Favorite people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favorite people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимые люди
Translate

- favorite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



McDonald's franchises overseas became a favorite target of people and groups expressing anti-American and/or anti-globalization sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшизы mcdonald's за рубежом стали излюбленной мишенью людей и групп, выражающих антиамериканские и / или антиглобалистские настроения.

Cars was also selected as the Favorite Family Movie at the 33rd People's Choice Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили также были выбраны в качестве любимого семейного фильма на 33-й премии People's Choice Awards.

Yeah, Howard, I think you of all people should avoid espousing the principle that if something is not our favorite we should just get rid of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард, если уж кому-то и стоит придерживаться принципа не нравится - забей, то уж точно не тебе.

Every time those young people shared their stories with me, their struggles, every time they drew a picture of their favorite cartoon character and sent it to me, every time they said they depended on my letters or my words of advice, it boosted my sense of worthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда подростки делились со мной своими историями, трудностями, каждый раз, когда они рисовали своих любимых героев мультфильмов и присылали мне, каждый раз, когда они говорили, что для них важны мои письма и советы, я чувствовал себя всё более нужным.

Because you don't want fans to come and learn about their favorite characters or people who missed episodes to read the recaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы не хотите, чтобы поклонники приходили и узнавали о своих любимых персонажах или людях, которые пропустили эпизоды, чтобы прочитать резюме.

The film won the People's Choice Award for Favorite Horror Movie of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил Приз зрительских симпатий за любимый фильм ужасов 2010 года.

In journalism like other professions there are keen on their work people who do favorite job, but there are people who only work for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журналистике, как и в других профессиях, много увлеченных работой людей, которые занимаются любимой работой, но есть люди, работающие исклюительно за деньги.

How are my two favorite people in this entire town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поживают мои любимейшие люди во всем этом городе?

Listen, I hate to cut short a meeting with my sixth- and eighth-favorite people, but I got a date with my first favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я не хочу прерывать встречу с моим шестым и восьмым любимым человеком, но у меня свидание с моим самым любимым.

My favorite phrase in all of politics, very American phrase, is: We the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё любимое политическое изречение, очень американское: «Мы, народ».

In 2005, a poll of 2,000 people revealed it to be Britain's 10th favorite culinary vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году опрос 2000 человек показал, что это 10-й любимый кулинарный овощ Британии.

And if you're lucky enough to make it 16 or 17 years, if you're like most people, you probably wake up in the morning realizing that you forgot to make a reservation at your favorite restaurant and you forgot so much as a card, and then you just hope and pray that your partner also forgot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам посчастливилось прожить вместе 16–17 лет, если вы, как, скорее всего, многие из нас, встаёте с утра, понимая, что забыли забронировать ваш любимый ресторан, забыли даже об открытке, и вы просто надеетесь и молитесь, что ваш партнёр тоже забыл.

I know it's not everybody's favorite thing to do, but when people don't log their copies, they put the division at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, не всем это нравится, но когда люди не регистрируют свои копии, они подвергают отдел риску.

Air Marshal Douglas, one of the few British people whom Farouk was friends with, gave him the uniform of a RAF officer, which became the king's favorite uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал авиации Дуглас, один из немногих британцев, с которыми Фарук дружил, подарил ему форму офицера Королевских ВВС, ставшую любимой формой короля.

The Favorites report show how many people marked your content as a favorite and how many removed it from their favorites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увидеть, сколько раз ваши ролики добавляли в плейлист Избранное или удаляли оттуда, нажмите чуть выше линейной диаграммы или карты.

It's got quotes from her favorite books and quotes by famous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выписывала из любимых книг И высказывания знаменитых людей.

On January 9, 2013, the show won People's Choice Award for Favorite Comedy for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 2013 года шоу во второй раз стало лауреатом премии People's Choice Award за любимую комедию.

Blackstone's PBS Square One TV, where he used magic tricks to teach mathematics to young people, was a favorite of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизор блэкстоуна PBS Square One, где он использовал магические трюки для обучения математике молодых людей, был его любимым.

When I got to the door, I could hear people whispering and I could smell German chocolate cake, which is my favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я подошёл к двери, я мог услышать шёпот людей, и мог почувствовать запах немецкого шоколадного торта, который мой любимый.

White supremacists aren't exactly his favorite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые нацисты не совсем его любимые люди.

They chose people and murdered them because they were using the letters of their names to spell out their favorite word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбирали людей, а после убивали их, используя первые буквы их имен, для написания своего любимого слова.

He's an organic grower and one of my top twelve favorite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермер-натуралист, один из двенадцати моих любимейших людей.

And my favorite way to catch these people in the interview process is to ask the question, Can you give me the names of four people whose careers you have fundamentally improved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень люблю подлавливать их на собеседовании следующим вопросом: Можете назвать мне имена четырёх людей, которым вы помогли наладить карьерный рост?

My favorite people got married at City Hall and I got to pay off my parking tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые люди поженились в ратуше, и мне не пришлось оплачивать парковку.

People purchase their favorite pastries from their local bakeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди покупают свою любимую выпечку в местных пекарнях.

