Extra expense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extra expense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительный расход
Translate

- extra [adjective]

adjective: дополнительный, лишний, экстренный, добавочный, особый, специальный, высшего качества

adverb: дополнительно, особо, особенно, сверх программы

noun: статист, высший сорт, экстренный выпуск, приплата, что-либо дополнительное

  • extra kilo - лишний килограмм

  • extra-terrestrial civilization - внеземная цивилизация

  • extra-size folio - формат бумаги 48,3Х61 см

  • extra fatty fish - особо жирная рыба

  • strict good middling extra cotton - белый отборный хлопок "стрикт гуд миддлинг экстра"

  • extra length bolt - болт увеличенной длины

  • go the extra mile - делать все возможное

  • earn extra points - заработать дополнительные очки

  • take extra care - проявлять особую осторожность

  • extra capital - заемный капитал

  • Синонимы к extra: added, more, auxiliary, subsidiary, further, additional, secondary, supplementary, bonus, ancillary

    Антонимы к extra: fundamental, less, essential, necessary, little, main, slightly, somewhat, insignificantly, lightly

    Значение extra: added to an existing or usual amount or number.

- expense [noun]

noun: расходы, расход, издержки, цена, трата, расходование

  • laugh at expense - смеяться над расходами

  • spare expense - жалеть деньги

  • expense buildup - нарастание расходов

  • planned budget expense - запланированный расход бюджета

  • bear expense - нести расходы

  • for own expense - за свой счет

  • handling expense - дополнительные расходы

  • debt service expense - расходы на обслуживание долга

  • depreciation expense - амортизационные отчисления

  • submit an expense account - представлять счет расходов

  • Синонимы к expense: charge, cost, price, tariff, payment, fee, damage, levy, outlay, payment(s)

    Антонимы к expense: profit, income, receipts, credit, asset, accounts receivable

    Значение expense: the cost required for something; the money spent on something.


additional cost, extra cost, additional expense, additional expenditure, incremental cost, added cost, supplementary expenses, additional charge, extra charge, additional fee, surcharge, extra fee, supplementary costs, cost overrun, extra


This is the amount of extra expense I believe I will incur for trucks and fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... размер дополнительных расходов, которые возникнут... на грузовики и топливо.

Helpers and horses and extra drivers on any grade, however slight, would have to be used, and that meant an extra expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на каждом уклоне, как бы ни был он незначителен, понадобятся дополнительные упряжки лошадей, дополнительные возчики и подсобные рабочие, а следовательно, еще новые затраты.

Though store owners are grateful for the business, Consumers find the extra expense for something most take for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя для владельцев магазинов ситуация складывается удачно, покупатели считают, что дополнительные расходы уже превышают разумные пределы.

These limitations lower the value of the extra expense for many buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения снижают ценность дополнительных расходов для многих покупателей.

In the first place, the bridges will have to be rebuilt to stand the extra weight and strain. Now the question arises at once-at whose expense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перехода на новую тягу прежде всего придется перестроить мосты, так как старые не выдержат дополнительной нагрузки, и тогда сразу возникнет вопрос - а на чьи средства?

The extra expense is from the large generator that must be driven by an engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы связаны с большим генератором, который должен приводиться в движение двигателем.

The worker is only able to reject wage compulsion at the expense of their life and that of their family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий может отказаться от принуждения к заработной плате только ценой своей жизни и жизни своей семьи.

So plasmids can be described as an extra chromosomal DNA in a bacterial cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, плазмиды можно описать как дополнительную хромосомную ДНК в бактериальной клетке.

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

You're given this gift of 24 extra hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получаете дополнительные 24 часа в подарок.

In Belgium, you can only publish poetry at your own expense or in magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бельгии публиковать поэзию можно или только за свой счет, или в журналах.

It’s also a continent damaged by corruption, where some of its leaders have grown wealthy at the expense of the people they govern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой этого континента является коррупция, в результате которой некоторые лидеры преумножают свои состояния за счет людей, которыми они управляют.

Tighter integration between Expense management and Projects

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более плотная интеграция между модулем управление расходами и проектами

but it also must be seen as a choice that countries make for short-term cultural comfort, at the expense of long-term economic and social progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но ее также нужно рассматривать как выбор, который делают страны для краткосрочного культурного комфорта, в ущерб долгосрочному экономическому и социальному прогрессу.

She pays you to change your story, and then just charges it off as a business expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она платит вам изменить свой рассказ, а затем просто списывает со счёта как расходы по сделке.

It is up to you whether your threat model and the value of your data warrant the extra steps necessary to enable this flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько ваша модель угроз и ценность ваших данных оправдывают дополнительные шаги, которые необходимы для использования этого процесса, решать вам самим.

We need to buy Eric some extra time. Deeks, brace the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны выиграть Эрику немного дополнительного времени.Дикс подопри двери.

Debbie Marshall does not deem me Extra-Ordinary enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэбби Маршалл считает меня недостаточно выдающейся.

Well, as I was saying, it's the eternal dilemma - you send them private or you spend extra money on tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я говорил, это вечная дилемма - послать их в частную школу или потратиться на репетиторов.

Six titanium bullets, plus an extra cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули титановые, запасная обойма на всякий пожарный.

And not alone; he's taking a squadron out with him at his own expense, said Katavasov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще не один, а эскадрон ведет на свой счет! - сказал Катавасов.

It's an optional extra. It's an option that's been selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительная опция Это опция, которую я выбрал.

Indeed, Mrs Fitzpatrick, it is a little cruel to divert yourself at the expense of my torments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, миссис Фитцпатрик, с вашей стороны немного жестоко забавляться моими мучениями.

