Fall silent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| замолчать | fall silent, sign off, clam, shush, say no more, cease talking | ||
| примолкнуть | fall silent | ||
noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение
verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться
fall off - упасть
fall in love with - влюбиться в
obvious fall - очевидное падение
fall ploughing - вспашка на зябь
fall back into shadow - отходить в тень
fall a little short of - быть близким
in summer and early fall - летом и в начале осени
fall to earth - падать на землю
fall in battle - падать в битве
to fall asleep - заснуть
Синонимы к fall: tumble, slip, cropper, collapse, header, nosedive, spill, trip, topple, decrease
Антонимы к fall: rise, grow, leave, stand, topple, come out, increase, stand up, strike, growth
Значение fall: an act of falling or collapsing; a sudden uncontrollable descent.
adjective: тихий, молчаливый, немой, безмолвный, бессловесный, непроизносимый, умалчивающий, не высказывающий, не высказанный вслух
noun: немой фильм
be silent - Молчи
keep silent - соблюдай тишину
silent person - молчаливый человек
silent film - немой фильм
Silent Hill - Сайлент Хилл
silent fan - малошумный вентилятор
silent gap - зона молчания
silent piston compressor unit - бесшумная поршневая компрессорная установка
silent film actor - актер немого кино
silent partner - молчаливый партнер
Синонимы к silent: hushed, noiseless, inaudible, still, soundless, completely quiet, dumb, uncommunicative, tight-lipped, quiet
Антонимы к silent: speak, say, tell, express, loud, noisy, talkative, talk, audible
Значение silent: not making or accompanied by any sound.
stop talking, keep quiet, shut up
Manta kept silent, uncomfortably aware that the whole thing could fall apart right here and now. |
Манта молчал, хотя его терзала мысль о том, что вся затея может рухнуть прямо сейчас. |
Our guns will fall silent in ten days. |
Наши ружья смолкнут через 10 дней. |
Радисты активизируются и замолкают. |
|
Following the completion of a 15-minute segment, the music would fall silent for 15 minutes. |
После завершения 15-минутного отрезка музыка замолкала на 15 минут. |
But you can be immobile, you can fall silent. |
Но вы можете быть неподвижны, можете хранить молчание. |
It was a near thing that time. . . . And for a moment we fall silent. |
А ведь еще немного, и нам всем была бы крышка... - и мы на минуту умолкаем. |
As soon as you start talking about the horror, they fall silent, |
Как только ты начинаешь говорить об ужасе, они смолкают. |
Why would they just fall silent just because Jormungandr says to? |
Почему же они просто замолчали, когда Ёрмунганд сказал им это сделать? |
From here, contemporary histories fall silent. |
Отсюда современная история замолкает. |
When faced with grief and despair such as this, we fall strangely silent. |
В час горя и нужды смолкаем мы в недоумении... ибо страшный это удар для нас. |
'But there are some good teachers, aren't there?' Dyoma asked, only because he did not want her to fall silent, because he wanted her to keep talking while he sat and looked at her. |
А хорошие преподаватели - есть? - спросил Дёмка, чтоб только она не замолкала, говорила что-нибудь, а ему на неё посматривать. |
Even with Honey, with whom he had an unspoken understanding of marriage when he came into his property next fall, he was diffident and silent. |
И даже с Милочкой, которая знала, что им предстоит пожениться, после того как он будущей осенью вступит во владение своей долей имения, Чарльз был робок и молчалив. |
Fall silent, hearing the springtime rumor |
Заслышав слух весенний. |
Tomorrow, at day fall I will be at the same place |
Завтра, на закате дня я буду здесь вновь |
Some examples are dägg 'kind, generous', dǝda 'mute, dumb, silent', bi č̣a 'yellow'. |
Некоторые примеры dägg 'добрый, щедрый', dǝda 'немой, немой, молчаливый', Би СА 'желтый'. |
Падайте на колени, смиряйтесь. |
|
Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром. |
|
Тут Майлз заметил, что Баз снова замолчал и ушел в себя. |
|
What if fall into forgetful sleep for a moment and wake up in despair? |
Вдруг забудусь на мгновенье И в отчаянье проснусь. |
I want a guy who works for it, someone who would fall down a manhole to impress a girl. |
Я хочу встречаться с парнем, который прилагал к этому усилия, с тем, кто падает в люк, чтобы впечатлить девушку. |
Margaret stood right under the chandelier, quite silent and passive, while her aunt adjusted the draperies. |
Маргарет стояла прямо под люстрой молча и покорно, пока тетя расправляла складки. |
For a moment he was silent; and then added, in a tone much more guarded and demure,Yes, Frank came over this morning, just to ask us how we did. |
Хм, кхм — что-то в горле. — Он на минуту умолк, потом невинным, осторожным тоном прибавил: — Да, Фрэнк приезжал сегодня утром — просто взглянуть, как мы поживаем. |
И падению - надменность.. |
|
We're gonna get back in the fall. |
Осенью мы вернемся. |
This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated. |
А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса. |
If I remain silent about this council or, worse yet, oppose its formation, it will sow all manner of mistrust and apprehension amongst my colleagues. |
Если я промолчу по поводу совета или, хуже того, выскажусь против, это вызовет недоверие и опасения среди моих соратников. |
