувствительность, удача, успех

verb: ускорять, устанавливать скорость, спешить, идти поспешно, торопить, поторапливать, преуспевать

  • multi-speed gearbox - многоскоростная коробка передач

  • acceleration to speed of - разгон до скорости

  • min allowable speed - минимально допустимая скорость

  • air-speed conveyor - транспортер с потоком воздуха в направлении движения зерна

  • air speed vector - вектор воздушной скорости

  • max. speed - макс. скорость

  • reduced speed - сниженная скорость

  • at the top of his speed - во весь опор

  • noiseless speed - скорость бесшумного хода

  • double reduction speed reducer - двухступенчатый редуктор

  • Синонимы к speed: rate, tempo, momentum, pace, warp speed, lick, acceleration, briskness, haste, promptness

    Антонимы к speed: slowness, dilatoriness. See syn. study at haste.haste, amble, halt, delay, hinder, hold up, slow-down, tardiness, slow

    Значение speed: the rate at which someone or something is able to move or operate.

- limit [noun]

noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности

verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей

  • limit screw - ограничительный винт

  • limit stop - ограничительный упор

  • threshold limit value - предельно допустимая концентрация

  • extreme center of gravity limit - предельно-допустимая центровка

  • elastic limit in shear - предел упругости при сдвиге

  • limit sphere - предельная поверхность

  • exemption limit - предел налогообложения

  • age limit decrease - снижение возрастного предела

  • 2mb limit - допустимый размер в 2MB

  • outer limit - внешняя граница

  • Синонимы к limit: margin, bound, border, boundary, edge, rim, demarcation line, outside, periphery, frontier

    Антонимы к limit: unlimited, limitless, endless, minimum, infinite, increase, expand, broaden, enhance, least

    Значение limit: a point or level beyond which something does not or may not extend or pass.



Aircraft which approach or exceed the speed of sound sometimes incorporate variable-sweep wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты, которые приближаются или превышают скорость звука, иногда имеют крылья переменной стреловидности.

That will exceed legal speed limits by 32%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превысит правовые ограничения скорости на 32%.

A series of events led the price to exceed $60 by August 11, 2005, leading to a record-speed hike that reached $75 by the middle of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд событий привел к тому, что цена превысила $60 к 11 августа 2005 года, что привело к рекордному росту скорости, который достиг $75 к середине 2006 года.

The element is a mini-version of camelback entered at a high speed, which results in significant negative G-forces that exceed a typical camelback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элемент представляет собой мини-версию camelback, введенную на высокой скорости, что приводит к значительным отрицательным G-силам, которые превышают типичный camelback.

Stalls occur not only at slow airspeed, but at any speed when the wings exceed their critical angle of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглохание происходит не только при малой скорости полета, но и при любой скорости, когда крылья превышают критический угол атаки.

If drivers were mindful of the ACDA, the operating speed would by definition not exceed the inferred design speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы водители помнили о ACDA, то рабочая скорость по определению не превышала бы предполагаемую расчетную скорость.

Wave breaking also occurs in plasmas, when the particle velocities exceed the wave's phase speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв волны также происходит в плазме, когда скорости частиц превышают фазовую скорость волны.

You're authorized to exceed warp speed limitations for the duration of this assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам разрешено превышать ограничения по варп-скорости на время выполнения этого задания.

Depending on design speed, banking and the forces deemed acceptable to the passengers, curves often exceed a 5 kilometer radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от расчетной скорости, крена и сил, считающихся приемлемыми для пассажиров, кривые часто превышают радиус 5 километров.

You're authorized to exceed warp speed limitations for the duration of this assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам разрешено превышать ограничения по варп-скорости на время выполнения этого задания.

One of the problems has to do with the speed of light and the difficulties involved in trying to exceed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять хотя бы проблему скорости света и сложности, связанные с попытками ее достичь.

Nothing can exceed that speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не может превысить эту скорость.

Excessive rotational speed can exceed the bullet's designed limits and the resulting centrifugal force can cause the bullet to disintegrate radially during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная скорость вращения может превышать расчетные пределы пули, а возникающая в результате центробежная сила может привести к радиальному распаду пули во время полета.

Furthermore, separate research finds that only 1.6% of crashes are caused by drivers that exceed the posted speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отдельные исследования показывают, что только 1,6% аварий вызваны водителями, которые превышают установленный предел скорости.

This redshift velocity can easily exceed the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта скорость красного смещения может легко превысить скорость света.

In October 1947, the Bell X-1 was the first aircraft to exceed the speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1947 года Bell X-1 стал первым самолетом, превысившим скорость звука.

In October 1947, the Bell X-1 was the first aircraft to exceed the speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1947 года Bell X-1 стал первым самолетом, превысившим скорость звука.

We are learning about ourselves at an incredible speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с невероятной скоростью узнаём о себе что-то новое.

In this dream, I'm sitting in a bobsleigh which slides at fantastic speed down the snow tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне я сижу в больших бобслейных санях, несущихся с фантастической скоростью по снежным пещерам.

But gradually it would pick up speed and soon would be covering massive distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постепенно он будет набирать скорость, и скоро начнет покрывать большие дистанции.

Imagine you were pushing me in this big hunk of metal down the field at full speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что ты выталкиваешь меня в этом большом куске металла на поле на полной скорости.

At minus one second, all the recorders switched automatically to high speed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За секунду до удара все записывающие устройства автоматически переключились на моментальную регистрацию.

