Fact of its existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fact of its existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
факт своего существования
Translate

- fact [noun]

noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- its

его

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



Most notably, Botard is unable to accept the fact of rhinoceritis despite overwhelming evidence of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое примечательное, что Ботар не может принять факт риноцерита, несмотря на неопровержимые доказательства его существования.

In fact, he continues to be the bane of my existence, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он продолжает отравлять мое существование, но...

The existence of a protohistoric oppidum Chaulène on the plateau, northwest of Alba, is in fact likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие относящаяся к ранней истории оппидум Chaulène на плато, на северо-западе от Альбы, на самом деле, скорее всего.

The existence of such conflicts is an objective fact, not a state of mind, and does not in itself indicate any lapse or moral error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование таких конфликтов является объективным фактом, а не состоянием ума, и само по себе не указывает на какую-либо ошибку или моральную ошибку.

It was obvious, he couldn't even accept the fact of the existence of Mellors, in any connexion with his own life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очевидно, он просто не в состоянии даже помыслить о малейшей связи между существованием Меллорса и собственной жизнью.

I propose something like the fact of the existence of a bi-lateral agreement or treaty between two countries as one such criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из таких критериев я предлагаю нечто вроде факта существования двустороннего соглашения или договора между двумя странами.

It is a common place fact of human existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общеизвестный факт бытия.

He maintains that the existence or non-existence of God is a scientific fact about the universe, which is discoverable in principle if not in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что существование или несуществование Бога-это научный факт о Вселенной, который можно обнаружить в принципе, если не на практике.

The fact that the existence of God only is necessary proves that He has no likeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что необходимо только существование Бога, доказывает, что у него нет подобия.

Her existence was widely reported as fact, and numerous alleged portraits of her were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ее существовании широко сообщалось как о факте, и были опубликованы многочисленные предполагаемые портреты.

This makes the visit from the prophe Moroni sound like a proven fact, as well as the existence of a set of metal plates coming straight from God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, визит пророка Морония звучит как доказанный факт, а также существование набора металлических пластин, идущих прямо от Бога.

Of course I did not-I had never heard of him before; but the old lady seemed to regard his existence as a universally understood fact, with which everybody must be acquainted by instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не знала, я никогда о нем не слышала. Но старая дама, видимо, считала, что это должно быть известно всем и каждому.

This however is paradoxical, based on the fact that physicalism both permits and prevents the existence of such beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это парадоксально, поскольку физикализм одновременно допускает и запрещает существование таких существ.

The vacuum is, in fact, a broiling soup of invisible “virtual” particles, constantly popping in and out of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности вакуум представляет собой кипящий суп из невидимых «виртуальных» частиц, которые то появляются, то исчезают.

Many chemtrail believers interpreted agency fact sheets as further evidence of the existence of a government cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие верующие в химтрейл интерпретировали информационные бюллетени агентства как еще одно доказательство существования правительственного прикрытия.

Condition contrary to fact, a single werewolf Being lacked but in his conjugation showed the full existence, a la mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие, противоречащее действительности, одно существо-оборотень отсутствовало, но в его спрягании проявлялось полное существование, а-ля модус.

The existence of chimerism is problematic for DNA testing, a fact with implications for family and criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование химеризма является проблематичным для анализа ДНК, что имеет последствия для семейного и уголовного права.

It is an interesting fact to contemplate that the Calligans, like the various members of the Butler family, never suspected Aileen of the least tendency toward a wayward existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что Келлигенам, так же как и Батлерам, никогда бы и в голову не пришло, что Эйлин способна на предосудительный поступок.

She soon began to be reported in newspapers as fact, and thousands of people believed in her existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре о ней стали писать в газетах как о факте, и тысячи людей поверили в ее существование.

The fact of its existence was first recorded in the chronicles in 1067 connection with the battle on the river Nemiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт его существования был сначала зарегистрирован в хрониках в 1067 связях со сражением на речном Nemiga.

Thus there can be no conclusion made regarding the existence or the direction of a cause-and-effect relationship only from the fact that A and B are correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нельзя сделать никакого вывода относительно существования или направления причинно-следственной связи только из того факта, что А и в коррелируют.

So secret, in fact, that its very existence was never acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилищебылонастолькосекретное, что фактически само его существование не признавалось.

My eyes are constantly wide open to the extraordinary fact of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои глаза постоянно широко открыты для необычайного факта существования.

In fact, and I have held this position for eighteen years, I was unaware of its existence myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаю свой пост уже восемнадцать лет и также не знал о его существовании.

Besides, the existence of two Chinas is a fact, not an opinion or POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существование двух китайцев-это факт, а не мнение или POV.

So if the existence and the fact of your own mortality doesn't get you down, the state of our current funerary practices will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если само существование и факт собственной смертности вас не расстраивает, то состояние современных ритуальных практик вас определённо огорчит.

These are in fact the most reliable in existence, the ones given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людвиг охотно согласился и сказал Меттерниху, что тот должен уйти в отставку, на что тот неохотно согласился.

Irenaeus argued that the true gnosis is in fact knowledge of Christ, which redeems rather than escapes from bodily existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней утверждал, что истинный гнозис - это на самом деле знание Христа, которое искупает, а не ускользает от телесного существования.

But though all object-cognition can be doubted, the existence of the doubter remains a fact even in nastika traditions of mayavada schools following Adi Shankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя всякое познание объекта может быть подвергнуто сомнению, существование сомневающегося остается фактом даже в традициях настики школ майявады, следующих за Ади Шанкарой.

No. Does it contain any experimental reasoning concerning matter of fact and existence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

№ Содержит ли она какие-либо экспериментальные рассуждения относительно материи факта и существования?

