Extra judicial punishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extra judicial punishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наказание во внесудебном порядке
Translate

- extra [adjective]

adjective: дополнительный, лишний, экстренный, добавочный, особый, специальный, высшего качества

adverb: дополнительно, особо, особенно, сверх программы

noun: статист, высший сорт, экстренный выпуск, приплата, что-либо дополнительное

  • extra reason - лишний повод

  • extra weft - добавочный уток

  • ab extra - извне

  • extra cost - дополнительные расходы

  • extra-duty refractory - особостойкий огнеупор

  • extra reward - дополнительная премия

  • do extra work - выполнять дополнительную работу

  • extra class - экстра класса

  • earn extra income - получать дополнительный доход

  • extra bonus - дополнительный бонус

  • Синонимы к extra: added, more, auxiliary, subsidiary, further, additional, secondary, supplementary, bonus, ancillary

    Антонимы к extra: fundamental, less, essential, necessary, little, main, slightly, somewhat, insignificantly, lightly

    Значение extra: added to an existing or usual amount or number.

- judicial [adjective]

adjective: судебный, судейский, беспристрастный, законный, рассудительный, способный разобраться

- punishment [noun]

noun: наказание, кара, взыскание, суровое обращение, грубое обращение



he, after a contentious struggle with the judicial officer of the prison was sent to the ward 8 for punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он после спорной борьбы с судебным приставом тюрьмы был отправлен в 8-ю палату для отбывания наказания.

Iran's judicial system has created new work groups to prevent capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебной системе Ирана была создана новая рабочая группа, в задачу которой входит предотвращение смертной казни.

Stoning is a legal form of judicial punishment in UAE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побивание камнями-это законная форма судебного наказания в ОАЭ.

It is a judicial punishment in various countries for specific crimes, including sex outside marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это судебное наказание в различных странах за конкретные преступления, включая секс вне брака.

Judicial corporal punishment is a legal form of punishment in UAE due to the Sharia courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебное телесное наказание является законной формой наказания в ОАЭ в связи с шариатскими судами.

So the map showing countries where public stoning is judicial or extrajudicial form of punishment needs updating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, карта, показывающая страны, где публичное побивание камнями является судебной или внесудебной формой наказания, нуждается в обновлении.

In addition, the navigator, executive officer, weapons officer and 10 other sailors were subjected to non-judicial punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, штурман, старший помощник, офицер по вооружению и еще 10 матросов были подвергнуты внесудебному наказанию.

The US Navy considers them to be the same thing but that's a US-centric view; Non-judicial punishment has a more international focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США считает, что это одно и то же, но это взгляд, ориентированный на США; несудебное наказание имеет более международную направленность.

Judicial corporal punishment is common in Qatar due to the Hanbali interpretation of Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные телесные наказания широко распространены в Катаре из-за ханбальского толкования исламского права.

After its adoption, the device remained France's standard method of judicial execution until the abolition of capital punishment in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его принятия Это устройство оставалось стандартным методом судебной казни во Франции вплоть до отмены смертной казни в 1981 году.

Saudi Arabia is one of approximately 30 countries in the world with judicial corporal punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия является одной из примерно 30 стран мира, где применяются телесные наказания в судебном порядке.

Seppuku as judicial punishment was abolished in 1873, shortly after the Meiji Restoration, but voluntary seppuku did not completely die out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэппуку как судебное наказание было отменено в 1873 году, вскоре после Реставрации Мэйдзи, но добровольное сэппуку полностью не вымерло.

A bill of attainder is a legislative act which inflicts punishment without a judicial trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билль о достижениях - это законодательный акт, который налагает наказание без судебного разбирательства.

Judicial corporal punishment is common in Qatar due to the Hanbali interpretation of Sharia Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуазия, по мнению Грамши, развивает господствующую культуру, используя идеологию, а не насилие, экономическую силу или принуждение.

This may come into play when it is time for the judicial system to evaluate and determine the proper punishment for a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может иметь место тогда, когда судебная система должна оценить и определить надлежащее наказание за преступление.

By 2005 the economy had recovered, but a judicial ruling originating from the previous crisis led to a new default in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2005 году экономика восстановилась, но судебное решение, вынесенное в результате предыдущего кризиса, привело к новому дефолту в 2014 году.

If we think more about consent, we can see that victims of privacy violations deserve our compassion, not criminalization, shaming, harassment or punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поразмышлять о согласии, то станет ясно, что жертвы нарушения конфедициальности заслуживают нашего сострадания, а не обвинений в преступлении, унижений, домогательств или наказания.

The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

Therefore, having a complete set of the necessary legal and judicial tools at our disposal, what remains to be done is to take action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при наличии в нашем распоряжении полного набора необходимых правовых и юридических инструментов все, что остается сделать, - это действовать.

During those days, Kosovo showed the region and the world commendable respect for the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти дни Косово продемонстрировало региону и всему миру похвальное уважение к процессу правосудия.

And this could explain the ritual of placing sand and glue in the parents' eyes, symbolically blinding them as punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы объяснить ритуал засыпания песком и заклеивания глаз родителей, - символического ослепления их в качестве наказания.

Catherine perceived, as well as I did, that he held it rather a punishment, than a gratification, to endure our company; and she made no scruple of proposing, presently, to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин видела не хуже меня, что сидеть с нами для него не радость, а чуть ли не наказание; и она не постеснялась спросить, не хочет ли он, чтобы мы сейчас же ушли.

That's as stupid as thinking capital punishment is a deterrent for drug kingpins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также глупо, как и думать, что смертная казнь является средством устрашения для наркобарона!

But I was frozen and exiled to the cosmos by my elders as punishment for not caring enough about anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я был заморожен и изгнан в космос старейшинами в наказание за то, что мне на всё пофигу.

Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините меня, сударыня, никаких объяснений здесь не нужно. Чуткость должна подсказать вам, что ваша нахмуренная бровь уже является серьезнейшим наказанием.

Federal sources say that Kleinfelter confessed to the murder of Vanessa Hiskie in exchange for a guarantee that he won't face capital punishment for espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж.

At once the company is turned about and has to do another hour's drill as punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот уже роту повернули кругом и в наказание заставили заниматься еще часок.

The police and judicial system are failing us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиции и судебной системе плевать на нас.

As punishment for your lack of respect towards his Majesty's wife, I am removing two of your maids from your service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве наказание за недостаток уважения к ...жене Его Величества, ...я лишаю вас двоих горничных.

In punishment for sin, it was united to a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наказание за грехи... она была объединена с телом.

It's cruel and unusual punishment not to let a woman finish her martini after the day I've had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жестокое и необычное наказание не разрешить женщине допить мартини после такого дня.

That is cruel and unusual punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жестокое и непривычное наказание.

But you should know that your contempt is the most terrible punishment, worse than death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только знайте, что ваше презрение - самое жестокое наказание, страшнее, чем смерть.

Panicking was forbidden on threat of severe punishment, and Red Army detachments armed with poison gas were already on their way to Smolensk Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них грозили за панику и сообщили, что в Смоленскую губернию часть за частью уже едут отряды Красной армии, вооруженные газами.

Because I did something deserving punishment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заслужил, сам виноват.

Clear rules, severe punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясные правила, строгое наказание.

Or, you'll receive severe punishment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или тебя строго накажут.

Punishments were more savage then than they are now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания в те годы были более жестокими, чем в наше время.

Like a punishment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве наказания?

By 930, most arable land on the island had been claimed; the Althing, a legislative and judicial assembly, was initiated to regulate the Icelandic Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 930 году большая часть пахотных земель на острове была захвачена; альтинг, Законодательное и судебное собрание, было инициировано для регулирования исландского Содружества.

These men were used as a judicial police force for Castile, as well as to attempt to keep Castilian nobles in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди использовались в качестве судебной полиции Кастилии, а также для того, чтобы держать Кастильскую знать в узде.

The Chief Judge of the Court of Appeals, designated by the Governor, is the constitutional administrative head of the Maryland judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Апелляционного суда, назначаемый губернатором, является конституционным административным главой судебной системы штата Мэриленд.

He is critical of the user becoming defined by the definer, such as if you go for behavioural therapy you come out with a perspective of rewards and punishments etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критически относится к тому, что пользователь становится определенным определителем, например, если вы идете на поведенческую терапию, вы выходите с перспективой вознаграждений и наказаний и т. д.

The Competition Commission of India, is the quasi judicial body established for enforcing provisions of the Competition Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по конкуренции Индии является квазисудебным органом, созданным для обеспечения соблюдения положений Закона О конкуренции.

On August 3, 2001, the Senate did not consent to keep existing nominations in status quo, returning 40 judicial nominations, and 164 total nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 2001 года Сенат не согласился сохранить существующие кандидатуры в статус-кво, вернув 40 судебных кандидатур и 164 общих кандидатуры.

The temporal punishment that follows sin is thus undergone either during life on earth or in purgatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное наказание, которое следует за грехом, таким образом, претерпевает либо во время земной жизни, либо в чистилище.

Neither can be restrained in its action by the judicial department; though the acts of both, when performed, are, in proper cases, subject to its cognizance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни то, ни другое не может быть ограничено в своих действиях Судебным департаментом, хотя действия обоих, когда они совершаются, в надлежащих случаях подлежат его ведомству.

Besides a single judge, judicial panels can consists of one judge and two assessors or three judges and four assessors to try cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо одного судьи, судебные коллегии могут состоять из одного судьи и двух заседателей или трех судей и четырех заседателей для рассмотрения дел.

He is found guilty, but he escapes punishment with the help of the other agents and he and Scully become fugitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его признают виновным, но он избегает наказания с помощью других агентов, и они со Скалли становятся беглецами.

A judicial enquiry by a retired High Court official confirmed the suspicion, but a CBI enquiry reversed their conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный запрос вышедшего в отставку чиновника высокого суда подтвердил это подозрение, но запрос КБР отменил их заключение.

The article incorrectly states that the US retains capital punishment, when the Congress lacks authority to ban it if it wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье неверно говорится, что США сохраняют смертную казнь, когда Конгресс не имеет полномочий запретить ее, если он того пожелает.

It was also not possible for an ouster clause in the Act, saying nothing should question the FCC's decisions, to prevent judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было возможности включить в закон пункт об отстранении от должности, гласящий, что ничто не должно подвергать сомнению решения FCC, чтобы предотвратить судебный пересмотр.

The first book has Narayan focusing on the plight of students, punishments of caning in the classroom, and the associated shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литопедия может возникать как при трубной, так и при яичниковой беременности, хотя случаи трубной беременности встречаются чаще.

It is not clear if the monéxico also had judicial functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли у monéxico и судебные функции.

Several judicial officials removed from their posts said that they had been removed due to their secularist credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько судебных чиновников, отстраненных от своих должностей, заявили, что они были отстранены из-за своих светских полномочий.

It is a parallel judicial system to the legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это параллельная судебная система с правовой системой.

See McLaren, Wills and Succession, for the law, and Judicial Styles for styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотреть Макларен, завещании и наследовании, закон и судебная стили для стили.

And what is the punishment for referring to rashers as bacon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каково же наказание за то, что вы называете рашеров беконом?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extra judicial punishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extra judicial punishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extra, judicial, punishment , а также произношение и транскрипцию к «extra judicial punishment». Также, к фразе «extra judicial punishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information