Fighting machine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fighting machine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боевая машина
Translate

  • fighting machine [ˈfaɪtɪŋ məˈʃiːn] сущ
    1. боевая машина
      (combat vehicle)

noun
боевая машинаfighting machine
боемашинаfighting machine
самолет-истребительfighting machine, pursuit-plane, fighter
- fighting [noun]

adjective: боевой, борющийся

noun: борьба, бой, сражение, драка

- machine [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

adjective: машинный, действующий машинально

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • automatic packing machine - упаковочный автомат

  • toffee forming and wrapping machine - формовочно-заверточная машина для ириса

  • angle-iron shearing machine - ножницы для резки уголка

  • bottle cleaning machine - бутылкомоечная машина

  • photocopying machine - фотокопировальный аппарат

  • stitching machine - машина для заделывания металлическими скобками

  • armored machine-gun carrier - пулеметный бронетранспортер

  • gassing machine - газоопаливающая машина

  • top printing machine - машина для набивки гребной шерстяной ленты

  • machine tap - машинный метчик

  • Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system

    Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit

    Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.


war machine, machine of war, military machine, machinery of war, killing machine, military apparatus, combat plane, combat aircraft, fighter aircraft, military plane

blade of grass, few, finite number of, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant percentage of, insignificant portion of, limited array, limited array of, limited assortment of, limited proportion of, limited series of, little bit, little degree of, little of, low number of, marginal amount of, negligible proportion, negligible proportion of, not diverse variety of, small proportion, smallest bit possible


Oh, the perfect fighting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, идеальная боевая машина.

Now, the boys out there are fighting over that Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики дерутся за машину.

We need fighting to feed the machine and our profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны сражения, чтобы взращивать машины, и нашу прибыль.

And as the day came they became aware of a fighting-machine standing near by the Langham and looking down at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда рассвело, они заметили, что боевой треножник стоит недалеко от Ленгхема и марсианин наблюдает за ними.

A pure fighting machine with only a desire to win a war that someone else lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая боевая машина с единственным желанием - победить в войне, которую проиграл кто-то другой!

This is a living fighting machine that wants to detach your head from the rest of your body!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это живая машина для боя и она жаждет оторвать твою голову от тела.

Then suddenly, as we approached Kew, came a number of people running, and the upperworks of a Martian fighting-machine loomed in sight over the housetops, not a hundred yards away from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы приближались к Кью, мимо нас пробежало несколько человек и над крышами домов - ярдов за сто от нас - показалась верхняя часть боевой машины марсианина.

That thing's meant to be a lethal fighting machine and it just moons around like a love-sick puppy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука должна быть смертельной боевой машиной, ...а вместо этого просто слоняется как влюблённый щенок.

You said these things turned Finch into some kind of fighting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что эти штуки превращают Финча в боевую машину.

You a mean, green fighting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злобная, зеленая боевая машина.

Being a girl kinda makes me a perfect fighting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я девчонка, делает меня идеальной боевой машиной.

No sooner had the curate overtaken me than we saw either the fighting-machine we had seen before or another, far away across the meadows in the direction of Kew Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва священник догнал меня, как мы снова увидели вдали, за полями, тянувшимися к Кью-Лоджу, боевой треножник, возможно, тот же самый, а может быть, другой.

By fighting, they're creating a resistance and a power surge. To the machine that wants to merge them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате боевых действий они создают скачок напряжения для машины, которая хочет объединить их

He talked so eloquently of the possibility of capturing a fighting-machine that I more than half believed in him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О возможности захватить треножники он говорил так красноречиво, что я снова начал ему верить.

The tank typically had two MG 34 armoured fighting vehicle variant machine guns featuring an armoured barrel sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк, как правило, имел два варианта пулемета MG 34 для боевых машин с бронированной гильзой ствола.

We've got the world's best fighting machine and an entire naval base at our disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем распоряжении лучшие боевые машины и целая военно-морская база.

Whilst these negotiations were taking place, the band Meat Machine acrimoniously split-up, due to fierce in-fighting disagreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока шли эти переговоры, группа Meat Machine язвительно распалась из-за ожесточенных разногласий в боевых действиях.

The war machine built by Emperor Palpatine and run by Darth Vader is a spectacularly bad fighting force, as evidenced by all of the pieces of Death Star littering space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная машина, созданная императором Палпатином и управляемая Дартом Вейдером, это явно слабая боевая сила, о чем свидетельствуют все эти обломки «Звезды Смерти», разбросанные по космическому пространству.

Rhodes continued to use the War Machine armor in a solo superhero career, occasionally fighting alongside Stark and Force Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родс продолжал использовать броню военной машины в сольной карьере супергероя, иногда сражаясь вместе со Старком и форс-работами.

Pancakes- strictly verboten on the Sutton lean, mean, fighting machine diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блинчики - строго запрещены в постной, скупой, железной диете Саттон.

Mabel, he's not a toy, he's a fighting machine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйбл, он не игрушка. Он боевая машина.

At the time, the Ba'ath Party was more of an ideological experiment than a strong anti-government fighting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время партия Баас была скорее идеологическим экспериментом, чем мощной антиправительственной боевой машиной.

The arrival of a second fighting-machine drove us from our peephole into the scullery, for we feared that from his elevation the Martian might see down upon us behind our barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление второго боевого треножника загнало нас в судомойню, так как мы опасались, что со своей вышки марсианин заметит нас за нашим прикрытием.