At first are silent her observers, They look at her from head to foot; |
Сначала молча озирают Татьяну с ног до головы; |
Many a time she could hardly refrain from shouting, Out of my sight, you scoundrel. But she would think it over and keep silent. |
Не раз ее подмывало крикнуть: вон с моих глаз, подлец! но подумает-подумает, да и умолчит. |
Young lady, if my master don't fall out with me, I'll look down by the kiln by and by, where the boy will be most like, and again in the morning! |
Если хозяин мой на меня не накинется, сударыня, я немного погодя пойду поищу мальчика около печей, - скорей всего он где-нибудь там приютится, - а утром опять схожу туда. |
I'm gonna need a... a few cross pieces every 16 inches unless you want your sister to fall through in the middle of the play. |
Мне понадобятся еще несколько поперечных вставок по 16 дюймов, если, конечно, ты не хочешь, чтобы твоя сестра провалилась прямо посреди пьесы. |
Who says it is bad to fall lin love with lower rank? |
что влюбиться в человека ниже рангом - это плохо? |
В этих краях дождь может выпасть всего один-два раза в год. |
|
Injuries inconsistent with the fall. |
Эти травмы не вяжутся с падением. |
Heavy snow-fall in Bosnia has caused a temporary cease-fire ... |
Сильный снегопад в Боснии стал причиной временного перемирия ... |
I wish I had a stepbrother to fall in love with. |
Как бы я хотела, чтобы у меня был бы сводный брат, чтобы влюбиться в него. |
And all the time she was making outcry and striking with her free wing, while feathers were flying like a snow-fall. |
Птица кричала и била его свободным крылом, а перья ее разлетались по воздуху, как снежные хлопья. |
May His Merciful Shadow fall upon you |
Да падёт на тебя Милостивая Тень. |
Быстрее, в любой момент может появиться охрана. |
|
Это означает, что он не упал вертикально вниз. |
|
There was no wire to speak of and no place to fall back to if there should be an Austrian attack. |
Если австрийцы перейдут в наступление, отступать некуда. |
Это также называется тихая мигрень. |
|
That first visit made me completely fall under my aunt's spell. |
В тот мой первый визит я был полностью очарован тётей. |
Does he still fall to pieces at every mention of the little berry? |
Он будет превращаться в развалину при каждом упоминании ягодки? |
But most important to remember was that he must not let himself fall asleep. |
Но, самое главное - не давать себе заснуть. |
Atticus was silent for a moment. |
Минуту Аттикус молчал. |
(Alarm) I'm going to fall back on my usual theory, which is it's gonna be inserted about your person somewhere. |
Я собираюсь вернуться к своей обычной теории, по которой этот боб вставляют в тебя. |
If not, we would have no choice but to fall back on our last resort. |
Если же нет, у нас не осталось бы другого выбора, кроме как прибегнуть к нашему последнему средству. |
По крайней мере, у вас в запасе есть ещё шляпный магазин. |
|
Let me climb up, m'sieu le gendarme, said the gamin. And, to soften the heart of the authorities he added: I will not fall. |
Позвольте мне влезть, господин жандарм! -просит гамен и, чтобы задобрить служителя власти, добавляет: - Я не свалюсь. |
I believe she wanted to say something; but she controlled herself and was silent. |
Кажется, ей хотелось что-то сказать мне; но она скрепилась и смолчала. |
A very silent person... full of mistery... but your eyes say it all. |
Очень тихий человек... полный загадок... но твои глаза уже всё сказали. |
All this, as I've just said, is happening with the knowledge and silent consent of Soviet power, though not so openly, and there should be no noise about it. |
Все это, как я только что сказал, происходит с ведома и молчаливого согласия Советской власти, однако не так откровенно, и об этом не надо шуметь. |
Then, as if thinking better of the matter, it was silent again. From the shadow of the porch, Rhett suddenly laughed, a low, soft laugh. |
Из темноты внезапно долетел негромкий смех Ретта. |
Pavel Petrovich was silent. |
Павел Петрович умолк. |
At the height of the Panic of 1893, Dresser formed a partnership with Frederick Haviland and Patrick Howley as a silent partner in Howley, Haviland and Company. |
В разгар паники 1893 года Дрессер создал партнерство с Фредериком Хэвилендом и Патриком Хаули в качестве молчаливого партнера в Howley, Haviland and Company. |
The ceremony concluded with one minute of silent Towel waving. |
Церемония завершилась минутой молчаливого махания полотенцем. |
Similarly, the Nyquist stability criterion also indicates instability but is silent about oscillation. |
Аналогично, критерий устойчивости Найквиста также указывает на нестабильность, но умалчивает о колебаниях. |
Many theaters had shown silent films at 22 to 26 FPS—which is why the industry chose 24 FPS for sound films as a compromise. |
Многие кинотеатры показывали немые фильмы со скоростью от 22 до 26 кадров в секунду—вот почему индустрия выбрала 24 кадра для звуковых фильмов в качестве компромисса. |
The film was referred to as Silent Seas and Still Seas during production. |
Фильм назывался тихие моря и тихие моря во время производства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fall silent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fall silent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fall, silent , а также произношение и транскрипцию к «fall silent». Также, к фразе «fall silent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