Semi-dry-head, direct-drive, high-speed, 2-needle, needle-feed, lockstitch machine with high and long arm. Separately driven needle bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой и механизмом отключения игл.

Target is moving at speed and appears to be armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель двигается на высокой скорости и может быть вооружена.

And this will go on to an alleged top speed of 258 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она достигнет сомнительного рекорда в 258 миль/ч (416 км/ч)

Combine that with light speed... and you have a major brain twister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжите это со скоростью света и получите еще большую головоломку.

I'm a precisional instrument of speed and aero-matics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точнейший инструмент скорости и аэродинамики.

We don't even know why there's a cosmic speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже не знаем, почему существует космическое ограничение скорости.

George speeded up some, heading into the place where the birds circled, and the speed of the boat dragged my line until I couldn't see how you'd be able to tell if you did get a bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж направил катер туда, где кружили чайки, прибавил ходу, леску у меня потянуло от скорости, и я подумал, что теперь даже не угадаешь, когда клюнет.

You got one number on speed dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя один номер на быстром наборе.

Do you think, if she was, uh, taken to the fortress... It might speed up the, uh, process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не думаешь, что если перенести её в крепость... процесс припоминания ускорится?

A little bit of alum... to speed up the settling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чуть-чуть квасцов, чтобы ускорить процесс застывания.

Well, the speed at which they're being degraded- I'm surprised we don't just have a gelatinous goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, насколько быстро они разрушаются, странно, что нам не досталась одна лишь желатиновая масса.

And the fact that my dad was driving 15 miles under the speed limit was only prolonging my hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что мой отец, вёл машину со скоростью 15 км/ч, только растягивал этот ад.

Downloading the file at slowest speed possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загружаю файл на самой низкой скорости.

It was courage, skill and speed against hostile Indians, bandits, hell and occasional high water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отважные, ловкие и быстрые против кровожадных индейцев, бандитов, гуляк и временами большой воды.

Well, tell me, show-off, what'd you use for an electronic speed control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, показушница, что ты использовала для электронного контроля скорости?

I used your design, and calculated every conceivable way that he could have gotten enough speed to cause the damage to the roof, but it doesn't match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала твою модель, и посчитала каждый возможный способ, при котором он мог развить достаточную скорость чтобы повредить крышу, но ни один не подходит.

I wish we could, Von Elster said. But the projection speed of silent film is different from sound film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить голос мы можем, - ответил Ван Элстер,- но скорость воспроизведения немых фильмов отличается от скорости звуковых.

The electrical current in the cable should heat up the carbine, which in turn should speed up the electrons and the faster they go...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток в кабеле должен нагреть карбин, что в свою очередь должно увеличить скорость электронов, а чем быстрее они будут...

Somebody's jumped overboard at full speed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то на ходу вскочил на пароход!

I've always had a taste for speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда был вкус к скорости.

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

Speed Learn is the outcome of the General's prolific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Учись быстро' это результат впечатляющих знаний Генерала.

I'm not always up to speed on the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень-то силен в юриспруденции.

I don't want to lose sleep worrying if you're gonna keep me up to speed on everything I need to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу лишиться сна из-за беспокойства о том, что ты не сообщил мне всего, что я должен знать.

Tom increased his speed to Barstow, and in the little town he stopped, got out, and walked around the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том прибавил газа, торопясь поскорее добраться до Барстоу, и когда они подъехали к этому маленькому городку, он остановил машину, вылез из нее и подошел к заднему борту.

Is it true that it runs on two sticks at a fast speed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда что он ездит очень быстро по двум палкам?

I was up on the roof smoking a speed boat when I hear two shots, then a car peals out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на крыше, курил, когда услышал два выстрела и грохот от машины.

At full speed we're only in the water this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полной скорости мы сможем оторваться от воды вот настолько.

It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 99% мужчин хотели рисковать, хотели быстрой ошеломительной личной прибыли.

Did you see there's speed dating' in the Westcourt on Friday night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видела, что по пятницам скоростные свидания в Весткорте?

We exceed perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превосходим совершенство.

As an example of negative feedback, the diagram might represent a cruise control system in a car, for example, that matches a target speed such as the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера отрицательной обратной связи диаграмма может представлять систему круиз-контроля в автомобиле, например, которая соответствует целевой скорости, такой как ограничение скорости.

Poor riding will hinder rather than help the horse, and in extreme situations such as a tight turn at speed, the horse may lose its legs footing and fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая езда скорее помешает, чем поможет лошади, а в экстремальных ситуациях, таких как крутой поворот на скорости, лошадь может потерять опору ног и упасть.

Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium-speed diesel alternators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью среднемоторными дизельными генераторами Мак мощностью 1500 кВт.

The result is a double reed with an elliptical opening that vibrates by closing and opening at a high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается двойной тростник с эллиптическим отверстием, который вибрирует, закрываясь и открываясь с высокой скоростью.

They are known for their speed and agility in flight, and when approaching their housing, will dive from the sky at great speeds with their wings tucked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своей скоростью и ловкостью в полете, а когда приближаются к своему жилищу, пикируют с неба на большой скорости с поджатыми крыльями.

Speed can be determined by many methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость можно определить многими методами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exceed the speed limit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exceed the speed limit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exceed, the, speed, limit , а также произношение и транскрипцию к «exceed the speed limit». Также, к фразе «exceed the speed limit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information