Exchange of people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
foreign currency exchange rate - курс иностранной валюты
exchange of electronic messages - обмен электронными сообщениями
sale exchange - продажа обмен
exchange differences on translation - курсовые разницы, возникающие при пересчете
closing exchange - обмен закрытия
regularly exchange - регулярно обмениваются
exchange volume - обменный объем
exchange pricing - обмен цены
dynamic exchange - динамический обмен
transnational exchange - транснациональный обмен
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
work of art - произведение искусства
coat of arms - герб
at the speed of light - со скоростью света
department of commerce - отдел коммерции
piece of ground - кусок земли
ownership of - владение
rouse out of - будить
in pursuit of - в погоне за
head of government - глава правительства
a couple of - пара
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
computer people - программисты
oppress the people - угнетать людей
approximately people - примерно человек
calling upon people - призывая людей
turn people off - выключить человек
desperate people - отчаявшиеся люди
encourage people to continue - поощрять людей, чтобы продолжить
people across europe - люди по всей Европе
like-minded people - единомышленников
people belong - люди принадлежат
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
English currency would be provided, with £1,000,000 in notes and coins brought to the islands to enable people to exchange Reichsmarks back into sterling. |
Английская валюта будет обеспечена, с 1 000 000 фунтов стерлингов в банкнотах и монетах, привезенных на острова, чтобы позволить людям обменять рейхсмарки обратно в фунты стерлингов. |
The promotional campaign included people in mouse costumes in Manchester providing passers-by with a hula-hoop challenge in exchange for a free Aero bar. |
Рекламная кампания включала людей в костюмах мышей в Манчестере, предоставляющих прохожим вызов хула-хупа в обмен на бесплатный Аэро-бар. |
Look, people of all ages are looking at their political leaders, they are looking at Wall Street or the London Stock Exchange and they are saying, 'fuck you guys. |
Тут так: люди всех возрастов смотрят на своих политических лидеров, они смотрят на Уолл-стрит или Лондонскую фондовую биржу и говорят: «А не пошли бы вы, парни, нах... |
If so, why do they extend that far, and doesn't it restrict people from have a free exchange of ideas if this is so? |
Если да, то почему они простираются так далеко, и не ограничивает ли это людей от свободного обмена идеями, если это так? |
Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world, enabling people to buy and sell items like food, pottery, and raw materials. |
Валюта и обмен были важными элементами торговли в древнем мире, позволяя людям покупать и продавать продукты питания, керамику и сырье. |
According to the social-exchange theory, people help because they want to gain goods from the one being helped. |
Согласно теории социального обмена, люди помогают потому, что хотят получить блага от того, кому помогают. |
Since late 2011, the Ainu have cultural exchange and cultural cooperation with the Sámi people of northern Europe. |
С конца 2011 года Айны осуществляют культурный обмен и культурное сотрудничество с саамским народом Северной Европы. |
However, if your organization is currently using Exchange 2013, Policy Tips are only available to people sending email from Outlook 2013. |
Однако если в организации в настоящее время используется Exchange 2013, подсказки политики доступны только для пользователей, отправляющих электронную почту из Outlook 2013. |
A mail-enabled Active Directory contact that contains information about people or organizations that exist outside the Exchange organization. |
Контакт Active Directory с включенной поддержкой почты, который содержит сведения о людях или организациях, существующих за пределами организации Exchange. |
Several people were reported to have died from standing in queues for hours to exchange their demonetised banknotes. |
Сообщалось, что несколько человек умерли от многочасового стояния в очередях, чтобы обменять свои демонетизированные банкноты. |
Vladimir agreed, in exchange for a marital tie; he also agreed to accept Christianity as his religion and bring his people to the new faith. |
Владимир согласился в обмен на брачные узы; он также согласился принять христианство как свою религию и привести свой народ к новой вере. |
Another difficulty with using undifferentiated precious metals for exchange was that some trust or expertise was required to assure people that the metal was pure. |
Ещё одно затруднение, связанное с использованием для обмена любых драгоценных металлов без разбора, заключалось в том, что для того, чтобы убедить людей в чистоте металла, требовалось либо определённое доверие, либо специальные знания. |
Our exchange rate that used to fluctuate all the time is now fairly stable and being managed so that business people have a predictability of prices in the economy. |
Наш обменный курс, который постоянно колебалсяЮ сейчас относительно стабилен и управляем, таким образом бизнесмены могут предсказывать цены в экономике. |
Keep me on the payroll as an outside consultant and, in exchange for my salary, my job will be never to tell people these things that I know. |
Я становлюсь вашим независимым консультантом. Получаю зарплату, а за это никому не рассказываю о том, что мне известно. |
