Fill to the brim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заполнение, насыпь, закрашивание, достаточное количество, сытость, роспись, закраска
verb: заполнять, наполнять, набивать, выполнять, занимать, наполняться, удовлетворять, наливаться, насыщать, напустить
fill the pocket - набивать карман
fill in application form - заполнять заявление
fill stand - заправочный стояк
fill up car - заправлять автомобиль
fill in a form - заполнять формуляр
fill in chart - заполнять схему
fill in gap - заполнять пропуск
channel-fill deposits - руслоформирующие донные наносы
have fill of sorrow - хлебать горя
Please fill in this form - Пожалуйста, заполните этот бланк
Синонимы к fill: filling, fill up, charge, top up, make full, fill to the brim, squeeze into, cram (into), throng, overfill
Антонимы к fill: empty, take, take up, clean up, free, blank, clean
Значение fill: an amount of something that is as much as one wants or can bear.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
opposed to - против
come to an understanding - прийти к пониманию
subscribe to - Подписаться
ability to remove managers - право смещать руководителей
expose to sun - выдерживать на солнце
up to the hub - глубоко
back-to-back letter of credit - компенсационный аккредитив
descend to the left - сходить налево
reaction to an inoculation - реакция на прививку
to set in order - упорядочить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
play the spark to - ухаживать
draw the moral - навязывать моральные
tail of the dress - пола платья
be a little out of the way - находиться немного в стороне
call down the fire - вызывать огонь
the thing to do - нужно
alley between the backs of looms - проход между навоями ткацких станков
patrol the streets - патрулировать улицы
inform the police - сообщить в полицию
put the past - оставить прошлое
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
brim over - кратковременно
filled to the brim - заполнен до краев
brim curling - загиб полей
brim with - наполняться
fermi brim - граница Ферми
pelvic brim - тазовый край
to the brim - до краев
Синонимы к brim: shade, shield, fringe, visor, peak, brink, margin, edge, lip, rim
Антонимы к brim: middle, interior, center
Значение brim: the projecting edge around the bottom of a hat.
Fill your glasses to the brim. |
Наполните ваши стаканы до краев. |
I've only got a year left and I intend to fill it to the brim. |
У меня остался лишь год, и я намерена провести его на полную катушку. |
Take that crown off your head, Will, and fill it to the brim. |
Сними с головы корону, Уилл, и наполни её доверху. |
Get a glass, turn the tap on, fill water to the brim, and gulp it down until you burped. |
Берешь стакан, открываешь кран, наполняешь стакан до краев и пьешь, пока не начнешь рыгать. |
This is going to overheat and fill the room with acid, just as a point of interest. |
Будет перегрев и помещение наполнится кислотой, если ради чистого любопытства. |
No, but he said he will die, if I don't fill the testament. |
Он умрёт, когда я исполню своё обещание. |
The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position. |
Место это давало от семи до десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не оставляя своего казенного места. |
The bacteria in her bloodstream caused her lungs to fill with fluid. |
Бактерии в ее кровообращении вызвали приток жидкости к легким. |
Наполним его шкафчик кремом для бритья и чужими волосами. |
|
This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up. |
Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши. |
All right, you just fill out your name tag,. |
Вписываешь своё имя и ты в деле. |
Please fill in the form below stating your request and we will be pleased to contact you as soon as possible. |
Пожалуйста, заполните форму и отправьте нам Ваш запрос. Мы свяжемся с Вами удобным для вас способом в ближайшее время. |
In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity. |
В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества. |
In Project, right-click the text box or shape, click Properties, and on the Line & Fill tab, select a width from the Line list. |
В Project щелкните фигуру или надпись правой кнопкой мыши, выберите пункт Свойства и на вкладке Линии и заливка выберите толщину из списка Линия. |
Nor can solar, wind, or nuclear fill China’s needs, even though it is deploying all three faster than any other country. |