Mom and Dad would jump at the latest thing, spare no expense when it came to Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама с папой будут ухватываться за все, что можно, потратят все до последнего цента, когда это касается Глори.

When the Red Sox win in extra innings and everybody can go home happy and they're singing 'Dirty Water

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Рэд Сокс выиграли в дополнительное время, все счастливые разошлись по домам и распевали песни

Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами.

What if I said I hard-coded a little something extra into the system before you closed it for good?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если я скажу, что добавила в систему некий код, перед тем, как ты ее окончательно закрыл?

Thinking to have some amusement at his expense, I rushed toward him, and when almost upon him sprang into the air, alighting far beyond him and away from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая немного позабавиться, я бросился к нему и в двух шагах от него прыгнул вверх, поднялся высоко над ним и вылетел за пределы города.

Peanut butter and lime yogurt mixed together with gummy bears and extra MMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло, йогурт, мишки гамми и ММs.

Oh, yes, and then your Uncle Mitchell will laugh at your expense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, и твой дядя Митчелл будет смеяться над твоим несчастьем.

The food bank at the Methodists always give us extra stuff - if they think we're homeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продуктовый банк на Методист всегда даст добавку, если подумает, что мы бомжи.

Because I tried to save you from incurring an expense on your will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я не хотел, чтобы вам пришлось платить за завещание.

Today, I decided to invite the two men in my life for lunch at my expense at a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я решила пригласить двух мужчин моей жизни пообедать за мой счёт в ресторане.

When I assembled my staff of advisors for this enterprise, I spared no expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я подбирал в эту экспедицию советников, я не жалел денег.

I'll spare no expense to put him right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрачу любые деньги, чтобы его вылечить.

The Capitol has spared no expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитолий на расходы не поскупился.

Your attempt to build LexCorp was at the expense of our mutual goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто твоя попытка создать ЛексКорп никак не вписывается в концепцию наших общих целей.

You can cheat a little on your expense account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэкономите немного на своих расходах..

Teams had to add their names to the trophy at their own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды должны были добавлять свои имена к трофею за свой счет.

The comparisons were made due to both films revolving around the same subject of extra-marital affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение было сделано из-за того, что оба фильма вращались вокруг одной и той же темы внебрачных отношений.

Any extra information, particularly about the vacuum metastability event, would be much appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая дополнительная информация, особенно о событии вакуумной метастабильности, была бы весьма признательна.

It was first unveiled in 2007 as a more strategically and tactically mobile launcher, albeit at the expense of a slight reduction in firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был представлен в 2007 году как более стратегически и тактически мобильная пусковая установка, хотя и за счет небольшого снижения огневой мощи.

The expense prompted delay and skepticism in the industry, but the new hygiene rules eventually became the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы вызвали задержки и скептицизм в отрасли, но новые правила гигиены в конечном итоге стали нормой.

The cleanup expense by summer 2012 had totalled $765 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на уборку к лету 2012 года составили 765 миллионов долларов.

This gives the cutting edge greater strength at the expense of sharpness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придает режущей кромке большую прочность за счет остроты.

The number of channels within a DAB ensemble can be increased by lowering average bit rates, but at the expense of the quality of streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество каналов внутри DAB-ансамбля может быть увеличено за счет снижения средних битовых скоростей,но за счет снижения качества потоков.

However, Japan's economic recovery and coming growth was at the expense of enabling the destruction of Korea and its people, its former colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восстановление экономики Японии и ее грядущий экономический рост происходили за счет создания благоприятных условий для уничтожения Кореи и ее народа, ее бывшей колонии.

Another example is the existence of segregation distorter genes that are detrimental to their host, but nonetheless propagate themselves at its expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-существование генов-нарушителей сегрегации, которые вредны для своего хозяина, но тем не менее размножаются за его счет.

In Poland, there is an option to buy an individual number plate for an extra charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Польше есть возможность приобрести индивидуальный номерной знак за дополнительную плату.

On November 24, 2009, Fox ordered an extra nine episodes for season two, bringing the season order to 22 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября 2009 года Fox заказала дополнительные девять эпизодов для второго сезона, доведя заказ на сезон до 22 эпизодов.

He secured a lucrative business as a solicitor and land agent, and published professional works at his own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечил себе прибыльный бизнес в качестве адвоката и земельного агента, а также публиковал профессиональные работы за свой счет.

It includes extra game modes and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя дополнительные игровые режимы и функции.

were employed to this end, at an expense which exceeded 200,000 livres monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

были наняты для этой цели с расходами, превышавшими 200 000 ливров ежемесячно.

To correct the situation, Egypt considered selling some of the F-4s to Turkey and buying extra F-16s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить ситуацию, Египет решил продать часть F-4 Турции и купить дополнительные F-16.

The fishermen also received an extra Rs 65 crore meant to cover gill nets and boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбаки также получили дополнительные 65 крор рупий, предназначенные для покрытия жаберных сетей и лодок.

This both made it more difficult for the Crusaders to plan military operations, and increased the expense of those operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одновременно затрудняло крестоносцам планирование военных операций и увеличивало расходы на них.

Advance payments are recorded as a prepaid expense in accrual accounting for the entity issuing the advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авансовые платежи отражаются как предоплаченные расходы в бухгалтерском учете по методу начисления для организации, выдавшей аванс.

Defining an expense as capital or income using the most common interpretation depends upon its term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение расхода как капитала или дохода с использованием наиболее распространенной интерпретации зависит от его термина.

On both approaches, B is unjustly enriched at A's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обоих подходах Б несправедливо обогащается за счет а.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extra expense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extra expense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extra, expense , а также произношение и транскрипцию к «extra expense». Также, к фразе «extra expense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information