If private enterprise isn't held in an iron grip it gives birth to people who are no better than beasts, those stock-exchange people with greedy appetites completely beyond restraint. |
Если частное предпринимательство не зажать в железные клещи, то из него вырастают люди-звери, люди биржи, которые знать не хотят удержу в желаниях и в жадности. |
They're places where people come together for all kinds of exchange. |
Городá — это местá, где люди оказываются для разного сорта обмена. |
People should be wary of commentators who purport to explain why a currency's exchange rate is doing what it is doing. |
Людям следует остерегаться аналитиков, которые обещают объяснить почему курс валюты ведет себя так, как он себя ведет. |
With all due respect, if these people are so much in demand why are they involved with this spiritual exchange program of yours? |
Со всем уважением, если все эти люди такие специалисты зачем им принимать участие в вашей программе духовного обмена? |
Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people. |
Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми. |
Instead, people would meet at trading sessions and exchange their art work in a democratic face to face situation. |
Вместо этого люди будут встречаться на торговых сессиях и обмениваться своими произведениями искусства в демократической обстановке лицом к лицу. |
He felt a glow of satisfaction. He liked quick, bright people, he liked the free exchange of ideas that came from them. |
Губернатор был доволен, что его поняли, потому что любил быстро соображающих людей, любил свободный обмен мнениями. |
All those reputation services promising to scrub people's pictures off of Sweet Revenge Online in exchange for cash. |
На все эти службы защиты репутации, обещающие удалить фото человека со Сладкой мести в обмен на наличку. |
Whether he was in on it or whether she just used the family connection to gain access during working hours, these are the four people who robbed the Svalbard Diamond Exchange two days ago. |
Был ли он в доле, или же она просто использовала семейные связи, чтобы получить доступ в рабочее время, это - те четверо, что ограбили Шпицбергенскую Алмазную Биржу два дня назад. |
People seeking to exchange their banknotes had to stand in lengthy queues, and several deaths were linked to the rush to exchange cash. |
Характер работы пушки часто зависел от ее размеров и от того, были ли они заряжены с казенной части или с дульного среза. |
В «научных кафе» обычные люди обмениваются своими идеями и мыслями со специалистами. |
|
Comparatively with Great Britain and some other countries Ukrainian people don’t exchange presents on this holiday. |
По сравнению с Великобританией и другими странами, украинцы в этот день не обмениваются подарками. |
Many people choose to live near relatives, exchange sizeable gifts with relatives, and favour relatives in wills in proportion to their relatedness. |
Многие люди предпочитают жить рядом с родственниками, обмениваются значительными подарками с родственниками и предпочитают родственников в завещаниях пропорционально их родству. |
Зал игровых автоматов - это человеческая фондовая биржа. |
|
Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value. |
Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства. |
Active listening is an exchange between two or multiple people. |
Активное слушание - это обмен мнениями между двумя или несколькими людьми. |
In early 2018 the People's Bank of China announced the State Administration of Foreign Exchange led by Pan Gongsheng would crack down on bitcoin mining. |
В начале 2018 года Народный банк Китая объявил о том, что Государственное управление иностранной валюты во главе с Пан Гуншэном будет бороться с майнингом биткойнов. |
They held that changelings had actually occurred; the hiding people would exchange their own sickly children for the healthy children of the occupying invader. |
Они считали, что подменыши действительно произошли; прячущиеся люди обменяют своих собственных больных детей на здоровых детей оккупанта. |
It also supported international solidarity campaigning, for example sponsoring a youth exchange with UK student campaigning organization People & Planet in July 2011. |
Она также поддерживала международную кампанию солидарности, например спонсировала молодежный обмен с британской студенческой организацией People & Planet в июле 2011 года. |
To become serfs, people would give up their freedoms to a landowner in exchange for their protection and support in times of hardship. |
Чтобы стать крепостными, люди отдавали свои свободы землевладельцу в обмен на защиту и поддержку в трудные времена. |
For most of the history of human civilization, it has provided a basis for trust between people and governments, and between individuals through exchange. |
На протяжении подавляющей части истории человеческой цивилизации они формировали основу для доверия между людьми и правительствами, а также между частными лицами, осуществлявшими обмен. |
The households of craftsmen were not as self-sufficient as those of people engaged in agricultural work and therefore had to rely on the exchange of goods. |
Домашние хозяйства ремесленников были не столь самодостаточны, как хозяйства людей, занятых сельскохозяйственным трудом, и поэтому им приходилось полагаться на обмен товарами. |
People exchange pysanky. |
Люди обмениваются пасхальными яйцами. |
During the last few decades of the Yuan dynasty the inflation caused people to lose their trust in paper money and barter became the most common means of exchange. |
