Fills up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fills up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заполняет
Translate

- fills

заливка

  • fills in - заливка в

  • fills the streets - заполняет улицы

  • fills me with - наполняет меня

  • fills me with pride - наполняет меня гордостью

  • it fills me with - она наполняет меня

  • fills in an form - заполняет форму

  • fills me with joy - наполняет меня радостью

  • fills with - заливка

  • fills me up - наполняет меня

  • fills you up - наполняет вас

  • Синонимы к fills: fulfills, gorges, gluts, refills, crams, load, contracts, pack, fill up, floods

    Антонимы к fills: cuts short, empties, removes, shortens, unloads, vacates, withdraws, abandons, abbreviates, abstracts

    Значение fills: Third-person singular simple present indicative form of fill.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • back (up) - резервное копирование)

  • geared up - ориентированный

  • stock up on - запасаться

  • turn back/up/down/over/under - повернуть назад / вверх / вниз / над / под

  • big end-up mould - изложница с расширением кверху

  • up hill and down dale - куда глаза глядят

  • warming up exercise - упражнение для разминки

  • take up post - занимать должность

  • ratchet up pressure - усиливать давление

  • cook up charge - сфабриковать обвинение

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.


cloys, crams, fills


All right, so he fills the... vents with smoke and fumes so somebody pulls the fire alarm... creates a diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит он... заполняет вентиляцию парами и дымом, чтобы кто-нибудь включил пожарную сигнализацию... Он совершает отвлекающий маневр.

Twinkle automatically fills in the article name when you do that, so maybe it wouldn't be so hard to fill in the diff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twinkle автоматически заполняет название статьи, Когда вы это делаете, так что, может быть, не так уж трудно заполнить разницу?

Should I zoom in so the FOV of the eyepiece completely fills in the FOV of the camera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен увеличить таким образом поле зрения окуляра полностью заполняет поле зрения камеры?

God's grace fills her with everything good and makes her devoid of all evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божья благодать наполняет ее всем добром и делает ее лишенной всякого зла.

Your lips begin to move, your throat fills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы начинают двигаться сами, горло наполняется звуками...

Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной?

A sea of people fills the beautiful, late nineteenth-century Habib Bourguiba Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море людей заполняет красивое авеню Хабиб Бургиба конца девятнадцатого века.

As the tank fills, the air pressure increases and pushes the water out when the faucet is opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере заполнения бака шарик сжимается и давление воздуха увеличивается, при открытии сливного крана вода выталкивается из бака.

Unless this place fills With steamy free love, We'll never have peace,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока эту страну не захлестнет волна любви, вы никогда не заживете, как все люди.

I'll take you to a place where the grease fills every nook and cranny in your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отведу тебя в место, где жир заполнит каждый уголок твоего рта.

His remarkable feat of aviation fills the nation with pride... and earns him a full presidential pardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его замечательный авиаподвиг наполняет нацию гордостью... и приносит ему полное президентское помилование.

The Pope's position not only fills us with pride but is also a model for our international behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятая Папой позиция не только наполняет нас гордостью, но и служит примером для нашего поведения на международной арене.

What is average-price execution (market order fills order book)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое исполнение по усредненной цене (рыночный ордер 'собирает стакан')?

Its barbarity, which tries to ape our civilization, inspires our mistrust, its despotism fills us with horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее варварская сущность, стремящаяся подражать нашей цивилизации, внушает нам недоверие, а ее деспотизм наполняет нас ужасом».

He has been excavating a barrow at Long Down and has got a prehistoric skull which fills him with greatjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производил раскопки кургана в Длинной низине и нашел там череп доисторического человека, что повергло его в неописуемый восторг.

Dilating and dilating since the sun went down last night, it has gradually swelled until it fills every void in the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все расползаясь и расползаясь с тех пор, как вчера вечером зашло солнце, она расползлась так широко, что постепенно заполнила все пустоты этого гиблого места.

A sweet delight fills our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сердца наполняются упоением.

When the beaker fills up, the door opens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда чаша наполнится, дверь откроется.

Everybody bats you down, smacks you over the head... fills you full of stuff... and you keep right on hitting between tackle and end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас бьют дубинкой, дают вам по голове колют какими-то средствами а вы все так же стараетесь остаться меж двух огней.

The earth gives us warmth, Two waters soothe our woe, The suffering of the past Fills the span of a moan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля дает нам тепло, две реки утешают нашу боль, прошлое страдание наполняет нас стоном.

She still has a little free space left. But once that fills up, she'II have to discard her human functions, the ones she needs the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё ещё есть в запасе немного времени но когда его не останется ей придётся отбросить все функции живого организма.

And as I watch her kiss Curt, my heart fills with hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она Курта целует, мое сердце тоскует.

Whatever turns profits for the Khan and fills a treasury... I will oversee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что принесет выгоду Хану и его казне... я рассмотрю.

He goes to the sink and fills a pan from the pail and turns his sleeves back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходит к раковине, наливает из ведра в таз и закатывает рукава.

If only I had a grain of some faith to add to the unruffled peace and serenity that fills the soul!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх, к этому безмятежному спокойствию и удовлетворению, какое наполняет душу, хотя бы кусочек какой-нибудь веры.

There's a church near our house, and gospel fills the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле нашего дома есть церковь, служба слышна на всю округу.

The word sorry fills that crater right to the brim, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово извиняемся стало последней каплей в этом кратере.

It's the stillness that fills me with peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спокойствие, которое наполняет меня миром.

Because you didn't want to be exploited... for starvation wages... while the boss fills his pockets... at the expense of our sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что вы не хотите, чтобы вас эксплуатировали за смехотворную оплату, пока босс набивает карманы... за счет нашего пота.

