Extremely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Extremely - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень
Translate
амер. |ɪkˈstriːmli| американское произношение слова
брит. |ɪkˈstriːmli| британское произношение слова

  • extremely [ɪksˈtriːmlɪ] нареч
    1. чрезвычайно, очень, крайне, в высшей степени, весьма, сильно, донельзя
      (very, highly)
      • extremely popular – чрезвычайно популярный
      • extremely difficult task – чрезвычайно трудная задача
      • extremely thin layer – чрезвычайно тонкий слой
      • extremely useful tool – чрезвычайно полезный инструмент
      • extremely high frequencies – крайне высокие частоты
      • extremely rare case – крайне редкий случай
      • extremely small size – весьма малый размер
    2. исключительно
      (exceptionally)
      • extremely important role – исключительно важная роль
    3. невероятно, необычайно, необыкновенно, на редкость, неимоверно, фантастически
      (incredibly, unusually, uncommonly, fantastically)
    4. предельно, максимально
      (utterly, maximally)
    5. особенно, особо
      (especially)
    6. экстремально
      (extreme)
      • extremely low temperatures – экстремально низкие температуры
    7. чрезмерно, до крайности
      (excessively)
    8. бесконечно
      (infinitely)
    9. позарез
      (badly)

adverb
чрезвычайноextremely, highly, exceedingly, enormously, particularly, immensely
крайнеextremely, utterly, exceedingly, sorely, enormously, vastly
оченьvery, very much, extremely, so, highly, much
в высшей степениhighly, extremely, most, remarkably, in the extreme, to the nth degree
бесконечноinfinitely, indefinitely, extremely

  • extremely нареч
    • incredibly · exceedingly · fantastically · exceptionally · extraordinarily · overwhelmingly · uncommonly
    • highly · particularly · especially · intensely · supremely · increasingly · eminently
    • really · too · so · very much
    • hugely · immensely · enormously · vitally · tremendously
    • terribly · awfully · utterly
    • most
    • greatly · vastly · mightily
    • severely · seriously · grossly · badly · heavily

adverb

  • very, exceedingly, exceptionally, especially, extraordinarily, in the extreme, tremendously, immensely, vastly, hugely, intensely, acutely, singularly, uncommonly, unusually, decidedly, particularly, supremely, highly, remarkably, really, truly, mightily, terrifically, awfully, terribly, devilishly, majorly, seriously, mega, ultra, damn, damned, ever so, real, mighty, awful, way, darned, gosh-darn, exceeding
  • highly
  • exceedingly, passing, super

  • extremely нареч
    • slightly · probably · least
  • extremely сущ
    • small · minimum

slightly, probably, least, small, minimum

Extremely to a very great degree; very.



So we were trying to be extremely cool about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы старались вести себя предельно спокойно.

Stay-at-home women under 25 years of age are extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домохозяек в возрасте младше 25 лет чрезвычайно мало.

The issue of a unified standing human rights treaty body was extremely complex and should be considered very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о едином постоянном договорном органе по правам человека крайне сложен и требует самого тщательного рассмотрения.

The properties of these so-called topological materials could potentially be extremely useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства таких топологических материалов могут оказаться чрезвычайно полезными.

And the logo - even though it looks extremely Irish, it's actually derived from the Indian symbol of Diya, an earthen lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмблема, несмотря на крайне ирландский вид, на самом деле произошла от индийского символа - Дия, глиняной лампы.

The formation of an extremely large forcefield around the planet's Stargate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование экстремально огромного силового поля вокруг врат планеты.

To find there, what he had forgotten during his absence of years, a pettiness and a vulgarity of manner extremely distasteful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нашел лишь то, что с годами, пока его не было дома, забылось: мелочность, грубость - как все это претило ему.

Also, dancers can be extremely critical of themselves, and they get very frustrated if they don’t meet their expectations (which are often set impossibly high).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, танцоры невероятно критично относятся к себе, и они очень расстраиваются, если им не удается воплотить в снимке собственные ожидания (что зачастую просто невозможно сделать).

This inability is compounded by the extremely difficult economic and financial situation in which these States find themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неспособность усугубляется крайне тяжелым экономическим и финансовым положением, в котором находятся эти государства.

