Exchange system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exchange system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система обмена
Translate

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


barter system, exchange mechanism, knowledge sharing system


Permissions are set on the Microsoft Exchange System Objects container for the Exchange Servers, Organization Management, and Authenticated Users security groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаются разрешения в контейнере системных объектов Microsoft Exchange для групп безопасности Серверы Exchange, Управление организацией и Прошедшие проверку.

This is basically a high-efficiency filter and heat-exchange system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе лежит эффективный фильтр и система теплообмена.

If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской?

The Microsoft Exchange Analyzer Tool examines the following registry entry to determine the version of the Microsoft Windows operating system that is running on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить установленную на компьютере версию операционной системы Microsoft Windows, анализатор сервера Microsoft Exchange Server считывает следующий параметр реестра.

When the Exchange Server Analyzer displays this error, you must delete the incorrect duplicate Microsoft Exchange System Objects container or organizational unit (OU).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор сервера Exchange выводит эту ошибку, необходимо удалить неверный дубликат контейнера или подразделения системных объектов Microsoft Exchange.

This can conflict with the need for a node in the system to exchange data efficiently with a node other than the network master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может конфликтовать с необходимостью для узла в системе эффективно обмениваться данными с узлом, отличным от хозяина сети.

This method can be used to replace the Bates stamp numbering system that has been used for decades during the exchange of paper documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может быть использован для замены системы нумерации штемпелей Бейтса, которая десятилетиями использовалась при обмене бумажными документами.

In a fixed exchange-rate system, the pre-announced rate may not coincide with the market equilibrium exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что произошло дальше, является предметом большого замешательства и догадок, окутанных большой тайной.

The term telephone exchange is often used synonymously with central office, a Bell System term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

There is an ion exchange system included in the loop to remove impurities from the feedwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В петлю включена ионообменная система для удаления примесей из питательной воды.

The condition that the system is mechanically isolated is necessary in order to ensure it does not exchange energy with any external object besides the heat bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие механической изоляции системы необходимо для того, чтобы она не обменивалась энергией с каким-либо внешним объектом, кроме тепловой ванны.

Fixed but flexible exchange rates were established, with the system anchored by the dollar which alone remained convertible into gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были установлены фиксированные, но гибкие обменные курсы, причем система опиралась на доллар, который один оставался конвертируемым в золото.

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

We set up a system mutual exchange of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—кажите, что мы устанавливаем международную систему обмена корреспонденцией.

In a flexible exchange rate system, this is the spot rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним были три последние картины-подарки кардиналу Сципиону.

Clients only interact with a broker, but a system may contain several broker servers that exchange data based on their current subscribers' topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты взаимодействуют только с брокером, но система может содержать несколько брокерских серверов, которые обмениваются данными на основе тем их текущих подписчиков.

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

Roxwell Finance - is a fully automatic system for obtaining a guaranteed profit from stock exchange of trade robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roxwell Finance – это полностью автоматическая система получения гарантированной прибыли от торговли биржевыми роботами.

Birds have a very efficient system for diffusing oxygen into the blood; birds have a ten times greater surface area to gas exchange volume than mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У птиц есть очень эффективная система для диффузии кислорода в кровь; у птиц площадь поверхности для газообмена в десять раз больше, чем у млекопитающих.

In 2005 the last of the crisis measures were removed as taken off the fixed exchange system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году последняя из кризисных мер была снята как снятая с фиксированной валютной системы.

The exchange system collapsed in 1863 because the Confederacy refused to treat black prisoners the same as whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обмена рухнула в 1863 году, потому что Конфедерация отказалась обращаться с чернокожими заключенными так же, как с белыми.

If a file-system-based antivirus scanner scans these temporary folders, the scan could interfere with the ordinary operations of ScanMail for Microsoft Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если основанная на файловой системе антивирусная программа сканирует эти временные папки, это может помешать выполнению обычных операций, выполняемых программой ScanMail для Microsoft Exchange.

DTC is a member of the U.S. Federal Reserve System, and a registered clearing agency with the Securities and Exchange Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DTC является членом Федеральной Резервной Системы США и зарегистрированным клиринговым агентством при Комиссии по ценным бумагам и биржам.

If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской?

It was a money exchange For schematics for a Russian missile-guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняли деньги на схематику русской системы наведения.

Since then, a system of national fiat monies has been used globally, with freely floating exchange rates between the major currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор во всем мире используется система национальных фиатных денег со свободно плавающими обменными курсами между основными валютами.

In March 2002, the multi-tiered system was replaced by a unified, market-driven exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года многоуровневая система была заменена единым рыночным обменным курсом.

He was a member of the committee setting foreign exchange rates and recommended an American currency based on the decimal system which was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом комитета по установлению валютных курсов и рекомендовал американскую валюту, основанную на десятичной системе, которая была принята.

