External telephone number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

External telephone number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешний телефонный номер
Translate

- external [adjective]

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, лежащий вне, находящийся вне, чисто внешний, лежащий за пределами, находящийся за пределами, несущественный

noun: внешняя поверхность, наружная сторона

- telephone [noun]

noun: телефон

adjective: телефонный

verb: телефонировать, говорить по телефону, звонить по телефону, обзванивать

  • telephone message - телефонное сообщение

  • dial telephone set - автоматический телефонный аппарат

  • local automatic telephone service - местная автоматическая телефонная связь

  • main telephone set language - язык основного телефонного аппарата

  • sidetone telephone set - телефонный аппарат со слышимостью собственной передачи

  • recently dialed telephone number - последний набранный телефонный номер

  • intercom telephone - телефон внутрикорабельной связи

  • mobile telephone - мобильный телефон

  • telephone coincidental interview - телефонный опрос методом случайного совпадения по времени

  • telephone block system - телефонная система сношений по движению поездов

  • Синонимы к telephone: horn, cellular phone, blower, handset, keitai, receiver, cell phone, phone, cell, telephony

    Антонимы к telephone: hang up the phone, put down the phone, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, hang up the receiver, put the phone down

    Значение telephone: a system that converts acoustic vibrations to electrical signals in order to transmit sound, typically voices, over a distance using wire or radio.

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • unlimited number - неограниченное количество

  • bib number - стартовый номер

  • backup phone number - резервный телефонный номер

  • converted called number - преобразованный номер вызываемого абонента

  • home telephone number - домашний телефон

  • alarm serial number - порядковый номер аварийного сигнала

  • tcp port number - номер порта TCP

  • abbe number - число Аббе

  • taxpayer identification number - ИНН

  • large number of - большое количество

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.



Today the 180 Call Center has a capacity of 80 service positions with 90 channels for receiving telephone calls and 60 active channels for external calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Служба 180 располагает 80 операторами и 90 каналами для приема телефонных звонков и 60 активными каналами для исходящих звонков.

In most cases, you enter an extension number or an external telephone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев вводится добавочный номер или внешний телефонный номер.

Outdialing is the term used to describe a situation in which a user in one UM dial plan initiates a call to a UM-enabled user in another dial plan or to an external telephone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходящий звонок — это термин, используемый для описания ситуации, в которой пользователь, находящийся в одной абонентской группе единой системы обмена сообщениями, звонит на внешний телефонный номер или другому пользователю единой системы обмена сообщениями, находящемуся в другой абонентской группе.

You can configure this setting to transfer calls to an auto attendant if one is configured, to a human operator, to external telephone numbers, or to extension numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот параметр можно настроить для переадресации звонка автосекретарю, если автосекретарь настроен, или оператору-человеку, на внешние телефонные номера или на добавочные номера.

The usage costs were made up of a fixed monthly fee and per minute charges as with any other telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на использование были составлены из фиксированной ежемесячной платы и поминутных сборов, как и при любом другом телефонном звонке.

When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую.

And your daytime telephone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дневной телефон?

Every house that had cable had a switch box on the telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому оплатившему кабельное телевидение представитель компании подсоединял к телефонной линии маленькую коробочку с переключателем.

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

He made the martini himself in a plastic glass and telephoned Molly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он налил себе мартини в пластмассовый стаканчик и позвонил Молли.

You told Della Street you were telephoning from your hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делле Стрит вы сказали, что звоните из своего номера в отеле.

He might as well call in at South Square and see if Fleur had telephoned her arrival at the sea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, пожалуй, зайти на Саут-сквер узнать, сообщила ли Флер по телефону, как доехала.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

Indeed, we are very anxious to discover how ongoing national actions can best be complemented or improved upon by external experience and expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас фактически вызывает серьезный интерес вопрос о возможных путях дополнения и повышения эффективности последовательных национальных действий с помощью привлечения внешнего опыта и экспертных услуг.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т.д.

Contact your travel agent or Telephone Reservations for advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с Вашим агентом бюро путешествий или Отделом бронирования по телефону для получения рекомендации.

For telephone banking, please press one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для телефонного банкинга, пожалуйста, нажмите на одну.

Similarly, telegraph shall be understood to include telephones intended for public use and other communications tools and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех же целей понятие «телеграф» включает телефоны для общественного пользования и прочее оборудование, а также сооружения связи.

To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы.

He hurried over to the telephone and dialed a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подбежал к аппарату и набрал номер.

Messrs Corngold and Dant of United Telephone and Telegraph Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

господа Корнгольд и Дант... из компании Американский Телефон и Телеграф;

Not that telephone and television supersede his teleboots, but that Tom Thumb would be too small for these great times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не потому что телефон и телевизор заменили его телеботинки, а потому, что он был слишком маленьким для такого большого времени.

Equitably without relation to anything external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без отношения к чему-либо извне.

Okay, independent from the external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от обстоятельств.

'Pablo cut the telephone wires before the assault on the barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло перерезал телефонные провода, перед тем как начать осаду казарм.