British troops firing a captured Hotchkiss M1914 machine gun during street fighting in Caen, 10 July 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские войска стреляют из захваченного пулемета Hotchkiss M1914 во время уличных боев в Кане, 10 июля 1944 года.

Recently, the RPAs have been seen to offer the possibility of cheaper, more capable fighting machines that can be used without risk to aircrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было замечено, что RPA предлагают возможность более дешевых, более способных боевых машин, которые могут использоваться без риска для летного состава.

Intense fighting has erupted in northern iraq

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжённые бои произошли в северном Ираке

Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы.

A sailor who fought bravely for his country, and he's fighting for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряка, который храбро сражался за свою страну, а теперь сражается за свою жизнь.

Eritrean troops involved in the fighting stopped at Eritrea's borders and did not infringe on Ethiopian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовавшие в боевых действиях эритрейские вооруженные силы остановились на границе Эритреи и не вторгались на территорию Эфиопии.

And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Твен, знавший всё о типографском наборе, был поражён этой машиной.

So we're dealing with some kind of combat fighting, like a gladiator fight club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы имеем дело с чем-то вроде дуэльных боёв, вроде клуба гладиаторских боёв.

The Machine is becoming a bit... presumptuous, intuitive, clever, voracious even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина становится несколько... самонадеянной, интуитивной, умной, даже ненасытной.

He is a soldier in a faith-based community that's fighting for its life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он солдат в общине, основанной на вере И борется за свою жизнь

Look, she said, there's a sewing machine in my quarters which I never use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, у меня есть швейная машина, она мне совсем не нужна.

When Mick Danzig gets tackled on his lawn with a machine gun, I make the problem go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мика Данцига арестовали на его лужайке с автоматом, я замял эту проблему.

And you say my machine is fitted with this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя машина оборудована таким же образом?

I want you all to see just what it is we are fighting for down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все увидели, что мы сражаемся за эти места.

Supply and Demand, beat them back, and they give way inch by inch, fighting to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроса и предложения, наносят удар за ударом тем, кто слаб, - и они дюйм за дюймом отступают, хоть и сопротивляются до конца.

That blood, in this case, was high in white blood cells because your white count goes up when you're fighting a serious injury or infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крови на этом волосе высокое содержание белых кровяных телец, потому что оно возрастает, когда ты серьезно ранен или страдаешь от инфекции.

The Shona say the color comes from all the blood that's being spilled fighting over the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что имеет такой цвет от крови, которая заливала эту землю.

I can slow them down, give our people a fighting chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу их задержать. Дать нашему народу возможность сражаться.

But our battle is one which will make fighting itself a thing of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это битва сделает себя бессмысленной.

He starts fighting' me for the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал драться за агрегат.

I wish I pushed him into that machine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалко, что не я затолкнул его в станок!

A cash machine near Palais Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкомат возле Королевского Дворца.

The king of Neder was killed while fighting against Cafaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Нефера был убит во время войны с Кафаосом.

And in a way, it was. But we both ended up fighting for mom's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и было, пока мы не начали бороться друг с другом за внимание матери.

So grow a backbone, check that damn machine, and tell us whether a woman has checked in with a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что будь мужчиной, проверь по этой чертовой машине и скажи нам, въехала ли в отель женщина с ребенком.

His political activism and boxer’s nose led the press to dub him, “Fighting Dan Turner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политическая активность и нос боксера заставили прессу окрестить его боевым Дэном Тернером.

Lincoln authorized Grant to target infrastructure—plantations, railroads, and bridges—hoping to destroy the South's morale and weaken its fighting ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн разрешил Гранту атаковать объекты инфраструктуры-плантации, железные дороги и мосты—в надежде подорвать боевой дух южан и ослабить их боеспособность.

The fighting lasted about three hours, but eventually the leaders of the second line were killed or captured, as those of the first line had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бой продолжался около трех часов, но в конце концов командиры второй линии были убиты или взяты в плен, как и командиры первой линии.

In the fighting, the Spanish soldier carrying smallpox died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боях умер испанский солдат, носивший оспу.

Of the 22,060 Japanese combatants entrenched on Iwo Jima, 21,844 died either from fighting or by ritual suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 22 060 японских солдат, окопавшихся на Иводзиме, 21 844 погибли либо в бою, либо в результате ритуального самоубийства.

He was supplemented by the belief that the Buffalo fighter was only suited for daylight fighting and could not be used at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дополнен убеждением, что истребитель Буффало годится только для дневных боев и не может быть использован ночью.

After 10 years of fighting the Granada War ended in 1492 when Emir Boabdil surrendered the keys of the Alhambra Palace in Granada to the Castilian soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 10 лет сражений Война в Гранаде закончилась в 1492 году, когда эмир Боабдил сдал ключи от Дворца Альгамбра в Гранаде кастильским солдатам.

From 10 to 11 July 2004, the second event headlining foreigners took place with four Japanese fighters fighting against Burmese fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 10 по 11 июля 2004 года состоялось второе мероприятие с участием четырех японских истребителей, сражавшихся против бирманских истребителей.

By fighting a war on drugs the government has increased the problems of society and made them far worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведя войну с наркотиками, правительство обострило проблемы общества и сделало их еще хуже.

It was estimated that 250–300,000 Bosnians were armed, and that some 10,000 were fighting in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что 250-300 000 боснийцев были вооружены и что около 10 000 человек воевали в Хорватии.

Some partisans remained, and fighting continued until 10 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые партизаны остались, и бои продолжались до 10 ноября.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fighting machine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fighting machine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fighting, machine , а также произношение и транскрипцию к «fighting machine». Также, к фразе «fighting machine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information