The central exchange, due to the system's design, is almost always a single point of failure for local calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный коммутатор, благодаря конструкции системы, почти всегда является единственной точкой отказа для локальных вызовов.

Microsoft Exchange Server 2016 Setup can’t continue because it found a duplicate Microsoft Exchange System Objects container in Active Directory Domain Naming context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа установки Microsoft Exchange Server 2016 не может продолжить работу, потому что в контексте именования домена Active Directory обнаружен дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange.

If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской?

In most cases, the equivalent number of virtual processors required in the host operating system for a system hosting Exchange virtual machines is 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев эквивалентное количество виртуальных процессоров, требуемое в несущей операционной системе для системы, в которой находятся виртуальные машины Exchange, равно 2.

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

To stabilize the Japanese economy the exchange rate of the yen was fixed at ¥360 per US$1 as part of the Bretton Woods system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стабилизации японской экономики обменный курс иены был зафиксирован на уровне 360 йен за 1 доллар США в рамках Бреттон-Вудской системы.

A non-standard, or proxy, address space is the address by which an Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестандартное адресное пространство или пространство прокси-адресов — это адрес, по которому объект получателя сервера Exchange опознается в сторонних системах обмена сообщениями.

SA systems refers to the distribution of SA in teams and between objects in the environment, and to the exchange of SA between system parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SA systems относится к распределению SA в командах и между объектами в окружающей среде, а также к обмену SA между частями системы.

A fixed exchange rate system can also be used to control the behavior of a currency, such as by limiting rates of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько современников аввиси упоминали о ссоре из-за карточного долга и теннисной партии, и это объяснение утвердилось в литературе.

The first exchange system was the Swiss WIR Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая система обмена швейцарского банка ВИР.

From around 2007, many Australian LETS groups started trading online using the Community Exchange System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 2007 года многие австралийские позволяет группы начали торговать через интернет с помощью системы обмена сообщества.

It is also possible to investigate both at the same time using an integrated chlorophyll fluorometer and gas exchange system, or by using two separate systems together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также исследовать и то и другое одновременно, используя интегрированный хлорофилловый флюорометр и систему газообмена, или используя две отдельные системы вместе.

Verify the incorrect, duplicate Microsoft Exchange System Objects container or OU does not contain valid Active Directory objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что дубликат контейнера или подразделения системных объектов Microsoft Exchange не содержит допустимых объектов Active Directory.

In 1861-63 most were immediately paroled; after the parole exchange system broke down in 1863, about 195,000 went to prison camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861-1863 годах большинство из них были немедленно освобождены условно-досрочно; после того как в 1863 году система обмена условно-досрочными освобождениями рухнула, около 195 000 человек отправились в лагеря для военнопленных.

Instead, he will probably offer China’s cooperation in exchange for the US halting its deployment of a Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) anti-missile system in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Си может предложить китайское сотрудничество в обмен на отказ США от размещения системы противоракетной обороны THAAD в Южной Корее.

In Exchange 2010, perhaps the biggest single point of failure in the messaging system is the FQDN that you give to users because it tells the user where to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange 2010, пожалуй, основная критической точки отказа системы обмена сообщениями-это полное доменное имя, которое вы даете пользователям, поскольку это говорит пользователь куда идти.

As did Aristotle, Marx argues that the market system does not serve a mere desire of exchange, but the aim of profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Аристотель, Маркс утверждает, что рыночная система служит не простому желанию обмена, а цели получения прибыли.

To use a limit currency that differs from the primary currency that is defined for the worker, exchange rates must be set up in your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования валюты лимита, отличной от основной валюты, которая определена для работника, необходимо настроить валютные курсы в системе.

Exchange System Manager on an Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный диспетчер Exchange на компьютерах Exchange Server 2003 и Exchange 2000 Server.

Thus, this system ensures that the exchange rate between currencies remains fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта система гарантирует, что обменный курс между валютами остается фиксированным.

The current state of foreign exchange markets does not allow for the rigid system of fixed exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее состояние валютных рынков не позволяет применять жесткую систему фиксированных валютных курсов.

To that end, it is establishing the South-South Global Asset and Technology Exchange (GATE) System, a mechanism meant to facilitate many other projects under platform 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого она создает Глобальную биржу активов и технологического обмена между странами Юга — механизм, который должен способствовать осуществлению множества других проектов в рамках платформы 2.

It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием.

Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы.

The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

I hacked the aquarium security system to get a better look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взломала систему безопасности Океанариума, чтобы получше разобраться в происходящем.

Compare the results of the given system to the crossover of moving averages of the same lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравним результаты данной системы с пересечением скользящих средних той же длины.

We just ran a minimum load test on the cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.

Does the Xbox One console have to physically be in an officially supported country or region to get system updates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли консоль Xbox One физически находиться в официально поддерживаемой стране или регионе для получения системных обновлений?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchange system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchange system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchange, system , а также произношение и транскрипцию к «exchange system». Также, к фразе «exchange system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information