Fasting for days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fasting for days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжительное голодание
Translate

- fasting [verb]

adverb: натощак, на голодный желудок

noun: пост

adjective: постящийся, соблюдающий пост

  • period of fasting - период поста

  • fasting cure - лечение голодной диетой

  • fasting metabolism - основной обмен

  • draw fasting blood sample - брать анализ крови натощак

  • fasting blood sample - анализ крови натощак

  • fasting days - разгрузочные дни

  • fasting diet - разгрузочная диета

  • fasting spring - постная весна

  • fasting month of ramadan - месяц поста рамадан

  • fasting month - месяц поста

  • Синонимы к fasting: fast, go on a hunger strike, refrain from eating, go hungry, crash-diet, go without food, abstain from food, eat nothing, starve oneself

    Антонимы к fasting: stuffing, eating, gorging, glutting

    Значение fasting: abstain from all or some kinds of food or drink, especially as a religious observance.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха



In those days, so he remembered, he had boasted of three three things to Kamala, had been able to do three noble and undefeatable feats: fasting-waiting-thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда - припомнилось ему - он похвалялся перед Камалой тремя вещами, тремя благородными всепобеждающими искусствами: поститься, ждать, мыслить.

Where the Ambrosian Rite is observed, the day of fasting and abstinence is postponed to the first Friday in the Ambrosian Lent, nine days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где соблюдается обряд Амвросия, день поста и воздержания переносится на первую пятницу Великого поста, то есть на девять дней позже.

I've been fasting and praying for days, and all I can hear is the sound of my own voice banging around my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постился и молился целыми днями, и всё, что я могу услышать - звук собственного голоса, витающий вокруг моей головы.

After 2 or 3 days of fasting, the liver begins to synthesize ketone bodies from precursors obtained from fatty acid breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2-х или 3-х дней голодания печень начинает синтезировать кетоновые тела из предшественников, полученных при расщеплении жирных кислот.

Oh, well, I've been fasting for three days, so I probably look good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я постился три дня, так что я наверное хорошо выгляжу.

All churches practice fasting on most Wednesdays and Fridays throughout the year as well as observing many other days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все церкви практикуют пост по средам и пятницам в течение всего года, а также соблюдают многие другие дни.

Chelleh is a forty days technique of fasting and purification rooted in many mystical traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челле - это сорокадневная техника поста и очищения, уходящая корнями во многие мистические традиции.

There is a strong biblical base for fasting, particularly during the 40 days of Lent leading to the celebration of Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мощная библейская основа для поста, особенно в течение 40 дней Великого поста, предшествующих празднованию Пасхи.

Other than that fish and shellfish are allowed during fasting days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рыба и моллюски разрешены в дни поста.

The church had prescribed that Roman Catholics observe fasting or abstinence on a number of days throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь предписала католикам соблюдать пост или воздержание в течение года в течение нескольких дней.

The emu has been documented fasting as long as 56 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эму было задокументировано голодание в течение 56 дней.

In Las Palmas the Team should submit to a blood test. Afterwards Andriy and Constantin started to drink water and Goltis decided to keep fasting some more days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лас-Пальмас Команде EQUITES нужно было сдать полный анализ крови, после этого Андрей и Константин вышли из сухого голодания и начали пить воду, а Голтис решил продолжить голодать без воды еще несколько дней.

There is a strong biblical base for fasting, particularly during the 40 days of Lent leading to the celebration of Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мощная библейская основа для поста, особенно в течение 40 дней Великого поста, ведущего к празднованию Пасхи.

Just by fasting two days a week, you made a great impact on your cardiometabolic health, and so I'm very proud of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодая два дня в неделю, вы достигли хороших результатов по кардиометаболическим показателям, и я очень горжусь вами.

Zakat al-Fitr is a charity taken for the poor a few days before the end of fasting in the Islamic holy month of Ramadan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закят аль-Фитр-это милостыня, принимаемая для бедных за несколько дней до окончания поста в священный Исламский месяц Рамадан.

I do find it hard to believe that just a few days of fasting is going to be enough to jolt my body into a more healthy state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно поверить, что всего несколько дней голодания будет достаточно, чтобы привести мое тело в более здоровое состояние.

The phrase was echoed by Dr J E Rullfson of Toledo after fasting for sixty days from January 5, 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза была повторена доктором Дж. Э. Рулфсоном из Толедо после шестидесятидневного голодания с 5 января 1907 года.

After fasting for 3 days, the brain gets 30% of its energy from ketone bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После голодания в течение 3 дней мозг получает 30% своей энергии из кетоновых тел.

The puberty ceremony includes four days of prayer, fasting, consumption of ritual food and drink, and runs dedicated to the White Painted Lady, an Apache deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония полового созревания включает в себя четыре дня молитвы, поста, потребления ритуальной пищи и питья, а также пробеги, посвященные белой раскрашенной даме, божеству Апачей.

Fasting is required of the faithful between the ages of 18 and 59 on specified days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост необходим верующим в возрасте от 18 до 59 лет в определенные дни.

In most of Europe, Fridays were fast days, and fasting was observed on various other days and periods, including Lent and Advent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран Европы пятницы были постными днями, и пост соблюдался в различные другие дни и периоды, включая Великий пост и Адвент.

After three days of fasting, Badíʻ went to the Shah's summer camp, and the Shah came upon him while hunting in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехдневного поста Бади отправился в летний лагерь Шаха, и Шах наткнулся на него во время охоты в лесу.

The Megillat Taanit, in a discussion of days when fasting is prohibited but that are not noted in the Bible, mentions the holiday of Purim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мегиллат Таанит, обсуждая дни, когда пост запрещен, но которые не отмечены в Библии, упоминается праздник Пурим.