The fact that users pay for service implies that the beta stage has passed, but the continued existence of so many bugs suggests otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что пользователи платят за обслуживание, подразумевает, что стадия бета-тестирования прошла, но продолжающееся существование такого количества ошибок говорит об обратном.

The former is a fact about an election, the latter is a fact about the existence of a commonly held opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое-это факт о выборах, второе-это факт о существовании общепринятого мнения.

The very fact of such a city's existence was often classified, and residents were expected not to divulge their place of residence to outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт существования такого города часто засекречивался, и от жителей требовалось не разглашать свое место жительства посторонним.

The magical elements gradually vanished from the story, and the existence of pig-faced women began to be treated as fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магические элементы постепенно исчезли из истории, и существование женщин со свиными лицами стало восприниматься как факт.

Were it not, I would argue to delete the whole article, since the scholarly opinion of today is that Jesus' existence is settled fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было не так, я бы поспорил, чтобы удалить всю статью, поскольку ученые сегодня считают, что существование Иисуса-это установленный факт.

This system makes public and transparent through a formal process a matter of fact, the existence of a circle of advisers around the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система делает публичным и прозрачным через формальный процесс факт существования круга советников вокруг короля.

Um, while you were typing that, I searched every database in existence and learned every fact about everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты печатал ответ, я исследовал все существующие базы данных и познал все на свете...

Despite its brief existence, Guidon had a large influence on TSR and the nascent RPG industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое недолгое существование, Guidon оказал большое влияние на TSR и нарождающуюся индустрию RPG.

A black hole consumes matter and crushes it beyond existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная дыра поглощает материю, лишает её самого её существования.

They know too of the fact that we have scholarship benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также знают, что у нас есть учебные стипендии.

The main structural difficulty lies in the fact that the IT specialists of INSEE are spread out in five computing centres situated in five different cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная структурная трудность заключается в том, что специалисты в области ИТ НИСЭИ рассредоточены по пяти информационно-вычислительным центрам, расположенным в пяти различных городах.

The most chilling thing about this is the fact the plane seemingly vanished without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое страшное во всем этом то, что самолет, похоже, исчез бесследно.

In fact, it is entirely reasonable to support Ukraine fully and simultaneously oppose sending additional weapons into a volatile conflict region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, было бы вполне разумно в полной мере поддержать Украину, и в то же время выступить против дополнительной отправки оружия в этот неспокойный регион, где продолжается конфликт.

Hormone therapy takes advantage of the fact that many (but not all) breast cancers have receptors for the female hormones estrogen and progesterone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормональное лечение основано на использовании преимущества от наличия у многих (но не всех) раковых опухолей груди рецепторов женских гормонов эстрогена и прогестерона.

Perhaps, however, the fact that in the wealthy land of India the horizons are framed by gold and pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве только, что горизонты в богатой Индии обрамлены золотом и жемчугами.

Right now the crew are protected only by their mesh suits and the fact that they're not earthed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас экипаж защищен лишь своими специальными костюмами и тем обстоятельством, что они не заземлены.

APPLAUSE Oh, dear... 20% of all the pilots were in fact not even British... Polish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20% всех пилотов, на самом деле, не были даже британцами... — Поляки?

However, Bretschneider told him that he had in fact committed several criminal offences, including the crime of high treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Бретшнейдер на это заявил, что Швейк совершил несколько преступлений, среди которых имела место и государственная измена.

It simply consists in the existence of a previous marriage. Mr. Rochester has a wife now living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствие состоит в том, что мистер Рочестер уже женат и его жена жива.

For remember : the only way the money can come in to existence is from loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните: единственный способ создать деньги — дать их кому-нибудь в кредит.

Opponents have argued this defense is discredited by the existence of non-human related evil such as droughts, tsunamis and malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппоненты утверждали, что эта защита дискредитирована существованием нечеловеческого зла, такого как засуха, цунами и малярия.

The Reputation's lineup changed numerous times during the band's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время существования группы состав группы неоднократно менялся.

I can imagine lots of ways to prove the existence, but I confess I cannot think of a way to disprove the whole category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу представить себе множество способов доказать существование этой категории, но признаюсь, что не могу придумать способа опровергнуть ее целиком.

They reject the past existence of dinosaurs, the Darwinian evolution theory, and the authority of the scientific community, claiming scientists are Freemasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергают прошлое существование динозавров, дарвиновскую теорию эволюции и авторитет научного сообщества, утверждая, что ученые-масоны.

Another method of proof of existence, global analysis, uses Sard's lemma and the Baire category theorem; this method was pioneered by Gérard Debreu and Stephen Smale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод доказательства существования, глобальный анализ, использует лемму Сарда и теорему категории Байра; этот метод был впервые предложен Жераром Дебре и Стивеном Смейлом.

The post-Soviet radical right activists do not question the existence of Nazi death camps or Jewish ghettos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постсоветские праворадикальные активисты не ставят под сомнение существование нацистских лагерей смерти или еврейских гетто.

After a shadowy existence in exile, he disappeared in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сумрачного существования в изгнании он исчез в 1963 году.

The existence of many pili pulling simultaneously on the cell body results in a balance of forces determining the movement of the cell body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование множества пили, тянущих одновременно на тело клетки, приводит к балансу сил, определяющих движение тела клетки.

Recreation and style faddists may try out variations of a basic pattern or idea already in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители рекреации и стиля могут опробовать вариации уже существующей базовой модели или идеи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fact of its existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fact of its existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fact, of, its, existence , а также произношение и транскрипцию к «fact of its existence». Также, к фразе «fact of its existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information