Filter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- filter [ˈfɪltə] сущ
- фильтрм, светофильтрм(filtering, optical filter)
- low pass filter – фильтр низких частот
- high efficiency filter – высокоэффективный фильтр
- activated carbon filter – фильтр активированного угля
- active power filter – фильтр активной мощности
- filter cutoff frequency – частота среза фильтра
- neutral density filter – нейтральный фильтр
- фильтрацияж, фильтрованиеср(filtering)
- spam filter – фильтрация спама
- filter system – система фильтрования
- биофильтрм
-
- filter [ˈfɪltə] гл
- фильтровать, отфильтровывать, процеживать, отфильтровать, процедить, профильтровать(filtrate, percolate, strain)
- filter element – фильтрующий элемент
- filtered signal – отфильтрованный сигнал
- просачиваться, проникать, просочиться(seep, penetrate, leak)
-
- filter [ˈfɪltə] прил
- фильтровальный, фильтрационный(filtering, filtration)
- filter disk – фильтровальный диск
- filter cake – фильтрационная корка
- фильтровый
-
| noun | |||
| фильтр | filter, strainer, percolator | ||
| verb | |||
| фильтровать | filter, filtrate, decant, strain, infiltrate, drain | ||
| процедить | strain, filter, percolate | ||
| просачиваться | soak, leak, seep, leak out, filter, percolate | ||
| процеживать | filter, strain, percolate, filtrate | ||
| проникать | permeate, penetrate, pierce, enter, infiltrate, filter | ||
| adjective | |||
| цедильный | filter, filtering | ||
- filter сущ
- screen · strainer · cleaner · sifter
- filtrate
- strain
- percolate
noun
- strainer, sifter, riddle, gauze, netting
verb
- sieve, strain, sift, filtrate, clarify, purify, refine, treat
- seep, percolate, leak, trickle, ooze
- filtrate, strain, separate out, filter out
- sink in, percolate, permeate
- dribble, trickle
combine, pollute, collect, contaminate, infect, accumulation, add, adulterant, begrime, connector, defile, deprive of simplicity, foul, glib patter, water, adulterate, adulterator, alloy, associate, attach, befoul, bevy, blend, blighted, cataclysm
Filter pass (a liquid, gas, light, or sound) through a device to remove unwanted material.
R1, R2, C1 and C2 form a bandpass filter which is connected to provide positive feedback at the frequency of oscillation. |
R1, R2, C1 и C2 образуют полосовой фильтр, который соединен для обеспечения положительной обратной связи на частоте колебаний. |
Ripple may be reduced by an electronic filter, and eliminated by a voltage regulator. |
Пульсация может быть уменьшена электронным фильтром и устранена регулятором напряжения. |
The industrial production of yeast blocks was enhanced by the introduction of the filter press in 1867. |
Промышленное производство дрожжевых блоков было усилено введением фильтр-пресса в 1867 году. |
Plastic buckets can also be used as filter containers. |
Пластиковые ведра можно также использовать как контейнеры фильтра. |
Refer to the Kalman Filter article for notational remarks. |
Обратитесь к статье фильтра Калмана для нотационных замечаний. |
” The predictions are combined together to produce one relevancy score which helps Facebook decide what to show you and what to filter out. |
Прогнозы объединяются вместе, чтобы получить один балл релевантности, который помогает Facebook решить, что показать вам и что отфильтровать. |
Beneath the filter mask covering half the misshapen face a corner of red and white cloth was visible. |
Из-под прикрывающей уродливую физиономию фильтровальной маски одного из них выглядывал уголок красно-белого шейного платка. |
A high-pass filter modifies a signal only by eliminating lower frequencies. |
Фильтр высоких частот изменяет сигнал только за счет исключения более низких частот. |
They filter out the bad 'cause they know they're loved and that's enough for them. |
Они фильтруют плохое, потому что знают, что их любят, и им этого достаточно. |
'Come the dawn, the engine had a new air filter, new injectors and a new inlet manifold. |
На рассвете,у двигателя был новый воздушный фильтр,и новый инжектор и новый входной коллектор. |
Tweetbot 4 also improved its mute filter settings, status details, user profiles, and optimizations to the app itself. |
Tweetbot 4 также улучшил настройки фильтра отключения звука, сведения о состоянии, профили пользователей и оптимизацию самого приложения. |
You hear the name of the first spam filter followed by “Button.” |
Вы услышите имя первого фильтра нежелательной почты, а затем — слово Кнопка. |
Filter Loading The recommended minimum filter loading shall be 0.5 mg/1075 mm2 stain area for the single filter method. |
Рекомендуемая минимальная нагрузка на фильтр должна составлять 0,5 мг/1075 мм2 фильтрующей площади для метода с использованием одного фильтра. |
Is it just because the older tv set's hardware naturally acted like a low-pass filter and ignored the high frequency chroma signal? |
Может быть, это просто потому, что старое оборудование телевизора естественным образом действовало как фильтр нижних частот и игнорировало высокочастотный сигнал цветности? |