My friend, said the Frenchman, immediately the news came through, after I had conversed with Scotland Yard on the telephone, I went straight to her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, - сказал француз, - едва получив по телефону известие из Скотленд-Ярда, я тут же отправился к ней домой.

He had started telephoning her two or three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее время он звонил ей два-три раза в неделю.

Mechanically I shoved aside the fat, greasy telephone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу.

Rolling only snorted at this and snatched at the telephone on the mantelshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг только фыркнул на это и взял с каминной полки телефонную трубку.

By nine o'clock his telephone began to ring and the reports to come in. Nathaniel Letton was taking the train at Tarrytown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С девяти часов начались телефонные звонки -агенты докладывали о своей работе: Натаниэл Леттон едет пригородным поездом из Тэрритауна.

A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.

In the time you've been here, you haven't made or received one telephone call. You haven't opened so much as a single shred of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, что ты здесь, тебе никто не зв онил, и ты никому ни одного письма не написал.

Get David on the phone for me. A moment later, he handed me the telephone. Hello, David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедини меня с Дэвидом, - сказал я, и через минуту Маккалистер протянул мне телефонную трубку. - Привет, Дэвид.

The only telephone number I have, Trixie, is Poplar 459.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный номер, который у меня есть, Трикси, это Поплар 459.

I think it's a fair deduction to assume that it was that telephone message which was cause of Tollie's sudden unusual hilarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы можем сделать вывод, что это сообщение и стало причиной необычной веселости Толли.

Then he went to the telephone and dialed Toohey's number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем подошёл к телефону и набрал номер Тухи.

He did not trouble to ask the Exchange to trace the number. He was fairly sure that the call had been put through from a public telephone box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил не беспокоить телефонную станцию просьбами установить, откуда ему звонили, ибо был почти уверен, что звонок был из автомата.

From upstairs - I thought I had heard the telephone a few minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху. Мне показалось, что за несколько минут до этого я услышала телефонный звонок.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

You must patch the telephone device back through the console unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо перевесить телефон на внутреннею сторону шкафчика.

It was a tremendous relief when we telephoned the doctor next morning... and he told us you were simply in a state of shock... and would come out of it all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было большим облегчением, когда на следующее утро мы смогли дозвониться ему, и он объяснил, что Вы были в шоковом состоянии... но когда вы из него выйдете, всё будет в порядке.

The delusion of negation of self prevents the patient from making sense of external reality, which then produces a distorted view of the external world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия отрицания собственного я мешает пациенту осмыслить внешнюю реальность, которая затем порождает искаженное представление о внешнем мире.

Under internal and external pressure, the Qing court began to adopt some of the reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под внутренним и внешним давлением цинский двор начал проводить некоторые реформы.

The sign of the Covenant changes its external form to reflect new spiritual realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак завета меняет свою внешнюю форму, чтобы отразить новые духовные реальности.

External noise consists of outside influences that distract from the communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний шум состоит из внешних воздействий, которые отвлекают от общения.

I have just modified one external link on Baldric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Болдрика.

With the help of the local bicycle shop he devised ring external fixators tensioned like the spokes of a bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью местного велосипедного магазина он изобрел кольцевые внешние фиксаторы, натянутые, как спицы велосипеда.

More recent cartridges use external memory cards as memory, in place of onboard memory, such as Compact Flash, Secure Digital, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние картриджи используют внешние карты памяти в качестве памяти, вместо встроенной памяти, такой как Compact Flash, Secure Digital и т. д.

This investigation is used to diagnose internal intussusception, or demonstrate a suspected external prolapse that could not be produced during the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование используется для диагностики внутренней инвагинации или демонстрации подозрения на внешний пролапс, который не может быть произведен во время обследования.

An example of situational code-switching can be seen in this telephone conversation between two friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример ситуационного переключения кодов можно увидеть в этом телефонном разговоре между двумя друзьями.

It is a composite of internal and external operations based in neurobiology, personality, and human development and reflected in learner behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность внутренних и внешних операций, основанных на нейробиологии, развитии личности и человека и отраженных в поведении обучающегося.

The ringing of the telephone is the distal stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок телефона-это дистальный стимул.

Engineer and pioneer units began to dig in telephone lines, which took until the afternoon of 21 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные и пионерские подразделения приступили к рытью телефонных линий, что заняло до полудня 21 сентября.

A Harris telephone survey conducted in 2005 found that NPR was the most trusted news source in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный опрос Harris, проведенный в 2005 году, показал, что NPR является самым надежным источником новостей в Соединенных Штатах.

Several states require that all parties consent when one party wants to record a telephone conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько государств требуют, чтобы все стороны давали согласие, когда одна из сторон хочет записать телефонный разговор.

Michael Landon played Casper Hauser in an episode of the television series Telephone Time in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Лэндон сыграл Каспера Хаузера в эпизоде телесериала телефонное время в 1956 году.

He would then telephone the Secret Service to file a report about the transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он позвонит в Секретную службу, чтобы составить отчет об этих передачах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «external telephone number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «external telephone number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: external, telephone, number , а также произношение и транскрипцию к «external telephone number». Также, к фразе «external telephone number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information