File for bankruptcy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

File for bankruptcy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объявлять о банкротстве
Translate

- file [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • in single file - в одном файле

  • active alarm data file - файл данных активных аварийных сигналов

  • backup system data file - резервный файл системных данных

  • play file - проигрывать файл

  • manifest file - файл манифеста

  • exchangeable image file - файл обмена изображениями

  • clone file - файл клонирования

  • shortcut customization file - файл настройки комбинаций клавиш

  • podcast player application file - файл приложения Podcast Player

  • personal file - личное дело

  • Синонимы к file: folder, binder, document case, portfolio, documentation, report, annals, document, data, archives

    Антонимы к file: disorder, disarrange, catch the bus, clutter, confuse, derange, disarray, disorganize, displace, disrupt

    Значение file: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- bankruptcy [noun]

noun: банкротство, несостоятельность

  • bankruptcy proceeding - производство по делам о банкротстве

  • bankruptcy act - закон о банкротстве

  • bankruptcy law - законодательство о банкротстве

  • bankruptcy manager - конкурсный управляющий

  • bankruptcy petition - возбуждение дела о несостоятельности

  • bankruptcy reform law - закон о реформе законодательства о банкротстве

  • court of bankruptcy - суд по делам о несостоятельности

  • declared bankruptcy - объявленное банкротство

  • federal bankruptcy law - федеральный закон о банкротстве

  • registrar in bankruptcy - судья по рассмотрению дел о несостоятельности

  • Синонимы к bankruptcy: failure, financial ruin, liquidation, insolvency, receivership, collapse, ruin

    Антонимы к bankruptcy: solvency, prosperity, soundness, wealth, richness

    Значение bankruptcy: the state of being bankrupt.


declare bankruptcy, declaring bankruptcy, file bankruptcy


He is trying to make sure that if Westridge Amalgamated has to file bankruptcy, that Westridge United won't be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается гарантировать, что если Westridge объединение обанкротится, то Westridge States это не затронет

In 1879, Whistler was forced to file for bankruptcy, and Leyland was his chief creditor at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году Уистлер был вынужден подать заявление о банкротстве, и Лейланд был его главным кредитором в то время.

I'll file for bankruptcy next week, and I will not be around here when it happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущей неделе объявлю о своем банкротстве, но не собираюсь присутствовать при последующей процедуре.

LaFace Records refused to renegotiate their deal midway through the contract, thus prompting TLC to file a bankruptcy petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaFace Records отказалась пересмотреть свою сделку в середине срока действия контракта, что побудило TLC подать заявление о банкротстве.

Suddenly be forced to file for bankruptcy protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

внезапно будет вынужден обратиться за защитой от кредиторов в случае банкротства?

Failure to file bankruptcy, assault, parking tickets, bla bla... 8.5 years!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредставление уведомления о банкротстве, вооруженное нападение, штрафы за парковку, и так далее и тому подобное... 8,5 лет!

Following the 2008 financial crisis, in June 2012 Stockton became the largest city in U.S. history to file for bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса 2008 года, в июне 2012 года Стоктон стал крупнейшим городом в истории США, подавшим заявку на защиту от банкротства.

Which explains why you've had to file for bankruptcy on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет почему вы объявляли о банкротстве несколько раз.

Nesson had planned to appeal; if the verdict had stood, Tenenbaum had planned to file for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нессон планировал подать апелляцию; если приговор останется в силе, Тененбаум собирался объявить себя банкротом.

I suspect Delcourt of getting rid of his company's books in order to file a petition for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что Делькур избавляется от активов компании, чтобы заполнить декларацию о банкротстве.

Why would you file for bankruptcy then burn down your building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем заявлять о банкротстве, а потом сжигать своё же здание?

He mentions how a number of people falsely believe the bank was going to file for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упоминает, что многие люди ошибочно полагают, что банк собирался подать заявление о банкротстве.

As of 2009, Erving was the owner of The Celebrity Golf Club International outside of Atlanta, but the club was forced to file for bankruptcy soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Эрвинг был владельцем знаменитого гольф-клуба International за пределами Атланты, но вскоре клуб был вынужден подать заявление о банкротстве.

THQ would eventually file for bankruptcy and sell off its assets in early 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THQ в конечном итоге подаст заявление о банкротстве и продаст свои активы в начале 2013 года.

The Spanish–American War of 1898 forced the Phosphate Company to evacuate the island and file for bankruptcy, and the new owners abandoned the island after 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испано-американская война 1898 года вынудила фосфатную компанию покинуть остров и подать на банкротство, а новые владельцы покинули остров после 1901 года.

This file is not the complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бумаги - не полная картина.

This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудио- файл не сохранён на вашем компьютере. Нажмите здесь чтобы его загрузить.

The annexes to the present report are kept on file with the Committee Secretariat and may be consulted upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения к настоящему докладу хранятся в архивах секретариата, и с ними можно ознакомиться по соответствующему запросу.

A new window can also be opened by pressing the button of the Standard toolbar or by the command of the File — New Chart menu;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть новое окно можно также нажатием кнопки панели инструментов Стандартная или командой меню Файл — Новый график;

In the folder to which you extracted the files, right-click the file xb1usb.inf, select Install, and then select Yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В папке, в которую извлечены файлы, щелкните правой кнопкой мыши файл xb1usb.inf, выберите Установить, затем нажмите кнопку Да.

Select File > New, select Take a tour, and then select the Chart Tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите Файл > Создать, щелкните шаблон Добро пожаловать в Excel и откройте лист Диаграмма.

Select New and choose the type of file you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать и выберите нужный тип файла.