You can filter the map that you view to highlight substances by name or category. |
Чтобы выделить вещества по названию или категории, просматриваемую карту можно отфильтровать. |
The base of the tube contains a filter, either a cotton or glass wool plug, or glass frit to hold the solid phase in place. |
Основание трубки содержит фильтр, либо ватную или стекловатную пробку, либо стеклянную фритту для удержания твердой фазы на месте. |
The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation. |
Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения. |
Фильтрация по выделенному для вывода или скрытия только выбранных элементов |
|
The filter consists of capacitors or inductors, and makes a non-linear device look more like a linear load. |
Фильтр состоит из конденсаторов или катушек индуктивности и делает нелинейное устройство более похожим на линейную нагрузку. |
but it'll filter those out and it'll pick up on frequencies reserved for covert transmissions, cameras etc. |
Но она отфильтрует лишнее, и настроится на частоты, где работают скрытые устройства, камеры и тому подобное. |
Этот вирус... будет поглощён эпидемическим фильтром. |
|
Adding too many fish too quickly or failing to allow enough time for the bacteria colony to establish itself in the filter media can lead to ammonia stress. |
Добавление слишком большого количества рыбы слишком быстро или отсутствие достаточного времени для колонии бактерий, чтобы утвердиться в фильтрующей среде, может привести к стрессу аммиака. |
This is achieved by building up a pixel with a stack of two independently controllable colored oil films plus a color filter. |
Это достигается путем построения пикселя со стопкой из двух независимо контролируемых цветных масляных пленок и цветного фильтра. |
Depending on the sound input direction in the median plane, different filter resonances become active. |
В зависимости от направления ввода звука в срединной плоскости активизируются различные резонансы фильтров. |
The current filter parameters in one of mr-wiki filter is some thing like following. |
Элвис Пресли был самым большим певцом и самым новаторским в то время, когда Битлз собрали его вместе. |
Generically, the term 'audio filter' can be applied to mean anything which changes the timbre, or harmonic content of an audio signal. |
В общем случае термин звуковой фильтр может быть применен для обозначения всего, что изменяет тембр или гармоническое содержание звукового сигнала. |
These pieces remain with the grain during the mash, and act as a filter bed during lautering, when sweet wort is separated from insoluble grain material. |
Эти кусочки остаются с зерном во время сусла и действуют как фильтрующий слой во время притирания, когда сладкое сусло отделяется от нерастворимого зернового материала. |
The second stage high-quality HEPA filter, which filters out the finer particles that escapes from the pre-filter. |
Вторая ступень-высококачественный HEPA-фильтр, который отфильтровывает более мелкие частицы, выходящие из предварительного фильтра. |
In the case of RealD a circularly polarizing liquid crystal filter which can switch polarity 144 times per second is placed in front of the projector lens. |
В случае RealD перед объективом проектора расположен циркулярно поляризующийся жидкокристаллический фильтр, который может переключать полярность 144 раза в секунду. |
Ideally, the IF bandpass filter removes all but the desired IF signal at fIF. |
В идеале, если полосовой фильтр удаляет все, но необходимый, если сигнал на риф. |
The eyelids also are able to filter out certain wavelengths of light and have different refractive indices for light. |
Веки также способны отфильтровывать определенные длины волн света и имеют различные показатели преломления для света. |
I understand the idea of an open source resource - but you MUST filter the incoming information in a timely manner. |
Я понимаю идею ресурса с открытым исходным кодом - но вы должны своевременно фильтровать поступающую информацию. |
Should Filter 479 start catching all such mistakes, or only specific ones? |
Должен ли фильтр 479 начать ловить все такие ошибки или только конкретные? |
Гребешки-фильтраторы и питаются планктоном. |
|
In the meantime, I've turned filter 453 back on, which is simpler, and should perhaps have a better chance of catching it? |
Тем временем я снова включил фильтр 453, который проще, и, возможно, у него будет больше шансов поймать его? |
We're analyzing Sebastian's songs through the filter of forensic linguistics. |
Анализируем песни Себастиана с помощью криминалистической лингвистики. |
The sinc filter is a brick-wall low-pass filter, from which brick-wall band-pass filters and high-pass filters are easily constructed. |
Sinc-фильтр представляет собой кирпичный фильтр низких частот, из которого легко изготавливаются кирпичные полосовые фильтры и фильтры высоких частот. |