On January 9, 2013, Leverage won Favorite Cable TV Drama at the 39th People's Choice Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 2013 года леверидж выиграл любимую драму кабельного телевидения на 39-й премии People's Choice Awards.

Candy Crush Saga won the People's Choice Awards for Favorite Mobile Game 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy Crush Saga выиграла премию People's Choice Awards за любимую мобильную игру 2016 года.

This URL contains the words statistics, gov and UK, which are three of people's least favorite words in a URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словá статистика, правительство и Великобритания — три наименее популярных для людей слова в веб-адресе.

Well, not in the sense that I have any clients, but I do get to combine all of my favorite interests... Criticizing people, shopping and promoting world thinness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не в том смысле, что у меня есть клиенты но я сочетаю все мои любимые увлечения критика людей, шоппинг и пропаганда мировой худобы

The recently replaced civilian head of the Navy was very low on both officers' lists of favorite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно смещенный штатский глава Космофлота в списке людей, симпатичных обоим адмиралам, занимал примерно последнее место.

Most people's favorite pizza in Manhattan is John's, but I've always been partial to Joe's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства людей любимая пицца на манхетанне это Джонс. но я всегда был неравнодушен к Джо

At the 1989 People's Choice Awards, Cher won the Favorite All-Around Female Star Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году на конкурсе People's Choice Awards Шер стала обладательницей самой любимой женской награды Звезда.

Saunders' performance earned her a People's Choice Award for Favorite Movie Villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Сондерса принесло ей приз зрительских симпатий за фильм любимый злодей.

A popular mode of entertainment for children is watching YouTube videos of other people playing their favorite games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный способ развлечения для детей-это просмотр на YouTube видеороликов других людей, играющих в их любимые игры.

Mraz won a 2013 People's Choice Award for Favorite Male Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мразь выиграл 2013 народные симпатий за любимый мужской художника.

Let's just say I'm not one of their favorite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, что я не из числа их любимчиков.

On January 8, 2014, Spears won Favorite Pop Artist at the 40th People's Choice Awards at the Microsoft Theater in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 января 2014 года Спирс победила любимого поп-исполнителя на 40-й премии People's Choice Awards в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе.

Leading chefs will provide inspiration by presenting their own creations which can be found here, and kick off a global wave of culinary creativity as people share their favorite recipes and photos on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие повара станут инициаторами этого процесса и покажут пример, демонстрируя свои собственные творения на базе глобальных платформ Организации Объединенных Наций и запустив волну кулинарного творчества, позволяющую людям всего мира делиться своими любимыми рецептами и фотографиями.

Saunders won Favorite Movie Villain at the 31st People's Choice Awards, one of five awards Shrek 2 won at the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сондерс выиграл любимый фильм злодея на 31-й премии People's Choice Awards, одну из пяти наград Shrek 2, выигранных на церемонии.

Horses have become not exactly a necessity to many people, but rather a favorite past time, and a hobby that can be life-long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади стали не совсем необходимостью для многих людей, а скорее любимым прошлым временем и хобби, которое может быть пожизненным.

You mean I can write about my favorite comic/pokemon/etc on one of the most popular pages on the internet and people will read it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что я могу написать о своем любимом комиксе / pokemon / etc на одной из самых популярных страниц в интернете, и люди будут читать его?

I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек.

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз.

A health crisis makes people do all sorts of risky things, like quitting a job or jumping out of an airplane .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы со здоровьем заставляют людей делать всякие рискованные вещи: бросать работу или выпрыгивать из самолёта.

And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

Josette obligingly accepted the turn of conversation and started to chatter on her favorite subject for the remainder of the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозетта откликнулась со всей охотой и щебетала без умолку всю оставшуюся дорогу.

Bookstore owner, purveyor of rare manuscripts, Your favorite ladies' man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец книжного магазина, поставщик редких рукописей, твой любимый кавалер.

This is your favorite husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой любимый муж.

Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что нашей любимой самозванке стало жарковато на Верхнем Ист-Сайде.

We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли здесь в то время как любимый сынок играет с овечкой для жертвопреношения.

Hold on. You're saying the curator knew your favorite piece of art? She nodded. I'm sorry. This is all coming out of order. Jacques Sauniere and I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Погодите. Выходит, куратор знал ваши вкусы? Она кивнула:— Извините. Надо было рассказать все по порядку. Дело в том, что Соньер и я...

Hello, egg white omelet on English muffin with my favorite banana peppers to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, белый омлет в маффине с моими любимыми желтыми перцами чили для остроты.

He was Hitler's favorite singer and, fortunately, bears a passing resemblance to moi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был любимым певцом Гитлера, и к счастью, немного похож на меня.

Look, why don't we take each other to, like, our most favorite spot and our least favorite spot in the whole world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, а давай покажем друг другу наши самые любимые и самые нелюбимые места?

Our whole marriage is about this place, down to naming the streets after our favorite birds!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здесь связано с нашим браком, вплоть до того, что мы именовали улицы в честь наших любимых птиц!

How about if I make one of your favorite nutritional...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы я приготовил один из ваших любимых питательных...?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favorite people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favorite people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favorite, people , а также произношение и транскрипцию к «favorite people». Также, к фразе «favorite people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information