Fail to retract landing gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fail to retract landing gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошибочно не убирать шасси
Translate

- fail [verb]

verb: терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя, не выполняться, не удаваться, слабеть, изменять, ослабевать, не сделать

noun: провал, неудача, облом, неудача на экзамене

  • without fail - безошибочно

  • fail to take advantage of - не воспользоваться преимуществами

  • fail to agree - не согласен

  • fail to elect - не избрать

  • fail examination - проваливать экзамен

  • power-fail restart - перезапуск при сбое питания

  • fail entrance exam - проваливать вступительный экзамен

  • power fail restart - перезапуск при сбое питания

  • fail-safe strength - запас прочности

  • words fail me - У меня нет слов

  • Синонимы к fail: collapse, flop, break down, decline, founder, deteriorate, miscarry, bomb, failure, neglect

    Антонимы к fail: succeed, win, prosper, triumph, thrive, be successful, flourish, do well, advance, make it

    Значение fail: be unsuccessful in achieving one’s goal.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- retract [verb]

verb: втягивать, втягиваться, отрекаться, отказываться, отменять, оттягивать назад, убирать шасси, брать назад

  • retract flaps - убирать закрылки

  • retract a spoiler - убирать интерцептор

  • retract testimony - отказываться от показаний

  • retract accusation - брать обратно обвинение

  • Синонимы к retract: pull back, pull in, draw in, disavow, rescind, backtrack on, reverse, withdraw, unsay, abjure

    Антонимы к retract: extend, repeat, corroborate, emphasize, reaffirm

    Значение retract: draw or be drawn back or back in.

- landing [noun]

noun: посадка, приземление, высадка, выгрузка, лестничная площадка, высадка десанта, высадка на берег, место высадки, место посадки

adjective: посадочный, десантный

  • make a landing - совершить посадку

  • landing operation - десантная операция

  • landing priority - право первоочередной посадки

  • arrested landing - посадка с аэрофинишером

  • instrumental landing - посадка по приборам

  • dummy landing gear - макетное шасси

  • four wheel bogie landing gear - многоопорное тележечное шасси

  • solutions landing page - первая страница решений

  • landing tug - десантный буксир

  • accuracy landing - точная посадка

  • Синонимы к landing: arrival, reentry, splashdown, touchdown, docking, alighting, landfall, slip, dock, landing stage

    Антонимы к landing: disembarkation, deboarding, fly, rise, water supply

    Значение landing: an instance of coming or bringing something to land, either from the air or from water.

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • sliding gear transmission - коробка передач с передвижными каретками

  • reversing gear - реверсивный механизм

  • timing gear - распределительная шестерня

  • standard involute gear tooth - стандартный зуб эвольвентного ЗК

  • fountain roller drive gear box - коробка привода дукторного вала

  • periscope operating gear - привод подъемного устройства перископа

  • land gear unsafe light - лампа сигнализации о невыпущенном положении шасси

  • hand-operated steering gear - ручной рулевой привод

  • automatic steering gear - авторулевой

  • bow diving gear handwheel - штурвал носовых горизонтальных рулей

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



The maiden flight was largely uneventful, save for the inability to retract the landing gear because of a hydraulic fluid leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет прошел в основном без происшествий, если не считать невозможности убрать шасси из-за утечки гидравлической жидкости.

Flaps were normally lowered only during the final approach and for landing, and the pilot was to retract them before taxiing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрылки обычно опускались только на последнем заходе на посадку, и пилот должен был убирать их перед рулением.

Only the two inner wheels of the joined Me 309's main landing gears would have been used and would retract into the centre section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только два внутренних колеса Соединенных главных шасси Me 309 были бы использованы и втягивались бы в центральную секцию.

The wheels of the main landing gear retract into the fuselage after rotating 87° and the shock absorbers retract into the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса основного шасси втягиваются в фюзеляж после поворота на 87° , а амортизаторы втягиваются в крыло.

The fast landing technique for speed wings is similar to that used in parachuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника быстрой посадки для скоростных крыльев аналогична той, что используется в парашютном спорте.

In November 2012, the first landing was successfully conducted on Liaoning with Shenyang J-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года была успешно проведена первая посадка на Ляонин с Шэньянским J-15.

None of these overall objectives were met, with only a single landing force achieving its specific objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих общих целей не была достигнута, и только один десант достиг своей конкретной цели.

Coming into a landing grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходим к месту посадки.

The dock ring of their landing bay was a good twenty kilometers below the featureless planetary surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо доков посадочной площадки находилось в добрых двадцати километрах ниже гладкой поверхности планеты.

The team leader got a transmission pushing back the scheduled landing from 1500 to 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель команды получил указание, что запланированное время посадки сдвигается с 15:00 на 18:00.