This structure provides a filter for the excitability of neurons. |
Эта структура обеспечивает фильтр для возбудимости нейронов. |
To them, it becomes the absolute truth – there's no filter, there's no block. |
Для них это становится абсолютной истиной – нет фильтра, нет блока. |
Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter. |
Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня. |
The classical washout filter comprises linear low-pass and high-pass filters. |
Классический фильтр размыва состоит из линейных низкочастотных и высокочастотных фильтров. |
The original music is passed through a particular filter to alter its frequency balance, followed by the channel or recording process. |
Оригинальная музыка пропускается через определенный фильтр, чтобы изменить его частотный баланс, а затем канал или процесс записи. |
The file formats were uncompressed AVIs passed through a masking filter to put the pixels in the spots for the countries. |
Форматы файлов были распакованы и пропущены через маскирующий фильтр, чтобы разместить пиксели в точках для стран. |
The oil filler's lid holds a dipper rod and forms a breather but there is still no filter at this point. |
Крышка масляного наполнителя удерживает стержень ковша и образует суфлер, но в этом месте все еще нет фильтра. |
I can filter out some of the interference. |
Я могу отфильтровать некоторые помехи. |
For this reason, many real-world filtering requirements cannot be met by a CIC filter alone. |
По этой причине многие требования к реальной фильтрации не могут быть выполнены только с помощью CIC-фильтра. |
He started going on about the air filter and then the fuel intake. |
Он начал с воздушного фильтра, потом взялся за подачу топлива. |
Фазовая характеристика масштабируемого фильтра задается,. |
|
Receivers can verify whether a sender made such an investment and use the results to help filter email. |
Получатели могут проверить, сделал ли отправитель такую инвестицию, и использовать результаты для фильтрации электронной почты. |
When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem. |
Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой. |
Such signals may also be placed on a subcarrier above the cutoff frequency of the PLL loop filter. |
Такие сигналы также могут быть размещены на поднесущей выше частоты среза контурного фильтра PLL. |
When implemented that way, it is called a polyphase filter. |
При такой реализации он называется многофазным фильтром. |
To speed up the filtration pressure can be lowered at the bottom part of the filter. |
Для ускорения фильтрации давление можно понизить в нижней части фильтра. |
I'm trying to help a guy out at Teahouse who apparently triggered edit filter #139. |
Я пытаюсь помочь парню в чайхане, который, по-видимому, вызвал фильтр редактирования №139. |
An active filter is a type of analog circuit implementing an electronic filter using active components, typically an amplifier. |
Активный фильтр - это тип аналоговой схемы, реализующей электронный фильтр с использованием активных компонентов, как правило, усилителя. |
Air is forced through a filter and particles are physically captured by the filter. |
Воздух вытесняется через фильтр, и частицы физически захватываются фильтром. |
Синтаксис фильтра LDAP использует польскую префиксную нотацию. |
|
In the one dimensional systems, the decimator term is used for decimation filter and expander term is used for interpolation filter. |
В одномерных системах термин decimator используется для фильтра децимации, а термин expander используется для интерполяционного фильтра. |
Если нет, то можно ли сделать фильтр, чтобы поймать их? |
- loop filter - контурный фильтр
- marginal filter - маргинальный фильтр
- filter-cloth washing machine - машина для мойки фильтровальной ткани
- filter stoppage - забивание фильтра
- filter silencer - фильтр-глушитель
- dutch filter - голландский фильтр
- plaited filter - складчатый фильтр
- bandpass filter - полосовой фильтр
- filter press - фильтр-пресс
- four colour filter - четырехцветный фильтр
- alarm reporting filter - фильтр вывода аварийных отчетов
- filter plugging - засорение фильтра
- bandpass matched filter - полосовой согласованный фильтр
- buchner filter flask - склянка Бюхнера для фильтрования с отсасыванием
- thump filter - фильтр для подавления телеграфных помех
- filter wedge spectrometer - спектрометр с клиновидным фильтром
- filter cutoff frequency - частота среза фильтра
- lead filter - ведущий фильтр
- working filter - работает фильтр
- filter setting - настройка фильтра
- control filter - управление фильтром
- filtrations filter - фильтрование фильтр
- active charcoal filter - Активный фильтр древесного угля
- filter terms - условия фильтра
- separate filter - отдельный фильтр
- output filter - выход фильтра
- high-capacity filter - с высокой пропускной способностью фильтра
- fit filter - пригодный фильтр
- filter item - элемент фильтра
- band-reject filter - полосовой фильтр отвергают
