Filing a lawsuit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
filing cabinet - шкаф
filing instructions - правила регистрации
filing lawsuits - возбуждение судебных дел
filing vise - ручные тиски
filing fee - регистрационная пошлина
Apple filing protocol - файловый протокол Apple
appropriate filing fee - соответствующая заявочная пошлина
centralised filing - централизованное формирование дел
disk filing system - дисковая файловая система
filing block - подушка под опиливаемое бревно
Синонимы к filing: storing, registering, recording, ordering, listing, indexing, classifying, casing, arranging, charging
Антонимы к filing: disarranging, disordering
Значение filing: a small particle rubbed off by a file when smoothing or shaping something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a rightful place - иметь законное место
like a house on fire - как дом в огне
for ever and a day - Вечность и один день
a pretense - предлог
in a brown study - в коричневом исследовании
wear a goatee - носить козлиную бородку
be at a doctor - быть на приёме у врача
departure point of a missile on its trajectory - выход ракеты на траекторию
be a long way - быть далеко
present a passport - предъявить паспорт
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
class action lawsuit - коллективный иск
party to a lawsuit - сторона в судебном процессе
breach of contract lawsuit - иск в связи с нарушением условий договора
commence lawsuit - возбуждать судебное дело
contract breach lawsuit - иск в связи с нарушением условий договора
copy right infringment lawsuit - судебный процесс по делу о нарушении авторских прав
copyright infringement lawsuit - судебный процесс по делу о нарушении авторских прав
settle lawsuit - регулировать судебный процесс
unsuccessful lawsuit - неблагоприятный исход судебного разбирательства
bring a lawsuit - предъявить иск
Синонимы к lawsuit: case, legal contest, litigation, judicial proceedings, proceedings, legal action, trial, action, legal proceedings, legal dispute
Антонимы к lawsuit: directive, abeyance, mess, hole, hollow, inaction, inactiveness, instruction, jam, justification
Значение lawsuit: a claim or dispute brought to a court of law for adjudication.
Following a pre-trial hearing on July 2, 2009, the three legal groups moved to intervene in the lawsuit, as did the City of San Francisco in a separate filing. |
После досудебного слушания 2 июля 2009 года три юридические группы перешли к участию в судебном процессе, как и город Сан-Франциско в отдельной заявке. |
Right now, if someone violates your privacy, whether that's an individual or a company or the NSA, you can try filing a lawsuit, though you may not be successful because many courts assume that digital privacy is just impossible. |
Сейчас, если кто-то вторгнется в вашу личную жизнь, будь то человек, компания или АНБ, вы можете подать иск, но не факт, что вы выиграете, потому что суды считают, что конфиденциальность в цифровом пространстве невозможна. |
The ladies didn't think that was fair, And they're filing a lawsuit against the school. |
Девушки посчитали это нечестным и подают иск против школы. |
Ballo's father retained a lawyer to investigate his daughter's death, and the family considered filing a lawsuit against Scientology. |
Отец Балло нанял адвоката для расследования смерти своей дочери, и семья решила подать иск против Саентологии. |
As a result, these policies may be challenged at the community and local levels as well instead of just at the judicial level by filing a lawsuit. |
В результате эта политика может быть оспорена на общинном и местном уровнях, а не только на судебном уровне путем подачи иска. |
It conflicts with a lawsuit that I'm filing. |
Это противоречит интересам клиента по иску, который я подаю |
Or we'll be filing a lawsuit this afternoon. |
Или мы подадим в суд сегодня днем. |
They're filing some sort of lawsuit. |
Они подают в суд. |
Text messages and audio apparently supporting this assertion were included in the filing of the lawsuit. |
Текстовые сообщения и аудиозаписи, очевидно, подтверждающие это утверждение, были включены в подачу иска. |
It conflicts with a lawsuit that I'm filing. |
Это противоречит интересам клиента по иску, который я подаю |
Already got 200 signatures towards filing a class action lawsuit to keep the buildings from condemnation. |
Уже получил 200 подписей для возбуждения коллективного иска, против конфискации зданий. |
Zzyym was denied the passport, which led to LGBTQ advocacy organizations filing a lawsuit against the U.S. State Department on Zzyym's behalf. |