Was there a reason you had a fake blood pack and retractable knife just lying around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот причина почему у тебя есть фальшивый мешочек с кровью? и театральный нож с выдвижным лезвием?

I will allow you to go to King's Landing as restitution for the mistakes my soldiers made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволю вам вернуться в Королевскую Гавань в качестве извинения за ошибку моих солдат.

Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы окажемся в опасной близости, и у такой большой чёрной дыры мощное гравитационное притяжение.

One here beneath the front landing gear one back here by the baggage compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - под передним посадочным шасси и одна - сзади у багажного отсека.

(knife blade clicks, retracting)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(звякает лезвие ножа, убираясь)

When we leave Tortuga... this map will have to show fortifications... number and position of cannon... powder magazines, arsenals... the best landing places and routes of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы покинем Тортугу, на этой карте должны быть отмечены все укрепления, количество и расположение пушек, пороховые склады, арсеналы, лучшие места для высадки и маршруты подхода.

We thought it best that he should stay in his own rooms; and we left him on the landing outside his door, holding a light over the stair-rail to light us down stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что ему незачем спускаться вниз, и, когда мы уходили, он стоял на площадке у своей двери и светил нам, перегнувшись через перила с лампой в руке.

This was rather perplexing, until I realized that in the impact of our landing a large part of the craft, and most certainly the nose, would have been buried in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва я пришел в искреннее недоумение, но потом понял, что при ударе во время посадки большая часть снаряда, и в первую очередь нос, могла зарыться глубоко в грунт.

The door retracted with silent speed and Seldon took a step back at the surprising flood of light from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь слегка щелкнула и открылась. От неожиданно хлынувшего из нее потока света Селдон отступил назад.

Because he has brought in such a pleasant piece of news, I retract all I said just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз он принес такие замечательные новости, я беру свои слова назад.

She's not gonna retract the email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не собирается отзывать письмо.

Well, we've read the reports and, for us, the auction of a Malt Mill is more important than landing on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы читали газеты, и для нас аукцион Молт Милл важнее высадки на Луну.

I am now retracting my apologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру свои извинения обратно.

Can you retract yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты свои можешь втягивать?

I'm not retracting my statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заберу свое заявление.

The authors, however, retracted their study later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позднее в том же году авторы отказались от своего исследования.

Ballard considers that Bevington's 1937 photo shows a landing gear as plausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллард считает, что фотография Бевингтона 1937 года показывает посадочное устройство как правдоподобное.

It features increased engine thrust, improved landing legs, and other minor improvements to help recovery and reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет увеличенную тягу двигателя, улучшенные посадочные опоры и другие незначительные улучшения, чтобы помочь восстановлению и повторному использованию.

West retracted much of the soulful sampling and rich live instrumentation that characterized his previous albums and replaced them with loud, gothic synthesizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст отказался от большей части одухотворенного сэмплирования и богатой живой инструментовки, которые характеризовали его предыдущие альбомы, и заменил их громкими готическими синтезаторами.

For wheelchairs, a retractable lift or ramp is required to gain access to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инвалидных колясок требуется выдвижной подъемник или пандус, чтобы получить доступ к транспортному средству.

The wings unfold while in free-fall, and he then can fly horizontally for several minutes, landing with the help of a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья разворачиваются во время свободного падения, и тогда он может летать горизонтально в течение нескольких минут, приземляясь с помощью парашюта.

Instead, it has meteors which descend from the top of the screen and disintegrate when they hit platforms, like the Skylabs in Skylab Landing Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он имеет метеоры, которые спускаются с верхней части экрана и распадаются, когда они ударяются о платформы, как Скайлэбы в посадочном отсеке Скайлэба.

Pons and Fleischmann never retracted their claims, but moved their research program to France after the controversy erupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понс и Флейшман никогда не отказывались от своих претензий, но перенесли свою исследовательскую программу во Францию после того, как разразилась полемика.

But Georgia Tech retracted their announcement on 13 April, explaining that their neutron detectors gave false positives when exposed to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но компания Georgia Tech отменила свое заявление 13 апреля, объяснив, что их детекторы нейтронов дают ложные срабатывания при воздействии тепла.

Piquet retracted his comments when both threatened legal action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике отказался от своих комментариев, когда оба пригрозили судебным иском.

These freedoms were retracted after the 1979 Iranian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свободы были отменены после Иранской революции 1979 года.

Advances in arthroscopy now allow arthroscopic repair of even the largest tears, and arthroscopic techniques are now required to mobilize many retracted tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области артроскопии теперь позволяют артроскопически восстанавливать даже самые крупные слезы, и артроскопические методы теперь необходимы для мобилизации многих втянутых слез.