Messages that are archived for this event contain the prefix file name: ARCH_random number.xml.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения, архивированные при этом событии, содержат префикс в имени файла: ARCH_случайный номер.xml.

Write down the words in any messages it displays, or, if you received the virus in email, write down the subject line or name of the file attached to the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запишите текст во всех сообщениях, отображаемых вирусом, или, если он получен по электронной почте, запишите тему сообщения или название файла, вложенного в сообщение.

I can file a motion to quash based on relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу составить ходатайство об отмене повестки на основании обоснованности.

As soon as she met one she saw another twenty paces further on, and the file stretched out unceasingly. Entire Paris was guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойдя на двадцать шагов от одной, Жервеза неизменно натыкалась на другую. Конец этой цепи пропадал в бесконечности, она караулила весь Париж.

That tiny country, beaten, bankrupt, defeated, rose in a few years to stand only one step away from global domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая страна, побежденная, обанкротившаяся, за несколько лет чуть не получила в свои руки мировое господство.

Deb put together a file with all of Jordan's real estate holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деб собирает материал о всех объектах недвижимости Джордана.

Sir, I can't get why you don't want me to file the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, не понимаю, почему вы не хотите, чтобы я подавал жалобу.

Sorry, if you blew the whistle on him, then why don't you appear in the judge's case file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, если вы чихали на него, тогда почему вас нет в этом деле судьи?

The wedding carriages were in the file proceeding towards the Bastille, and skirting the right side of the Boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадебный поезд двигался в потоке, направлявшемся к Бастилии, вдоль правой стороны бульвара.

My department store in Hamburg is going bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой универмаг в Гамбурге на грани банкротства.

It was touch and go you remember I was always going bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же помнишь, я всегда был на грани банкротства.

They tested the tissue against his DNA, which was already on file for the Stangard case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани останков сравнили с его ДНК, которое уже было у нас в деле Стэнгард.

Just remember, when the BOLO for Maurice turns up a dead body, you write Case Closed, and file the papers at the dead-letter office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь, как тело Мориса будет найдено, ты напишешь дело закрыто. И отправишь бумаги в архив.

Sid stands up to you for the men to get their party, word of this gets out, Sid's the rank and file's hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид просит вас оставить ребятам их вечеринку, об этом узнают рядовые сотрудники, и Сид теперь их герой.

Single video file, in about 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно видео, через 4 часа.

You told me if I was taken prisoner, the ransom would bankrupt the country!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если меня возьмут в плен, выкуп разорит страну.

There's a locked file here from the U.S. Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь закрытый файл из Министерства Юстиции США.

He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор.

His epigram's unwaited file Could make all pretty ladies smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возбуждать улыбку дам Огнем нежданных эпиграмм.

Let me just get some details for your file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне просто узнать кое-что для занесения в ваш файл.

That's why I closed the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я закрыл папку.

But the thing is, you have to file a flight plan through the FAA, so I should be able to identify all these for you in the next couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что нужно подавать план полёта через ФУГА, поэтому я смогу их все определить в ближайшие пару часов.

If there is a hidden file, It's probably in a zip file with a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь и спрятан файл, скорее всего, это ZIP файл с паролем.

Sure, check the history file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, посмотри файл истории посещения.

In addition to the online gambling, he owed back taxes and he invested heavily in a company that eventually went bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к его страсти к азартным играм в сети, у него была задолженность по выплате налогов, и он вложил большие деньги в компанию, которая, в итоге, обанкротилась.

Edgar, where did you put that file of evidence from the, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдгар, куда ты положил файл с доказательствами по...

If not, we'll file a complaint with the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если откажитесь, мы подадим жалобу судье.

The U.S. Attorney's Offices declined to criminally prosecute or file any civil action against FPI staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура США отказалась возбуждать уголовное преследование или подавать гражданский иск против сотрудников FPI.

In that case, the signature information becomes part of the embedded manifest file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае информация о подписи становится частью встроенного файла манифеста.

Additionally, the systems would include no local storage at all, and would instead rely on a networked file server containing a hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, системы не будут включать в себя локальное хранилище вообще, а вместо этого будут полагаться на сетевой файловый сервер, содержащий жесткий диск.

File transfer rates vary considerably among devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи файлов значительно различается между устройствами.

Gorillas, also known under the source code's file name Gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы, также известные под именем файла исходного кода Gorilla.

Even though individual cells are marked as locked, the spreadsheet data are not protected until the feature is activated in the file preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если отдельные ячейки помечены как заблокированные, данные электронной таблицы не будут защищены до тех пор, пока эта функция не будет активирована в настройках файла.

In these states, such as Massachusetts, CAFOs communicate and file required documentation through an EPA regional office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих штатах, таких как Массачусетс, CAFOs связываются и подают необходимую документацию через региональное отделение EPA.

Deluxe Paint II Enhanced 2.0, released in 1994, was the most successful PC version, and was compatible with ZSoft's PC Paintbrush PCX image format file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deluxe Paint II Enhanced 2.0, выпущенный в 1994 году, был самой успешной версией для ПК и был совместим с файлом формата изображений PCX от ZSoft.

The defendant is then required to file a responsive pleading denying some or all of the allegations and setting forth any affirmative facts in defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем обвиняемый должен подать ответную жалобу, отрицающую некоторые или все обвинения и излагающую любые позитивные факты в защиту.

The PTC has no power to file charges against the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПТК не имеет права выдвигать обвинения против обвиняемого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «file for bankruptcy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «file for bankruptcy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: file, for, bankruptcy , а также произношение и транскрипцию к «file for bankruptcy». Также, к фразе «file for bankruptcy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information