What's great about alternate day fasting is what happens on the alternate days. And then that's alternated with something we call the feed day, which is where you can eat whatever you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный разгрузочный день хорош тем, что он чередуется с тем, что мы называем днем питания, когда вы можете есть что угодно.

This is going to be one of my fasting days, and I've decided I'm going to eat breakfast as my main meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет один из моих разгрузочных дней, и я решил, что на завтрак я съем основной объем калорий.

Another big surprise was that, after a day of fasting, people rarely gorge themselves on their feed days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой хорошей новостью было то, что после целого дня разгрузочной диеты, люди редко переедают во время питательных дней.

After several days of fasting, all cells in the body begin to break down protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких дней голодания все клетки организма начинают расщеплять белок.

The days are warm and everything is full of life and joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни теплые, и все полно жизни и радости.

During sea days when a cruise liner is in the open sea, people can take sunbathes, swim in the swimming pools, play fools in the slide or promenade around the ship visiting different decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни, когда корабль находится в открытом море, отдыхающие могут загорать, купаться в бассейнах, дурачиться на слайде (водной горке) или прогуливаться по кораблю, посещая разные палубы.

Days and nights of hard work and short rations followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни и ночи тяжелой работы и урезанных рационов следовали друг за другом.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

He's been interested in addressing juvenile incarceration issues since his days as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весьма заинтересован в решении вопросов о заключении несовершеннолетних еще со времен его губернаторства.

Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости.

Two days before Cindy went for a routine checkup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до этого Синди отправилась на плановое медицинское обследование.

These days few people suffer from tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни мало кто болеет туберкулезом.

You spent two days and two nights with swamp fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провел два дня и две ночи в приступе болотной лихорадки.

Where was he for three days and two nights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где находился З дня и 2 ночи?

It is very well known that from the first days of the occupation, the Israeli army took over all legislative and executive powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно, что с первых дней оккупации израильская армия взяла на себя всю полноту законодательной и исполнительной власти.

And if he falls in love tonight It can be assumed His carefree days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это ночь его любви, значит, навсегда...

The maximum elapsed time was 341 days and the minimum was 29 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не была проведена полная техническая оценка предложений.

In 2 days, there won't be a Jew in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 2 дня здесь не останется ни одного еврея.

However, for at least the next few months I don’t expect any change in ECB policy and hence I see no reason for any dramatic moves in the currency on ECB days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по крайней мере, в ближайшие несколько месяцев я не ожидаю каких-либо изменений в политики ЕЦБ и, следовательно, я не вижу никаких оснований для каких-либо резких шагов в валюте на ЕЦБ дней.

As in the old Cold War days, Russia would love to sit once again at the negotiating table alone with America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в дни холодной войны, России очень хотелось бы сидеть за столом переговоров один на один с Америкой.

The minute they changed it to five days a week, it seemed a lot less special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только игру стали показывать раз в пять дней, она стала казаться менее особенной.

Complaints will only be entertained within 8 days of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламации учитываются только в течение 8 дней после получения товара.

For any debt unpaid within eight days, a petition will be filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долги не будут оплачены в течение 8 дней, будет подан иск.

The friends she sometimes brought home with her to stay a few days usually treasured pictures of Tab Hunter and Rory Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подружки, которых Джастина изредка привозила в Дрохеду погостить, обычно хвастали фотографиями Тэба Хантера и Рори Кэлхоуна.

He seated himself close to her, he gazed at her in silence, or he talked to her of years gone by, of her childhood, of the convent, of her little friends of those bygone days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он садился возле нее, глядел на нее молча или же говорил с ней о былых годах, о ее детстве, о монастыре, о ее прежних подружках.

When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную?

Back in the old days, I was made his nurse as penance for my sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно я стала его сиделкой в наказание за свои грехи.

Miss Trinket, your days in The Capitol are over, no matter what happens here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Тринкет, ваши дни в Капитолии завершены, что бы вы сейчас не сделали.

Two days later Jamie McGregor stumbled into the village of Magerdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня Джейми Мак-Грегор добрел до деревни Магердам.

But a few days ago, she showed up with an envelope stuffed with 1,000 bucks, said she needed the chopper only for 20 minutes, and nobody could know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пару дней назад она заявилась с конвертом, со штукой баксов, и сказала, что ей нужна вертушка минут на двадцать, и никто не узнает.

But here we are, folks... just days away from the birth of Seattle's waterfront renewal project!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие жители Сиэттла, до старта проекта по реконструкции прибрежной части города остаются считанные дни.

Horses for the sport, race days for the lark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади для спорта, скачки для развлечений.

Prolonged fasting can be dangerous and Valter thinks it should only be undertaken by people in good health and preferably, under close supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное голодание может быть опасным и Вальтер считает, что это могут делать люди только с хорошим состоянием здоровья и, желательно под наблюдением специалистов.

The priest was Italian, dark and small, lean as with fasting or with a wasting hunger not of this world, and his hands were as small and slender as a woman's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патер был итальянец - смуглый и малорослый, тощий, как постник нездешнего мира, и руки у него были маленькие и тонкие, как у женщины!

A fasting or random blood sugar is preferred over the glucose tolerance test, as they are more convenient for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натощак или случайный уровень сахара в крови предпочтительнее теста на толерантность к глюкозе, так как они более удобны для людей.

The Tanya contends that, in current times, one can give to charity in place of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таня утверждает, что в наше время вместо поста можно давать милостыню.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fasting for days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fasting for days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fasting, for, days , а также произношение и транскрипцию к «fasting for days». Также, к фразе «fasting for days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information