After his surprise landing in Normandy Edward was devastating some of the richest land in France and flaunting his ability to march at will through France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неожиданной высадки в Нормандии Эдуард опустошил некоторые из богатейших земель Франции и выставил напоказ свою способность маршировать по Франции.

During January 1942, partisan fighters at the port city of Eupatoria in the Crimea assisted a Red Army landing there and revolted against the German occupying forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1942 года партизаны в портовом городе Евпатории в Крыму оказали помощь высадившейся там Красной Армии и подняли восстание против немецких оккупантов.

The ship had four swimming pools, two with retractable roofs, five jacuzzis, five spas, and a poolside movie theatre on the main pool deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На корабле было четыре плавательных бассейна, два с выдвижными крышами, пять джакузи, пять спа-салонов и кинотеатр у бассейна на главной палубе бассейна.

Its landing site was an ancient flood plain in Mars' northern hemisphere called Ares Vallis, which is among the rockiest parts of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местом его посадки была древняя Пойма в северном полушарии Марса под названием Арес Валлис, которая является одной из самых Скалистых частей Марса.

Drag marks left on the runway by the left rear landing wheels show the Concorde was veering to the left as it accelerated towards takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы торможения, оставленные на взлетной полосе левыми задними посадочными колесами, показывают, что Конкорд поворачивал влево, ускоряясь к взлету.

Consequently, the Red Dragon missions to Mars were canceled in favor of Starship, a larger vehicle using a different landing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому полеты Красного Дракона на Марс были отменены в пользу звездолета - более крупного корабля, использующего другую технологию посадки.

It has been fitted with a retractable roof similar to Centre Court and was unveiled at a special ceremony on 19 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оснащен выдвижной крышей, похожей на центральный корт, и был открыт на специальной церемонии 19 мая 2019 года.

He suddenly realized Koga should make a belly landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдруг понял, что Кога должен сделать посадку на живот.

The ground floor windows were made burglar proof with the use of retractable Belgian made louvred iron shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна первого этажа были сделаны защищенными от взлома с помощью выдвижных жалюзийных железных ставен бельгийского производства.

All had confessed to the crimes while in police custody but later retracted their statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они сознались в своих преступлениях, находясь под стражей в полиции, но позже отказались от своих показаний.

It can attach itself to the sea floor using two long filaments and has two retractable tentacles at the opposite end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может прикрепиться к морскому дну с помощью двух длинных нитей и имеет два выдвижных щупальца на противоположном конце.

Its point has a chrome conical shape and contains a retractable tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его острие имеет хромированную коническую форму и содержит выдвижной наконечник.

It has four turbofan engines mounted on pylons underneath the wings, and has retractable tricycle landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет четыре турбовентиляторных двигателя, установленных на пилонах под крыльями, и имеет убирающееся трехколесное шасси.

Eventually, Atchison was able to hear the clearance from air traffic control to make an emergency landing at Southampton Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Атчисон смог услышать разрешение от управления воздушным движением на экстренную посадку в аэропорту Саутгемптона.

The Examiner never issued a clarification or retracted the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт никогда не давал никаких разъяснений и не опровергал эту историю.

Also, his 19 other papers were never retracted and still stand today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его 19 других бумаг никогда не были отозваны и все еще стоят сегодня.

Some of these can be retracted to expose the clitoral glans, such as for hygiene purposes or for pleasure; others do not retract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут быть втянуты, чтобы обнажить головку клитора, например, в целях гигиены или для удовольствия; другие не втягиваются.

All these were fitted with metal wheels with pneumatic tires; all had an additional retractable support, referred to as a firing base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были снабжены металлическими колесами с пневматическими шинами; все они имели дополнительную выдвижную опору, называемую огневой базой.

The 2nd Battalion of the 42nd Infantry Regiment devastated a Soviet landing at Eltigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й батальон 42-го пехотного полка разгромил советский десант в Эльтигене.

It can retract into a spherical form when disturbed and no longer be visible from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может втягиваться в сферическую форму, когда его нарушают, и больше не будет виден с поверхности.

When not feeding, the mouth is closed and the tentacles retracted and it is difficult to tell which is the head end of the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда не кормят, рот закрывается, а щупальца втягиваются, и трудно сказать, где находится головной конец животного.

The supposed landing marks were identified by police and foresters as rabbit diggings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые места приземления были идентифицированы полицией и лесниками как кроличьи норы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fail to retract landing gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fail to retract landing gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fail, to, retract, landing, gear , а также произношение и транскрипцию к «fail to retract landing gear». Также, к фразе «fail to retract landing gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information