Zzyym было отказано в паспорте, что привело к тому, что правозащитные организации ЛГБТК подали иск против Госдепартамента США от имени Zzyym. |
Following the filing of the BitTorrent lawsuit, concerns have been raised as to whether Camelot Distribution Group actually owns the rights to the film. |
После подачи иска BitTorrent были подняты вопросы о том, действительно ли Camelot Distribution Group владеет правами на фильм. |
In 2007 Smithfield countered by filing a federal RICO Act lawsuit against the union. |
В 2007 году Смитфилд возразил, подав иск против союза по федеральному закону о Рико. |
In many jurisdictions, a medical malpractice lawsuit is initiated officially by the filing and service of a summons and complaint. |
Во многих юрисдикциях судебный процесс о врачебной халатности возбуждается официально путем подачи и вручения повестки и жалобы. |
Here's a copy of the lawsuit I'm filing against you and the department for violating my client's civil rights. |
Вот копия поданного иска против вас и отдела за нарушение гражданских прав моего клиента. |
Cho insisted that Choi was a blameful spouse through the press without filing a lawsuit for divorce in December 2004. |
Чо настаивал на том, что Чой был обвиняемым супругом через прессу, не подавая иск о разводе в декабре 2004 года. |
Our neighbors are filing a lawsuit. |
Соседи подают на нас в суд. |
Earlier I included the names of the individuals filing the lawsuit mentioned in this article, but was summarily reverted. |
Что касается раздела ранее оккупированной Францией Польши и Германии, то Меттерних был более ограничен интересами союзников. |
Stop right now and we won't countersue you For filing a frivolous lawsuit. |
Прекратите, и мы не предъявим встречный иск за необоснованный иск. |
And as soon as I figure out the difference between slander and libel, I'm filing a lawsuit. |
И как только я узнала разницу между клеветой и чернением, я подала заявление в суд. |
In response, Trump indicated the matter would be handled by legal action, and followed through by filing a $500 million lawsuit against Univision. |
В ответ Трамп указал, что этот вопрос будет рассматриваться в судебном порядке, а затем подаст иск на сумму 500 миллионов долларов против Univision. |
So I'm filing a lawsuit tonight. |
Поэтому я подаю иск сегодня. |
Allegedly FCA cut his bonuses in retaliation, which resulted in Bigland filing a whistleblower lawsuit against FCA. |
Якобы FCA сократила его бонусы в отместку, что привело к тому, что Бигленд подал иск о разоблачении против FCA. |
Or we'll be filing a lawsuit this afternoon. |
Или мы подадим в суд сегодня днем. |
While they use front names, you know, as corporate officers... they'll usually use the same lawyer to do the charter filing. |
Обычно они используют подставных лиц в качестве руководителей... но заявку на регистрацию обычно подает один и тот же юрист. |
The lawsuit was filed in United States District Court for the District of Columbia, not too far from the JCC offices. |
Дело было зарегистрировано в окружном суде округа Колумбия, располагавшемся неподалеку от конторы JCC. |
The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted. |
Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17-й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена. |
Despite losing in its attempt to acquire the patents-in-suit at auction, Google has infringed and continues to infringe, the lawsuit said. |
Несмотря на неудачную попытку приобрести на аукционе патенты, являющиеся предметом иска, Google нарушил и продолжает нарушать их, - говорится в судебном иске. |
Half these record systems are just scanned, unsearchable paper copies with zero filing system. |
Половина этих записывающих систем просто сканируют бумажные копии, которых нельзя найти в файловой системе. |
the class-action lawsuit that Elliot is taking to court against Tom. |
коллективный иск против Тома, который Эллиот передает в суд. |
You found these on the corridor floor and ran a search to match for filing, okay? |
Ты нашла это в коридоре на полу а потом решила посмотреть, из какой папки это выпало, ок? |
The second was, that he did not wish to figure in the lawsuit which would insue in all probability, and be brought in to testify against Thenardier. |
Второе - его нежелание участвовать в каком бы то ни было судебном процессе, который, по всей вероятности, был неизбежен, и выступать свидетелем против Тенардье. |
I filed a lawsuit against Schuster and Werner- a $10-million lawsuit. |
Я подала иск против Шустера и Вернера на 10 миллионов. |