Солнечная, ветряная и ядерная энергетика также не могут удовлетворить потребности Китая, хотя темпы ввода установок такого рода там в три раза выше, чем в любой другой стране. |
Is it truly to raise a child, or is it another yearning I think a child will fill for me in my life?” |
Действительно ли это желание вырастить ребенка или это иное стремление, которое, как мне кажется, мой ребенок сможет реализовать вместо меня? |
We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in. |
Мы не можем устоять перед желанием дополнить фразу, сказать несказанное. |
I'm evil, I'll fill your cheese balls with weevils I poop on people and I blame it on seagulls |
Я очень зол, я вас отравлю И я людей очень метить люблю |
Somebody fill up that jug with some Boss water, for the Hollywood kid. |
Кто-нибудь налейте эту воду Босс, для мальчонки Голливуда. |
Deluca, can you fill in the blanks? |
Делука, можешь восполнить пробел? |
In this manner, they passed the buckets to fill the scuttle-butt. |
Передавая друг другу ведра, они наполняли водой лагун. |
For the ladies, explained Jupp. When they fill up they get a spray gratis. |
Это для дам, - заявил Юпп. - Когда они заправляются, то получают бесплатно веточку. |
There's not enough gossip rags in the world to fill up that kind of time. |
В мире нет столько сплетен чтобы заполнить такое времяпрепровождение. |
They actually make these milk collection shells, so you just empty them out when they fill up. |
Они действительно впитывают молоко, и вы просто опустошаете их когда они наполняются. |
So what if Richmond didn't fill up after leaving the campaign parking lot? |
Что, если Ричмонд не заправлялся после того, как выехал со штабной стоянки? |
As she hurried to Mrs. Boucher's, she heard the clang, and it seemed to fill up the measure of her mortification. |
Торопясь к миссис Баучер, она услышала звук закрывающейся двери, и ей показалось, что он стал последней каплей, переполнившей чашу ее унижения. |
Yeah, well, if I wanted the Government in my uterus, I'd fill it with oil and hispanic voters. |
Ага, если бы я хотела, чтобы правительство было в моей матке, я бы ее наполнила нефтью и испаноговорящими избирателями! |
If you can fill the order please deliver the cattle to the bearer; and a check will be forwarded to you at once. |
Если Вы можете выполнить заказ, не откажите передать скот подателю сего. - Чек будет выслан Вам немедленно. |
But in the past month, I have allowed nothing but my single-minded drive to fill my field of view. |
Но за последний месяц, я ничего не замечал кроме этих поисков. |
The pan was filled to the brim, the milk boiled over. |
Кастрюля заполнена до краёв, молоко убегает. |
You fill the small screen magnificently. |
Вы выглядите великолепно на маленьком экране. |
дом, полный народу и шума. |
|
Just fill out these papers authorizing the investigation. |
Просто заполните эти бумаги, разрешающие расследование. |
But this is extraordinary, all I have to do is fill in the dots here. |
Это невероятно, все, что мне нужно сделать - это расставить точки над и. |
What do you mean you can't fill any more orders for me? |
Что значит больше не принимаем от вас заказы? |
All you have to do is fill in the claim form. |
Вам просто надо заполнить форму. |
You can fill out your application online and that still gives you a whole month to get transcripts, write the essay... |
Ты можешь заполнять свои заявления он-лайн, и это всё даёт тебе ещё целый месяц на получение выписки, написание эссэ... |
It was originally built in the 1980s as a fill-in relay for UHF analogue television covering the communities of Rhayader and St. Harmon. |
Он был первоначально построен в 1980-х годах как заполняющий ретранслятор для аналогового телевидения UHF, охватывающего общины Райадера и Сент-Хармона. |
At regular intervals, a simple timer causes a pump to fill the upper tray with nutrient solution, after which the solution drains back down into the reservoir. |
Через равные промежутки времени простой таймер заставляет насос наполнять верхний лоток питательным раствором, после чего раствор стекает обратно в резервуар. |
Benge made his collection of analogue synthesizers available to fill in the harp parts. |
Бенге сделал свою коллекцию аналоговых синтезаторов доступной для заполнения частей арфы. |
A 4-way flood-fill algorithm that uses the adjacency technique and a queue as its seed pixel store yields an expanding lozenge-shaped fill. |