He may be too proud to let any one take him out of a place that he is competent to fill, and fills well and with respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему, возможно, гордость не позволит, чтобы кто-то снял его с места, где у него есть свое дело, где он делает это дело хорошо и пользуется уважением.

A snap to find the one person in the world who fills your heart with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко найти женщину, которая наполнит твоё сердце радостью.

When a vacancy comes up, the president fills it. The party leadership on both sides always dictates who to appoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появляются вакансии, президент должен заполнить их, но лидеры Сената с обеих сторон всегда, всегда, всегда диктуют президенту, кого он должен назначить.

Otherwise, he... he fills in the gaps on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, он... додумывает факты сам.

So she fills me in on the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она перешла к деталям.

What a void in the absence of the being who, by herself alone fills the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пусто вокруг, когда нет рядом существа, которое заполняет собою весь мир!

There is a trick you can do with a bowl of thick soup which has got a clever little mechanism on it so that, while people aren't looking, it fills itself up again or empties itself ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть уловка, которую можно проделать с миской густого супа, в которой есть хитрый механизм, который, когда люди не смотрят, наполняет миску заново или выливает содержимое преждевременно.

My heart fills up like a balloon that's about to burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё сердце наполняется как шарик, готовый лопнуть.

That is always a dreadful moment. It fills one with the terror of eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда страшная минута: она внушает человеку страх перед вечностью.

He fills out applications, he makes sure the plans meet spec then he prays like hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оформляет заявки, делает все, чтобы планы удовлетворяли требованиям... а потом молится что есть сил.

And while they sit there all warm and cozy, who stokes their fires and fills their fish barrels, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока они сидят в тепле и уюте, кто разжигает их костры и наполняет их бочки рыбой, а?

Beyond my own identity I discover a being who makes me laugh, because he has no head, who fills me with anguish, since he consists of both innocence and crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме своей личности, я обнаружил существо, повергающее меня в смех, поскольку у него нет головы, оно наполняет меня болью, так как в нём есть и невинность, и преступность.

WRAM offered up to 25% greater bandwidth than VRAM and accelerated commonly used graphical operations such as text drawing and block fills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WRAM обеспечивал до 25% большую пропускную способность, чем VRAM, и ускорял обычно используемые графические операции, такие как рисование текста и заливка блоков.

His figure fills the picture plane giving the impression that he is a confident, masculine young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фигура заполняет всю плоскость картины, создавая впечатление, что он уверенный в себе, мужественный молодой человек.

Is there a good SVG method so that color fills are used on color surfaces and pattern fills on black-and-white surfaces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли хороший метод SVG, позволяющий использовать цветовую заливку на цветных поверхностях и заливку узором на черно-белых поверхностях?

Dead-end filling is an algorithm for solving mazes that fills all dead ends, leaving only the correct ways unfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупиковое заполнение-это алгоритм решения лабиринтов, который заполняет все тупики, оставляя незаполненными только правильные пути.

The species causes hypertrophy of infected Rhizoclosmatium and completely fills the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид вызывает гипертрофию инфицированного Ризоклосматия и полностью заполняет хозяина.

Within the superstructure of a genealogical table, he fills in the gaps with substantial narratives of the Pharaonic kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри надстройки генеалогической таблицы он заполняет пробелы содержательными повествованиями о царях-фараонах.

The goal of the game is to play for as long as possible before the well fills up with jewels, which ends the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы, которые образуются в корне крана, привели к идее выращивания растения для биотоплива.

The anal sphincter pulls the stools up and the circular anal cushion fills with blood, expands and seals the stools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальный сфинктер тянет стул вверх, и круглая анальная подушка заполняется кровью, расширяется и уплотняет стул.

Archaeoastronomy fills complementary niches in landscape archaeology and cognitive archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археоастрономия заполняет дополнительные ниши в ландшафтной археологии и когнитивной археологии.

The See Also section fills in many of the gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел см. также заполняет многие пробелы.

The complex hydrodynamic VISS are categorized by coalesced scour fills and scour-and-mound beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные гидродинамические висы классифицируются по коалесцированным рыхлым заполнениям и рыхло-насыпным пластам.

The city starts to flood and a thick cloud of steam fills the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город начинает затоплять, и плотное облако пара заполняет воздух.

She fills the role of another female interest of Robb's, called Jeyne Westerling, who has no similarities with Talisa whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполняет роль еще одного женского интереса Робба, по имени Джейн Вестерлинг, которая не имеет никакого сходства с Талисой вообще.

This fills the gaps between slates and also covers the slates' surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заполняет зазоры между сланцами и также покрывает поверхность сланцев.

In English churches that have a square eastern end, a very large stained glass window often fills the wall behind the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английских церквях, которые имеют квадратную восточную оконечность, очень большое витражное окно часто заполняет стену позади алтаря.

The Italian manuscript has 506 pages, of which the Gospel of Barnabas fills pages 43 to 500, written within red frames in an Islamic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская рукопись насчитывает 506 страниц, из которых Евангелие от Варнавы занимает от 43 до 500 страниц, написанных в красных рамах в исламском стиле.

When oxygen is not bound, a very weakly bonded water molecule fills the site, forming a distorted octahedron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кислород не связан, очень слабо связанная молекула воды заполняет участок, образуя искаженный октаэдр.

The Background fills the gap, being the capacity always to have a suitable interpretation to hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время более раннего преступного предприятия Руджеро познакомился с Фрэнком Балистриери, боссом мафии из Милуоки, штат Висконсин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fills up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fills up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fills, up , а также произношение и транскрипцию к «fills up». Также, к фразе «fills up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information