There was a class-action lawsuit in Dorchester... Five families all living in flood-damaged houses. |
Был коллективный иск в Дорчестере... пять семей, все жили в поврежденных наводнением зданиях. |
12. 1 чтобы залезть на лестницу, 11 чтобы подать иск. |
|
We are in the process of converting to a new filing system. |
Мы переходим на новую систему регистрации документов. |
Заполнять все эти анкеты - такая морока! |
|
He went out and I went at once to his writingtable. There's such a mass of papers relating to our lawsuit lying there that he never lets me touch it. |
Ушел он, а я тотчас же к его столику письменному; бумаг у него по нашей тяжбе там пропасть такая лежит, что уж он мне и прикасаться к ним не позволяет. |
My filing system. |
Моя система хранения документов. |
I also reorganized your filing system and redid your calendar. |
Я также изменил вашу систему регистрации документов и пересмотрел ваш календарь. |
The fact is is that we lost that lawsuit. |
Давайте признаем, что процесс мы проиграли. |
Slipknot's 2005 lawsuit against Burger King said the company created the advertising-based band Coq Roq to capitalize on Slipknot's image. |
В иске Slipknot против Burger King 2005 года говорилось, что компания создала рекламную группу Coq Roq, чтобы заработать на имидже Slipknot. |
In 2006, Google settled a click fraud lawsuit for US$90 million. |
В 2006 году Google урегулировала иск о мошенничестве с кликами на сумму 90 миллионов долларов США. |
They considered and rejected the idea of a lawsuit. |
Они рассмотрели и отвергли идею судебного разбирательства. |
Following a lawsuit, the film was released as Bukowski. |
После судебного разбирательства фильм был выпущен в качестве Буковски. |
Judge Marsha J. Pechman, a U.S. district judge in Seattle, dismissed the lawsuit, saying the actress had no grounds to proceed with an anonymous complaint. |
Судья Марша Дж. Печман, окружной судья США в Сиэтле, отклонила иск, заявив, что у актрисы нет оснований для подачи анонимной жалобы. |
The Danish Union of Journalists has said it will file a lawsuit on Westergaard's behalf. |
Датский Союз журналистов заявил, что подаст иск от имени Вестергарда. |
On February 27, 2012, a class action lawsuit was filed against Support. |
27 февраля 2012 года был подан коллективный иск против компании Support. |
В 2005 году Citigroup заплатила $ 75 млн, чтобы урегулировать этот иск. |
|
After seven months of conducting the probe, the court dismissed the lawsuit, ruling that there was not enough evidence to charge Karadima. |
После семи месяцев проведения расследования суд отклонил иск, постановив, что не было достаточно доказательств для предъявления обвинения Карадиме. |
This footnote should be added under Website after mention of the lawsuit. |
Эта сноска должна быть добавлена под веб-сайтом после упоминания о судебном процессе. |
In 2000, Microsoft settled the lawsuit out-of-court for an undisclosed sum, which in 2009 was revealed to be $280 million. |
В 2000 году Microsoft урегулировала этот иск во внесудебном порядке на нераскрытую сумму, которая в 2009 году составила 280 миллионов долларов. |
Peter Jackson, director of The Lord of the Rings, and his studio Wingnut Films, brought a lawsuit against New Line Cinema after an audit. |
Питер Джексон, режиссер Властелина колец, и его студия Wingnut Films подали иск против New Line Cinema после проверки. |
The reader just needs to know there was an anti-trust lawsuit and that Wilk successfully argued his case. |
Читатель просто должен знать, что был антимонопольный иск и что Уилк успешно доказал свое дело. |
Ed tells her that Stu was going to file a sexual harassment lawsuit against the firm if the firm did not settle. |
Эд говорит ей, что Стью собирался подать иск о сексуальных домогательствах против фирмы, если та не согласится. |
The lawsuit was dropped in April 2008 after a judge ruled that a key witness was not competent to testify. |
Иск был отклонен в апреле 2008 года после того, как судья постановил, что ключевой свидетель не был компетентен давать показания. |
Since Salmi had legally changed his name, the lawsuit was filed as Sa Tan vs. Her Majesty The Queen. |
Поскольку Салми официально изменил свое имя, иск был подан как са Тан против Ее Величества Королевы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filing a lawsuit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filing a lawsuit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filing, a, lawsuit , а также произношение и транскрипцию к «filing a lawsuit». Также, к фразе «filing a lawsuit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