4-полосный алгоритм заливки потоком, использующий метод смежности и очередь в качестве начального пиксельного хранилища, дает расширяющуюся заливку в форме ромба. |
An audio line failed, delaying the debate and leaving Savitch to fill 27 minutes of air time before the audio could be restored. |
Аудиолиния вышла из строя, что задержало дебаты и заставило Савича заполнить 27 минут эфирного времени, прежде чем звук можно было восстановить. |
The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers. |
Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами. |
Additionally, for an implant to look esthetic, a band of full, plump gingiva is needed to fill in the space on either side of implant. |
Кроме того, для того, чтобы имплантат выглядел эстетично, необходима полоса полной, пухлой десны, чтобы заполнить пространство по обе стороны от имплантата. |
Finally, strong white plaster was used to permanently affix the fragments, and, mixed with brown umber, fill in the gaps between pieces. |
Наконец, крепкая белая штукатурка была использована для постоянного прикрепления фрагментов и, смешанная с коричневой умброй, заполняла промежутки между частями. |
Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered. |
Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится. |
Regardless, these silences are not as empty as they appear, and it is only this act of storytelling that can enable the teller to fill them back in. |
Несмотря на это, эти молчания не так пусты, как кажутся, и только этот акт повествования может позволить рассказчику заполнить их обратно. |
Her position as editor was to fill in for Samuel McClure, as he was planning to be away from the office for several months. |
Ее должность редактора должна была заменить Сэмюэля Макклюра, так как он планировал отсутствовать в офисе в течение нескольких месяцев. |
The Xhosa people would be able to replenish the granaries, and fill the kraals with more beautiful and healthier cattle. |
Народ Хоса сможет пополнить свои амбары и наполнить краали более красивым и здоровым скотом. |
Glass musket balls would shatter on impact and fill a wound with pieces of glass that were extremely difficult to remove. |
Стеклянные мушкетные пули разбиваются при ударе и заполняют рану осколками стекла, которые очень трудно удалить. |
Morrissey resigned his seat on December 18, 2014, but ran in the special election to fill the resulting vacancy. |
Моррисси подал в отставку 18 декабря 2014 года, но баллотировался на внеочередных выборах, чтобы заполнить образовавшуюся вакансию. |
There was as yet no technology available to electronically amplify the audio signal sufficiently to fill a large movie theatre. |
До сих пор не существовало технологии, позволяющей в электронном виде усилить аудиосигнал настолько, чтобы заполнить им большой кинотеатр. |
I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve. |
Я боюсь, что все, что мы сделали, - это разбудили спящего великана и наполнили его ужасной решимостью. |
Richard and Jordan saw an opportunity to try to inspire adults to gain the skills necessary to fill the gap. |
Ричард и Джордан увидели возможность попытаться вдохновить взрослых на приобретение навыков, необходимых для восполнения этого пробела. |
Затем они наполняют тело волка тяжелыми камнями. |
|
This is not bad, unless they erase the other point of view or fill the article with many unsourced claims. |
Это неплохо, если только они не стирают другую точку зрения или не заполняют статью множеством необоснованных претензий. |
I measured the time to fill a bucket that was approximately 5 gallon capacity, it was 101 seconds. |
Я измерил время наполнения ведра, которое составляло примерно 5 галлонов, это было 101 секунда. |
The Pope, who declared the Archdiocese of Esztergom officially vacated, refused to fill the seat while Mindszenty was still alive. |
Папа Римский, объявивший, что архиепископство Эстергома официально освобождено, отказался занять это место, пока Миндсенти был еще жив. |
Can somebody fill me in on what it takes to make this a guideline? |
Может ли кто-нибудь объяснить мне, что нужно сделать, чтобы это стало руководством? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fill to the brim».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fill to the brim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fill, to, the, brim , а также произношение и транскрипцию к «fill to the brim». Также, к фразе «fill to the brim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.