В последние десятилетия правления династии Юань инфляция привела к тому, что люди потеряли доверие к бумажным деньгам, и бартер стал самым распространенным средством обмена. |
In 1979, he established contacts with sociologists in the People's Republic of China and established an exchange program between Albany and Nankai University. |
В 1979 году он установил контакты с социологами в Китайской Народной Республике и организовал программу обмена между Олбани и Нанькайским университетом. |
Social exchange theory argues that the major force in interpersonal relationships is the satisfaction of both people's self-interest. |
Теория социального обмена утверждает, что главной силой в межличностных отношениях является удовлетворение личных интересов обоих людей. |
He felt certain that they were the kind of glances people exchange when they cannot laugh at the speaker aloud. |
Он был совершенно уверен, что именно такими взглядами обмениваются люди, не позволяющие себе громко смеяться в присутствии говорящего. |
When the valentine-exchange cards made in school activities are included the figure goes up to 1 billion, and teachers become the people receiving the most valentines. |
Когда валентинки-обменные карточки, сделанные в школьных мероприятиях, включены, цифра доходит до 1 миллиарда, и учителя становятся людьми, получающими больше всего валентинок. |
The same problem occurred with other commodities that people tried to use for exchange, such as gems or shells; their value was too uncertain. |
Та же самая проблема возникала и с другими товарами, которые люди пытались использовать в качестве средства обмена, такими как драгоценные камни или раковины - их ценность была слишком неопределённой. |
It is widely celebrated among people of all ages by the exchange of valentines. |
Он широко отмечается среди людей всех возрастов обменом Валентинок. |
I understand that in an exchange for a plea of guilty, the people are offering to downgrade the charge of murder one to manslaughter one with a sentence of 15 years. |
Насколько я понял, взамен на признание вины народ предлагает облегчить тяжесть обвинений до непредумышленного убийства. Срок - пятнадцать лет. |
Since most people engaged in trade knew each other, exchange was fostered through the extension of credit. |
Поскольку большинство людей, занятых в торговле, знали друг друга, обмен поощрялся путем предоставления кредита. |
Only 2500 people currently live in the town due to the impact of the 1923 population exchange between Greece and Turkey. |
Только 2500 человек в настоящее время живут в городе из-за влияния обмена населением между Грецией и Турцией в 1923 году. |
The Social Exchange Theory is a theory that looks at how people evaluate their relationships. |
Теория социального обмена-это теория, которая рассматривает, как люди оценивают свои отношения. |
In general, the density of cities expedites commerce and facilitates knowledge spillovers, helping people and firms exchange information and generate new ideas. |
В целом плотность городов ускоряет коммерцию и способствует распространению знаний, помогая людям и фирмам обмениваться информацией и генерировать новые идеи. |
Later, the yen was re-valued at 4 Hong Kong dollars to a yen in July 1942, which meant local people could exchange fewer military notes than before. |
Позже, в июле 1942 года, иена была переоценивена на 4 гонконгских доллара за иену, что означало, что местные жители могли обмениваться меньшими военными купюрами, чем раньше. |
When we engage people across ideological divides, asking questions helps us map the disconnect between our differing points of view. |
Когда мы встречаемся с теми, кто стоит по другую сторону идеологического разлома, именно вопросы помогают нам понять нестыковки между нашими точками зрения. |
The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound. |
Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту. |
Pepperstone Financial offers its clients the facility to buy or sell foreign exchange products to manage this risk. |
«Пепперстоун Файненшиал» предлагает своим клиентам возможность купить или продать валютные инструменты для управления данным риском. |
In the first, the US reverts to its bad old ways, demanding draconian policy measures by Cuba in exchange for “normal” bilateral economic relations. |
При первом США возвращаются к старым недобрым методам, требуя драконовских политических мер со стороны Кубы в обмен на «нормальные» двусторонние экономические отношения. |
In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service. |
В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей. |
I won't drop the charges against your client, but I will offer him a deal... no jail time in exchange for a guilty plea. |
Я не сниму обвинения с Вашего клиента, но я предлагаю сделку.... никакого тюремного срока в обмен на признание вины. |
The Sepian Commodities Exchange is in chaos... everybody's selling, prices falling. |
На Сепианской Бирже хаос... все продают, цены падают. |
Ясно. Вы хотите поменять их на другие? |
|
In exchange for your testimony, they will arrange a plea that sees you serve no jail time. |
В обмен на ваше признание, они составят соглашение, которое поможет вам избежать тюремного заключения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchange of people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchange of people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchange, of, people , а также произношение и транскрипцию к «exchange of people». Также, к фразе «exchange of people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