Robertson: If Donald Trump meant what he said on the campaign trail, then that would be extremely bad news for the Alliance and good news for our opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Робертсон: Если Дональд Трамп серьезно относился к своим высказываниям во время предвыборной кампании, то тогда это очень плохая новость для Америки и хорошая новость для наших оппонентов.

Hermione made a small, squeaky noise. Her eyes were extremely bloodshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гермиона издала короткий, скрипнувший звук. У неё были совершенно красные глаза.

Several delegations commended UNICEF emergency work in Africa, which often was undertaken in extremely difficult and dangerous conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько делегаций с похвалой отозвались о чрезвычайных операциях ЮНИСЕФ в Африке, которые нередко осуществляются в крайне сложных и опасных условиях.

Stepan Trofimovitch looked almost reproachfully at Sofya Matveyevna's extremely excited face, and several times he made a motion to stop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Трофимович глядел в чрезвычайно одушевившееся лицо Софьи Матвеевны чуть не с укором и несколько раз делал жест, чтоб остановить ее.

Well, his heart symptoms presented as abdominal pains, which is an extremely rare presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боли в брюшной полости оказались симптомами больного сердца, такое бывает очень редко.

Our postal facilities are extremely inadequate in the rural districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба в загородной местности работает из рук вон плохо.

It was also extremely interesting to learn more about life of the world-famous English poet and playwright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также черезвычайно интересно узнать больше о жизни известного во всём мире английского поэта и драматурга.

Nevertheless, it is still extremely rare for judges to refer to international norms and standards and international or regional jurisprudence in their decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако судьи по-прежнему в своих решениях крайне редко ссылаются на международные нормы и стандарты и международную или региональную судебную практику.

There are many sites in the Baltic States which are extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется также немало районов в балтийских государствах, которые являются крайне опасными.

It was extremely crowded, noisy, warm, and smoky. A curvy sort of woman with a pretty face was serving a bunch of rowdy warlocks up at the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри толпился народ, было дымно, шумно и тепло. За стойкой приятных форм дамочка с красивым лицом обслуживала группу каких-то буянов.

According to Annie's source, he may be hiding in a remote valley, but the situation's extremely volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам источника Энни, он может скрываться в труднодоступной долине, но ситуация постоянно меняется.

That, said Poirot, is extremely interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень интересно! - заметил Пуаро.

The Ackermann function, due to its definition in terms of extremely deep recursion, can be used as a benchmark of a compiler's ability to optimize recursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция Аккермана, благодаря своему определению в терминах чрезвычайно глубокой рекурсии, может быть использована в качестве эталона способности компилятора оптимизировать рекурсию.

These terms were used more in the early days of aviation, when airplanes were extremely rare, and connoted bravery and adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины чаще употреблялись в первые дни авиации, когда самолеты были крайне редки, и обозначали храбрость и приключения.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

Your son has an extremely slow heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего сына замедленное сердцебиение.

We find the open meetings of the Security Council, including this one, extremely valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что открытые заседания Совета Безопасности, включая сегодняшнее, очень полезны.

Until 1968, visible and infrared LEDs were extremely costly, in the order of US$200 per unit, and so had little practical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1968 года видимые и инфракрасные светодиоды были чрезвычайно дорогостоящими, порядка 200 долларов США за единицу, и поэтому имели мало практического применения.

Our medical facilities are extremely limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши медицинские возможности чрезвычайно ограниченны.

It's extremely cold, full of nutrients, and it's thronged with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно чрезвычайно холодное, полное питательных веществ и в нём бурлит жизнь.

This brings about an extremely close relationship between the two that borders on telepathic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к чрезвычайно тесным отношениям между ними, которые граничат с телепатическими.

Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции.

The Espionage Act is an extremely broad criminal prohibition against the sharing or dissemination of what's called national defense information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о шпионаже – это обширное ограничение права на распространение или передачу того, что называется информацией об обороне страны.

Thunderstorms are extremely rare for any specific location in Iceland, with fewer than five storms per year in the southern part of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грозы чрезвычайно редки для любого конкретного места в Исландии, с менее чем пятью штормами в год в южной части острова.

The fact that you're living in seclusion here, your mother must be extremely worried about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, твоя мать переживает за тебя.

Tantalum is extremely inert and is therefore formed into a variety of corrosion resistant parts, such as thermowells, valve bodies, and tantalum fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тантал чрезвычайно инертен и поэтому образуется в различных коррозионностойких деталях, таких как термооболочки, корпуса клапанов и танталовые крепежные детали.

However, 3-MP is extremely unstable chemically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 3-МП чрезвычайно нестабилен химически.

The Rockefeller Foundation's hookworm campaign in Mexico in the 1920s was extremely effective at eliminating hookworm from humans with the use of anthelmintics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Фонда Рокфеллера по борьбе с анкилостомозом в Мексике в 1920-х годах была чрезвычайно эффективна в деле уничтожения анкилостомов у людей с помощью антигельминтных препаратов.

He said: That, ma soeur, is either an extremely simple young man or a very remarkable actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из двух, сказал Пуаро, он или на редкость простодушный молодой человек, или замечательный актер.

That is extremely tidy. Look at that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень чисто.Взгляните на это.

I would be extremely unhappy if, let's say, I got blindsided and I wound up in court with you two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду очень не рад, если я, так скажем, угожу в подставу и окажусь на скамье подсудимых с вами двумя.

He had an extremely successful season, winning 11 of the 16 races and the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел чрезвычайно успешный сезон, выиграв 11 из 16 гонок и чемпионат.

For example, charcoal is an extremely complex, partially polymeric mixture that can be defined by its manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, древесный уголь представляет собой чрезвычайно сложную, частично полимерную смесь, которая может быть определена процессом его производства.

That specialist, Mr Girard, was extremely reassuring and categorical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот специалист, мсье Жирар, выдал нам заключение, очень категоричное и обнадеживающее.

I wouldn't expect you to know this, not being a businesswoman yourself, but retirees are an extremely profitable demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет своего бизнеса, поэтому я не жду, что ты будешь этого знать, но пенсионеры — самая прибыльная возрастная группа.

Due to their vulnerability, children are extremely affected by the behavior of a narcissistic parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей уязвимости дети чрезвычайно подвержены влиянию нарциссического поведения родителей.

It would take extremely high non-recreational doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало бы чрезвычайно высоких нерекреационных доз.

He has awesome hair and an extremely muscular physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него потрясающие волосы и чрезвычайно мускулистое телосложение.

'If I were in heaven, Nelly, I should be extremely miserable.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я попала в рай, Нелли, я была бы там бесконечно несчастна.

I'm sure it must be extremely vexing, Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обидно, конечно.

Louis-style pizza has extremely thin crust, Provel cheese, and is cut in small squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пицца в стиле Луи имеет чрезвычайно тонкую корочку, сыр Provel и разрезается на маленькие квадратики.

When investigating an outbreak like this, it's imperative that the CDC is extremely...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда расследуется такая вспышка, крайне важно, чтобы ЦНЗ срочно...

It has also been shown to be extremely active against Mycoplasma species isolated from both mammalian and avian hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что он чрезвычайно активен в отношении видов микоплазм, изолированных как от млекопитающих, так и от птиц-хозяев.

Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы.

However, you're not stupid, better than that, you're a lawyer, you know that Dylan Gautier's lawyer will argue that you were probably extremely careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, вы не глупы, более того, вы адвокат, и знаете, что адвокат Дилана Готье будет настаивать на том, что вы были предельно осторожны.

It must have been extremely painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, было очень больно.

It has been a turning point both in the history of the Venetian printing press, who used to be extremely powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный момент в истории... венецианского печатного дела, которое всегда было чрезвычайно мощным.

Well, it was extremely hostile of them to send such a small size, so you should keep them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они подгадили нам, отправив такой маленький размер, так что оставь их себе.

Bear in mind that this is still extremely new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что это до сих пор чрезвычайно ново.

Finally, he expressed his solidarity with the Palestinian people for their admirable fortitude in the face of extremely difficult occupation conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он выразил солидарность с палестинским народом за его достойную восхищения стойкость в исключительно сложных условиях оккупации.



0You have only looked at
% of the information